Sortir de la crisi | Lo finestró del Gràcia. (Publicat al Diario de Teruel, columna Lo Cresol, el dissabte 8 de juny del 2013) “El curt espai d’aquesta columna pot semblar tan insuficient com impropi per a tractar d’un tema de la complexitat de la crisi econòmica, tot i que, a vegades, cal [...]
Archive for the ‘Viles i gents’ Category
Mitges veritats, mentides senceres | L’esmolet
Mitges veritats, mentides senceres | L’esmolet. Columna «L’esmolet», Temps de Franja digital 10, juny 2013 Recentment, i com era d’esperar, han començat a contraatacar els defensors de la nova llei de no-llengües. En un dels darrers escrits, l’articulista de torn posava com a aval de[...]
juny 3rd, 2013 - 16:06 § in Lo Cresol
Viles i Gents :: Documents medievals i renaixentistes en català :: May :: 2013
Viles i Gents :: Documents medievals i renaixentistes en català :: May :: 2013. (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 18 de maig del 2013) Fa ben poc s’ha publicat el llibre La llengua catalana en documentació notarial del segle XVI d’Albelda (Osca) d’en Javier Giralt Latorre, pr[...]
juny 3rd, 2013 - 16:05 § in Lo Cresol
Viles i Gents :: Sobèrbia :: April :: 2013
Viles i Gents :: Sobèrbia :: April :: 2013. (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 20 d’abril del 2013) El pintor britànic Francis Bacon en va fer quaranta variacions. Una veritable demostració de neurosi obsessiva. Cap d´elles es sembla a l’original. Els colors són absolutament [...]
juny 3rd, 2013 - 16:05 § in Matarranya, Viles i gents
Viles i Gents :: Sant Jordi, lo nostre patró? :: May :: 2013
Viles i Gents :: Sant Jordi, lo nostre patró? :: May :: 2013. (Publicat al Diario de Teruel, el 27 d’abril del 2014) La figura de Sant Jordi resulta tan difusa com important. Dades incertes l’identifiquen amb un soldat romà que vivia a la Capadòcia turca i que va patir martiri a Palest[...]
juny 3rd, 2013 - 16:04 § in Viles i gents
Viles i Gents :: Un Sant Jordi literari :: May :: 2013
Viles i Gents :: Un Sant Jordi literari :: May :: 2013. -Publicat a La Comarca el 26 d’abril del 2013- Cada vegada més la festa de Sant Jordi al Matarranya és converteix amb una celebració marcadament literària i reivindicativa de la nostra llengua. Així el Consell Comarcal, a través [...]
juny 3rd, 2013 - 16:04 § in Lo Cresol, Viles i gents
Viles i Gents :: Anticonstitucionals, analfabets i mentiders :: May :: 2013
Viles i Gents :: Anticonstitucionals, analfabets i mentiders :: May :: 2013. J. M. Gràcia Categoria: Article Viles i Gents, Lo Cresol (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 4 de maig del 2013) La Comissió d’Ensenyament, Universitat, Cultura i Esport de les Corts d’Aragó ha aprovat el Proj[...]
juny 3rd, 2013 - 16:03 § in Viles i gents
Viles i Gents :: De secà :: May :: 2013
Viles i Gents :: De secà :: May :: 2013. J. A. Carrégalo Categoria: Article Viles i Gents A voltes pels passadissos judicials es poden trobar uns curiosos personatges que a poc a poc s’han anat guanyant una trista celebritat degut a les calamitats que en determinats casos poden arribar a ocasion[...]
juny 3rd, 2013 - 16:03 § in Viles i gents
Viles i Gents :: De llengües, identitats i acrònims :: May :: 2013
Viles i Gents :: De llengües, identitats i acrònims :: May :: 2013. A. Bengochea Categoria: Article Viles i Gents, Lo Cresol (Publical al Diario de Teruel el dissabte 25 de maig del 2013) —La llengua comporta un aspecte identitari molt fort— ens insistia el Justícia d’Aragó. Podem acceptar[...]
Viles i Gents :: Postureo LAPAO, riau riau! :: May :: 2013
Viles i Gents :: Postureo LAPAO, riau riau! :: May :: 2013. N. Sorolla Categoria: Article Viles i Gents Ningú en suficient capacitat d’abstracció pense que hi ha una frontera lingüística entre el que parlem los del Matarranya/Mesquí, i el que parlen los de la Terra Alta o els Ports. Los parla[...]
juny 3rd, 2013 - 11:15 § in Activisme, Aragonès, FACAO, LAPAO, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Viles i gents
Postureo LAPAO, riau riau! | Arredol
Postureo LAPAO, riau riau! | Arredol. Dengún con prou capacidat d’abstracción piensa que bi ha una muga lingüistica entre lo que charramos los d’o Matarranya / Mesquí, y lo que charran los de la Terra Alta u Els Ports. Os fablants no cambian de luenga en pasar a muga. Pero bi ha ciert[...]
abril 29th, 2013 - 7:26 § in Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo, Viles i gents
Anticonstitucionals, analfabets i mentiders | Lo finestró del Gràcia
Anticonstitucionals, analfabets i mentiders | Lo finestró del Gràcia. La Comissió d’Ensenyament, Universitat, Cultura i Esport de les Corts d’Aragó ha aprovat el Projecte de Llei d’Ús, Protecció de les Llengües i Modalitats Lingüístiques d’Aragó (Llei de Llengües). Aquesta [...]
Encara pagues per veure pel·lis a Internet? – Viles i gents | Xarxes socials i llengües
Encara pagues per veure pel·lis a Internet? – Viles i gents | Xarxes socials i llengües. Article publicat a la columna Viles i gents de La Comarca, 18/4/2013. Encara pagues per veure pel·lis a Internet? La veritat és que el títol del Viles no explica la preocupació que tinc. Però d’algu[...]
Viles i Gents :: La Mola de Mont-roig (un abric inquietant) :: April :: 2013
Viles i Gents :: La Mola de Mont-roig (un abric inquietant) :: April :: 2013. (Publicat al Diario de Teruel, el 6 d’abril del 2013) Poc més podrem afegir a una expressió escènica que a la pica del seu llarg recorregut ha estat guardonat amb el Premi Nacional de Teatre de Catalunya només l’an[...]
Viles i Gents :: Escena Humana… davant de Vostè Ja Ho Entendrà :: April :: 2013
Viles i Gents :: Escena Humana… davant de Vostè Ja Ho Entendrà :: April :: 2013. (Publicat al Diario de Teruel, el 6 d’abril del 2013) Poc més podrem afegir a una expressió escènica que a la pica del seu llarg recorregut ha estat guardonat amb el Premi Nacional de Teatre de Catalunya només[...]
Viles i Gents :: D’on no n’hi ha, no en pot rajar :: March :: 2013
Viles i Gents :: D’on no n’hi ha, no en pot rajar :: March :: 2013. -Publicada a La Comarca el 15 de març del 2013- Plana Rasa és la revista que publica l’Associació Cultural Sucarrats de Mont-roig i que coordinen i són responsables de la redacció José Antonio Carrégalo, company des d[...]
Viles i Gents :: Nyafes i nyafons :: March :: 2013
Viles i Gents :: Nyafes i nyafons :: March :: 2013. (Publicat al Diario de Teruel el dissabte 16 de març del 2013) Som animals socials i el nostre destí és moure’ns envoltats d’altres persones que aproven les nostres accions, les critiquen o, més rarament, les contemplen amb indiferència. E[...]
abril 11th, 2013 - 19:17 § in Activisme, Aragonès, Estudis lingüístics, Llengües a Aragó, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Situació sociolingüística, Viles i gents
Cremar el patrimoni | L’esmolet
Cremar el patrimoni | L’esmolet. La Comarca, columna «Viles i gents», 12 d’abril de 2013 Fa uns mesos que estic fent la traducció d’un llibre del castellà al català. A banda d’alguna construcció que em fa dubtar —recordeu que, gràcies a la dictadura, els de la meua quinta hem ha[...]
Viles i Gents :: Verdi :: March :: 2013
Viles i Gents :: Verdi :: March :: 2013. (Publicat al Diario de Teruel el dissabte 9 de març del 2013) Enguany és l’aniversari del naixement de Beppe Verdi (també de Wagner): 200 anys. Un filòsof pro-germànic (i un xic estalinista) conegut meu, sempre reia quan hom parlava de Verdi: per a ell[...]
març 14th, 2013 - 17:38 § in Activisme, Viles i gents
Viles i Gents :: Transparència pública i lliure mercat :: December :: 2012
Viles i Gents :: Transparència pública i lliure mercat :: December :: 2012. N. Sorolla Categoria: Article Viles i Gents Hi ha gent que trobe una faena perquè simplement és bona, i n’hi ha altra que és col•locada perquè complix un perfil de confiança. Esta segona via de col•locació molt[...]
Viles i Gents :: Liebeserklärung :: December :: 2012
Viles i Gents :: Liebeserklärung :: December :: 2012. (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 23 de desembre del 2012) De “declaració d’amor” se subtitula el darrer llibre d’en Günter Grass Grimms Wörter (Les paraules dels Grimm), publicat enguany, declaració d’amor a la llengua al[...]
Viles i Gents :: Els gegants i els capgrossos al Matarranya :: January :: 2013
Viles i Gents :: Els gegants i els capgrossos al Matarranya :: January :: 2013. (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 29 de desembre del 2012) —S´ha de espanyolitzar Catalunya— va dir l’ínclit senyor Wert. D´acord. Però possiblement més s’hauria d’espanyolitzar Madrid o Aragó (m[...]
Viles i Gents :: Espanyolitzar Espanya :: January :: 2013
Viles i Gents :: Espanyolitzar Espanya :: January :: 2013. (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 29 de desembre del 2012) —S´ha de espanyolitzar Catalunya— va dir l’ínclit senyor Wert. D´acord. Però possiblement més s’hauria d’espanyolitzar Madrid o Aragó (molt castellanitzades)[...]
Viles i Gents :: Lleus i lleiteroles :: January :: 2013
Viles i Gents :: Lleus i lleiteroles :: January :: 2013. M. D. Gimeno Categoria: Article Viles i Gents, Lo Cresol (Publicat al Diario de Teruel, el Dissabte 5 de gener del 2013) Ni calendari ni solstici, per a mi l’hivern venia a l’època de les matances des del novembre al giner. [...]
Viles i Gents :: La cuina de l’Adoracion :: January :: 2013
Viles i Gents :: La cuina de l’Adoracion :: January :: 2013. J. A. Carrégalo Categoria: Article Viles i Gents Hai escrit diverses vegades sobre l’hostal de la Placeta de Mont-roig. Conegut com l’Hostal Vell, o simplement com l’Hostal, lo casalici ere propietat de mon iaio Miguel (Miguel San[...]
Viles i Gents :: Escena Humana… amb Josep M. Mestres Quadreny :: January :: 2013
Viles i Gents :: Escena Humana… amb Josep M. Mestres Quadreny :: January :: 2013. M. Momblant Categoria: Article Viles i Gents, Lo Cresol (Publicat al Diariuo de Teruel, el dissabte 19 de gener del 2013) La Música i la Ciència en Progrés, aquest és el títol d’un dels treballs que Arola edit[...]
Viles i Gents :: Refranyer aragonès :: January :: 2013
Viles i Gents :: Refranyer aragonès :: January :: 2013. A. Quintana (Publicat el dissabte 25 de gener del 2013) No fa gaire s’ha publicat Refranes del Aragón que se fue (Saragossa: Institución Fernando el Católico, Prensas Universitarias de Zaragoza, Gara d’Edizions 2012) a cura d’en José[...]
Viles i Gents :: Endogàmia musical :: February :: 2013
Viles i Gents :: Endogàmia musical :: February :: 2013. A. Bengochea (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 2 de gener del 2013) Jo entenc per música clàssica totes les manifestacions històriques de la música culta, des del cant gregorià i els trobadors fins a les darreres creacions de la [...]
març 14th, 2013 - 17:20 § in Activisme, Aragonès, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo, Viles i gents
Viles i Gents :: Els premis Guillem Nicolau i Maties Pallarés :: February :: 2013
Viles i Gents :: Els premis Guillem Nicolau i Maties Pallarés :: February :: 2013. C. Sancho Categoria: Article Viles i Gents A principi de desembre vam saber que no es donaven els premis instituïts pel Govern d’Aragó Arnal Cavero i Guillem Nicolau que es concedien a obres escrites en aragonès[...]
Viles i Gents :: Matacabra :: February :: 2013
Viles i Gents :: Matacabra :: February :: 2013. M. D. Gimeno (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 9 de febrer del 2013) Van caure tres o quatre matacabres i els va comprendre una esgarrifança de fred. La sensació de l’hivern havia escomençat com sempre amb lo canvi d’hora la darrera set[...]
Viles i Gents :: Escena Humana… Coherent a Senzillament complicat :: February :: 2013
Viles i Gents :: Escena Humana… Coherent a Senzillament complicat :: February :: 2013. (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 23 de febrer del 2013) El programa de mà de l’espectacle que es va poder veure al Circol Maldà de Barcelona del 23 de gener al 17 de febrer d’enguany, s’ha enca[...]
Viles i Gents :: Don Santiago :: March :: 2013
Viles i Gents :: Don Santiago :: March :: 2013. (Publicat al Diario de Teruel el dissabte 2 de marçdel 2013) Darrerament he passat uns dies amb uns bons amics calaceitans que em contaren una anècdota de Don Santiago Vidiella i Jassà, el conegut polígraf calaceità. Ells l’havien sentida de boc[...]
març 14th, 2013 - 17:14 § in Activisme, Viles i gents
Viles i Gents :: Paraules crosa :: March :: 2013
Viles i Gents :: Paraules crosa :: March :: 2013. J. A. Carrégalo Quan era jovenet pensava que això de dur croses ere cosa de gent gran necessitada d’ajuda per a resistir les xacres pròpies de la vellesa. Però en un determinat moment vaig comprendre que, en potència, tots les podíem haver de[...]
març 5th, 2013 - 12:53 § in Activisme, Baix Cinca, Literatura, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Llitera, Lo Cresol, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Ribagorça, Vadillo, Viles i gents
El govern d’Aragó cancel·la les subscripcions de Temps de Franja | Lo finestró del Gràcia
El govern d’Aragó cancel·la les subscripcions de Temps de Franja | Lo finestró del Gràcia. Fa dues o tres setmanes, el govern d’Aragó (PP-PAR) va cancel·lar 29 subscripcions de la revista Temps de Franja, corresponents a les escoles de la Franja. La persona que va trucar a l’Assoc[...]
gener 17th, 2013 - 10:26 § in Activisme, Aragonès, Franja, Catalunya, País Valencià, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Viles i gents
Petits i/o humiliats « L’esmolet
Petits i/o humiliats « L’esmolet. La Comarca, columna «Viles i gents», 18 de gener de 2013 «We are too little to be humiliated» («Som massa petits per a ser humiliats»). Llegeixo aquesta frase de Graham Greene en un article de l’editor Miquel Adam i em fa reflexionar sobre la situaci[...]
desembre 13th, 2012 - 18:07 § in Activisme, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Viles i gents
Llibertat absoluta « L’esmolet
Llibertat absoluta « L’esmolet. Columna «L’esmolet», Temps de Franja digital 6, desembre 2012 He trobat, en un dels molts quaderns que vaig omplint, una definició de la llibertat absoluta. La vaig sentir a la pel·lícula El aura, pronunciada pel protagonista afectat d’epilèpsia. De l[...]
Sentits desperts « L’esmolet
Sentits desperts « L’esmolet. La Comarca, columna «Viles i gents», 7 de desembre de 2012 Fa poc vaig veure un documental molt interessant sobre com les empreses se les empescaven per a vendre més. Contractaven professionals dels sentits, és a dir, experts en dissenyar sons, olors, colors.[...]
octubre 17th, 2012 - 16:04 § in Activisme, Llengües a Aragó, Matarranya, Normalització del català, Viles i gents
Els additius de Disney Channel « L’esmolet
Els additius de Disney Channel « L’esmolet. La Comarca, columna «Viles i gents», 19 d’octubre de 2012 Ja he parlat altres vegades del “Terrible Desert Televisiu” en què s’ha convertit la televisió des de l’adveniment de la TDT, sobretot per als aragonesos que hem deixat de veure[...]
octubre 16th, 2012 - 15:08 § in Activisme, Aragonès, Baix Cinca, Estudis lingüístics, FACAO, Franja, Catalunya, País Valencià, Literatura, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Llitera, Lo Cresol, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Ribagorça, Situació sociolingüística, Vadillo, Viles i gents
Temps de Franja digital 5
Open publication – Free publishing – More aragon[...]
octubre 4th, 2012 - 13:26 § in Activisme, FACAO, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Lo Cresol, Matarranya, Normalització del català, Situació sociolingüística, Vadillo
Viles i Gents :: Hereves de la meua llengua :: September :: 2012
Viles i Gents :: Hereves de la meua llengua :: September :: 2012. M. D. Gimeno Categoria: Article Viles i Gents, Lo Cresol (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 22 de setembre del 2012) Tinc dos nebodetes saragossanes rosses, guapes i, contràriament al tòpic capil•lar, [...]
Els pianos de Motorland – Viles i gents
Viles i gents. Els pianos de Motorland Com és ben sabut, als circuits de carreres de tot el món senyalen les corbes en unes lloses de paviment irregular perquè els pilots, que sempre apuren al màxim la traçada, nóton clarament quan se’n surten de la pista i puguen corregir el sentit d[...]
octubre 3rd, 2012 - 16:44 § in Matarranya, Viles i gents
El Museu del Pastor – Viles i gents
Viles i gents. El Museu del Pastor Els bestiars de les nostres viles, com és el cas de la Vall del Tormo, van desapareixent a poc a poc. Els jóvens ja no volen apostar pel tradicional pastoreig perquè és un ofici massa solitari, sacrificat i amb una escassa rendibilitat econòmica –mos diu Ama[...]
Viles i Gents :: Trobades d’amics :: August :: 2012
Viles i Gents :: Trobades d’amics :: August :: 2012. (Publicat a La Comarca el 3 d’agost del 2012) El mes d’agost és el mes d’estiueig per excel•lència, les viles del Matarranya s’omplen de visitants i les poblacions estan més actives que mai. Gent als carrers, a les terrasses dels ba[...]
Viles i Gents :: Moncadianes :: August :: 2012
Viles i Gents :: Moncadianes :: August :: 2012. (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 4 d’agost del 2012) En Jesús Moncada és vist per molts només com a escriptor, malgrat que sempre ha estat pintor i escriptor, si bé amb èpoques de més predomini d’una activitat artística sobre l’a[...]
Viles i Gents :: La ciutat eterna :: August :: 2012
Viles i Gents :: La ciutat eterna :: August :: 2012. (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 11 d’agost del 2012) Així és com s’anomena a Roma, però val la pena preguntar-se el perquè. En primer lloc cal dir que cap ciutat té tant patrimoni i que les riqueses artístiques repartides pels[...]
Viles i Gents :: Guarnir, enramar i abanderar les festes :: August :: 2012
Viles i Gents :: Guarnir, enramar i abanderar les festes :: August :: 2012. (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 18 d’agost del 2012) Ara són dies de festes majors a moltes poblacions de la nostra terra, que es dediquen als diversos sants patrons que presidixen altars, capelles i cel[...]
setembre 24th, 2012 - 20:03 § in Activisme, Llengües a Aragó, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Vadillo, Viles i gents
Viles i Gents :: Eterna polèmica :: August :: 2012
Viles i Gents :: Eterna polèmica :: August :: 2012. Fa pocs dies uns quants joves del Matarranya han decidit oferir (a preu de cost i a través del grup de Facebook “Matarranyejant”) unes samarretes amb la llegenda “Sóc del Matarranya i parlo català”. I ho fan per a mostrar la voluntat qu[...]
Viles i Gents :: Pobresa infantil :: August :: 2012
Viles i Gents :: Pobresa infantil :: August :: 2012. (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 25 d’agost del 2012) No penseu que aquest títol es refereix a països africans o a zones allunyades del nostre país; ben al contrari, fa referència a nosaltres, a la pell de brau. No fa massa [...]
Viles i Gents :: Escena Humana… a Horta de Sant Joan. :: September :: 2012
Viles i Gents :: Escena Humana… a Horta de Sant Joan. :: September :: 2012. (Publicat al Diario de Teruel, el 1 de setembre del 2012) El teló de fons, aquesta vegada, la façana gòtica il•luminada de l’església de Sant Joan Baptista. L’escenari, un entarimat gentilesa de la Regidor[...]
Viles i Gents :: Barrica :: September :: 2012
Viles i Gents :: Barrica :: September :: 2012. (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 8 de setembre del 2012) Una gran característica de la idiosincràsia de molts espanyols, per damunt de l’entusiasme per les curses de braus, el cante jondo o la Roja, és l’afany d’anar contra el [...]