Skip to content

Archive

Archive for octubre, 2009

A continuación informamos de las siguientes ofertas de empleo, recibidas en los últimos días y ficheros adjuntos con cursos:

* COCINERO OFICIAL 1ª / Valdeltormo

* PEON SOLDADURA / Cretas

Para más información sobre estas ofertas, consultar:

http://www.portalmatarranya.es/cont.php?sec=A.E.D.L.&ssec=empleo&ofertas=1

Y el  blog de la Red de Agentes de Empleo del Bajo Aragón Histórico:

http://empleobajoaragon.blogspot.com

Asi mismo, adjuntamos información sobre curso de iniciación a la informática, curso de monitor de aerobic y sobre la programación de cursos de manipulador de alimentos, a celebrar en Valderrobres.

Un saludo

DPTO. EMPLEO Y DESARROLLO LOCAL

COMARCA DEL MATARRAÑA

Alberto Bayod y Ramon Mur, estaran firmando sus últimas obras en la Libreria Serret este próximo sábado a las 12:00.

La Fotografía y su reflejo social. Belmonte 1860-1940” de Alberto Bayod Camarero. Este exhaustivo trabajo de investigación consta de 544 páginas y 202 fotografías, además de otras ilustraciones, contando también con un completo CD que complementa al texto y a la imagen impresa.
En opinión del propio autor: Las fotografías son el principal elemento vertebrador del trabajo, que se complementa con una amplia serie de fuentes documentales, tanto orales como escritas. Estas mismas fuentes son utilizadas para crear los pies de foto, lo que permite una mejor y más profunda interpretación de las imágenes recopiladas y ofrece una amplia visión de conjunto de la vida cotidiana en una pequeña comunidad rural de la Tierra Baja, entre el último tercio del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX. Asimismo, también ha supuesto la recuperación y datación de un excelente conjunto de antiguos fondos fotográficos bajoaragoneses, casi todos ellos anteriores a la guerra civil española, que, en muchos casos, todavía se conservaban en su soporte original en placa de vidrio”.

Ramon Mur: ¿De qué trata Huellas de herradura? Es la biografía inventada de un personaje de ficción, el catedrático de Veterinaria, Martín Abad. Los acontecimientos más sobresalientes de su vida transcurren entre la guerra civil de 1936-1939 hasta los albores del siglo XXI. Abad es todo un albéitar del siglo XX, embelesado desde su niñez con las caballerías que se utilizaban para el trabajo y el transporte. Dedicado a su cuidado y estudio comprueba cómo en menos de 40 años desaparecen los asnos, las mulas y los caballos percherones de tiro así de los pueblos rurales, donde tenían una estancia privilegiada en los hogares de los campesinos, como de la vida urbana de las ciudades. La vida de la España de la segunda mitad del siglo XX, que es la de Martín Abad, tiene como telón de fondo la desaparición radical y definitiva de las mulas, fruto híbrido del encuentro entre yeguas y asnos garañones o entre caballos sementales y pacíficas burras, así como la marcha para siempre de los asnos que ya no rebuznan en la soledad de las noches de nuestros pueblos. Serret Bloc.

GUIES DELS PORTS:Senderisme: “DEL PARRISSAL A LES MOLETES D’ARANY” Data: Diumenge dia 1/11/09, de 9 a 16 h Lloc de trobada: Benzinera / Horta de Sant Joan

Senderisme: “DEL PARRISSAL A
LES MOLETES D’ARANY

Data: Diumenge dia 1 de novembre de 9 a 16 h
Lloc de trobada: Benzinera / Horta de Sant Joan

Des del pla de la Mina (Beseit), pujarem a les Moletes d’Arany crestejant el
Parrissal i tornarem per la Belenguera. Itinerari circular amb espectaculars
panoràmiques dels Ports. Dificultat mitjana pel fort desnivell. Cal inscripció
prèvia.
Activitats gratuïtes
Informació, inscripció tel. 676308021
Parc Natural dels Ports
Serret Bloc.

MONTA�ANA – Un viaje a la Edad Media..

Informació
Categoria:
Interessos comunsSalut i benestar
Descripció:
No os chirrian los oidos hasta casi explotar cuando ois que llamen a tu maravillosa ciudad con un asqueroso acento que se han inventao para ser más ‘internacionales’ (o eso dicen ellos) ??
Yo cada vez que oigo o leo ‘SARAGOSA’ en cualquier territorio polaco…se me pone una lexe que les arrancaria la lenguaaa!!!!
Yo lo ODIO…y tU!??
Por que nO enmascaren el bonito nombre de nuestra ciudad.. ZARAGOZA!!!
Unete a este grupo contra todo tontolava independentista.
Tipus de privacitat:
Open: All content is public.

Facebook | ODIO QUE LOS CATALANES LLAMEN ‘SARAGOSA’ A MI CIUDAD.

CASTAÑADA KINTOS’10 discomobil cubates 3€!

Xarxa:
Global
Inici:
dissabte, 31 / octubre / 2009 a les 00:00
Final:
diumenge, 1 / novembre / 2009 a les 10:00
Lloc:
valderrobres (plaza)

Descripció

FESTA DE LA CASTAÑADA
organizada por los kinto’10 en su primera fiesta
habrá DISCOMOVIL en la plaza
chiringito SOLO 3€ el CUBATA.
CASTAÑAS para todos
Y RITMO Y FIESTA TODA LA NOCHE

Facebook | CASTAÑADA KINTOS’10 discomobil cubates 3€!.

llenguesvives | virgínia lardiés | dimecres, 28 d’octubre de 2009 | 17:29h

Creyévanos que nunca no plegaria ixe dia pero a la fin i plegó. O pasato ueito d’octubre uno d’os sócios d’o Guvierno d’Aragon, o PSOE, presentó a debate en as Cortes aragonesas a suya propuesta de Lei de Lenguas d’Aragon. E decimos que ‘un d’os sócios’ perque l’atro sócio, o PAR, ha feito toz os posibles per privar-lo. Ixa propuesta ye estata aceptata con os votos a favor d’IU e CHA, con l’abstencion d’o PAR e con o voto en cuentra d’o PP. Tot seguntes lo previsto. S’ubre agora un proceso de debate, d’enmiendas e, de seguras, de firme estrapalúcio en a nuestra Comunidat, pos ya fa dias que bels médios de comunicacion e bels colectivos son presionando pa crear un ambient poco propício a iste debate.

Se logra asinas una larga reivindicacion qu’empecipió allá en l’anyo 1982, con l’aprevacion d’o Estatuto d’Aragon, estatuto que no teneva en cuenta de forma seriosa la realidat trilingüe d’Aragon, como tampoco no l’han feito as sucesivas reformas estatutárias. O PSOE cumple asinas una d’as suyas promesas electorals, més que més a resultas d’o compromís presonal d’o president Marcelino Iglesias, catalano-parlant, pero tamien como conseqüéncia d’a presion exercita dende fa anyos per los militants socialistas d’as comarcas orientals, fartos ya de tanto esperar.

Pero no nos enganyemos: o proyecto de Lei de Lenguas ye un proyecto descafeinato. En a redaccion actual ni l’aragonés ni o catalan no son consideratos cooficials, ni s’asegura la suya ensenyanza obligatória en as escuelas, pasos que, como tota buena planificacion lingüistica endreçata a garantizar a supervivéncia d’un idioma, ha de contemplar. Sisquiera se millore la suya redaccion final.

Aplaudimos, como ye de dar, ista iniciativa, encara que a muitas presonas nos pilla ya una miqueta grans, desilusionatos, pero conscients de que caldrá aconformar-se con una lei de minimos: ye ixo u cosa. Una lei que arriba con més de vinte anyos de retardo, en os que hemos perdido muito tiempo e lo menos várias generacions de parladors.

A dificultat será agora aconseguir plegar a acuerdos entre toz os grupos parlamentários, convencer a la sociedat aragonesa (con os uellos mesos en a crisis economica e bien influenciata per los médios de comunicacion) d’a necesidat d’ista Lei. Dimpués veyeremos cómo s’engega, con qué médios economicos e humanos contará. E lo més dificil: cómo s’aplicará una lei a dos lenguas en dos estádios diferents de tot: l’aragonés, que ye dando a zagueras bocadas, sin norma ni grafia, e o catalan, una d’as lenguas oficials d’o Estau espanyol e con una história e una literatura envidiables.

Els blocs de VilaWeb – MÉSVilaWeb.

Viles i Gents

27 October, 2009

Missatgers de la mitjania

S. Hernández Categoria: Article Viles i Gents, Lo Cresol

(Publicat al Diario de Teruel, el disssabte 24 d’0ctubre del 2009)

Mentre en ciutats com Terol, i amb gran esforç, s’aconsegueix mantenir obertes les sales de cinema, en altres ciutats, vegeu el recent cas de Tarragona, la població es queda sense poder assistir a les manifestacions artístiques del setè art.
Quina és la causa del tancament de les sales de cinema? Potser la pirateria? Potser la falta de guions atractius i originals? El tedi pels “remakes”? o, en alguna mesura, aquest desinterès sigui una conseqüència directa dels “missatgers de la mitjania”?
Al cinema el representen els actors i els directors, però massa sovint assistim a lamentables actuacions de pseudoactors sortits de programes de telebrossa o engendrats a manera de prínceps, com si bastés de pertànyer a un llinatge per ser un bon actor; com si fos prou tenir el suport d’un determinat sector de la societat per ser director…
Veiem sovint al cinema espanyol, i molt especialment en les sèries televisives, a actors i actrius professionals de gran talent interpretatiu torejant amb actorets que no fan més que dificultar la seva bona interpretació; convertint un mal guió en una pèssima història i empenyent a milions d’espectadors a desconfiar de successives entregues o, el pitjor de tot, habituant a molts d’ells a donar per bones les gasòfies, les històries banals i les pèssimes interpretacions; a valorar positivament la onada del cinema de la “segona repressió” en la que només val la comèdia picant, això sí, ara amb nus pre y postcoitals, i on els crits i els gestos exagerats són substituts d’una bona interpretació.
Aquí convertim en actors al jove delinqüent juvenil que va fer brodat, com no, un paper similar en una pel•lícula; al fill de papi o de mami que va sortir escollit “netament” en un càsting de 40.000 candidats; a l’hereu d’un cognom que va realitzar un curs de 4 setmanes allà en les amèriques i ens oblidem dels centenars d’actors i actrius que es preparen àrduament a les Escoles de Teatre; de la mateixa manera que arraconem els grans directors del cinema espanyol, o menyspreem als llicenciats en periodisme per substituir-los per tertulianes de grans morros i meninges desbocades, atorguem premis literaris a consorts d’oblidats llinatges, ens engürtelem amb males companyies o convertim en assessors als amics de l’ànima o al fill de la cosina Pascuala, sense importar-nos si la seva vàlua professional està a l’altura de l’amistat o la simpatia que els professem.
Encara sort que, de tant en tant, preval l’ètica i la visió de la realitat i algú decideix fer marxa enrere, decisió que dignifica, per exemple, al fill del president Sarcozy i que, d’estendre’s a altres esferes més artístiques, garantirà que almenys al nostre país veí, es continuï fent bon cinema i no tanquin més sales cinematogràfiques.

Silvestre Hernàndez

Viles i Gents :: Missatgers de la mitjania :: October :: 2009.

Viles i Gents

21 October, 2009

Un dentista a l’Hostal

J. A. Carrégalo Categoria: Article Viles i Gents

Fa una cinquantena d’anys, a l’hostal de mons iaios a Mont-roig hi havie un tràfec continu de comerciants i d’artesans. Però periòdicament també s’hi hospedaven professionals qualificats, entre els quals estave Don Alberto Moliner Belmonte, metge dentista, fill de Valljunquera, que tenie la consulta a Alcanyís i que els caps de setmana anave pels pobles de la Terra Baixa i del Matarranya atenent als pacients. Don Alberto és, per mèrits propis, una de les imatges destacades de la meua infància. La seua ere una forma d’entendre la medicina ben diferent a la d’avui, ja que en aquell temps ere tot molt més familiar. I em ve a la memòria que per aquella època es desplaçave al volant d’un Renault Dauphine, un vehicle molt inestable que ere conegut com “lo cotxe de les viudes”. Fidel a la cita mensual, quan arribave, Don Alberto s’instal·lave en una de les habitacions i ajudant-se d’un reposa-caps que s’ajustave a qualsevol seient anave atenent als pacients. A mi, de menut, m’aterroritzave el sol fet de pensar que algun dia haguera de passar per les seues mans. I és que jo veia que algunes persones entraven a la consulta dolent-se amargament i poc després eixien d’allí tapant-se la boca amb lo mocador i queixant-se encara més amargament. En un altre ordre de coses, em xocave molt que tot un “sinyor doctor” parlare com natres, ja que ere un fet absolutament excepcional. En tinc un bon record, de Don Alberto. I des de l’any 1975 no n’havia sabut res. Fa poc que vaig poder contactar amb ell. I haig de dir que ham parlat diverses vegades i que, tot i l’edat, continue tenint lo cap clar i l’esperit molt jove. Des d’ací li envio una forta abraçada i el meu agraïment per aquell preciós cadellet de setter que em va pujar en un dels seus viatges.

mitjançantViles i Gents :: Un dentista a l’Hostal :: October :: 2009.

Viles i Gents

21 October, 2009

Teruelinos

L. Rajadell Categoria: Article Viles i Gents

“Teruelinos”. Així anomenen a la comarca de la Llitera a les nombroses famílies que, procedents de l’alt Matarranya, van emigrar en la dècada dels cinquanta del segle XX cap a les terres regades per les aigües revifadores del canal d’Aragó i Catalunya. Els nous regadius es van convertir en una terra prometuda per a molts llauradors del secans de Montroig, Pena-roja, Fondespatla o Vall-de-roures. Van vendre les seues garrotxes plantades d’oliveres o dedicades a la sembradura i les cases familiars per a invertir els diners obtinguts en jornals d’horta. Cambiaven una terra polsosa acobardada per la sequera i amb els cultius sempre exposats al caprici del temps per les collites asegurades amb l’aigua dels nous canals alimentants pel cabalós riu Cinca. Van replegar les seues poques pertenències i se les van emportar cap a Tamarit i els seus voltants amb l’esperança de començar una vida millor. Enrera deixaven, en la major part dels casos, una existència miserable. Comptaven, això si, amb un avantatge per a integrar-se a la terra d’acollida: parlaven la mateixa llengua que els seus nous veins. La seua tan denostada llengua materna va ser llavors un valuós bagatge cultural. Qui els ho havia de dir! Després de haver sentit dir tantes vegades que paralaven un barreja informe de llengües sense cap utilitat més enllà del seu poble.

mitjançantViles i Gents :: Teruelinos :: October :: 2009.

Viles i Gents

21 October, 2009

Oficis no tant perduts

T. Bosque Categoria: Article Viles i Gents

El company de Viles i Gents Carrègalo contave fa unes setmanes que gràcies a les bones notes que sacave quan ere estudiant no va acabar de pastor al mas de Sorolla. Però ara resulte que és un investigador ja reconegut de la vida als masos, dels oficis i costums del seu poble, Mont-roig, en les èpoques passades quan los pastors i els masovers eren els protagonistes de la vida per tot lo Tastavins i el Matarranya.
El recurs del camp i del poble, el retorn als territoris on vam passar bona part de la joventut, és cura i remei del mals de l’edat i l’atrontollada forma de viure actual per molta gent no necessàriament ni sempre d’oficis intel·lectuals:
Miquel Blanc, químic i escriptor de Calaceit, ha contat moltes voltes com és això de fer els plegadors a les oliveres, abatollar les ametlles i replegar raïms o figues al setembre. I entre una cosa i altra estudie i dibuixe els animalets que viuen pels camps i les herbes del ribàs i del tossal. Quin gust llegir i estudiar els seus llibres!
A Floreal Torguet que és un treballador i sindicalista de la construcció ja jubilat, de família d’exiliats radicats a Toulouse, me’l vaig trobar fa uns dies a l´autobús tot content perquè per la tarde havien de fer la verema al terreny que volte lo seu xalet dels afores de Saragossa.
També podríem parlar de Gregorio Paricio, mestre director del CRA del Mesquí, historiador destacat del Baix Aragó, que és una estraleta de mà recuperant horts erms i collint de tot lo que es pot collir a les vores del Guadalop; i encara li sobre temps per pujar a Bellmunt a llegir poemes a l’escriptori de la Casa Membrado.
Oficis de sempre que ens fan recordar els treballs i penalitats dels nostres pares i avis. I sentir, com ells sentien, lo goig i satisfacció de portar a casa la fruita o les hortalisses que em plantat i collit en les nostres mans.

mitjançantViles i Gents :: Oficis no tant perduts :: October :: 2009.

El PAR pretén denominar ‘aragonès’ al català de la Franja
La formació regionalista pretén suprimiri qualsevol referència a la llengua catalana i acusa el “catalanisme d’esquerres” del PSOE, ChA i IU de dirigir la política de l’autonomia
Europa Press
Saragossa
Ult. Act. 28/10/2009 17:55
Icona mida text gran | petit Icona imprimir article Icona enviar article Icona enviï rectificació Icona afegeixi a la seva carpeta Icona opinions 213 opinions
El Partit Aragonès Regionalista (PAR) reclama que la futura llei de llengües que es debat en les Corts Aragoneses denomini aragonès al català que es parla a la Franja. Fins ara, 55 col·lectius locals d’aquest partit s’han manifestat a favor de la proposta.

El PAR pretén fer desaparèixer qualsevol referència al català i partit ha arribat a afirmar en una nota que els seus col·lectius locals “reclamen respecte i reconeixement per a l’aragonès que es parla en la zona oriental, i rebutjar frontalment i sense pal·liatius la imposició com a llengua pròpia i històrica d’Aragó”. Segons aquest partit, que forma part del govern aragonès en coalició amb el PSOE, denuncien “el catalanisme que desprenen els partits de l’esquerra aragonesa”, en referència al PSOE, CHA i IU. Un dirigent local del PAR, el del col·lectiu dAltorricón, Amado Forrolla, ha criticat “les idees catalanistes que PSOE, CHA i IU imposen poc a poc a l’Aragó. CHA, que vol la cooficialitat del català -afegeix la nota-, està entregada als designis d’Esquerra Republicana de Catalunya, i el PSOE i IU, formació aquesta darrera amb un sol diputat a l’Aragó, defensen allò que es dicta des de Barcelona. Ja és hora que a Aragó decidim per nosaltres mateixos”, conclou.

La Federació d’Independents d’Aragó (FIA) ha anunciat que el mes de desembre farà un referèndum popular a Fraga “per saber si els seus ciutadans volen parlar fragatí o català”. Per organitzar aquesta consulta, el PAR ja ha anunciat la seva col·laboració amb el propòsit que aquesta mena d’iniciatives es repeteixi en altres poblacions de la Franja.

El PAR pretén denominar ‘aragonès’ al català de la Franja.

La perfecta sencillez literaria, hallada en el Matarranya


Ramón Mur

Una de las novedades de la reciente Feria Libro del Bajo Aragón, montada el pasado 3 de octubre en Valdealgorfa, dentro de los encuentros culturales comarcales ‘Sin Muga’, fue la presentación de la novela de Javier Aguirre, ‘La dama del Matarranya’. Me lo dedicó su autor el sábado y lo tomé en las manos el domingo al atardecer. No lo solté hasta que terminé su lectura, de principio a fin.

Creo que Aguirre ha llegado a la perfecta sencillez literaria en este libro. Nada hay más difícil que hacer buena literatura con sencillez. Y Javier Aguirre lo ha conseguido contando una historia del Matarranya en la que, además, ha sabido introducirse con maestría en el alma de las gentes matarranyenses.

‘La dama del Matarranya’ es también una clara demostración de que los detractores de la llamada memoria histórica tienen pocos argumentos sólidos que esgrimir. Buscar a los familiares fusilados en la guerra civil puede ser únicamnete el afán de desenterrar a un ser querido que fue impunente asesinado por pura e injustificada venganza de un hombre, sangriento sargento del ejército nacional, que se había sentido humillado por quien consideraba que le había arrebatado la novia a la que, supuestamente, amaba. Así se escribe la historia. ¡Cuántos casos como el que describe Aguirre tuvieron que sufrir nuestros abuelos en la guerra, puros sucesos de violencia en los que no interveno directamente el enfrentamiento político sino el más brutal instinto de venganza, jamás justificado!

A los pocos días, de la feria de ‘Sin muga’, estuve en Valderrobres y me pareció que en cualquier momento y por un recodo oscuro de sus calles históricas, me iba a topar con el pintor bohemio retirado al Matarranya para desbordar su cretividad artística y compartir amoríos pasajeros con sus admiradoras. Hasta que encuentra el verdadero amor de su vida en la nieta del desaparecido en 1936 a quien, sin saberlo, estaba buscando bajo tierra, junto a una de las innumerables fuentes del Matarranya.

De verdad, puedo afirmar, con toda imparcialidad y sin nada que me obligue, que este libro merece la pena de ser leído. Será traducido, tengo entendido, al catalán. Pero su primera versión, la castellana, se vende en la Librería Serret que, además, ha sido coeditora de la obra. De Octavio Serret, ¿qué quieren que les diga? En esta tierra quien no publica lo que escribe es porque no lo merece, como en todas partes. Pero aqui, en el Bajo Aragón, con el Matarranya, incluido, desde luego, quien hace méritos para publicar y no lo consigue es porque no conoce a Serret. Entre páginas: La perfecta sencillez literaria, hallada en el Matarranya.

Fea no, por favor


Ramón Mur

La última edición dominical de El Periódico de Aragón trataba en un amplio reportaje de varias páginas el problema lingüístico de Aragón, con ocasión de la aceptación a trámite en Las Cortes de la polémica proposición de Ley de Lenguas, presentada por el grupo parlamentario socialista, sin el concurso de su socio en el Gobierno autonómico, el PAR. En una de estas páginas aparece un artículo de Michel Vallés, que se ha dado una vuelta por algunas poblaciones bilingües aragonesas a fin de pulsar la opinión de sus gentes sobre esta cuestión.

Concha Molinero y Felicidad Vellilla, dos mujeres de La Codoñera, le dicen al periodista que “Aquí se habla muy mal. Esta lengua es muy fea. La hablamos, pero no la leemos. Para qué. Aunque en algunos pueblos todavía hablan peor”. Claro, como también le dice Artur Quintana a Vallés, “durante años se ha inculcado a la gente que su idioma no vale nada, que no saben hablar…” y se lo han inculcado tanto y de tan diferentes maneras que ahora, Concha y Felicidad, dicen que la lengua materna, la primera que aprendieron en este mundo, es fea.

Pues, de verdad, con el debido respeto, les ruego encarecidamente, que no la llamen fea. No la llamen fea porque es muy hermosa, aunque ustedes no se hayan podido percatar de su belleza. ¿Por qué es fea? ¿Porque se la oye utilizar menos que al castellano en la radio o en la tele? ¿Son feas sus nietas, que tampoco aparecen en la tele y que seguro que no se presentarán nunca como candidatas a miss Universo, ni puñetera falta que hace?

¿Son feas la capella de Loreto, la torre de la iglesia de La Codoñera, recién restaurada, la fachada del Ayuntamiento o la ermita de Santa Barbera? Pues tan bello como el patrimonio arquitectónico o artístico es el lingüistico y cultural que nos legaron nuestros antepasados.

Que no, Concha y Felicidad, que la lengua que ustedes hablan no es fea sino hermosa. ¿Son ustedes feas? ¡Pues no se les ve poco flamenconas y rebosantes de salud en la fotografía de Rogelio Allepuz, en El Periódico! Ya se sabe aquello de que quien tuvo, retuvo…Seguro que ustedes fueron, no hace tanto, dos mozas guapetonas de La Codoñera que a más de uno quitaban el sueño y el resuello.

Lean ustedes, por favor, a José Miguel Gracia, que va naixer a La Codonyera, al Carreró, y que, entre tanto como ha escrito y sigue escribiendo, dejó estos versos:

La
Codonyera codonyera,
gent d’altíssima raó
van socorrar lo gorrino
i van fer la professó.

¿Les parece feo? De verdad, Concha y Felicidad, llamen ustedes como quieran a su pueblo, a sus convecinos y a todo lo que quieran. Pero a la lengua que hablan no la llamen fea. Eso no, por Dios. Se lo suplico.

mitjançantEntre páginas: Fea no, por favor.

Los senderos del Bajo Aragón se promocionan en Bélgica

Alcañiz, 27 de octubre de 2009

(Información tomada de la página web de la Comarca del Bajo Aragón)

El Área de Turismo de la Comarca del Bajo Aragón, con la colaboración de algunas viviendas de turismo rural de la zona y la empresa Maestrex, de turismo activo, inicia con este primer press-trip, una estrategia de promoción sobre mercados emisores europeos.

El segmento del senderismo se constituye como el argumento para atraer la atención del público. Esta primera acción que ha traído hasta el Bajo Aragón durante 3 días a Mr. Gilbert Bastiaensen –articulista del magazine belga Op Weg especializado en viajes a pie- tendrá como conclusión la publicación de un reportaje en esta revista.
En febrero del 2010 la aparición del artículo coincidirá con las primeras ferias de turismo en el país flamenco. Es en esas fechas cuando el 80% del mercado pasa a escoger los lugares de destino para sus próximas vacaciones. Op Weg es una revista que además de venderse entre sus suscriptores suele tomar parte en los salones feriales turísticos de mayor alcance: Bruselas, Brujas, Amberes, Gante y Lieja.
El viaje demostración persigue que la crónica sea completamente próxima al producto real dando a su vez tiempo al periodista de recabar toda la información e imágenes necesarias. De esta manera se abre la posibilidad de disfrutar de este destino no solo a los Tour Operadores sino también a cualquier cliente individual.
El recorrido aprovecha la red de senderos balizados como PR intercalando explicaciones sobre arte, cultura, paisaje e historia del territorio (senderos balizados de La Cañada de Verich, Torrevelilla y Belmonte de San José).
Obviamente habrá que esperar a la edición del artículo y la respuesta del público. Al margen de esto, la sensación del reportero ha sido excelente en relación no sólo a aspectos puramente paisajísticos, sino también a los relacionados con los servicios turísticos.
De momento ya se puede extraer una conclusión positiva de esta acción y es que el Tour Operador Anders Reizen introducirá en su catálogo 2010 para viajes en individual, el programa motivo de la demostración.

Entre páginas: Los senderos del Bajo Aragón se promocionan en Bélgica.

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: