Presentación del libro “Remansos del Matarraña” Visitaragon asistió en Zaragoza a la presentación del libro “Remansos del Matarraña” de Javier Aguirre. Se trata de una guía de establecimientos con estilo de la Comarca del Matarraña y Terra Alta. En la foto Ricar[...]
Archive for març, 2012
març 30th, 2012 - 16:57 § in Matarranya
Presentación del libro “Remansos del Matarraña” | Flickr – Photo Sharing!
març 30th, 2012 - 16:41 § in Matarranya
IES Matarraña inaugura las VII Jornadas Gastronómicas – YouTube
IES Matarraña inaugura las VII Jornadas Gastronómicas – YouTube.[...]
Calaceitanes 30 dones del segle XXI
30 dones del segle XXI EL POBLE Calaceit és un municipi de poc més de 1.000 habitants, de la comarca del Matarranya. Una terra a la cruïlla entre Catalunya, l’Aragó i el País Valencià. La seua privilegiada situació, la tranquil·litat, la ben conservada arquitectura i el paisatge l’han co[...]
març 29th, 2012 - 10:51 § in Matarranya
El PP de La Fresneda se queja ante el Justicia por no poder preguntar en los plenos
El PP de La Fresneda se queja ante el Justicia por no poder preguntar en los plenos.[...]
març 29th, 2012 - 10:39 § in Activisme, FACAO, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català
CHA pide en Bruselas protección para el catalán y el aragónes | Heraldo.es
José Luis Soro han dicho ante el Consejo de Europa que las lenguas de Aragón corren peligro de desaparecer totalmente por la política del Gobierno de Rudi. El Presidente de la Chunta Aragonesista (CHA), José Luis Soro, ha denunciado este miércoles en Bruselas la futura limitación anunciada por[...]
CHA BAJO ARAGÓN CASPE/ BAIX ARAGÓ CASP: CHA denuncia en Europa el incumplimiento de la Ley de Lenguas por parte del Gobierno de Aragón
CHA denuncia en Europa el incumplimiento de la Ley de Lenguas por parte del Gobierno de Aragón El Presidente de CHA, José Luis Soro, anuncia que se celebrará una reunión en Estrasburgo en la que se denunciará el incumplimiento de la Carta Europea de las Lenguas minoritarias. CHA ha llevado hoy [...]
Incompliment de la Llei de Llengües « Lo finestró del Gràcia
Com el Govern d’Aragó (PP, PAR) no aplica la Llei de Llengües, el president de Chunta Aragonesista, José Luis Soro, ha traslladat a la Unió Europea la seua queixa per l’incompliment de la Llei de Llengües d’Aragó. Soro es va citar amb l’alt funcionari del Consell d’Europa Ilya Subbot[...]
març 29th, 2012 - 10:23 § in Activisme, Aragonès, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català
CHA pide en Bruselas protección para el catalán y el aragónes | Heraldo.es
Efe. Bruselas| 28/03/2012 a las 16:09 16 Comentarios José Luis Soro han dicho ante el Consejo de Europa que las lenguas de Aragón corren peligro de desaparecer totalmente por la política del Gobierno de Rudi. El Presidente de la Chunta Aragonesista (CHA), José Luis Sor[...]
març 28th, 2012 - 13:16 § in Activisme, Aragonès, Baix Cinca, FACAO, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Llitera, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Ribagorça, Vadillo
La Comarca del Baix Aragó-Casp en defensa del català al Baix Matarranya « Xarxes socials i llengües
La Comarca del Baix Aragó-Casp en defensa del català al Baix Matarranya 28 març 28UTC 2012 Posted by xarxes in Franja, Matarranya, Pena-roja, sociolingüística. Tags: aragó, català, Franja, llei de llengües, llengua, Matarranya, par trackback , edit post Portem unes setmanes que la premsa va[...]
març 28th, 2012 - 12:00 § in Matarranya
Teruel recomendará a sus turistas que visiten Els Ports – Comarcas – El Periódico Mediterraneo
Teruel recomendará a sus turistas que visiten Els Ports – Comarcas – El Periódico Mediterraneo.[...]
març 28th, 2012 - 1:15 § in Matarranya
III Matarraña Conecta, ‘Vino y literatura’
La Comarca del Matarraña ha creado ‘Matarraña Conecta’. Esta es una ventana abierta al mundo, para fomentar las nuevas oportunidades entre los sectores que cohesionan la economía comarcal. Tras la experiencia de los dos primeros ‘Matarraña Conecta’, en esta tercera ocasión ha nacido de [...]
març 27th, 2012 - 11:06 § in Activisme, Aragonès, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo
CHA presenta la denuncia por la ley de lenguas
[...]
març 26th, 2012 - 10:32 § in Matarranya
La Comarca del Matarraña y los empresarios debatirán on line sobre turismo
La Comarca del Matarraña/Matarranya, a través del Departamento de Turismo y la Asociación de Empresarios del Matarraña, han organizado para el lunes el II Encuentro ‘Destinos con alma’. Se trata de un debate-tertulia, vía streaming (en directo por Internet), en el que se tratarán[...]
març 24th, 2012 - 14:28 § in Matarranya, Viles i gents
Viles i Gents :: Crisis i Repoblació :: March :: 2012
(Publicat al Diari La Comarca el 23 de març de 2012) Parlàvem fa algunes setmanes sobre la despoblació lligada a les gelades de 1956. Però no tot són amenaces de l’entorn. Algunes vegades, poques, hi ha oportunitats lligades al que passa al nostre voltant. Lo nostre territori és eminentment [...]
març 24th, 2012 - 14:28 § in Lo Cresol
Viles i Gents :: Teatre líric :: March :: 2012
(Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 17 de març del 2012) Em resulta impertinent la seguretat en que molts sabuts afirmen que les òperes tenen poc interès teatral. Voldria aprofitar per donar una mica d’informació del fons teatral de moltes òperes. Del contingut teatral de l’ò[...]
març 24th, 2012 - 14:27 § in Lo Cresol
Viles i Gents :: Uriaga :: March :: 2012
(Publicat al Diario de Teruel, el dissabte dia 10 de març del 2012) Un dia d’estiu del 1802 n’Uriaga, un jove tasmanià de la costa sud-est, va veure una nau que passava prop. En desembarcaren una dotzena de persones. N’Uriaga havia sentit parlar d’aquella gent de pell rosada, que te[...]
març 24th, 2012 - 14:27 § in Viles i gents
Viles i Gents :: El llibre que m’ha vingut a trobar :: March :: 2012
Havia començat a escriure l’article, quan, en aixecar la vista tot empaitant una idea, vaig adonar-me que hi havia un llibre que em mirava. De fet s’havia quedat a mitja caiguda, enganxat pel darrera de la prestatgeria, subjectat in extremis pels seus companys de lleixa. Em va fer la sensació [...]
març 24th, 2012 - 14:26 § in Matarranya, Viles i gents
Viles i Gents :: Literatura escatològica :: March :: 2012
Sovint, un amic meu saragossà proclame als quatre vents que no hi ha plaer més gran a la vida que el fer de ventre. Sí, ja sé que “fer de ventre” és un eufemisme, però un, quan escriu, mire de ser políticament correcte; i quan no ho fa també. En defensa de tan sorprenent asseveració, [.[...]
març 24th, 2012 - 14:25 § in Franja
Viles i Gents :: Escena Humana… pels volts de Don Joan :: March :: 2012
(Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 3 de març del 2012) Hi ha tant a dir de Don Joan, que abans de fer-lo pujar dalt lescena humana i esquarterar-lo en parts emblemàtiques o esmicolar-lo en bocins dogmàtics o esllavissar-ne l’encanteri del seu mite, cal, n’estic segura, tastar-lo. Per [...]
març 24th, 2012 - 14:25 § in Lo Cresol
Viles i Gents :: Concòrdia, compromís i esvaïment del Regne d’Aragó :: February :: 2012
Concòrdia, compromís i esvaïment del Regne d’Aragó J. M. Gràcia Categoria: Article Viles i Gents, Lo Cresol (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 25 de febrer del 2012) Estic escrivint un llarg article sobre els béns de Sixena, i només començar a preparar-lo llegeixo que la secular de[...]
març 24th, 2012 - 14:24 § in Viles i gents
Viles i Gents :: Adéu al cinema Montecarlo de Vall-de-roures :: February :: 2012
Adéu al cinema Montecarlo de Vall-de-roures C. Sancho Categoria: Article Viles i Gents A finals de gener es van tancar les portes del cinema Montecarlo de Vall-de-roures. L’ajuntament que el gestionava des de feia dos anys, a través d’una empresa de titularitat municipal, argumentava que ja no[...]
març 24th, 2012 - 14:22 § in Lo Cresol
Viles i Gents :: Baliga-balaga :: February :: 2012
(Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 17 de febrer del 2012) És un baliga-balaga. Treballa des de que té coneiximent: ja a la primera adolescència sense remunerar, aidant a casa caps de setmana i vacacions, i per sort només acabar la carrera. La família se va esforçar per pagar-li els est[...]
març 24th, 2012 - 14:21 § in Lo Cresol
Viles i Gents :: Joan Miró. L´escala de l´evasió :: February :: 2012
(Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 11 de febrer del 2002) L´any 1976 vaig visitar la Fundació Miró per primera vegada, a l’any de la seva inauguració. Els visitants érem, com es diu, tres i el de la guitarra. Ni tan sols hi havia cafeteria. Joan Miró era en aquella època un nou nat.[...]
març 24th, 2012 - 14:08 § in Llitera
Suvencions a Sant Esteve de Llitera
SUBVENCIONES PARA ASOCIACIONES Y ENTIDADES CULTURALES DEL MUNICIPIO DE SAN ESTEBAN PARA EL EJERCICIO 2012. AYUNTAMIENTO DE SAN ESTEBAN DE LITERA Boletín Oficial de la Provincia de Huesca de 23/03/12 Plazo presentacion: Ver convocatoria Documentos asociados: 1 Ayudas y subvencione[...]
març 23rd, 2012 - 17:21 § in Matarranya
Lo CF Mazaleón ja s’ha registrat a la DGA com nova Associació Esportiva | Comarques Nord
De cara a la pròxima temporada de futbol, la comarca del Matarranya comptarà amb un nou equip de Futbol Regional. Sota el nom CF Mazaleón, hi competirà l’escuderia de Massalió, que ja s’ha registrat al Govern d’Aragó com a nova Associació Esportiva. Les especulacions dels últims anys h[...]
març 22nd, 2012 - 17:02 § in Activisme, Aragonès, FACAO, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo
Vadillo: “No creemos que las lenguas deban imponerse y defensa de las modalidades propias de Aragón”
P.- El último informe de la Unesco advierte de que el aragonés está a punto de desaparecer. El Gobierno va a modificar la Ley de Lenguas, ¿qué es lo incorrecto de la norma? R.- Estamos trabajando en el borrador, pero lo que planteamos es la eliminación de cualquier tipo de obligatoriedad porqu[...]
La DGA enviará la ley de subvenciones y la de lenguas a las Cortes en unos días – CERMI Aragón
La DGA enviará la ley de subvenciones y la de lenguas a las Cortes en unos días N.Asín/Heraldo de Aragón :: 18 Mar 2012 El Ejecutivo de Rudi concluyó ayer su retiro en el Monasterio de Rueda con una reunión con el grupo parlamentario del PP. La cumbre se cerró sin nuevas medidas que impulsar.[...]
març 21st, 2012 - 11:17 § in Matarranya
La Llei de Benestar Animal i els costos de producció, grans reptes del sector del porcell | Comarques Nord
La Llei de Benestar Animal i els costos de producció, grans reptes del sector del porcell | Comarques Nord.[...]
març 21st, 2012 - 11:16 § in Activisme, FACAO, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo
Jotetes a dos lingüistes, escrites des de l’avió « Lo finestró del Gràcia
Jotetes a dos lingüistes, escrites des de l’avió Posted on 21 març, 2012 by graciaz (Amb una especial dedicació a la consellera Serrat, catalanoparlant de Ripoll) A l’avió de tornada de Buenos Aires em trobo, cosa rara, amb un diari de Saragossa on puc llegir —alguna cosa havia vist pe[...]
març 20th, 2012 - 16:48 § in Matarranya
DOCUMENTO EN APOYO A LA GESTIÓN TURÍSTICA DE LA COMARCA DEL MATARRAÑA/MATARRANYA:
En un momento en el que las circunstancias económicas hacen que se baraje la posibilidad de que las Comarcas pierdan competencias a favor del Gobierno de Aragón, los empresarios del territorio yla Comarcadel Matarraña, quieren romper una lanza a favor de la gestión que en materia de turismo se e[...]
març 19th, 2012 - 12:52 § in Llei de llengües, Normalització del català
Rudi tiene el “compromiso” de que las obras de Fomento saldrán adelante
Finalmente, Luisa Fernanda Rudi ha anunciado que están “a punto de salir” los proyectos de ley de reforma de la Ley de Lenguas y la de Subvenciones. Rudi tiene el “compromiso” de que las obras de Fomento saldrán adelante.[...]
Luisa Fernanda Rudi ha anunciado que están “a punto de salir” los proyectos de ley de reforma de la Ley de Lenguas
Finalmente, Luisa Fernanda Rudi ha anunciado que están “a punto de salir” los proyectos de ley de reforma de la Ley de Lenguas y la de Subvenciones. Rudi tiene el “compromiso” de que las obras aprobadas por el Ministerio de Fomento saldrán adelante – EcoDiario.es.[...]
març 19th, 2012 - 12:05 § in Activisme, Baix Cinca
Les coses de la Susanna Barquín: Estudis i llengües
Estudis i llengües M’arriba la notícia d’una convocatòria oberta per impulsar un centre d’estudis comarcals del Segrià. La trobada va tenir lloc el divendres 9 de març, però escric aquestes lletres abans d’aquesta data, així que no sé com ha quedat la cosa. De totes maneres, [...]
març 19th, 2012 - 12:04 § in Aragonès, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo
La modificación de la Ley de Lenguas llegará a las Cortes próximamente – Aragón – El Periódico de Aragón
17/03/2012 Era solo cuestión de tiempo y ayer ya se dio a conocer que en las próximas semanas se remitirá a las Cortes de Aragón la modificación de la vigente Ley de Lenguas, para rechazar el reconocimiento del catalán como modalidad lingüística propia de Aragón. El acuerdo entre el PP y el[...]
març 19th, 2012 - 12:02 § in Matarranya
Dinosaurios que hacen patria
Dinosaurios que hacen patria.[...]
març 19th, 2012 - 11:56 § in Baix Cinca, Franja, Franja, Catalunya, País Valencià, Llitera, Matarranya, Mesquí, Ribagorça
Foment anuncia 388 nous quilòmetres d’autovia, entre ells l’A-68, de cara al 2024 | Comarques Nord
La ministra de Foment, Ana Pastor, va anunciar aquest dijous que en l’horitzó de l’any 2024, lo seu departament farà actuacions a la xarxa de gran capacitat d’Aragó que consistiran en la construcció de 388 quilòmetres de noves autovies amb una inversió de 2.254 milions d’euros i 27 qui[...]
Mirmanda: article de Pep Espluga sobre la Franja:
Mirmanda va publicar fa tres anys un número que va obrir molts fronts i debats teòrics i pràctics i que han marcat en part la línia de la revista, si no és que ja hi navegava per la seva essència mateixa. Per això, en un diumenge com avui, volíem regalar-vos un dels textos més simbòlics [.[...]
març 16th, 2012 - 13:57 § in Ribagorça
La Guardia Civil imputa el incendio a un vecino de la zona | Heraldo.es
La Guardia Civil imputa el incendio a un vecino de la zona Efe. Zaragoza| 15/03/2012 a las 18:41 11 Comentarios Las investigaciones apuntan que la causa del fuego pueden ser unas brasas arrojadas aún candentes a un huerto próximo a Castanesa. La DGA da por controlado el [...]
març 16th, 2012 - 13:12 § in Matarranya
Matarraña, oportunidad, cooperación, prosperidad – YouTube
Matarraña, oportunidad, cooperación, prosperidad – YouTube.[...]
març 16th, 2012 - 12:37 § in Matarranya
Cosmètica natural al Matarranya
Hola a todos y todas, Los próximos 14 y 15 de abril vamos a realizar el primer Curso de Cosmética Natural de MATARRANIA de 2012. Será en el Mas del Aragonés, en Peñarroya de Tastavins (Teruel). Os adjuntamos también el programa en pdf. EsperamoRecibid un cordial saludo! ¿Dónde? En la precios[...]
març 16th, 2012 - 9:42 § in Ribagorça
ALTA TENSIÓ: Más de 300 personas cruzan la sierra del Castillo de Laguarres expresando su rechazo al proyecto de Autopista Eléctrica Peñalba-Arnero-Isona
sábado 10 de marzo de 2012 Más de 300 personas cruzan la sierra del Castillo de Laguarres expresando su rechazo al proyecto de Autopista Eléctrica Peñalba-Arnero-Isona Salida de la marcha en Pueyo de Marguillén. Sin duda alguna podemos calificar la Jornada Reivindicativa contra la[...]
El llibre que m’ha vingut a trobar « L’esmolet
El llibre que m’ha vingut a trobar Posted by esmolet under Articles, Viles i Gents Leave a Comment La Comarca, columna «Viles i Gents», 16 de març de 2012 Havia començat a escriure l’article, quan, en aixecar la vista tot empaitant una idea, vaig adonar-me que hi havia un llibre que em mira[...]
març 14th, 2012 - 13:23 § in Llitera
Una colla de Facebook demanda que no s’ature l’A-133 entre Sant Esteban y Binéfar | Arredol
Una colla de Facebook replega as protestas d’a Litera por o plan d’aturar as obras en a carretera A-133 entre Sant Esteban y Binéfar. A colla ya achunta a más de 700 presonas. As obras de l’A-133 que fa la interpresa Marco Obra Pública, podrian estar aturadas seguntes os plans d’o gubiern[...]
març 13th, 2012 - 11:33 § in Matarranya
III CICLOTURISTA BTT DE MASSALIÓ
Primavera, Setmana Santa, Bon temps… quina millor data que esta, per fer la tercera edició de la ruta Cicloturista en BTT de Massalió que organitze lo Club de la Joventut. La proposta que tos tornem a presentar este any, tindrà 2 rutes, una més curta de 21 km, en una dificultat tècnica ba[...]
març 13th, 2012 - 8:30 § in Activisme, Baix Cinca, Comarques, Franja, Literatura, Llitera, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Ribagorça
Temps de Franja digital (2) totalment accessible, de bades
Open publication – Free publishing – More aragon Temps de Franja digital.2.[...]
març 12th, 2012 - 13:07 § in Ribagorça
El fuego se ceba en la parte alta de Castanesa y está bajo control al sur – Aragón – El Periódico de Aragón
El frente más activo se encuentra a 1.700 metros de altitud, al norte del pueblo de Montanúy. Las llamas están casi extinguidas en dos tercios del territorio, pero los vecinos aún no pueden volver El pueblo de Castanesa (en la imagen) llegó a estar rodeado por el fuego, como atestiguan las zona[...]
O fosal de Macanaz, u como una luenga que no s’ha charrau nunca da nombre a las cosas | Purnas en o zierzo
L’atro diya sentiba a o conceller d’o PP en Zaragoza Julio Calvo charrar d’a necesidat de fer un memorial a os muertos d’os Sitios 1808. Tamién dició atras cosas, como que s’heba de sustituir a Cincomarzada por atra fiesta, pero ixe ye atro tema. Lo que me trucó o ficacio d’o charrazo[...]
març 9th, 2012 - 12:53 § in Aragó, Catalunya, País Valencià, Aragonès, Franja, Catalunya, País Valencià
Un blog replega os aragonesismos d’as tierras valencianas | Arredol
O blog reculle parolas como “enchegar”, “feleguera” u “dalla” que se troban en castellán y en valencián O filologo valencian Jordi Julià ha ubierto un blog an que reculle os aragonesismos que se pueden detectar en Valencia, igual en castellán que en cat[...]
març 9th, 2012 - 10:42 § in Ribagorça
Foc a Castanesa (Ribagorça)
El fuego calcina ya mil hectáreas en el Pirineo Cien personas, de diez núcleos de población, tuvieron que ser desalojadas. Las rachas de viento y la sequedad del monte complican las tareas de extinción Noticias relacionadas “La situación es muy mala porque el viento lo está complicando t[...]
març 8th, 2012 - 18:15 § in Matarranya
QUICO EL CÉLIO…Toc de festa del Matarranya
QUICO EL CÉLIO…Toc de festa – YouTube.[...]