{"id":10955,"date":"2012-12-12T18:46:27","date_gmt":"2012-12-12T16:46:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=10955"},"modified":"2012-12-12T18:46:27","modified_gmt":"2012-12-12T16:46:27","slug":"un-agricultor-del-matarrana-perseguido-por-los-anarquistas-en-plena-guerra-civil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=10955","title":{"rendered":"Un agricultor del Matarra\u00f1a perseguido por los anarquistas en plena Guerra Civil"},"content":{"rendered":"

ARA-CINE AIBAR Aibar mezcla fantas\u00eda y Guerra Civil en Arag\u00f3n en su \u00faltimo filme “El bosque” <\/strong><\/p>\n

Jose Oliva<\/p>\n

Barcelona, 11 dic (EFE).- Un agricultor del Matarra\u00f1a (Teruel) perseguido por los anarquistas en plena Guerra Civil espa\u00f1ola que se ve obligado a esconderse en un bosque habitado por seres extra\u00f1os es el punto de partida de “El Bosque”, la \u00faltima pel\u00edcula de \u00d3scar Aibar, basada en un cuento fant\u00e1stico de Albert S\u00e1nchez Pi\u00f1ol.<\/p>\n

 <\/p>\n

Los protagonistas del filme son una familia de la comarca del Matarra\u00f1a, en el Bajo Arag\u00f3n, que ocultan un secreto ancestral: cerca de su mas\u00eda aparecen una misteriosas luces, un fulgor sobrenatural visible dos noches al a\u00f1o y que, seg\u00fan la tradici\u00f3n familiar, son una puerta a otro mundo.<\/p>\n

 <\/p>\n

El director \u00d3scar Aibar, realizador de “Atolladero”, “Platillos Volantes” o “El Gran V\u00e1zquez”, ha dicho hoy en la presentaci\u00f3n que “la parte fant\u00e1stica de la pel\u00edcula funciona como una met\u00e1fora, un mundo alternativo al real”.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sin embargo, el desarrollo de “El Bosque” lleva al espectador a pensar, como dice Aibar, que “incluso en los mundos ut\u00f3picos hay crisis, guerras y ministros de cultura”.<\/p>\n

 <\/p>\n

La cinta, protagonizada por Mar\u00eda Molins, \u00c0lex Brendem\u00fchl, Pere Ponce y Tom Sizemore, propone una mezcla de ambientaci\u00f3n rural y g\u00e9nero fant\u00e1stico, “ambientado en un momento concreto de crisis, la Guerra Civil espa\u00f1ola y en un espacio preciso, el Matarra\u00f1a, una zona de frontera que vivi\u00f3 una experiencia especial durante la guerra”.<\/p>\n

 <\/p>\n

Aibar confiesa que utiliza la guerra civil como “detonante de unos conflictos humanos mucho m\u00e1s antiguos y arraigados”, que durante la contienda desencadenar\u00e1n en crueles venganzas y ajustes de cuentas.<\/p>\n

 <\/p>\n

El escritor Albert S\u00e1nchez Pi\u00f1ol, autor del gui\u00f3n y del relato hom\u00f3nimo de 8 p\u00e1ginas en el que se basa el filme, ha dicho que “desde un principio le atrajo la idea de ambientar una historia de puerta dimensional a la Guerra Civil, pero en el fondo ‘El bosque’ es una historia de amor”.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sucede, contin\u00faa S\u00e1nchez Pi\u00f1ol, todo lo contrario de lo habitual: “Normalmente el amor te lleva al matrimonio, en este caso, el matrimonio les lleva al amor”.<\/p>\n

 <\/p>\n

No encuentra Aibar extra\u00f1o producir una pel\u00edcula a partir de un cuento breve y pone como ejemplos recientes muchas de las adaptaciones de Stephen King o su pel\u00edcula favorita de Hitchcock, “Los p\u00e1jaros”, adaptada de un cuento de 9 p\u00e1ginas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Aibar se declara un enamorado del cine americano de serie B de los a\u00f1os 50 en el que “los elementos fant\u00e1sticos son una met\u00e1fora, como sucede con ‘La invasi\u00f3n de los ultracuerpos’, que simboliza la derecha norteamericana y el mccarthysmo”.<\/p>\n

 <\/p>\n

Con la inclusi\u00f3n de un ep\u00edlogo en el filme, que ya se encontraba en el cuento original, en el que por fin se hace visible de manera testimonial ese mundo fant\u00e1stico, Aibar quiso “dar un regalo al espectador, que durante toda la pel\u00edcula ha estado estimulando su imaginaci\u00f3n”.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cuando le preguntan si le habr\u00eda gustado desarrollar ese otro mundo fant\u00e1stico, Aibar responder categ\u00f3rico y socarr\u00f3n: “Mostrar el otro mundo era un presupuesto de 22 millones de d\u00f3lares y nuestra pel\u00edcula es el presupuesto de zapater\u00eda de ‘El Hobbit'”.<\/p>\n

 <\/p>\n

La elecci\u00f3n del veterano actor norteamericano Tom Sizemore en el papel del oficial brigadista tuvo que ver, seg\u00fan el director, con la decisi\u00f3n de “no recurrir al t\u00edpico actor alto, guapo y rubio del que se enamora Dora, la protagonista, y adem\u00e1s se trata de un actor muy especial, puro rock & roll, que te da una mirada profunda”.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mar\u00eda Molins, la actriz que comparti\u00f3 m\u00e1s minutos en el rodaje con Sizemore, se ha declarado una admiradora de \u00e9l y ha revelado que aprendi\u00f3 mucho “de un actor que ha hecho 170 pel\u00edculas, que procede del Actor’s Studio, que te mira a los ojos y encuentra la verdad del momento”.<\/p>\n

 <\/p>\n

Actores, director y guionista han coincidido en se\u00f1alar que el lenguaje y la lengua, el dialecto matarra\u00f1\u00e9s, “son una protagonista m\u00e1s”, pero, como anota Aibar, “da m\u00e1s realismo a la historia”, y a los int\u00e9rpretes les ayud\u00f3 a encontrar sus personajes, sin caer en la parodia. EFE<\/p>\n

 <\/p>\n

jo\/mg<\/p>\n

 <\/p>\n

(foto)<\/p>\n

 <\/p>\n

|K:CUL:CULTURA-ESPECTACULOS,CINE|<\/p>\n

 <\/p>\n

|Q:ACE:es:01005000:Arte, cultura y espect\u00e1culos:Cine|<\/p>\n

 <\/p>\n

|R:EFE-ARA|<\/p>\n

 <\/p>\n

12\/11\/13-46\/12<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ARA-CINE AIBAR Aibar mezcla fantas\u00eda y Guerra Civil en Arag\u00f3n en su \u00faltimo filme “El bosque” Jose Oliva Barcelona, 11 dic (EFE).- Un agricultor del Matarra\u00f1a (Teruel) perseguido por los anarquistas en plena Guerra Civil espa\u00f1ola que se ve obligado a esconderse en un bosque habitado por seres extra\u00f1os es el punto de partida de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-10955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-matarranya"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10955"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10956,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10955\/revisions\/10956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}