{"id":11108,"date":"2013-01-18T13:27:13","date_gmt":"2013-01-18T11:27:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=11108"},"modified":"2013-01-18T13:27:13","modified_gmt":"2013-01-18T11:27:13","slug":"erase-un-poeta-de-lengua-afilada-en-san-antonio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=11108","title":{"rendered":"\u00c9rase un poeta de lengua afilada en San Antonio"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=10627:erase-un-poeta-de-lengua-afilada-en-san-antonio&amp;catid=88:matarrana-matarranya&amp;Itemid=792\">\u00c9rase un poeta de lengua afilada en San Antonio<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"contentheading clearfix\"><a class=\"contentpagetitle\" href=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=10627:erase-un-poeta-de-lengua-afilada-en-san-antonio&amp;catid=88:matarrana-matarranya&amp;Itemid=792\"> \u00c9rase un poeta de lengua afilada en San Antonio <\/a><\/h2>\n<div class=\"article-tools clearfix\">\n<div class=\"article-meta\"><span class=\"createdate\"> Viernes, 18 de Enero de 2013 00:00 <\/span> <span class=\"createby\"> Emma Zaf\u00f3n <\/span><\/div>\n<div class=\"buttonheading\"><span> <a title=\"E-mail\" href=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/index.php?option=com_mailto&amp;tmpl=component&amp;link=2edf32fd8a8b42dab04e107a1c267c2e66c04dd2\"><img decoding=\"async\" alt=\"E-mail\" src=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/templates\/ja_teline_iii\/images\/emailButton.png\" \/><\/a> <\/span> <span> <a title=\"Imprimir\" href=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/index.php?view=article&amp;catid=88%3Amatarrana-matarranya&amp;id=10627%3Aerase-un-poeta-de-lengua-afilada-en-san-antonio&amp;tmpl=component&amp;print=1&amp;layout=default&amp;page=&amp;option=com_content&amp;Itemid=792\" rel=\"nofollow\"><img decoding=\"async\" alt=\"Imprimir\" src=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/templates\/ja_teline_iii\/images\/printButton.png\" \/><\/a> <\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content\">\n<div class=\"ja-thumbnailwrap thumb-right\" style=\"width: 200px;\">\n<div class=\"ja-thumbnail clearfix\">\n<div class=\"thumbnail\" style=\"position: relative; z-index: 2; visibility: visible; opacity: 1;\"><a class=\"fancyboxgroup\" title=\"\" href=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/images\/stories\/2013\/enero\/valderrobres_bicho_17-01-13.jpg\" rel=\"jagroupgroup\"><\/p>\n<div class=\"img_caption none\" style=\"float: none; width: 200px;\"><img decoding=\"async\" class=\"caption\" style=\"float: right;\" title=\"Jos\u00e9 Serrat, el Bicho, repas\u00f3 con su afilada lengua todos los problemas actuales\" alt=\"alt\" src=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/images\/resized\/images\/stories\/2013\/enero\/valderrobres_bicho_17-01-13_200_200.jpg\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p class=\"img_caption\">Jos\u00e9 Serrat, el Bicho, repas\u00f3 con su afilada lengua todos los problemas actuales<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<div class=\"thumbnail\" style=\"visibility: hidden; opacity: 0;\"><a class=\"fancyboxgroup\" title=\"\" href=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/images\/stories\/2013\/enero\/lafresneda_diables_17-01-13.jpg\" rel=\"jagroupgroup\"><\/p>\n<div class=\"img_caption right\" style=\"float: right; width: 200px;\"><img decoding=\"async\" class=\"caption\" title=\"Los diablets de La Fresneda atemorizaron a los ni\u00f1os\" alt=\"alt\" src=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/images\/resized\/images\/stories\/2013\/enero\/lafresneda_diables_17-01-13_200_200.jpg\" align=\"right\" border=\"0\" \/><\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<div class=\"thumbnail\" style=\"visibility: hidden; opacity: 0;\"><a class=\"fancyboxgroup\" title=\"\" href=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/images\/stories\/2013\/enero\/cretas_hoguera_17-01-13.jpg\" rel=\"jagroupgroup\"><\/p>\n<div class=\"img_caption right\" style=\"float: right; width: 200px;\"><img decoding=\"async\" class=\"caption\" title=\"Los cretenses comieron carne asada en hermandad\" alt=\"alt\" src=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/images\/resized\/images\/stories\/2013\/enero\/cretas_hoguera_17-01-13_200_200.jpg\" align=\"right\" border=\"0\" \/><\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<div class=\"thumbnail\" style=\"visibility: hidden; opacity: 0;\"><a class=\"fancyboxgroup\" title=\"\" href=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/images\/stories\/2013\/enero\/maella_sanantonio17-01-2013.JPG\" rel=\"jagroupgroup\"><\/p>\n<div class=\"img_caption right\" style=\"float: right; width: 200px;\"><img decoding=\"async\" class=\"caption\" title=\"El cura, Gustavo M\u00e1\u00f1ez, bendijo a los animales. Foto cedida: Merche Ferrer\" alt=\"alt\" src=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/images\/resized\/images\/stories\/2013\/enero\/maella_sanantonio17-01-2013_200_200.jpg\" align=\"right\" border=\"0\" \/><\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<div class=\"thumbnail\" style=\"visibility: hidden; opacity: 0;\"><a class=\"fancyboxgroup\" title=\"\" href=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/images\/stories\/2013\/enero\/puigmoreno_hoguerasananton17-01-2013.jpg\" rel=\"jagroupgroup\"><\/p>\n<div class=\"img_caption right\" style=\"float: right; width: 200px;\"><img decoding=\"async\" class=\"caption\" title=\"Los peque\u00f1os de Puigmoreno se lo pasaron en grande con la hoguera\" alt=\"alt\" src=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/images\/resized\/images\/stories\/2013\/enero\/puigmoreno_hoguerasananton17-01-2013_200_200.jpg\" align=\"right\" border=\"0\" \/><\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<ul class=\"nav clearfix\">\n<li class=\"prev\">Prev<\/li>\n<li class=\"counter\"><span class=\"item\">1<\/span> of <span class=\"total\">5<\/span><\/li>\n<li class=\"next\">Pr\u00f3ximo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"itp-fshare-right\"><\/div>\n<p>Dicen que <strong>San Ant\u00f3n<\/strong> es milagroso, le apreciamos todos y es verdad. Nos hac\u00edan falta las nubes y las hizo llegar. Pero se han frenado en seco. \u00a1A ver, hombre, si te tienes que enfadar! M\u00e1ndanos alg\u00fan aliado, que ponga agua en el pantano y limpie este r\u00edo, que est\u00e1 hecho una asquerosidad\u00bb. Aquel que no intuya la autor\u00eda de estas palabras no es un aut\u00e9ntico valderrobrense. <strong>Jos\u00e9 Serrat<\/strong>, o lo que es lo mismo, <strong>El Bicho<\/strong>, las pronunci\u00f3 ayer en sus populares dichos durante la celebraci\u00f3n de San Antonio.<br \/>\nLos asistentes guardaron un expectante silencio para empaparse de su sabidur\u00eda, silencio que no hab\u00eda reinado en la <strong>plaza Espa\u00f1a<\/strong> en toda la ma\u00f1ana. Las palabras del Bicho emergieron entre la multitud para resonar en la conciencia de cada persona. Tir\u00f3 las orejas a quien las ten\u00eda que tirar: a los pol\u00edticos que ignoran el medio rural, a los dirigentes que han abandonado los sectores agr\u00edcola y ganadero, y a los representantes que est\u00e1n en pol\u00edtica para \u00abllenarse los bolsillos\u00bb.<br \/>\n\u00abLa <strong>humanidad<\/strong> la tenemos un poco descontrolada\u00bb, sentenci\u00f3 el Bicho. Su discurso fue \u2018in crescendo\u2019 a medida que entre el p\u00fablico crec\u00eda la sed de pura iron\u00eda. El Bicho afil\u00f3 la lengua para hablar con maestr\u00eda de la crisis y los recortes, esas pol\u00edticas que seg\u00fan \u00e9l no son tales ya que \u00ablos \u00fanicos que tienen que recortar son los sastres y las modistas\u00bb.<\/p>\n<p>Las puntillas a la crisis se intercalaron con aquellas que defend\u00edan el <strong>medio rural<\/strong>: \u00abLa cosecha ha sido mala pero intentaremos aguantar. Si caen los pueblos, m\u00e1s de uno mal lo va a pasar\u00bb. El Bicho hac\u00eda as\u00ed referencia a todos aquellos que han encontrado un refugio contra la crisis en el medio rural. Defendi\u00f3 que vuelven a haber fincas cultivadas, hecho que pone de manifiesto el enorme valor que tienen los pueblos.<\/p>\n<p><strong>Memoria prodigiosa a los 67+31 <\/strong><br \/>\nEl Jos\u00e9 Serrat fuera del personaje del Bicho es un veterano valderrobrense que casi no recuerda cuando sac\u00f3 los colmillos por primera vez para arremeter contra los poderes f\u00e1cticos. Debe ser porque los n\u00fameros no son su fuerte o porque los utiliza para confundir. Al fin y al cabo, pocas personas pueden permitirse el lujo de seguir cumpliendo 67 a\u00f1os cuando en realidad tienen 98.<\/p>\n<p><strong>Jos\u00e9 <\/strong>no titubea al explicar que<strong> lleva 31 a\u00f1os cumpliendo 67<\/strong>, toda una haza\u00f1a que sobrepasa las barreras f\u00edsicas del tiempo y el espacio. Quiz\u00e1 haya alguien que puede pensar que lo suyo es una forma original de quitarse a\u00f1os. Pero lo cierto es que el aplomo de este agricultor metido a cantautor a capela hace que cualquiera crea la edad que \u00e9l dice tener. Su supuesta juventud no resulta del todo inveros\u00edmil tras estar varios minutos recitando sus versos de memoria.<\/p>\n<p>\u00abMe acuerdo de todo y estoy bien de salud porque ya no bebo nada de alcohol\u00bb, confiesa Jos\u00e9. No hace falta discutirle puesto que lleva a cabo su recital subido a lomos de un caballo, como un aut\u00e9ntico reci\u00e9n jubilado.<\/p>\n<p>Cuando el espect\u00e1culo finaliza y pisa tierra firme, el Bicho no abandona el cuerpo de Jos\u00e9. Quiz\u00e1 ha interiorizado el personaje. Sea de la mano de un anciano agricultor o de un mordaz poeta, los consejos del personaje se prolongan durante horas. Y ni el cielo escapa a sus afilados colmillos.<\/p>\n<p><strong>G\u00e9lido San Antonio <\/strong><br \/>\nPese a lo concurrido del acto, los dichos del Bicho no fueron el \u00fanico componente de la celebraci\u00f3n de San Antonio en Valderrobres. La fiesta empez\u00f3 el mi\u00e9rcoles por la noche con el encendido de la <strong>hoguera<\/strong> en honor al santo. Cientos de personas asistieron a la tradici\u00f3n m\u00e1s caracter\u00edstica de la festividad y disfrutaron bebiendo calmante y comiendo casquetas.<\/p>\n<p>La celebraci\u00f3n en la localidad valderrobrense se alarg\u00f3 hasta altas horas debido a que ayer era d\u00eda festivo. Los vecinos no quisieron perderse ni el encendido ni los actos de ayer, que empezaron bien temprano. A las 7.00 se reanud\u00f3 el reparto de casquetas con aguardiente para aquellos que quisieran empezar el d\u00eda con la energ\u00eda propia de estas fechas.<\/p>\n<p>Para aquellos que prefer\u00edan un aperitivo salado, a las 8.00 empez\u00f3 un concurrido almuerzo con carne asada. Panceta, chorizos, longanizas y morcillas a la brasa sirvieron para deleitar a todos los amantes del tradicional sabor de la carne a la brasa.<\/p>\n<p>A las 11.00 tuvo lugar la procesi\u00f3n con el Santo. Media hora m\u00e1s tarde empez\u00f3 la <strong>misa baturra<\/strong>, una celebraci\u00f3n que reuni\u00f3 a decenas de personas ataviadas con el traje regional. Los oficios se celebraron a cargo del grupo <strong>Aires del Matarra\u00f1a<\/strong>, que deleitaron a todos los presentes. Para concluir la celebraci\u00f3n durante la ma\u00f1ana, los asistentes que hab\u00edan acudido con sus animales se dirigieron a la plaza para que \u00e9stos fueran bendecidos. Perros, caballos, gatos e, incluso, patos, pasaron por delante del sacerdote que se encarg\u00f3 de la bendici\u00f3n.<\/p>\n<p>La fiesta concluy\u00f3 ayer por la tarde con la tradicional oferta, en la que vecinos y establecimientos de la localidad ofrecieron sus mejores productos para ser subastados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Los diablets atemorizan La Fresneda<\/strong><\/p>\n<p>La Fresneda disfrut\u00f3 de su genuino San Antonio gracias a la intervenci\u00f3n de Los diablets. Tres j\u00f3venes salieron disfrazados de estos m\u00edticos personajes para atemorizar a ni\u00f1os y mayores.<\/p>\n<p>Lo hicieron tras el encendido de la monumental hoguera y para revivir la b\u00edblica presencia del demonio en la vida de San Antonio.Tras el espect\u00e1culo de Los diablets, los vecinos de la localidad se arremolinaron en torno a la hoguera para disfrutar de una cena de carne asada.<\/p>\n<p><span class=\"avPlayerContainer\"> <span class=\"avPlayerSubContainer\" style=\"width: 384px;\"> <span class=\"avPlayerBlock\" id=\"AVPlayerID_2c505d01\" style=\"padding-bottom: 8px;\"> <\/span> <a class=\"avLightbox\" title=\"Click to view video in a lightbox popup\" href=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=10627:erase-un-poeta-de-lengua-afilada-en-san-antonio&amp;catid=88:matarrana-matarranya&amp;Itemid=792#AVPlayerID_2c505d01\">Dim lights<\/a> Embed <span class=\"avEmbed\" id=\"embed_AVPlayerID_2c505d01\" title=\"Click to select\"><input class=\"embedInput\" id=\"embedInputAVPlayerID_2c505d01\" type=\"text\" name=\"\" readonly=\"readonly\" value=\"&lt;object type=&quot;application\/x-shockwave-flash&quot; style=&quot;width:384px;height:288px;&quot; data=&quot;http:\/\/www.youtube.com\/v\/N09b2RAjjdU&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1&quot; title=&quot;JoomlaWorks AllVideos Player&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http:\/\/www.youtube.com\/v\/N09b2RAjjdU&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1&quot;&gt;&lt;param name=&quot;quality&quot; value=&quot;high&quot;&gt;&lt;param name=&quot;wmode&quot; value=&quot;transparent&quot;&gt;&lt;param name=&quot;bgcolor&quot; value=&quot;#010101&quot;&gt;&lt;\/object&gt;\" \/><\/span> <\/span> <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Gran hoguera en Cretas<\/strong><\/p>\n<p>Los vecinos de Cretas se sumaron a la celebraci\u00f3n de San Antonio con una monumental hoguera en la plaza Espa\u00f1a. La fiesta fue una de las m\u00e1s tard\u00edas de la comarca ya que el encendido tuvo lugar a las 23.00. Despu\u00e9s de ello se produjo al reparto de chorizos asados para todos los asistentes. Ayer fue el d\u00eda de la tradicional oferta en la que vecinos y establecimientos ofrecen sus mejores productos para ser subastados. La festividad de San Antonio fue organizada por el Ayuntamiento y los Quintos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Peluches en la bendici\u00f3n de Maella<br \/>\n<\/strong>Perros, gatos, p\u00e1jaros,&#8230; y hasta alg\u00fan peluche se dieron cita ayer en la iglesia de Maella para recibir la bendici\u00f3n del p\u00e1rroco de la localidad, Gustavo M\u00e1\u00f1ez. Los maellanos, fieles a la tradici\u00f3n, llevaron sus mascotas ante el cura. La festividad por el santo comenz\u00f3 en Maella la noche del mi\u00e9rcoles con el encendido de\u00a0 hogueras por las calles. En Fabara la bendici\u00f3n se realiz\u00f3 ayer por la tarde y hoy se har\u00e1 lo propio en Nonaspe.<\/p>\n<p><strong>Popular y participativa pira de Puigmoreno<br \/>\n<\/strong>La pedan\u00eda alca\u00f1izana de Puigmoreno es una peque\u00f1a gran familia. As\u00ed lo demostraron sus vecinos el mi\u00e9rcoles en la hoguera por San Ant\u00f3n. No importa en que d\u00eda de la semana caiga, los puigmorenenses se mantienen fieles a su cita con el fuego. Como cada a\u00f1o, d\u00edas antes varios vecinos fueron a buscar la le\u00f1a que colocaron en la plaza del pueblo. Pasadas las siete de la tarde del mi\u00e9rcoles, se procedi\u00f3 al encendido de la pira que organiza cada a\u00f1o la asociaci\u00f3n cultural de Puigmoreno. Varios chicos de la pedan\u00eda fueron los encargados de encender la hoguera aunque como ellos explicaban despu\u00e9s entre risas, \u00abse pasaron\u00bb y los mayores tuvieron que reducir las llamas con una manguera. M\u00e1s tarde, los vecinos asaron carne en las brasas para cenar todos juntos en cuadrillas.<\/p>\n<p><span class=\"avPlayerContainer\"> <span class=\"avPlayerSubContainer\" style=\"width: 384px;\"> <span class=\"avPlayerBlock\" id=\"AVPlayerID_32386281\" style=\"padding-bottom: 8px;\"> <\/span> <a class=\"avLightbox\" title=\"Click to view video in a lightbox popup\" href=\"http:\/\/www.lacomarca.net\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=10627:erase-un-poeta-de-lengua-afilada-en-san-antonio&amp;catid=88:matarrana-matarranya&amp;Itemid=792#AVPlayerID_32386281\">Dim lights<\/a> Embed <span class=\"avEmbed\" id=\"embed_AVPlayerID_32386281\" title=\"Click to select\"><input class=\"embedInput\" id=\"embedInputAVPlayerID_32386281\" type=\"text\" name=\"\" readonly=\"readonly\" value=\"&lt;object type=&quot;application\/x-shockwave-flash&quot; style=&quot;width:384px;height:288px;&quot; data=&quot;http:\/\/www.youtube.com\/v\/Szu7evL3dF8&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1&quot; title=&quot;JoomlaWorks AllVideos Player&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http:\/\/www.youtube.com\/v\/Szu7evL3dF8&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1&quot;&gt;&lt;param name=&quot;quality&quot; value=&quot;high&quot;&gt;&lt;param name=&quot;wmode&quot; value=&quot;transparent&quot;&gt;&lt;param name=&quot;bgcolor&quot; value=&quot;#010101&quot;&gt;&lt;\/object&gt;\" \/><\/span> <\/span> <\/span><\/p>\n<p><em>*M\u00e1s informaci\u00f3n en la edici\u00f3n impresa. <\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9rase un poeta de lengua afilada en San Antonio. \u00c9rase un poeta de lengua afilada en San Antonio Viernes, 18 de Enero de 2013 00:00 Emma Zaf\u00f3n Jos\u00e9 Serrat, el Bicho, repas\u00f3 con su afilada lengua todos los problemas actuales Prev 1 of 5 Pr\u00f3ximo Dicen que San Ant\u00f3n es milagroso, le apreciamos todos y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-11108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-matarranya"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11108\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}