{"id":1165,"date":"2009-09-21T10:49:50","date_gmt":"2009-09-21T08:49:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=1165"},"modified":"2009-09-28T09:39:53","modified_gmt":"2009-09-28T07:39:53","slug":"la-expresion-oral-infantil-centra-la-escola-destiu-a-la-franja-de-fraga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=1165","title":{"rendered":"La expresi\u00f3n oral infantil centra la Escola d&#8217;Estiu a la Franja de Fraga"},"content":{"rendered":"<h1><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lblTitular\">La expresi\u00f3n oral infantil centra la Escola d&#8217;Estiu a la Franja de Fraga<\/span><\/h1>\n<table border=\"0\" width=\"225\" align=\"right\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_NoticiasDetalleFotos1_Panel1\" class=\"foto_noticia\" style=\"border: 1px solid Silver;\">\n<div id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_NoticiasDetalleFotos1_UpdatePanelFotos\">\n<div style=\"position: relative;\">\n<div id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_NoticiasDetalleFotos1_UpdateProgress1\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"imagen_sin_bordes\" style=\"position: absolute; left: 124px; top: 46%;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/progressbar.gif\" alt=\"Cargando...\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<table id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_NoticiasDetalleFotos1_GriFotos\" style=\"border-collapse: collapse;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_NoticiasDetalleFotos1_GriFotos_ctl02_HlImagen\" href=\"javascript:FP_openNewWindow('670',%20'810',%20false,%20false,%20false,%20false,%20true,%20false,%20'DiariodelAltoaragon',%20'..\/NoticiasGaleria.aspx?Id=591021&amp;Pg=0');\"><img decoding=\"async\" id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_NoticiasDetalleFotos1_GriFotos_ctl02_imgImagen\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/Fotos\/Y20090918211030659.jpg\" alt=\"Conferencia de Gabriel Janer en Fraga.\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"piefoto\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_NoticiasDetalleFotos1_GriFotos_ctl02_lblPie\">Conferencia de Gabriel Janer en Fraga.<\/span><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_NoticiasDetalleFotos1_GriFotos_ctl02_lblFirma\"> | J.C.<\/span><\/div>\n<div class=\"imagen_sin_bordes\" style=\"text-align: right;\"><a id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_NoticiasDetalleFotos1_GriFotos_ctl02_HlCompra\" href=\"javascript:FP_openNewWindow('670',%20'810',%20false,%20false,%20false,%20false,%20true,%20false,%20'DiariodelAltoaragon',%20'..\/NoticiasGaleria.aspx?Id=591021&amp;Pg=0');\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/comprar_foto.gif\" alt=\"Compra esta foto en alta resolucion\" \/><\/a><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"border-left: 5px solid gray; margin: 5px;\">\n<div class=\"subtitulo\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lblSubtitulo\">Cincuenta profesores, en su mayor\u00eda de lengua catalana, participaron en el curso<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"entradilla\">\n<p><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lblEntradilla\">La Escola d&#8217;Estiu a la Franja ha abordado esta semana en Fraga la educaci\u00f3n de la expresi\u00f3n oral en los ni\u00f1os. El escritor y catedr\u00e1tico Gabriel Janer imparti\u00f3 una ponencia sobre literatura oral y pedagog\u00eda de la imaginaci\u00f3n po\u00e9tica. Otras actividades han sido una ponencia sobre docencia y comunicaci\u00f3n y talleres de narraci\u00f3n oral. Cincuenta profesores, en su mayor\u00eda de lengua catalana, participaron en una actividad organizada por el departamento de Educaci\u00f3n y el CPR de Fraga.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: right;\">\n<div style=\"float: left;\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lblFuente\" class=\"fuente\">Jaume CASAS<\/span><\/div>\n<p><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lblFecha\" class=\"fuente\">19\/09\/2009<\/span><\/div>\n<hr \/>\n<div id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_UpdatePanelVotos\">\n<div style=\"float: left;\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lblVota\" class=\"txt_gris_verdana\">Vota<\/span><\/div>\n<div style=\"position: relative;\">\n<div id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_UpdateProgress1\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"imagen_sin_bordes\" style=\"position: absolute; left: 26px; top: 50%; padding-top: 2px;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/progressbar.gif\" alt=\"Cargando...\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_pnImagenes\" class=\"imagenes_votos\"><a id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lkVoto1\" href=\"javascript:__doPostBack('ctl00$ContentPlaceHolder1$lkVoto1','')\"><img decoding=\"async\" id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto1\" style=\"border-width: 0px;\" onmouseover=\"this.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';\" onmouseout=\"this.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/elementos\/estrella.gif\" alt=\"Vota 1 de 5\" \/><\/a> <a id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lkVoto2\" href=\"javascript:__doPostBack('ctl00$ContentPlaceHolder1$lkVoto2','')\"><img decoding=\"async\" id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto2\" style=\"border-width: 0px;\" onmouseover=\"this.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto1.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';\" onmouseout=\"this.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto1.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/elementos\/estrella.gif\" alt=\"Vota 2 de 5\" \/><\/a> <a id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lkVoto3\" href=\"javascript:__doPostBack('ctl00$ContentPlaceHolder1$lkVoto3','')\"><img decoding=\"async\" id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto3\" style=\"border-width: 0px;\" onmouseover=\"this.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto1.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto2.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';\" onmouseout=\"this.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto1.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto2.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/elementos\/estrella.gif\" alt=\"Vota 3 de 5\" \/><\/a> <a id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lkVoto4\" href=\"javascript:__doPostBack('ctl00$ContentPlaceHolder1$lkVoto4','')\"><img decoding=\"async\" id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto4\" style=\"border-width: 0px;\" onmouseover=\"this.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto1.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto2.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto3.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';\" onmouseout=\"this.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto1.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto2.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto3.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/elementos\/estrella.gif\" alt=\"Vota 4 de 5\" \/><\/a> <a id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lkVoto5\" href=\"javascript:__doPostBack('ctl00$ContentPlaceHolder1$lkVoto5','')\"><img decoding=\"async\" id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto5\" style=\"border-width: 0px;\" onmouseover=\"this.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto1.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto2.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto3.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto4.src='imagenes\/elementos\/estrella_over.gif';\" onmouseout=\"this.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto1.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto2.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto3.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';ctl00_ContentPlaceHolder1_ImgVoto4.src='imagenes\/elementos\/estrella.gif';\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/elementos\/estrella.gif\" alt=\"Vota 5 de 5\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"txt_gris_verdana\" style=\"float: left;\">|\u00a0Resultado<\/div>\n<div class=\"imagenes_votos\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lblImgRes\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/elementos\/estrella_res_entera.gif\" alt=\"1 de 5\" \/><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/elementos\/estrella_res_entera.gif\" alt=\"2 de 5\" \/><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/elementos\/estrella_res_entera.gif\" alt=\"3 de 5\" \/><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/elementos\/estrella_res_entera.gif\" alt=\"4 de 5\" \/><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/imagenes\/elementos\/estrella_res_vacia.gif\" alt=\"5 de 5\" \/><\/span> <span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_lblVotosRes\" class=\"txt_gris_verdana\">1 votos<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>FRAGA.- <\/strong>Cincuenta profesores y docentes, en su mayor\u00eda de lengua catalana,   participan en la XIII Escola d&#8217;Estiu a la Franja, que se desarrolla en Fraga y que   aborda en esta ocasi\u00f3n la educaci\u00f3n de la expresi\u00f3n oral en los ni\u00f1os,   bajo el lema &#8220;Parlem de com parlem &#8220;. La Escola, organizada por el Departamento   de Educaci\u00f3n del Gobierno de Arag\u00f3n y el Centro de Profesores y Recursos   de Fraga, con la colaboraci\u00f3n del Ayuntamiento de Fraga, el Servei d&#8221;Ensenyament   de Catal\u00e1 de la Generalitat de Catalunya y la UNED de Barbastro, se abri\u00f3   el pasado mi\u00e9rcoles con la ponencia sobre literatura oral y pedagog\u00eda   de la imaginaci\u00f3n po\u00e9tica que imparti\u00f3 el prestigioso escritor y   catedr\u00e1tico de Antropolog\u00eda de la Educaci\u00f3n en la Universitat de   les Illes Balears, Gabriel Janer. Posteriormente tuvo lugar un taller de narraci\u00f3n   oral, a cargo de Carles Alcoy e Ignasi Potrony, que aportaron claves para aprender   a contar cuentos e historias a los alumnos.<\/p>\n<p>En la inauguraci\u00f3n de la Escola d&#8221;Estiu, la directora general de Pol\u00edtica   Educativa del Gobierno de Arag\u00f3n, Carmen Mart\u00ednez Urtasun, destac\u00f3   la importancia del tema que se aborda &#8220;ya que la expresi\u00f3n oral es, seguramente,   la competencia educativa en que m\u00e1s debemos mejorar, para tener ni\u00f1os   que sepan hablar, expresarse y escuchar en condiciones&#8221;. En cuanto a la ense\u00f1anza   de catal\u00e1n en Arag\u00f3n, Mart\u00ednez Urtasun se\u00f1al\u00f3 que en este   curso reci\u00e9n iniciado son 28 los centros educativos y m\u00e1s de 4.000 alumnos   aragoneses los que cursan la asignatura de lengua catalana y &#8220;en cinco centros   hay proyectos biling\u00fces en catal\u00e1n, lo que supone que unos seiscientos   alumnos cursan alguna asignatura en catal\u00e1n. Y todo ello, sin tensiones y sin   ning\u00fan problema&#8221;. Para la directora general de Pol\u00edtica Educativa,   en este curso en que se acaba de implantar la LOE tambi\u00e9n se va a desarrollar   &#8220;el curr\u00edculo de catal\u00e1n, y eso significa que en aquellos lugares   con una lengua diferente al castellano, se da amparo legal a la ense\u00f1anza de   y en catal\u00e1n&#8221;.<\/p>\n<p>En el mismo acto inaugural, el concejal de educaci\u00f3n del Ayuntamiento de Fraga,   Jaime Cab\u00f3s, pidi\u00f3 a la representante del Gobierno Aragon\u00e9s que interceda   &#8220;ante el presidente Iglesias para que en Fraga podamos ver los canales de la   televisi\u00f3n catalana en digital&#8221;. Carmen Mart\u00ednez Urtasun se comprometi\u00f3   a ello, &#8220;Desconozco c\u00f3mo est\u00e1 el tema, pero estoy segura de que se   resolver\u00e1 porque desde el Gobierno abogamos por que se conozca y difunda el   catal\u00e1n en aquellas zonas donde se habla&#8221;.<\/p>\n<p>En la primera ponencia, el profesor Gabriel Janer expuso la importancia que tiene   la literatura oral para el aprendizaje de los alumnos, &#8220;para mejorar su expresividad,   pero sobre todo para incentivar su imaginaci\u00f3n, como un ejercicio de representar   im\u00e1genes que no est\u00e1n&#8221;. Para Janer, &#8220;la literatura oral es un   patrimonio cultural, fr\u00e1gil, que hay que preservar y esa es una responsabilidad   de todos&#8221;. Por otro lado esboz\u00f3 t\u00e9cnicas pedag\u00f3gicas para el   uso de onomatopeyas, trabalenguas, frases hechas y canciones, &#8220;para que el ni\u00f1o   se adentre en el lenguaje po\u00e9tico como un juego de palabras, y sepa diferenciarlo   del lenguaje meramente comunicativo&#8221;. Record\u00f3 Janer que &#8220;todo eso,   el lenguaje po\u00e9tico no es innato al ni\u00f1o, se construye y para ello requiere   una intervenci\u00f3n externa, de un maestro, de un padre&#8221;. Sobre la literatura,   el padre de Mari Pau Janer, ganadora de un Planeta, asegur\u00f3 que &#8220;lo que   la identifica es que siempre es mentira, aunque esconda siempre una gran verdad.   Las poes\u00edas de amor ofrecen im\u00e1genes imposibles, pero el sentimiento amoroso   es cierto&#8221;.<\/p>\n<p>Francesc Ferr\u00e1n, profesor de secundaria en Girona, ofreci\u00f3 el pasado jueves   una ponencia sobre Docencia y Comunicaci\u00f3n y un taller de expresi\u00f3n oral.   Tambi\u00e9n tuvo lugar otro taller sobre trabajos de adecuaci\u00f3n y elementos   de manipulaci\u00f3n narrativa en ni\u00f1os, a cargo de Merc\u00e8 Rub\u00ed, Sherezade   Bardaj\u00ed y Lidia Clua y una experiencia docente sobre las exposiciones orales,   a cargo de Carme G\u00f2dia y Reyes Baches. La Escola d&#8221;Estiu a la Franja se   cerr\u00f3 ayer por la tarde con la intervenci\u00f3n de la &#8220;contadora&#8221;   Pili Mir.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.diariodelaltoaragon.es\/NoticiasDetalle.aspx?Id=591021\">La expresi\u00f3n oral infantil centra la Escola d&#8217;Estiu a la Franja de Fraga<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La expresi\u00f3n oral infantil centra la Escola d&#8217;Estiu a la Franja de Fraga Conferencia de Gabriel Janer en Fraga. | J.C. Cincuenta profesores, en su mayor\u00eda de lengua catalana, participaron en el curso La Escola d&#8217;Estiu a la Franja ha abordado esta semana en Fraga la educaci\u00f3n de la expresi\u00f3n oral en los ni\u00f1os. El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9,1,5],"tags":[],"class_list":["post-1165","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-baix-cinca","category-franja","category-normalitzacio-del-catala"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1165"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1225,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1165\/revisions\/1225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}