{"id":11676,"date":"2013-05-01T12:34:37","date_gmt":"2013-05-01T10:34:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=11676"},"modified":"2013-05-01T12:34:37","modified_gmt":"2013-05-01T10:34:37","slug":"queixa-al-justicia-per-la-situacio-de-les-llengues-darago-mas-de-bringue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=11676","title":{"rendered":"Queixa al Just\u00edcia per la situaci\u00f3 de les Lleng\u00fces d\u2019Arag\u00f3 | Mas de Bringu\u00e8"},"content":{"rendered":"

Queixa al Just\u00edcia per la situaci\u00f3 de les Lleng\u00fces d\u2019Arag\u00f3 | Mas de Bringu\u00e8<\/a>.<\/p>\n

<\/h1>\n

\"Entrega<\/a><\/p>\n

L\u2019ex Just\u00edcia d\u2019Arag\u00f3, Emilio Gast\u00f3n, i membres de la coordinadora \u201cArag\u00f3 Triling\u00fce\u201d lliuren una queixa a la seu d\u2019aquesta instituci\u00f3 en defensa\u00a0 de l\u2019aragon\u00e8s i el catal\u00e0.\u00a0\u00a0 (De surda a dreta: Emilio Gast\u00f3n, Antoni Bengochea, Bitoria Rivero, Miguel Mart\u00ednez Tomey, \u00a0Alberto Celma, Mario Sasot i Nacho L\u00f3pez Sus\u00edn)<\/strong><\/p>\n

El passat dimars, 30\u00a0d\u2019abril a la tarda, \u00a0un grup de representants de la Coordinadora \u201cArag\u00f3 Triling\u00fce\u201d, acompanyats de l\u2019ex Just\u00edcia d\u2019Arag\u00f3, Emilio Gast\u00f3n Sanz, es van reunir\u00a0amb el titular d\u2019aquesta instituci\u00f3, Fernando Garc\u00eda de Vicente, per fer-li lliurament d\u2019una queixa per la situaci\u00f3 de par\u00e0lisi en qu\u00e8 es troba el desenvolupament i aplicaci\u00f3 de la Llei 10\/2009, d\u2019\u00fas, protecci\u00f3 i promoci\u00f3 de les lleng\u00fces pr\u00f2pies d\u2019Arag\u00f3,<\/strong> aix\u00ed com pel retroc\u00e9s en el reconeixement i protecci\u00f3 del catal\u00e0 i l\u2019aragon\u00e8s com a lleng\u00fces pr\u00f2pies de la Comunitat que suposa la Llei presentada pel govern davant les Corts d\u2019Arag\u00f3 i que es troba en tr\u00e0mit parlamentari.<\/span><\/p>\n

Despr\u00e9s del lliurament de l\u2019escrit de queixa al registre, el Just\u00edcia mantingu\u00e9 un distesa i\u00a0franca conversa\u00a0de m\u00e9s de dues hores amb Gast\u00f3n i els representants de la Coordinadora, acompanyat de la seua assessora en temes estatutuaris i ling\u00fa\u00edstics, Itziar Ochoa.\u00a0Durant la reuni\u00f3, Garc\u00eda\u00a0 de Vicente\u00a0pos\u00e0 l\u2019accent en estac\u00e0\u00a0 la necessitat de buscar punts de consens entre els partidaris de l\u2019actual Llei de Lleng\u00fces i els de la futura Llei i va mostrar la seva disposici\u00f3 a plantejar a l\u2019actual govern PP-PAR la possibilitat d\u2019ampliar l\u2019actual Projecte de Llei en alguns punts\u00a0 com la possibilitat d\u2019aprenentatge de les lleng\u00fces pr\u00f2pies a tot el territori aragon\u00e8s i l\u2019admissi\u00f3 d\u2019escrits en aquestes lleng\u00fces per part de les diferents administracions auton\u00f2miques. Fins i tot comentaren\u00a0la possibilitat de sugerir al govern PP-PAR la possibilitat d\u2019establir\u00a0dues seccions diferents a la possible Acad\u00e8mia Aragonesa de la Llengua. El problema \u00e9s que si una secci\u00f3 seria la de l\u2019Aragon\u00e8s, quin nom tendria l\u2019altra? Aqu\u00ed \u00e9s on es va atascar la q\u00fcesti\u00f3, perqu\u00e8 des de la Instituci\u00f3 que t\u00e9 que defendre els drets de (tots?) els aragonesos, es veia com a \u201cmolt problem\u00e0tic\u201d intentar mantenir el nom de catal\u00e0 com a definici\u00f3 de les \u201cparles d\u2019\u00fas predominant a l\u2019Aragon\u00e8s Oriental\u201d.<\/p>\n

Contra la par\u00e0lisi i el negacionisme<\/strong><\/p>\n

En l\u2019informe de queixa presentat al Just\u00edcia d\u2019Arag\u00f3, els membres de la Coordinadora \u201cArag\u00f3 Triling\u00fce \u2022\u201d, que agrupa 14 entitats que treballen pel reconeixement i conservaci\u00f3 d\u2019aquestes dues lleng\u00fces, denuncien la par\u00e0lisi i l\u2019incompliment de terminis en el desenvolupament de la Llei de Lleng\u00fces aprovada en la passada legislatura, el que va provocar la dimissi\u00f3 del president del Consell Superior de Lleng\u00fces d\u2019Arag\u00f3 i l\u2019informe desfavorable al nou Projecte de Llei per part d\u2019aquest organisme i del Consell Escolar d\u2019Arag\u00f3. Respecte al nou Projecte de Llei presentat pel Govern PP-PAR a les Corts d\u2019Arag\u00f3, els signants de la queixa consideren que aquest \u201cnega l\u2019exist\u00e8ncia de les dues lleng\u00fces minorit\u00e0ries (aragon\u00e8s i catal\u00e0) que reconeix la ci\u00e8ncia roman\u00edstica internacional i els organismes internacionals com el Consell d\u2019Europa o la UNESCO \u201c. Finalment, el document adverteix del \u201cperjudici irreversible\u201d que la desprotecci\u00f3 legal i jur\u00eddica actual i l\u2019aprovaci\u00f3 de la nova Llei puguen causar a les dues lleng\u00fces minorit\u00e0ries d\u2019Arag\u00f3, \u201cespecialment la m\u00e9s desprotegida i feble: l\u2019aragon\u00e8s\u201d, recordant que \u00abla diversitat ling\u00fc\u00edstica constitueix un patrimoni immaterial d\u2019incalculable valor, la regulaci\u00f3 ha de seguir el que estableix la Carta europea de les lleng\u00fces regionals o minorit\u00e0ries que forma part del dret intern espanyol des de 2001 \u201c. La Coordinadora \u201cArag\u00f3 Triling\u00fce\u201d est\u00e0 actualment integrada per les seg\u00fcents entitats: Consello d\u2019a Fabla Aragonesa, Rolde d\u2019Estudis Aragonesos, Associaci\u00f3 Cultural Matarranya, Ligallo de Fablans Saragossa, Chunta Aragonesista, Centre d\u2019Estudis Ribagor\u00e7ans, Sindicat Obrer Aragon\u00e8s-Sindicat d\u2019 Treballadors d\u2019Arag\u00f3, Institut d\u2019Estudis del Baix Cinca, AC Sant Severo, Federaci\u00f3 de Ligallos de Fablans, Iniciativa Cultural de la Franja, AC Biella Nuei, A. Estrela i Societat Cultural Aladrada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Queixa al Just\u00edcia per la situaci\u00f3 de les Lleng\u00fces d\u2019Arag\u00f3 | Mas de Bringu\u00e8. L\u2019ex Just\u00edcia d\u2019Arag\u00f3, Emilio Gast\u00f3n, i membres de la coordinadora \u201cArag\u00f3 Triling\u00fce\u201d lliuren una queixa a la seu d\u2019aquesta instituci\u00f3 en defensa\u00a0 de l\u2019aragon\u00e8s i el catal\u00e0.\u00a0\u00a0 (De surda a dreta: Emilio Gast\u00f3n, Antoni Bengochea, Bitoria Rivero, Miguel Mart\u00ednez Tomey, \u00a0Alberto […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[37,12,172,11,4,5],"tags":[],"class_list":["post-11676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-activisme","category-aragones","category-lapao","category-llei-de-llengues","category-llengues-a-arago","category-normalitzacio-del-catala"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11676\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}