{"id":11822,"date":"2013-05-10T10:57:48","date_gmt":"2013-05-10T08:57:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=11822"},"modified":"2013-05-10T11:00:49","modified_gmt":"2013-05-10T09:00:49","slug":"a-les-corts-generals-de-la-corona-shi-parlava-catala-vilaweb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=11822","title":{"rendered":"&#8216;A les corts generals de la corona s&#8217;hi parlava catal\u00e0!&#8217; &#8211; VilaWeb"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.vilaweb.cat\/noticia\/4113792\/20130510\/corts-generals-corona-shi-parlava-catala.html\">&#8216;A les corts generals de la corona s&#8217;hi parlava catal\u00e0!&#8217; &#8211; VilaWeb<\/a>.<\/p>\n<div class=\"entradeta\">\n<p class=\"bot-xarxes\" title=\"Compartir\">Les Corts de l&#8217;Arag\u00f3 consumen l&#8217;agressi\u00f3 al catal\u00e0 i l&#8217;aragon\u00e8s<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p1\">Les <a href=\"http:\/\/www.cortesaragon.es\/\" target=\"_blank\">Corts de l&#8217;Arag\u00f3<\/a> van aprovar ahir amb els vots del PP i el PAR la nova\u00a0<a href=\"http:\/\/bases.cortesaragon.es\/bases\/boca2.nsf\/8624462dba822641c12567ad003ec605\/acb2c07dab7ae904c1257a6e0050f9f8?OpenDocument\" target=\"_blank\">llei de lleng\u00fces<\/a>,\u00a0que menysprea el catal\u00e0 i l&#8217;aragon\u00e8s i elimina el reconeixement que tenien.\u00a0La &#8216;llei d&#8217;\u00fas, protecci\u00f3 i promoci\u00f3 de les lleng\u00fces i modalitats ling\u00fc\u00edstiques pr\u00f2pies de l&#8217;Arag\u00f3&#8217;, tot i que tingui aquest t\u00edtol, deixa sense protecci\u00f3 administrativa el catal\u00e0 i l&#8217;aragon\u00e8s, als quals nega el nom i tot.<\/p>\n<p class=\"p1\">D&#8217;una banda, deroga la llei de lleng\u00fces anterior, que reconeixia el catal\u00e0 a la Franja de Ponent, tot i que hi mantenia l&#8217;espanyol com a \u00fanica llengua oficial. D&#8217;una altra banda, substitueix els noms del catal\u00e0 i l&#8217;aragon\u00e8s per eufemismes: el catal\u00e0 passa a dir-se &#8216;lengua aragonesa propia del \u00e1rea oriental&#8217; (LAPAO) i l&#8217;aragon\u00e8s, &#8216;lengua aragonesa propia de las \u00e1reas pirenaica y prepirenaica&#8217; (LAPAPYP). A m\u00e9s a m\u00e9s, els top\u00f2nims en catal\u00e0 deixaran de ser oficials a la Franja.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Intervencions en un ple enc\u00e8s<\/strong><\/p>\n<p>&#8216;Comen\u00e7ar\u00e9 parlant en aragon\u00e8s, en homenatge a la nostra llengua pr\u00f2pia i privativa de l&#8217;Arag\u00f3 recordant, com ja saben ses senyories, que a les corts privatives de l&#8217;Arag\u00f3 fins al segle XVI s&#8217;hi parlava en aragon\u00e8s i que a les corts generals de la corona s&#8217;hi parlava catal\u00e0.&#8217; Aquest va ser el comen\u00e7ament de la intervenci\u00f3 a les Corts de l&#8217;Arag\u00f3 de la portaveu de la Chunta Aragonesista, Nieves Ibeas, que va dir que era un dia trist per a la hist\u00f2ria de l&#8217;Arag\u00f3 i es va mostrar indignada per l&#8217;impuls del govern del PP de Luisa Fernanda Rudi a la <a href=\"http:\/\/www.vilaweb.cat\/noticia\/4113477\/20130509\/corts-larago-consumen-lagressio-catala-laragones.html\" target=\"_blank\">llei de lleng\u00fces<\/a>.<\/p>\n<p>&#8216;Som la riota. No hi ha res que s&#8217;aguanti. LAPAO. Doncs amb LAPAO es queden. I tot aix\u00f2 per no anomenar el catal\u00e0? Aquest \u00e9s el problema que tenen? Aquesta \u00e9s l&#8217;\u00fanica obsessi\u00f3 que tenen&#8217;, va dir Ibeas.<\/p>\n<p>I va avisar: &#8216;Avui les nostres lleng\u00fces minorit\u00e0ries s\u00f3n m\u00e9s minoritzades, s\u00f3n en un retroc\u00e9s hist\u00f2ric i s\u00f3n en un proc\u00e9s m\u00e9s gran de fragmentaci\u00f3 dialectal. I l&#8217;aragon\u00e8s, sense una m\u00ednima protecci\u00f3, es morir\u00e0.&#8217;<\/p>\n<p><strong>M\u00e9s cr\u00edtiques<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">La llei tamb\u00e9 va ser criticada per l&#8217;oposici\u00f3 i el Consell Escolar de l&#8217;Arag\u00f3, per\u00f2 el govern del PP va ignorar tota veu contr\u00e0ria, i la va aprovar sense consens. Aquesta aprovaci\u00f3 tan r\u00e0pida contrasta amb la tramitaci\u00f3 de la llei anterior, promoguda pel govern del PSOE de Marcelino Iglesias, que va trigar vuit anys a passar d&#8217;avantprojecte a llei, malgrat que era una exig\u00e8ncia de l&#8217;estatut d&#8217;autonomia aragon\u00e8s, aprovat l&#8217;any 1996.<\/p>\n<p class=\"p1\">La Secci\u00f3 Filol\u00f2gica de l&#8217;Institut d&#8217;Estudis Catalans va emetre ahir un comunicat contra la nova llei. Hi avisava que la confusi\u00f3 sobre el nom de les lleng\u00fces, &#8216;deliberada o no, \u00e9s contr\u00e0ria al sentit com\u00fa i a la convenci\u00f3 cient\u00edfica, i impr\u00f2pia de la pr\u00e0ctica legislativa democr\u00e0tica, sigui auton\u00f2mica, estatal o internacional&#8217;.<\/p>\n<p class=\"bot-xarxes\" title=\"Compartir\">Tamb\u00e9 els grups del Parlament de Catalunya han defensat aquesta setmana que la llengua de la Franja de Ponent \u00e9s el catal\u00e0. CiU, ERC, PSC, ICV-EUiA i la CUP, a m\u00e9s, han assegurat que es tracta d&#8217;una decisi\u00f3 amb &#8216;clara voluntat pol\u00edtica&#8217; i amb &#8216;manca de sentit com\u00fa&#8217;.<\/p>\n<div class=\"addthis_toolbox addthis_default_style \"><\/div>\n<div class=\"twitter\"><\/div>\n<div class=\"capsa video\"><\/div>\n<div class=\"capsa image\">\n<ul>\n<li><img decoding=\"async\" title=\"\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.vilaweb.cat\/media\/continguts\/000\/062\/528\/thumbnails\/thumb_474__4.jpg\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3>Informaci\u00f3 relacionada<\/h3>\n<p><a id=\"idcmp-4113363\" href=\"http:\/\/www.vilaweb.cat\/noticia\/4113363\/20130509\/franja-igual-blavers-pais-valencia.html\">&#8216;A la Franja han fet igual com els blavers al Pa\u00eds Valenci\u00e0&#8217;<\/a>.\u00a0<span>Entrevista al batlle de Benavarri, Alfredo Sancho,<\/span><\/p>\n<p><span>Jorge Romance:\u00a0<a id=\"idcmp-4076953\" href=\"http:\/\/www.vilaweb.cat\/opinio_contundent\/4113372\/jorge-romance-deixemos-sigan-chenocidas-culturals-por-suyo-bien-y-lo-nuestro.html\">No deixemos que sigan chenocidas culturals, por o suyo bien y lo nuestro<\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vilaweb.cat\/noticia\/4113423\/20130509\/fi-catala-franja.html\">La fi del catal\u00e0 a la Franja?<\/a><\/p>\n<p><a style=\"font-size: 10px;\" href=\"http:\/\/www.vilaweb.cat\/noticia\/4113476\/20130509\/nova-llei-llengues-larago-vulnera-constitucio-espanyola-acords-europeus.html\">La nova llei de lleng\u00fces de l&#8217;Arag\u00f3 vulnera la constituci\u00f3 espanyola i acords europeus<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;A les corts generals de la corona s&#8217;hi parlava catal\u00e0!&#8217; &#8211; VilaWeb. Les Corts de l&#8217;Arag\u00f3 consumen l&#8217;agressi\u00f3 al catal\u00e0 i l&#8217;aragon\u00e8s Les Corts de l&#8217;Arag\u00f3 van aprovar ahir amb els vots del PP i el PAR la nova\u00a0llei de lleng\u00fces,\u00a0que menysprea el catal\u00e0 i l&#8217;aragon\u00e8s i elimina el reconeixement que tenien.\u00a0La &#8216;llei d&#8217;\u00fas, protecci\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[172,11],"tags":[],"class_list":["post-11822","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lapao","category-llei-de-llengues"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11822"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11825,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11822\/revisions\/11825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}