{"id":11875,"date":"2013-05-13T10:00:38","date_gmt":"2013-05-13T08:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=11875"},"modified":"2013-05-13T10:00:38","modified_gmt":"2013-05-13T08:00:38","slug":"serrat-critica-el-uso-con-sorna-del-acronimo-lapao-y-lamenta-la-intromision-catalanista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=11875","title":{"rendered":"Serrat critica el uso con sorna del acr\u00f3nimo lapao y lamenta la intromisi\u00f3n catalanista"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/aragon\/2013\/05\/10\/serrat_critica_uso_con_quot_sorna_quot_del_acronimo_quot_lapao_quot_lamenta_intromision_catalanista_233688_300.html\">Serrat critica el uso con sorna del acr\u00f3nimo lapao y lamenta la intromisi\u00f3n catalanista<\/a>.<\/p>\n<p class=\"ent\">La consejera de Educaci\u00f3n y Cultura dice que supone una &#8220;falta de respeto&#8221; a Arag\u00f3n que no responde a la realidad de lo que refleja la nueva ley.<\/p>\n<div class=\"col5-f1\">\n<div class=\"caj_part con\"><\/div>\n<div class=\"cnt-rel con\"><strong>relacionadas<\/strong><\/p>\n<ul class=\"last\">\n<li class=\"con not\"><a title=\"Las Cortes de Arag\u00f3n aprueban hoy la Ley de Lenguas\" href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/aragon\/2013\/05\/08\/las_cortes_aragon_prueban_este_jueves_ley_lenguas_233470_300.html\" target=\"_blank\">Las Cortes de Arag\u00f3n aprueban hoy la Ley de Lenguas<\/a><\/li>\n<li class=\"con not\"><a title=\"L\u00e9rida busca el amparo internacional contra la ley aragonesa de lenguas \" href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/aragon\/2013\/05\/09\/la_diputacion_lerida_plantea_amparo_internacional_tras_ley_aragonesa_lenguas_233601_300.html\" target=\"_blank\">L\u00e9rida busca el amparo internacional contra la ley aragonesa de lenguas <\/a><\/li>\n<li class=\"con not\"><a title=\"Los partidos catalanes critican la ley de lenguas \" href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/aragon\/2013\/05\/08\/los_partidos_catalanes_lamentan_nueva_ley_lenguas_propias_aragon_233364_300.html\" target=\"_blank\">Los partidos catalanes critican la ley de lenguas <\/a><\/li>\n<li class=\"con not\"><a title=\"La Generalitat ve innecesario distinguir el catal\u00e1n y el aragon\u00e9s del \u00e1rea oriental\" href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/aragon\/2013\/05\/07\/la_generalitat_innecesario_distinguir_catalan_aragones_del_area_oriental_233286_300.html\" target=\"_blank\">La Generalitat ve innecesario distinguir el catal\u00e1n y el aragon\u00e9s del \u00e1rea oriental<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a class=\"thickbox rec\" title=\"Serrat, en el centro, sentada antes del pleno de las Cortes\" href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/uploads\/imagenes\/bajacalidad\/_serrat_aa137202.jpg\"> <img decoding=\"async\" alt=\"Serrat, en el centro, sentada antes del pleno de las Cortes.. OLIVER DUCH\" src=\"http:\/\/www.heraldo.es\/uploads\/imagenes\/6col\/_serrat_aa137202.jpg\" \/> <span class=\"pie\">Serrat, en el centro, sentada antes del pleno de las Cortes.<em>. OLIVER DUCH<\/em><\/span> <\/a><\/p>\n<div class=\"tam3\" id=\"txt\">La consejera de Educaci\u00f3n y Cultura del Gobierno aragon\u00e9s, <strong>Dolores Serrat,<\/strong> ha negado que <strong>el &#8220;lapao&#8221; sea una denominaci\u00f3n oficial <\/strong>para las diversas modalidades ling\u00fc\u00edsticas utilizadas por los habitantes del Arag\u00f3n Oriental y ha lamentado la <a href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/aragon\/2013\/05\/08\/los_partidos_catalanes_lamentan_nueva_ley_lenguas_propias_aragon_233364_300.html\">&#8220;intromisi\u00f3n&#8221; catalanista<\/a> en el debate.<\/p>\n<p>Serrat asegura que en la <a href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/aragon\/zaragoza_provincia\/zaragoza\/2013\/05\/09\/pp_par_aprueban_ley_lenguas_entre_criticas_oposicion_233558_301.html\">ley de lenguas aprobada ayer por las Cortes<\/a> de Arag\u00f3n <strong>no se habla de &#8220;lapao&#8221; ni de &#8220;lapapyp&#8221;<\/strong>, sino que se trata de <strong>acr\u00f3nimos ficticios<\/strong> a partir de las referencias hechas en el texto legal a las lenguas propias del \u00e1rea oriental de la Comunidad y a las lenguas propias del \u00e1rea pirenaica y prepirenaica.<\/p>\n<p>Para la consejera,<strong> el uso con &#8220;sorna&#8221; del acr\u00f3nimo &#8220;lapao&#8221;<\/strong> por parte de los grupos de oposici\u00f3n en el Parlamento aragon\u00e9s y d<strong>e los partidos catalanistas<\/strong> supone una <a href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/aragon\/2013\/05\/09\/duran_lleida_quot_que_ridiculo_ahora_hablo_lapao_233599_300.html\"><strong>&#8220;falta de respeto&#8221; a la Comunidad de Arag\u00f3n<\/strong> <\/a>que no responde a la realidad de lo que refleja la nueva ley.<\/p>\n<p>A este respecto, afirma que el texto legal aprobado pretend\u00eda acabar con la<strong> cooficialidad &#8220;ficticia&#8221; del aragon\u00e9s y catal\u00e1n<\/strong> que hab\u00eda impuesto la anterior ley, que en su opini\u00f3n hubiera supuesto con el tiempo la desaparici\u00f3n de la<strong> gran riqueza patrimonial ling\u00fc\u00edstica de Arag\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>La responsable pol\u00edtico ha insistido en que la ley constituye una h<strong>erramienta activa para la defensa de estas variedades ling\u00fc\u00edsticas propias de la Comunidad aragonesa, <\/strong>adem\u00e1s de garantizar su pervivencia.<\/p>\n<p>En relaci\u00f3n a las cr\u00edticas surgidas en Catalu\u00f1a, Serrat se ha mostrado contundente al pedir a los responsables de las formaciones catalanistas <strong><a href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/aragon\/2013\/05\/09\/la_diputacion_lerida_plantea_amparo_internacional_tras_ley_aragonesa_lenguas_233601_300.html\">&#8220;que vayan y pregunten que se habla en el Valle de Ar\u00e1n, o en Valencia, o en Mallorca<\/a>&#8220;.<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;En Arag\u00f3n -ha continuado- hablamos una gran variedad de lenguas y nosotros <strong>ten\u00edamos el compromiso electoral de resolver este tema<\/strong>, sin imponer ni prohibir nada, por lo que la intromisi\u00f3n desde Catalu\u00f1a nos parece intolerable&#8221;.<\/p>\n<p>La consejera ha insistido en que cada territorio del pa\u00eds debe ordenar su propio <a href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/aragon\/2013\/05\/09\/un_los_aragoneses_pasan_hablar_lapao_lugar_catalan_233580_300.html\">patrimonio ling\u00fc\u00edstico<\/a>, con &#8220;respeto&#8221; hacia los dem\u00e1s y <strong>sin permitir &#8220;presiones&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p>Ha a\u00f1adido que la ley<strong> no supone &#8220;prohibici\u00f3n&#8221; alguna<\/strong> sino que tiene el objetivo de proteger un elemento de identidad para los aragoneses como son las distintas modalidades ling\u00fc\u00edsticas en uso en la Comunidad, que utilizan como <strong>veh\u00edculo cotidiano de expresi\u00f3n un 7% de la poblaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>En relaci\u00f3n a este punto, ha advertido que los propios habitantes de las poblaciones aragonesas orientales m\u00e1s pobladas como <strong>Fraga o Tamarite de Litera,<\/strong> reconocen mayoritariamente que su lengua es el<strong> &#8220;fragat\u00ed&#8221; o el &#8220;tamaritano&#8221;<\/strong>, respectivamente.<\/p>\n<p>&#8220;Intentar que esta ley -ha subrayado- sea s\u00f3lo una cuesti\u00f3n de lenguas es perder la <strong>perspectiva hist\u00f3rica <\/strong>de lo que suponen estas modalidades como elementos de identidad propios&#8221;.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serrat critica el uso con sorna del acr\u00f3nimo lapao y lamenta la intromisi\u00f3n catalanista. La consejera de Educaci\u00f3n y Cultura dice que supone una &#8220;falta de respeto&#8221; a Arag\u00f3n que no responde a la realidad de lo que refleja la nueva ley. relacionadas Las Cortes de Arag\u00f3n aprueban hoy la Ley de Lenguas L\u00e9rida busca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[172,11],"tags":[],"class_list":["post-11875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lapao","category-llei-de-llengues"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11875\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}