{"id":12209,"date":"2013-06-10T13:44:46","date_gmt":"2013-06-10T11:44:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=12209"},"modified":"2013-06-10T13:44:46","modified_gmt":"2013-06-10T11:44:46","slug":"recreacio-historica-a-faio-living-history-latzucac-emma-zafon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=12209","title":{"rendered":"Recreaci\u00f3 hist\u00f2rica a Fai\u00f3 – Living history – L’Atzucac \/ Emma Zaf\u00f3n"},"content":{"rendered":"

L’Atzucac \/ Emma Zaf\u00f3n<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\"alt\" <\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Living history<\/span><\/strong><\/p>\n

El ingl\u00e9s no solo sirve para hacer de este pa\u00eds un lugar m\u00e1s moderno en el que vivir. A veces, quita hierro a significados que resultan dolorosos en nuestro propio idioma. Es el caso de lo que los angl\u00f3fonos conocen como \u2018Living history\u2019, que as\u00ed escrito suena simp\u00e1tico y culto. Incluso recuerda al abuelo Abe Simpson cuando rechista porque sus memorias no concuerdan con la versi\u00f3n oficial de la Segunda Guerra Mundial. Precisamente, fue en cap\u00edtulos de esta serie de animaci\u00f3n donde vi por primera vez en qu\u00e9 consist\u00eda la recreaci\u00f3n hist\u00f3rica.<\/span><\/p>\n

Aunque en The Simpson siempre se trata de borrachines que interpretan a viejos soldados de la Guerra de Secesi\u00f3n de Estados Unidos, los cap\u00edtulos en los que se aborda esta cuesti\u00f3n me permitieron conocer que hay pa\u00edses en los que gente por amor al arte recuerda los episodios menos agradables de su historia. <\/span><\/p>\n

El \u2018Living history\u2019, o recreaci\u00f3n hist\u00f3rica en nuestro terrenal idioma, va haci\u00e9ndose un justo hueco entre la sociedad espa\u00f1ola. Pero su aceptaci\u00f3n y consolidaci\u00f3n est\u00e1 todav\u00eda en fase embrionaria. No es f\u00e1cil asumir que hay gente que vive la Historia de una forma tan apasionada que dedica su tiempo libre a buscar restos de armamento de la Guerra Civil por los montes del norte de Castell\u00f3n, como mi amigo Fran Simo, presente en la mayor\u00eda de eventos relacionados con dar vida a la historia b\u00e9lica espa\u00f1ola. O personas que se conocen al dedillo la historia de la Divisi\u00f3n Azul y hasta son capaces de reproducir un antitanque Pak 45 con sus propias manos, como el alca\u00f1izano Javier Sahuquillo.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tras meses sin meterme de lleno en el \u2018Living history\u2019, Militar\u00eda me hizo coincidir con ellos y con otros tantos que hacen que una simple charla entre cervezas se convierta en una clase magistral de Historia. Es impresionante la informaci\u00f3n que llegan a acumular tras meses rastreando datos por internet. Tras a\u00f1os de hacer de su principal inter\u00e9s una curiosa forma de compartir con amigos las tragedias de nuestros antepasados. Explican con tanta devoci\u00f3n como precisi\u00f3n las caracter\u00edsticas de la vida de hace ochenta a\u00f1os. Las botas que llevaba mi bisabuelo, las gafas que utilizaba el tioabuelo de mi vecino, la simpat\u00eda y el odio que se ten\u00edan aquellos que nos ense\u00f1aron que las guerras no solucionan nada.\u00a0<\/span>
\nLa feria Militar\u00eda alca\u00f1izana fue una apuesta m\u00e1s para que la recreaci\u00f3n hist\u00f3rica de la Guerra Civil sea vista como algo normal, como parte de nuestro pasado y no de nuestro dolor. Se suma al resto de actividades que organizan tanto el Frente de Arag\u00f3n como el resto de asociaciones de este tipo en nuestro pa\u00eds. <\/span>
\nAl igual que ya hiciera antes de empezar la feria, animo desde aqu\u00ed a todos aquellos que no conozcan este interesante mundo que se dejen caer por la pr\u00f3xima recreaci\u00f3n en Fay\u00f3n. Merece la pena ver un espect\u00e1culo tan real como es el \u2018Living history\u2019 patrio.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Atzucac \/ Emma Zaf\u00f3n.     Living history El ingl\u00e9s no solo sirve para hacer de este pa\u00eds un lugar m\u00e1s moderno en el que vivir. A veces, quita hierro a significados que resultan dolorosos en nuestro propio idioma. Es el caso de lo que los angl\u00f3fonos conocen como \u2018Living history\u2019, que as\u00ed escrito suena […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-12209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-matarranya"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12209\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}