{"id":15460,"date":"2014-04-26T17:04:23","date_gmt":"2014-04-26T15:04:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=15460"},"modified":"2014-04-26T17:04:23","modified_gmt":"2014-04-26T15:04:23","slug":"els-camins-de-lanticatalanisme-viles-i-gents-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=15460","title":{"rendered":"Els camins de l\u2019anticatalanisme | Viles i Gents"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/vilesigents.wordpress.com\/2014\/04\/04\/els-camins-de-lanticatalanisme\/\">Els camins de l\u2019anticatalanisme | Viles i Gents<\/a>.<\/p>\n<div class=\"itemIntroText\" style=\"color: #111111;\">\n<p><strong>(Publicat a La Comarca el 4 d\u2019abril del 2014)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El passat 25 de febrer el Govern espanyol entregava a la mestra republicana jubilada Benita Gil, resident a Praga, la medalla de la Orden de Isabel la Cat\u00f3lica \u201cpels seus m\u00e8rits c\u00edvics i els seus serveis a Espanya\u201d, com deia l\u2019ambaixador a la capital xeca, Ignacio Navarro, al discurs que va pronunciar amb motiu del lliurament de la condecoraci\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"itemFullText\" style=\"color: #111111;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019educadora va n\u00e0ixer a la catalanoparlant la Ginebrosa l\u2019any 1913, encara que el mas de naixement est\u00e0 m\u00e9s vinculat a la propera Mas de les Mates \u2013castellanoparlant\u2013- per a tot tipus de relacions econ\u00f2miques, de serveis i personals. Benita va exercir de mestra a Saragossa abans de la Guerra Civil i, durant el conflicte, va desenvolupar la seua tasca educativa a Alcany\u00eds i Llan\u00e7\u00e0 (Girona). A la capital baixaragonesa, va presenciar el terror\u00edfic bombardeig de l\u2019any 1938. Republicana conven\u00e7uda, en acabar la guerra va exiliar-se a Fran\u00e7a. Quan, al pa\u00eds ve\u00ed, la situaci\u00f3 es va tornar dif\u00edcil per als comunistes, es va traslladar a la Rep\u00fablica Txeca, on es va establir amb el seu marit, Felipe Serrano, i els seus fills. A la capital txeca va treballar com a traductora i secret\u00e0ria per Am\u00e8rica Llatina de la Federaci\u00f3 Sindical Mundial, un potent organisme filocomunista d\u2019\u00e0mbit planetari. Al jubilar-se, Benita i Felipe van instal\u2022lar-se a Mas de les Mates, per\u00f2, m\u00e9s avant, van tornar a Praga per estar prop dels seus fills.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una mestra republicana, d\u2019esquerres, coneixedora de la realitat catalanoparlant, formada i informada. Al preguntar-li, tenint en compte el seu lloc de naixement i la seua traject\u00f2ria professional, quina \u00e9s la seua llengua materna la resposta \u00e9s contundent: \u201cNo soy catalanoparlante, aunque lo entiendo. Todos los pueblos de la otra orilla del r\u00edo: La Ginebrosa, Aguaviva, etc., hablaban el \u201cchapurriao\u201d que de catal\u00e1n poco tiene\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Llu\u00eds Rajadell<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Els camins de l\u2019anticatalanisme | Viles i Gents. (Publicat a La Comarca el 4 d\u2019abril del 2014) El passat 25 de febrer el Govern espanyol entregava a la mestra republicana jubilada Benita Gil, resident a Praga, la medalla de la Orden de Isabel la Cat\u00f3lica \u201cpels seus m\u00e8rits c\u00edvics i els seus serveis a Espanya\u201d, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[37,172,4,10,25,5,21],"tags":[],"class_list":["post-15460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-activisme","category-lapao","category-llengues-a-arago","category-matarranya","category-mesqui","category-normalitzacio-del-catala","category-viles-i-gents"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15460"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15463,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15460\/revisions\/15463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}