{"id":15846,"date":"2014-05-24T10:49:09","date_gmt":"2014-05-24T08:49:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=15846"},"modified":"2014-05-24T10:49:09","modified_gmt":"2014-05-24T08:49:09","slug":"abc-anuncia-que-els-cursos-vinents-es-podra-estudiar-lapao-i-catala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=15846","title":{"rendered":"ABC anuncia que els cursos vinents es podr\u00e0 estudiar LAPAO i catal\u00e0"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.abc.es\/local-aragon\/20140523\/abci-aragon-seguira-enseando-catalan-201405230849.html\">El Gobierno de Arag\u00f3n seguir\u00e1 costeando las clases de catal\u00e1n en colegios de la \u00abFranja\u00bb &#8211; ABC.es<\/a>.<\/p>\n<div class=\"bloque-datos-new\">\n<div class=\"datosi\">\n<div class=\"byline\">\n<div class=\"author\">roberto p\u00e9rez \/ <span class=\"lugar\">zaragoza<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"date\">D\u00eda 23\/05\/2014 &#8211; 09.19h<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"subt-new\">\n<h3 class=\"subhead\">En cumplimiento de la Ley de Lenguas, habr\u00e1 tanto clases de \u00abaragon\u00e9s oriental\u00bb como de catal\u00e1n oficial, este \u00faltimo como asignatura opcional y equiparado a las lenguas extranjeras<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"photo-alt1\"><a href=\"http:\/\/www.abc.es\/local-aragon\/20140523\/abci-aragon-seguira-enseando-catalan-201405230849.html\" target=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"El Gobierno de Arag\u00f3n seguir\u00e1 costeando las clases de catal\u00e1n en colegios de la \u00abFranja\u00bb\" src=\"http:\/\/www.abc.es\/Media\/201405\/23\/clases_catalan2--644x362.jpg\" alt=\"El Gobierno de Arag\u00f3n seguir\u00e1 costeando las clases de catal\u00e1n en colegios de la \u00abFranja\u00bb\" width=\"644\" height=\"362\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"photo-prod clearfix\">\n<div class=\"bloquei\">\n<div class=\"nombre\">vicens gim\u00e9nez<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"photo-caption\" style=\"float: none; width: auto;\"><a href=\"http:\/\/www.abc.es\/fotonoticias\/fotos-aragon\/20140523\/clase-catalan-colegio-publico-1612629408154.html\">Clase de catal\u00e1n en un colegio p\u00fablico<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"p\"><\/div>\n<div class=\"text textA\">\n<p class=\"p\">Arag\u00f3n incluir\u00e1 como asignaturas de libre configuraci\u00f3n auton\u00f3mica sus <span style=\"font-weight: bold; font-style: normal;\">modalidades ling\u00fc\u00edsticas propias<\/span>: las hablas de los valles pirenaicos y las de las comarcas lim\u00edtrofes con Catalu\u00f1a y con la Comunidad Valenciana. Este \u00faltimo es el aragon\u00e9s oriental, con claras similitudes con el catal\u00e1n pero con usos diferenciados y consolidados a lo largo de los siglos como modalidad ling\u00fc\u00edstica propia y espec\u00edfica de esta parte de Arag\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p\">La <span style=\"font-weight: bold; font-style: normal;\">ense\u00f1anza de estas lenguas propias convivir\u00e1<\/span>, en la zona lim\u00edtrofe con Catalu\u00f1a (la Franja de Arag\u00f3n) <span style=\"font-weight: bold; font-style: normal;\">con las clases de <\/span><span style=\"font-weight: bold; font-style: normal;\">catal\u00e1n oficial<\/span> en un buen n\u00famero de centros p\u00fablicos de ense\u00f1anza, en los que se ense\u00f1a el catal\u00e1n desde hace d\u00e9cadas, seg\u00fan han confirmado a ABC fuentes del Ejecutivo auton\u00f3mico.<\/p>\n<p class=\"p\">Las lenguas del Pirineo y las del Arag\u00f3n oriental son las modalidades recogidas como lenguas propias de esta regi\u00f3n por la ley que aprob\u00f3 Rudi a principios de la legislatura. Modific\u00f3 la que hab\u00eda dejado aprobada el PSOEde Marcelino Iglesias pocos a\u00f1os antes, en la que el catal\u00e1n era tipificada legalmente como \u00ablengua propia\u00bb en Arag\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p\">Rudi elimin\u00f3 esa consideraci\u00f3n. Apost\u00f3 por la tesis de que las hablas hist\u00f3ricas del Arag\u00f3n oriental no son exactamente el catal\u00e1n oficial, el normalizado, sino unas lenguas diferenciadas: las \u00abmodalidades propias del Arag\u00f3n oriental\u00bb.<\/p>\n<p class=\"p\">Esta ley result\u00f3 pol\u00e9mica y desencaden\u00f3 una oleada de cr\u00edticas por parte del nacionalismo catal\u00e1n e incluso por la propia Generalitat. Cr\u00edticas que, en suelo aragon\u00e9s, compartieron \u2014y siguen compartiendo\u2014 el PSOE y los nacionalistas de CHA.<\/p>\n<h4 class=\"ladillo\">La Ley de lenguas y la ense\u00f1anza<\/h4>\n<p class=\"p\">Ahora toca <span style=\"font-weight: bold; font-style: normal;\">trasladar esta Ley de Lenguas de Arag\u00f3n a los colegios<\/span>. Todav\u00eda <span style=\"font-weight: bold; font-style: normal;\">no est\u00e1 claro c\u00f3mo se har\u00e1 exactamente<\/span>, pero s\u00ed las l\u00edneas generales. Por ejemplo, las mismas fuentes han indicado que las modalidades ling\u00fc\u00edsticas del Arag\u00f3n oriental ser\u00e1n ofertadas como asignaturas de libre configuraci\u00f3n auton\u00f3mica, de forma que los colegios que lo deseen puedan impartirlas. Tambi\u00e9n se ha confirmado que<span style=\"font-weight: bold; font-style: normal;\"> eso no supondr\u00e1 la desaparici\u00f3n de las clases de catal\u00e1n en los centros p\u00fablicos que las imparten,<\/span> localidades lim\u00edtrofes con Catalu\u00f1a en los que se viene ense\u00f1ando el catal\u00e1n desde hace d\u00e9cadas, con el apoyo activo de la Generalitat.<\/p>\n<p class=\"p\">Eso quiere decir que se podr\u00e1 dar el caso de colegios en los que se imparta al mismo tiempo el \u00abaragon\u00e9s oriental\u00bb y el catal\u00e1n como asignaturas optativas, pese a la similitud ling\u00fc\u00edstica entre uno y otro.<\/p>\n<p class=\"p\">El catal\u00e1n se seguir\u00e1 impartiendo como una asignatura opcional, de libre elecci\u00f3n por los centros que lo deseen, y en la pr\u00e1ctica quedar\u00eda configurada en la categor\u00eda de lenguas extranjeras.<\/p>\n<p class=\"p\">Pese a las diferencias surgidas por la pol\u00edtica ling\u00fc\u00edstica, el Gobierno aragon\u00e9s de Luisa Fernanda Rudi (PP) renov\u00f3 esta legislatura el convenio con la Generalitat para favorecer la promoci\u00f3n y ense\u00f1anza del catal\u00e1n en el Arag\u00f3n oriental, un convenio que se viene renovando desde hace d\u00e9cadas. Fuentes de la Consejer\u00eda de Educaci\u00f3n han indicado que, pese a que el catal\u00e1n oficial no es propio de esta parte de Arag\u00f3n, su proximidad con Catalu\u00f1a hace que tanto la propia poblaci\u00f3n como las autoridades educativas consideren de inter\u00e9s dar la oportunidad a los alumnos de formarse en el catal\u00e1n normalizado para abrirles oportunidades laborales de futuro en la vecina regi\u00f3n catalana.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Gobierno de Arag\u00f3n seguir\u00e1 costeando las clases de catal\u00e1n en colegios de la \u00abFranja\u00bb &#8211; ABC.es. roberto p\u00e9rez \/ zaragoza D\u00eda 23\/05\/2014 &#8211; 09.19h En cumplimiento de la Ley de Lenguas, habr\u00e1 tanto clases de \u00abaragon\u00e9s oriental\u00bb como de catal\u00e1n oficial, este \u00faltimo como asignatura opcional y equiparado a las lenguas extranjeras vicens gim\u00e9nez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[31,12,9,22,13,172,11,4,8,10,25,5,7],"tags":[],"class_list":["post-15846","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arago-i-catalunya","category-aragones","category-baix-cinca","category-facao","category-franja-catalunya-pais-valencia","category-lapao","category-llei-de-llengues","category-llengues-a-arago","category-llitera","category-matarranya","category-mesqui","category-normalitzacio-del-catala","category-ribagorca"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15847,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15846\/revisions\/15847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}