{"id":16033,"date":"2014-06-13T16:11:52","date_gmt":"2014-06-13T14:11:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=16033"},"modified":"2014-06-13T16:11:52","modified_gmt":"2014-06-13T14:11:52","slug":"serrat-asegura-que-no-se-ha-prohibido-la-ensenanza-del-catalan-en-aragon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=16033","title":{"rendered":"Serrat asegura que no se ha prohibido la ense\u00f1anza del catal\u00e1n en Arag\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/aragon\/2014\/06\/12\/serrat_asegura_que_prohibido_ensenanza_del_catalan_aragon_293489_300.html\">Serrat asegura que no se ha prohibido la ense\u00f1anza del catal\u00e1n en Arag\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"ent\">La consejera de Educaci\u00f3n asegura que &#8220;tenemos la obligaci\u00f3n de defender nuestras modalidades ling\u00fc\u00edsticas&#8221;.<\/h2>\n<p><a class=\"thickbox rec\" title=\"Dolores Serrat, en las Cortes. \" href=\"http:\/\/www.heraldo.es\/uploads\/imagenes\/bajacalidad\/2014\/05\/30\/_sinttulo_a158164f.jpg\"> <img decoding=\"async\" class=\"kalooga_14971\" style=\"cursor: pointer;\" src=\"http:\/\/www.heraldo.es\/uploads\/imagenes\/6col\/2014\/05\/30\/_sinttulo_a158164f.jpg\" alt=\"Dolores Serrat, en las Cortes. .Cortes de Arag\u00f3n\" \/> <span class=\"pie\">Dolores Serrat, en las Cortes. .<em>Cortes de Arag\u00f3n<\/em><\/span> <\/a><\/p>\n<div id=\"txt\" class=\"tam3 con\">La consejera de Educaci\u00f3n, Universidad, Cultura y Deporte del Gobierno de Arag\u00f3n, <strong>Dolores Serrat<\/strong>, ha asegurado este jueves que en la Comunidad aut\u00f3noma &#8220;<strong>no se ha prohibido&#8221; la ense\u00f1anza del catal\u00e1n<\/strong>, si bien ha remarcado que &#8220;tenemos la obligaci\u00f3n de defender nuestras modalidades ling\u00fc\u00edsticas&#8221;.<\/p>\n<p>As\u00ed lo ha se\u00f1alado la consejera en su comparecencia en el pleno de las Cortes, a propuesta del grupo parlamentario de Chunta Aragonesista (CHA), para informar del desarrollo y aplicaci\u00f3n de la<strong> Ley 3\/2013, de 9 de mayo, de uso, protecci\u00f3n y promoci\u00f3n de las lenguas y modalidades ling\u00fc\u00edsticas<\/strong> propias de Arag\u00f3n.<\/p>\n<p>Tras agradecer en tono ir\u00f3nico a los grupos de la oposici\u00f3n su<strong> &#8220;apoyo t\u00e1cito&#8221; a la ley al solicitar su desarrollo<\/strong>, Serrat ha insistido en que &#8220;entendemos que las modalidades ling\u00fc\u00edsticas del aragon\u00e9s en la zona oriental tienen que ser defendidas&#8221;, pero &#8220;la ense\u00f1anza del catal\u00e1n en Arag\u00f3n no se ha prohibido y se sigue ense\u00f1ando, pero diferenci\u00e1ndolo de las modalidades aragonesas&#8221;.<\/p>\n<p>Serrat ha expresado su &#8220;m\u00e1ximo respeto para el catal\u00e1n, pero exijo el mismo respeto para las modalidades aragonesas&#8221; y <strong>ha criticado a los grupos de CHA, PSOE e IU <\/strong>por utilizar los acr\u00f3nimos &#8216;lapao&#8217; y &#8216;lapapyp&#8217; &#8220;que no figuran en la ley&#8221; y suponen &#8220;una falta de respeto&#8221;.<\/p>\n<p>Ha recordado que &#8220;fueron los gobiernos del PP y PAR en la \u00e9poca de Santiago Lanzuela&#8221; los que impulsaron la <strong>ense\u00f1anza del aragon\u00e9s en la escuela<\/strong>, para insistir en que la ley de lenguas pretende impulsar su conservaci\u00f3n y promoci\u00f3n.<\/p>\n<p>La consejera ha detallado que se est\u00e1 trabajando en el decreto de creaci\u00f3n de la <strong>Academia aragonesa de lenguas<\/strong> y ha repasado las acciones realizadas para salvaguardar la tradici\u00f3n oral y el patrimonio ling\u00fc\u00edstico de la Comunidad, con la catalogaci\u00f3n de grabaciones, recopilaci\u00f3n de cuentos, leyendas, mitos y tradiciones.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se ha impulsado una base de datos de la lengua aragonesa, accesible desde la p\u00e1gina web del Sistema de Informaci\u00f3n del Patrimonio Cultural de Arag\u00f3n (SIPCA), que recoge &#8220;m\u00e1s de 160.000 t\u00e9rminos de entre el siglo XVII y hasta el 2000&#8221;.<\/p>\n<p class=\"ladillo\">Ense\u00f1anza de modalidades<\/p>\n<p>Asimismo, Dolores Serrat ha detallado la ense\u00f1anza de las modalidades en distintas zonas de la Comunidad, para observar que &#8220;el mayor reto en la ense\u00f1anza del aragon\u00e9s es el <strong>desarrollo curricular de las lenguas propias <\/strong>y hemos empezado por las lenguas pirenaica y prepirenaica&#8221;, siguiendo criterios &#8220;ling\u00fc\u00edsticos, sociales y de distribuci\u00f3n escolar para el desarrollo del aragon\u00e9s&#8221;.<\/p>\n<p>As\u00ed, se ha optado por tres modelos: zonas en las que ha sido posible la agrupaci\u00f3n de modalidades, como el CRA Cinca Cinqueta y la zona del Sobrarbe, donde se oferta una variedad \u00fanica; <strong>otras donde esa unificaci\u00f3n no ha sido posible<\/strong>, como con el cheso y el ansotano que se abordan &#8220;de forma individual&#8221; y otras en las que &#8220;se imparte un est\u00e1ndar de aragon\u00e9s, respetuoso con su origen&#8221;. En todos los casos, el objetivo es que los alumnos conozcan todas las variedades &#8220;y que todas tienen como lengua com\u00fan la aragonesa&#8221;.<\/p>\n<p>Serrat ha insistido en que la ley de lenguas y las medidas que se han adoptado para su desarrollo permiten &#8220;reconocer la pluralidad ling\u00fc\u00edstica de Arag\u00f3n y garantizar a los aragoneses su uso, conservaci\u00f3n, promoci\u00f3n y difusi\u00f3n en las zonas de utilizaci\u00f3n predominante&#8221;.<\/p>\n<p class=\"ladillo\">&#8220;Que mueran las lenguas&#8221;<\/p>\n<p>La diputada socialista,<strong> Mayte P\u00e9rez<\/strong>, ha aseverado que el objetivo del Gobierno aragon\u00e9s ha sido &#8220;que se mueran las lenguas&#8221; y ha agregado que &#8220;hasta que ustedes llegaron no se impuso nada, se hizo un reconocimiento de un derecho a quien quer\u00eda ejercerlo&#8221;.<\/p>\n<p>En su opini\u00f3n, &#8220;aprobaron una ley de lenguas innombrables y lo que no se puede nombrar no existe, eso quer\u00edan hacer con las lenguas propias de Arag\u00f3n, invisibilizarlas&#8221; y <strong>expulsar &#8220;el catal\u00e1n del sistema educativo&#8221;<\/strong>.\u00a0P\u00e9rez ha criticado que en ense\u00f1anza &#8220;han sacado plazas perfiladas para internos que casi son dadas a dedo&#8221; y al no desarrollar la ley &#8220;lo que han hecho roza la dejaci\u00f3n de funciones&#8221;.<\/p>\n<p>El <strong>portavoz de CHA, Jos\u00e9 Luis Soro<\/strong>, ha coincidido en se\u00f1alar que &#8220;ha pasado un a\u00f1o desde que perpetraron la aprobaci\u00f3n de aquella ley que no se ha desarrollado en absoluto&#8221; y que &#8220;solo&#8221; aprobaron &#8220;para derogar lo anterior y dejar que todo se vaya muriendo&#8221;.<\/p>\n<p>El diputado de IU, <strong>Adolfo Barrena, ha manifestado que para el Ejecutivo el catal\u00e1n<\/strong> es &#8220;la innombrable&#8221; y ha criticado que &#8220;consideran las lenguas vinculadas al territorio y no a un derecho ciudadano, de quienes lo hablan, as\u00ed lo recoge la Constituci\u00f3n y nuestro Estatuto&#8221;. Negando el catal\u00e1n &#8220;dificultan la extensi\u00f3n del aragon\u00e9s&#8221;, ha dicho. \u00a0Barrena ha preguntado qu\u00e9 criterios se han seguido para utilizar la graf\u00eda y ortograf\u00eda del Estudio de Filolog\u00eda Aragonesa, al reiterar que se han aplicado &#8220;criterios absolutamente discriminatorios para no proteger las lenguas&#8221;, algo que tambi\u00e9n &#8220;han llevado al curr\u00edculo y a los materiales con los que trabajan los ni\u00f1os&#8221;.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serrat asegura que no se ha prohibido la ense\u00f1anza del catal\u00e1n en Arag\u00f3n. La consejera de Educaci\u00f3n asegura que &#8220;tenemos la obligaci\u00f3n de defender nuestras modalidades ling\u00fc\u00edsticas&#8221;. Dolores Serrat, en las Cortes. .Cortes de Arag\u00f3n La consejera de Educaci\u00f3n, Universidad, Cultura y Deporte del Gobierno de Arag\u00f3n, Dolores Serrat, ha asegurado este jueves que en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12,22,172,11,4,5],"tags":[],"class_list":["post-16033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aragones","category-facao","category-lapao","category-llei-de-llengues","category-llengues-a-arago","category-normalitzacio-del-catala"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16033"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16034,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16033\/revisions\/16034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}