{"id":16586,"date":"2014-08-20T11:30:48","date_gmt":"2014-08-20T09:30:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=16586"},"modified":"2014-08-20T11:30:48","modified_gmt":"2014-08-20T09:30:48","slug":"esfendemos-es-luenguas-recomana-acompanyar-el-curriculum-de-les-llengues-propies-darago-amb-politiques-de-socialitzacio-en-catala-i-aragones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=16586","title":{"rendered":"&#8220;Esfendemos es luenguas&#8221; recomana acompanyar el curr\u00edculum de les lleng\u00fces pr\u00f2pies d&#8217;Arag\u00f3 amb pol\u00edtiques de socialitzaci\u00f3 en catal\u00e0 i aragon\u00e8s"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>&#8220;Esfendemos es luenguas&#8221; recomana acompanyar el curr\u00edculum de les lleng\u00fces pr\u00f2pies d&#8217;Arag\u00f3 amb pol\u00edtiques de socialitzaci\u00f3 en catal\u00e0 i aragon\u00e8s<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/>\nDespr\u00e9s que al maig aparegu\u00e9s en el BOA les reformes fetes pel <b>Govern d&#8217;Arag\u00f3<\/b> en el<b> curr\u00edculum <\/b>aragon\u00e8s d&#8217;educaci\u00f3, creiem que, encara que \u00e9s un bon principi, no resoldr\u00e0 els problemes de substituci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica, i que cal acompanyar-lo amb pol\u00edtiques de conscienciaci\u00f3 i socialitzaci\u00f3 pel que fa a les <b>lleng\u00fces pr\u00f2pies d&#8217;Arag\u00f3<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/>\nSom conscients que sense <b>pol\u00edtiques d&#8217;immersi\u00f3<\/b> i foment d&#8217;aquestes lleng\u00fces, no s&#8217;aconseguir\u00e0 revertir la situaci\u00f3 generada durant segles de minoritzaci\u00f3.<br \/>\nLa <b>socialitzaci\u00f3<\/b> i \u00fas de les <b>lleng\u00fces minorit\u00e0ries <\/b>no \u00e9s una facultat innata que apareix de sobte en a carrer, nom\u00e9s perqu\u00e8 un parell de voluntaris insisteixin en aix\u00f2.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/>\nPropostes com a &#8220;<b>Parella en aragon\u00e8s<\/b>&#8221; o estades de &#8220;pr\u00e0ctica&#8221;, s\u00f3n des de fa d\u00e8cades subvencionades per institucions locals i auton\u00f2miques catalanes i basques (\u00a1algunes inter-mancomunitats!).<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/>\nL&#8217;<b>educaci\u00f3<\/b> i l&#8217;alfabetitzaci\u00f3 d&#8217;<b>adults<\/b> no pot deixar de la m\u00e0 d&#8217;un <b>voluntarisme <\/b>que no pot m\u00e9s. Sabem de l&#8217;experi\u00e8ncia i dificultats d&#8217;aquest tipus d&#8217;educaci\u00f3, fins i tot en territoris on les lleng\u00fces minoritzades gaudeixen de suport econ\u00f2mic.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/>\nLa situaci\u00f3 social de lleng\u00fces com l&#8217;aragon\u00e8s i el catal\u00e0 a Arag\u00f3, i la seva evoluci\u00f3, no cal estudiar-la d&#8217;aqu\u00ed a alguns anys, o esperar els resultats de les escasses classes incloses en el curr\u00edculum de les lleng\u00fces pr\u00f2pies d&#8217;Arag\u00f3.<br \/>\nPer l&#8217;experi\u00e8ncia d&#8217;altres territoris semblants a nosaltres, amb moltes similituds, ja sabem els passos a donar. Hi ha un munt d&#8217;estudis que saben com abordar la pressi\u00f3 d&#8217;una llengua tan potent com el castell\u00e0. En els mitjans de comunicaci\u00f3, en a carrer oa casa.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/>\nUs posem tres exemples amb v\u00eddeos de campanyes comen\u00e7ades a <b>Catalunya, Gal\u00edcia i Govern basc<\/b> CAV per fomentar l&#8217;\u00fas de les seves lleng\u00fces minorit\u00e0ries. Malgrat els esfor\u00e7os en educaci\u00f3 durant aquests darrers 30 anys, l&#8217;ocupaci\u00f3 al carrer no augmenta proporcionalment:<br \/>\nEn el cas del catal\u00e0 a <span style=\"text-decoration: underline;\">Catalunya<\/span>, mentre que el coneixement parlat \u00e9s del 84,7%, l&#8217;\u00fas de la llengua a casa \u00e9s 45% i al carrer del 50%.<br \/>\nEl repte \u00e9s superar les barreres, per exemple, per a l&#8217;ocupaci\u00f3 de l&#8217;<span style=\"text-decoration: underline;\">euskera<\/span> en una poblaci\u00f3 de menors de 20 anys on el 70% ja sap euskera. Una pujada de 50 punts en 30 anys fruit de l&#8217;ensenyament. Per\u00f2 que els trams d&#8217;edat superiors no aconsegueixen augmentar el 20% d&#8217;ocupaci\u00f3 al carrer, i una mica m\u00e9s a la feina, oa casa. Problemes de socialitzaci\u00f3 que s\u00f3n els grans reptes que l&#8217;aragon\u00e8s y el catal\u00e0 a l\u2019Arag\u00f3 haur\u00e0n d&#8217;abordar, tamb\u00e9, el m\u00e9s aviat possible.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/>\nMentrestant veiem la reacci\u00f3 a aquest problema en ajuntaments com el de la <span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Vall d&#8217;Echo (PSOE)<\/b><\/span> amb la seva nova p\u00e0gina (<a href=\"http:\/\/valledehecho.es\" target=\"_blank\">valledehecho.es<\/a>) sense ni un gest a l&#8217;aragon\u00e8s cheso, ni tan sols una activitat. Molt ens temem que \u00e9s un tema que cal afrontar de seguida.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Esfendemos es luenguas&#8221; recomana acompanyar el curr\u00edculum de les lleng\u00fces pr\u00f2pies d&#8217;Arag\u00f3 amb pol\u00edtiques de socialitzaci\u00f3 en catal\u00e0 i aragon\u00e8s Despr\u00e9s que al maig aparegu\u00e9s en el BOA les reformes fetes pel Govern d&#8217;Arag\u00f3 en el curr\u00edculum aragon\u00e8s d&#8217;educaci\u00f3, creiem que, encara que \u00e9s un bon principi, no resoldr\u00e0 els problemes de substituci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica, i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12,11,4,5],"tags":[],"class_list":["post-16586","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aragones","category-llei-de-llengues","category-llengues-a-arago","category-normalitzacio-del-catala"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16587,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16586\/revisions\/16587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}