{"id":22104,"date":"2016-04-20T11:26:33","date_gmt":"2016-04-20T09:26:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=22104"},"modified":"2016-04-20T11:26:33","modified_gmt":"2016-04-20T09:26:33","slug":"no-hablamos-catalan-dice-que-el-debate-sobre-la-lengua-en-aragon-es-politico-diario-de-teruel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=22104","title":{"rendered":"\u2018No hablamos catal\u00e1n\u2019 dice que el debate sobre la lengua en Arag\u00f3n es pol\u00edtico – Diario de Teruel"},"content":{"rendered":"

Origen: \u2018No hablamos catal\u00e1n\u2019 dice que el debate sobre la lengua en Arag\u00f3n es pol\u00edtico – Diario de Teruel<\/a><\/em><\/p>\n

<\/a>\"Los<\/p>\n

\n

Con argumentos como que el debate sobre las lenguas de Arag\u00f3n no tiene nada que ver con asuntos ling\u00fc\u00edsticos, si no que se trata de “un tema pol\u00edtico<\/span><\/p>\n

Maribel S. Timoneda<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

20\/04\/2016<\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

Con argumentos como que el debate sobre las lenguas de Arag\u00f3n no tiene nada que ver con asuntos ling\u00fc\u00edsticos, si no que se trata de “un tema pol\u00edtico”, la Plataforma No Hablamos Catal\u00e1n compareci\u00f3 ayer en la Comisi\u00f3n de Peticiones Ciudadanas de las Cortes de Arag\u00f3n y reclam\u00f3 el mantenimiento de la Ley de Lenguas en vigor, la de 2013, y que se cree la Academia Aragonesa de la Lengua.<\/p>\n

Los tres representantes de esta plataforma que tomaron la palabra sostuvieron que en Arag\u00f3n no se habla catal\u00e1n, aunque para ello no usaron ni un solo razonamiento relacionado con la ling\u00fc\u00edstica como se podr\u00eda esperar para un debate de esta \u00edndole, sino juicios de valor centrados en el “pancatalanismo” y en lo que denominaron “el proyecto imperialista de los Pa\u00edses Catalanes”, que intenta asimilar como catalanas las comarcas m\u00e1s orientales de nuestra Comunidad, donde se habla la variedad occidental del catal\u00e1n.<\/p>\n

El ogro del nacionalismo catal\u00e1n ha entrado, seg\u00fan lo afirmado por los miembros de la Plataforma, en el hemiciclo, pues alguno de los portavoces de esta asociaci\u00f3n no tuvo reparos a la hora de acusar a Podemos, a CHA y hasta al PSOE de haber abrazado la causa catalanista que, seg\u00fan profetizaron, terminar\u00e1 engullendo a Arag\u00f3n hasta convertirla en la “quinta provincia de Catalu\u00f1a”. En su intervenci\u00f3n hubo m\u00e1s juicios del estilo, pues para los tres representantes de la Plataforma, lo que afirma la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias -ratificada por los estados miembros del Consejo de Europa desde 1992- en relaci\u00f3n a las modalidades ling\u00fc\u00edsticas de Arag\u00f3n (reconoce el aragon\u00e9s y el catal\u00e1n como lenguas propias) obedece a que “la Comisi\u00f3n Europea est\u00e1 plagada de catalanistas”, en palabras de \u00c1ngel Hern\u00e1ndez, presidente de la Asociaci\u00f3n Amics de Fraga y miembro de la Plataforma.<\/p>\n

En la Comisi\u00f3n, “No hablamos catal\u00e1n” propuso incluso la celebraci\u00f3n de un refer\u00e9ndum para que los aragoneses \u2013todos, no los hablantes- decidan el nombre que se le debe dar al catal\u00e1n de Arag\u00f3n. El defensor de tal propuesta, Luis Gasc\u00f3n, asever\u00f3 delante de los parlamentarios que “un grupo de pol\u00edticos sentados en un sill\u00f3n no pueden cambiar” la denominaci\u00f3n de una lengua.<\/p>\n

Pese a un comienzo as\u00ed, los portavoces de los grupos parlamentarios reaccionaron con temple. El m\u00e1s duro fue el portavoz del Grupo Mixto, Gregorio Briz (CHA), quien nada m\u00e1s empezar su intervenci\u00f3n les record\u00f3 a los tres comparecientes que los parlamentarios presentes “estamos aqu\u00ed porque nos ha puesto la ciudadan\u00eda”. Adem\u00e1s, asever\u00f3 que “la lengua no es uniformizadota de la identidad”<\/p>\n

Briz dej\u00f3 bien claro que la intenci\u00f3n del Gobierno PSOE-CHA es la redacci\u00f3n de una nueva ley de lenguas basada en un “debate constructivo”, con la “creaci\u00f3n de autoridades cient\u00edficas para no depender de otros” (en referencia a autoridades ling\u00fc\u00edsticas de la comunidad vecina) y “fomentar el uso progresivo por parte de las administraciones”. Adem\u00e1s, dijo, el Gobierno no har\u00e1 cooficiales catal\u00e1n y aragon\u00e9s.<\/p>\n

El PP, por su parte se mostr\u00f3 “totalmente de acuerdo” con lo “dicho” por la Plataforma, seg\u00fan el diputado Fernando Galve, quien declar\u00f3 que “en Arag\u00f3n no hablamos catal\u00e1n”. \u00c9l no, pues se declar\u00f3 castellanohablante y anunci\u00f3 la presentaci\u00f3n de una queja ante la Mesa de las Cortes porque la presidenta de la Comisi\u00f3n, Itxasco Cabrera, no impidi\u00f3 que el diputado de Podemos Alfonso Claver\u00eda pronunciase un par de frases en catal\u00e1n y fragat\u00ed para evidenciando los pocos matices que separan a la modalidad local de la lengua est\u00e1ndard. El reglamento de las Cortes \u00fanicamente permite a los diputados expresarse en castellano.<\/p>\n

Siguiendo en la linea del debate que intenta asimilar identidad con lengua, Galve reafirm\u00f3 su espa\u00f1olismo y aragonesismo: “estamos orgullosos de ser espa\u00f1oles y aragoneses, y lo digo con orgullo”, a\u00f1adi\u00f3. De paso, acus\u00f3 “a esos rancios nacionalismos” de “estar atacando nuestra identidad” y se reafirm\u00f3 en lo ya declarado por los comparecientes, que “\u00e9ste no es un tema ling\u00fc\u00edstico, si no pol\u00edtico”.<\/p>\n

Por su parte, desde el PSOE, Dar\u00edo Villagrasa expuso que la pol\u00edtica del Gobierno se centrar\u00e1 en la “protecci\u00f3n” de las lenguas, y record\u00f3 que Arag\u00f3n tiene “un patrimonio lo suficientemente rico y plural como para tener que pensar que el Gobierno se pliega a las circunstancias pol\u00edticas de otra Comunidad”.<\/p>\n

En cuanto al resto de grupos parlamentarios, desde Podemos, Amparo Bella reivindic\u00f3 que “todas las lenguas son un bien com\u00fan y una riqueza patrimonial que deben ser protegidas” y record\u00f3 que en Arag\u00f3n hay “50.000 personas que se autodenominan catalanoparlamntes”, adem\u00e1s de que 3.500 alumnos cursan catal\u00e1n de manera voluntaria. Desde el PAR, Luc\u00eda Guill\u00e9n comparti\u00f3 con la Plataforma la “preocupaci\u00f3n” sobre este tema ante “las noticias que llegan del Ejecutivo y sus manifestaciones”, es decir, su intenci\u00f3n de derogar la actual Ley de Lenguas. “Somos aragonesistas, defendemos nuestras lenguas y negamos que se llame catal\u00e1n” a la modalidad hablada en Arag\u00f3n. Por \u00faltimo, desde Ciudadanos, Jes\u00fas Sans\u00f3 reclam\u00f3 que s deje de “mezclarse lengua, pol\u00edticas y sentimientos”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Origen: \u2018No hablamos catal\u00e1n\u2019 dice que el debate sobre la lengua en Arag\u00f3n es pol\u00edtico – Diario de Teruel Con argumentos como que el debate sobre las lenguas de Arag\u00f3n no tiene nada que ver con asuntos ling\u00fc\u00edsticos, si no que se trata de “un tema pol\u00edtico Maribel S. Timoneda 20\/04\/2016 Con argumentos como que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12,22,172,11,4,5],"tags":[],"class_list":["post-22104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aragones","category-facao","category-lapao","category-llei-de-llengues","category-llengues-a-arago","category-normalitzacio-del-catala"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22106,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22104\/revisions\/22106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}