{"id":2226,"date":"2009-12-05T12:21:19","date_gmt":"2009-12-05T10:21:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=2226"},"modified":"2009-12-05T12:21:19","modified_gmt":"2009-12-05T10:21:19","slug":"%e2%80%9cel-institut-d%e2%80%99estudis-catalans-no-puede-ser-la-autoridad-linguistica-para-el-catalan-hablado-en-aragon%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=2226","title":{"rendered":"&#8211; \u201cEl Institut d\u2019Estudis Catalans no puede ser la autoridad ling\u00fc\u00edstica para el catal\u00e1n hablado en Arag\u00f3n\u201d"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"post-522\" class=\"entrytitle\"><a rel=\"bookmark\" href=\"http:\/\/pepesoro.wordpress.com\/2009\/10\/08\/empezamos-a-darle-a-las-lenguas\/\"> Empezamos a darle a las\u00a0lenguas <\/a><\/h3>\n<div class=\"entrymeta\">Publicado 08\/10\/2009<br \/>\nArchivado en: <a title=\"Ver todas las entradas en Ley de Lenguas\" rel=\"category tag\" href=\"http:\/\/es.wordpress.com\/tag\/ley-de-lenguas\/\">Ley de Lenguas<\/a> |<br \/>\n<a title=\"Comentarios en Empezamos a darle a las\u00a0lenguas\" href=\"http:\/\/pepesoro.wordpress.com\/2009\/10\/08\/empezamos-a-darle-a-las-lenguas\/#comments\"><img decoding=\"async\" title=\"comments\" src=\"http:\/\/s1.wordpress.com\/wp-content\/themes\/pub\/light\/images\/comments.gif\" alt=\"*\" \/><strong> Comentarios (2)<\/strong><\/a><strong> <\/strong><\/div>\n<div class=\"snap_preview\">\n<p>Hoy el Pleno de las Cortes de Arag\u00f3n ha tomado en consideraci\u00f3n la Proposici\u00f3n de Ley de Lenguas presentada por el Grupo Parlamentario Socialista (el <a title=\"CHA-Aljafer\u00eda\" href=\"http:\/\/chacortes.wordpress.com\/2009\/10\/08\/luz-verde-a-tramitar-una-ley-de-lenguas-en-las-cortes\/\" target=\"_blank\">blog del Grupo Parlamentario CHA<\/a> explica lo que ha pasado). O sea, que las Cortes hacen suya la iniciativa y, ahora, empezar\u00e1 su tramitaci\u00f3n parlamentaria: se abrir\u00e1 el plazo de enmiendas, las presentadas se debatir\u00e1n en Ponencia y, despu\u00e9s, en Comisi\u00f3n y, finalmente, el texto resultante se debatir\u00e1 y votar\u00e1 en el Pleno. Es importante entender que no habr\u00e1 una votaci\u00f3n conjunta sobre la totalidad del texto \u2013no se votar\u00e1 s\u00ed o no a la ley-, sino que se votar\u00e1n, uno a uno, sus art\u00edculos y las enmiendas no admitidas previamente en Ponencia o Comisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Tiempo habr\u00e1 para hablar sobre el contenido de la proposici\u00f3n de Ley y sobre los \u00e9xitos o sobresaltos de su tramitaci\u00f3n parlamentaria. Hoy me voy a limitar a intentar desmontar un par de t\u00f3picos, que seguiremos oyendo los pr\u00f3ximos meses.<\/p>\n<p>&#8211; <em>\u201cNo es posible que la Ley de Lenguas declare la cooficialidad porque el Estatuto no dice nada al respecto\u201d<\/em><\/p>\n<p>No es cierto. Ya hay un precedente: el aran\u00e9s, o, mejor dicho, la lengua occitana denominada aran\u00e9s en Ar\u00e1n. El nuevo Estatuto catal\u00e1n de 2006 lo declara oficial en Catalu\u00f1a, pero el Estatuto de 1979 se limitaba a afirmar que<em> el habla aranesa ser\u00e1 objeto de ense\u00f1anza y protecci\u00f3n<\/em>; no se establec\u00eda la cooficialidad. Sin embargo, la Ley 16\/1990, de 13 de julio, sobre el R\u00e9gimen Especial del Valle de Ar\u00e1n, estableci\u00f3 que el aran\u00e9s es oficial en el Valle de Ar\u00e1n. El Tribunal Constitucional (\u00fanico competente para ello) no ha declarado la inconstitucionalidad de esa declaraci\u00f3n legal de cooficialidad sin menci\u00f3n previa en el Estatuto. Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 no puede hacer lo mismo una Ley aragonesa con relaci\u00f3n al aragon\u00e9s y el catal\u00e1n?<\/p>\n<p><em>&#8211; \u201cEl Institut d\u2019Estudis Catalans no puede ser la autoridad ling\u00fc\u00edstica para el catal\u00e1n hablado en Arag\u00f3n\u201d<\/em><\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9? Su secci\u00f3n filol\u00f3gica ejerce las competencias normativizadoras no s\u00f3lo en Catalu\u00f1a, sino tambi\u00e9n en las Islas Baleares. Y, fuera del Estado espa\u00f1ol, en el Principado de Andorra o en el Departamento franc\u00e9s de los Pirineos Orientales. Hay que recordar que el IEC fue creado en 1907 por la Diputaci\u00f3n Provincial de Barcelona pero, mediante Real decreto 3118\/1976 (s\u00ed, s\u00ed: 1976), el Estado espa\u00f1ol otorg\u00f3 <em>reconocimiento oficial al Institut d\u2019Estudis Catalans como corporaci\u00f3n acad\u00e9mica, cient\u00edfica y cultural<\/em> [&#8230;] <em>cuyo \u00e1mbito de actuaci\u00f3n se extender\u00e1 a las tierras de lengua y cultura catalanas<\/em>, y aprob\u00f3 sus Estatutos.<\/p>\n<p>Sobre el <em><a title=\"PCA\" href=\"http:\/\/pepesoro.wordpress.com\/2009\/03\/26\/plataforma-si-hablamos-chapurreado\/\" target=\"_blank\">chapurreau<\/a><\/em> ya habl\u00e9 una vez. Me niego a volver a hacerlo, que no tiene que ser nada bueno para la salud mental.<\/div>\n<p>mitjan\u00e7ant<a href=\"http:\/\/pepesoro.wordpress.com\/category\/ley-de-lenguas\/\">Ley de Lenguas \u00ab PepeSoro<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Empezamos a darle a las\u00a0lenguas Publicado 08\/10\/2009 Archivado en: Ley de Lenguas | Comentarios (2) Hoy el Pleno de las Cortes de Arag\u00f3n ha tomado en consideraci\u00f3n la Proposici\u00f3n de Ley de Lenguas presentada por el Grupo Parlamentario Socialista (el blog del Grupo Parlamentario CHA explica lo que ha pasado). O sea, que las Cortes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[22,11],"tags":[],"class_list":["post-2226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-facao","category-llei-de-llengues"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2226"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2227,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2226\/revisions\/2227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}