{"id":23499,"date":"2016-09-01T09:49:34","date_gmt":"2016-09-01T07:49:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=23499"},"modified":"2016-09-01T09:49:34","modified_gmt":"2016-09-01T07:49:34","slug":"sectors-de-laria-de-lengua-espanola-de-uz-tornan-a-mirar-deliminar-laragones-arainfo-diario-libre-daragon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=23499","title":{"rendered":"Sectors de l’aria de “Lengua espa\u00f1ola” de UZ tornan a mirar d’eliminar l’aragon\u00e9s – AraInfo | Diario Libre d’Arag\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Origen: Sectors de l’aria de “Lengua espa\u00f1ola” de UZ tornan a mirar d’eliminar l’aragon\u00e9s – AraInfo | Diario Libre d’Arag\u00f3n<\/a><\/em><\/p>\n

Sectors de l\u2019aria de \u201cLengua espa\u00f1ola\u201d de UZ tornan a mirar d\u2019eliminar l\u2019aragon\u00e9s<\/h4>\n

Bien se vale, que entre protestas de catalano parlants y parladors de aragon\u00e9s, a “Real Academia de la Lengua Espa\u00f1ola”, ha retaculau y ha publicau bells mensaches disculpando-se y afirmando que as voces “somarda”, “cadiera” y “chandr\u00edo” son aragonesas <\/span><\/p>\n

\n
\n
AddThis Sharing Buttons<\/span><\/p>\n
Share to Facebook<\/span><\/a>Share to Twitter<\/span><\/a>Share to Google+<\/span><\/a>Share to Correo<\/span><\/a>Share to Imprimir<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
ESFENDEMOS AS LUENGAS<\/a> | 31 agosto, 2016 10.08<\/div>\n
\"Sectors<\/div>\n
Mar\u00eda Luisa Arnal Purroy.<\/div>\n
\n
<\/div>\n

En unatro d\u2019os episodios enfilaus a eliminar l\u2019aragon\u00e9s dende bells sectors d\u2019a Universidat de Zaragoza. Una d\u2019as suyas representants en o departamento de \u201cLing\u00fc\u00edstica General e Hisp\u00e1nica (UZ)\u201d, Mar\u00eda Luisa Arnal Purroy, declar\u00f3 que a RAE deber\u00eda admitir parolas como \u201csomarda\u201d, \u201ccadiera\u201d u \u201cchandr\u00edo\u201d en o suyo diccionario.<\/p>\n

A noticia amanixi\u00f3 lo zaguer domingo 25 d\u2019agosto en una entrevista que public\u00f3 lo \u201cDiario del Alto Arag\u00f3n\u201d en referencia a os cursos de \u201cEspa\u00f1ol para extranjeros\u201d que a UZ organiza en a Residencia universitaria de Chaca. En ista se feba un resumen d\u2019o conteniu que Mar\u00eda Luisa gosa de impartir en as suyas charradas de formaci\u00f3n a foranos, profesors u simplement tematicas \u201cLos aragonesismos que est\u00e1n y los que no est\u00e1n en el diccionario de la Academia\u201d.<\/p>\n

Pa los que seguimos l\u2019actualidat d\u2019istos sectors d\u2019o departamento, ideolochizaus y poco obchectivos, como ye lo que lidera dende l\u2019aria de \u201cLengua Espa\u00f1ola\u201d, Mar\u00eda Luisa, ya no nos sorprende cosa. No por ixo hemos de deixar de denunciar os diners destinaus a la Universidat de Zaragoza que se malfurrian en istos cursos, congresos, diccionarios de castellano pa vulcar os aragonesismos<\/a>, exposicions manipoliadas<\/a>, \u2026 con intencions politicas y malintencionadas.<\/p>\n

Pa forro de bota, a sorpresa esti\u00f3 quan a RAE, a travi\u00e9s d\u2019a suya cuenta de Twitter @RAEinforma, respondi\u00f3 a una d\u2019as queixas. Una persona estrainada en leyer a entrevista por internet, consult\u00f3 a la RAE pa confirmar que ixas parolas no podeban estar incluyidas como castellanas, porque perteneixeban a unatra luenga. A RAE, en una demostraci\u00f3n de desacierto, contest\u00f3 que ixas parolas yeran catalanas!<\/p>\n

Bien se vale, que entre protestas de catalano parlants y parladors de aragon\u00e9s, a \u201cReal Academia de la Lengua Espa\u00f1ola\u201d, ha retaculau y ha publicau bells mensaches disculpando-se y afirmando que as voces \u201csomarda\u201d, \u201ccadiera\u201d y \u201cchandr\u00edo\u201d son aragonesas.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Origen: Sectors de l’aria de “Lengua espa\u00f1ola” de UZ tornan a mirar d’eliminar l’aragon\u00e9s – AraInfo | Diario Libre d’Arag\u00f3n Sectors de l\u2019aria de \u201cLengua espa\u00f1ola\u201d de UZ tornan a mirar d\u2019eliminar l\u2019aragon\u00e9s Bien se vale, que entre protestas de catalano parlants y parladors de aragon\u00e9s, a “Real Academia de la Lengua Espa\u00f1ola”, ha retaculau […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12,32,4,5],"tags":[],"class_list":["post-23499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aragones","category-estudis-linguistics","category-llengues-a-arago","category-normalitzacio-del-catala"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23501,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23499\/revisions\/23501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}