{"id":27712,"date":"2017-12-27T14:06:12","date_gmt":"2017-12-27T12:06:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=27712"},"modified":"2017-12-27T14:18:35","modified_gmt":"2017-12-27T12:18:35","slug":"tapar-se-el-cap-no-el-cervell-lesmolet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=27712","title":{"rendered":"Tapar-se el cap, no el cervell | L&#8217;esmolet"},"content":{"rendered":"<p>Source: <em><a href=\"https:\/\/esmolet.wordpress.com\/2017\/12\/27\/tapar-se-el-cap-no-el-cervell\/\">Tapar-se el cap, no el cervell | L&#8217;esmolet<\/a><\/em><\/p>\n<p>Com a pare de dues filles, fa temps que tinc curiositat per esbrinar per qu\u00e8 tantes dones musulmanes que viuen aqu\u00ed es cobreixen amb el hijab, mentre els homes van vestits a la manera occidental. Tinc una edat i, tot i que encara queda molt\u00edssim per fer, he vist el progr\u00e9s que s\u2019ha viscut en l\u2019equiparaci\u00f3 de g\u00e8neres del franquisme en\u00e7\u00e0. Per aix\u00f2 no puc evitar el temor que aix\u00f2 pugui significar una involuci\u00f3 en els drets de la dona en un futur proper.<\/p>\n<p>Per a desfer-me de prejudicis, he volgut parlar amb algunes dones musulmanes del meu entorn per a qu\u00e8 m\u2019expliquin la seua viv\u00e8ncia.<\/p>\n<div id=\"attachment_1617\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width: 473px;\" data-shortcode=\"caption\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1617 \" src=\"https:\/\/www.lafranja.net\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/espira_setembre-2017-_0200-web.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" srcset=\"https:\/\/www.lafranja.net\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/espira_setembre-2017-_0200-web.jpg 700w, https:\/\/esmolet.files.wordpress.com\/2017\/12\/espira_setembre-2017-_0200-web.jpg?w=150&amp;h=100 150w, https:\/\/esmolet.files.wordpress.com\/2017\/12\/espira_setembre-2017-_0200-web.jpg?w=300&amp;h=200 300w, https:\/\/esmolet.files.wordpress.com\/2017\/12\/espira_setembre-2017-_0200-web.jpg?w=768&amp;h=512 768w, https:\/\/esmolet.files.wordpress.com\/2017\/12\/espira_setembre-2017-_0200-web.jpg?w=1024&amp;h=683 1024w, https:\/\/esmolet.files.wordpress.com\/2017\/12\/espira_setembre-2017-_0200-web.jpg 1200w\" alt=\"Espira_setembre-2017-_0200-web\" width=\"473\" height=\"316\" data-attachment-id=\"1617\" data-permalink=\"https:\/\/esmolet.wordpress.com\/2017\/12\/27\/tapar-se-el-cap-no-el-cervell\/espira_setembre-2017-_0200-web\/\" data-orig-file=\"https:\/\/esmolet.files.wordpress.com\/2017\/12\/espira_setembre-2017-_0200-web.jpg\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Carles Ter\\u00e8s&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1505578818&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9Carles Ter\\u00e8s&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;300&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.002&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Espira_setembre-2017-_0200-web\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/esmolet.files.wordpress.com\/2017\/12\/espira_setembre-2017-_0200-web.jpg?w=300\" data-large-file=\"https:\/\/www.lafranja.net\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/espira_setembre-2017-_0200-web.jpg\" \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Grup d\u2019amigues al castell de Heidelberg (foto \u00a9Carles Ter\u00e8s, 2017)<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Recordo la K. de quan venia per casa quan estudiava prim\u00e0ria amb la meua filla gran. Era una nena simp\u00e0tica, desperta i intel\u00b7ligent. M\u2019explica que es va posar el hijab als 16 anys perqu\u00e8 sentia que volia seguir els preceptes de l\u2019Alcor\u00e0, que considera la religi\u00f3 perfecta. Em remarca que, en contra del que pensa molta gent, l\u2019Islam no \u00e9s una religi\u00f3 masclista, sin\u00f3 que la dona hi \u00e9s molt valorada. \u201cPer als homes tamb\u00e9 hi ha indument\u00e0ria isl\u00e0mica que han de portar\u201d, assegura. Es lamenta que darrerament ha notat \u201cmales mirades, murmuris\u201d que en part ent\u00e9n per causa del terrorisme, tot i que ella no s\u2019atreveix \u201cni a tocar una mosca\u201d. Diu que \u201cmai no havia escoltat res de la gihad fins que va comen\u00e7ar a sortir per la TV\u201d.<\/p>\n<p>S. \u00e9s una estudiant de 18 anys. El seu motiu per a lluir el hijab \u00e9s principalment religi\u00f3s, per\u00f2 remarca que tamb\u00e9 \u00e9s una manera d\u2019afirmar la seua identitat, cosa que la fa sentir molt b\u00e9. Aix\u00f2 compensa les vegades que no s\u2019ha sentit prou respectada. Em comenta que cada dia que surt al carrer amb el hijab \u00e9s una oportunitat per a qu\u00e8 la gent ho vegi com una cosa normal. \u201cNom\u00e9s \u00e9s un simple vel que tapa el meu cap per\u00f2 no el meu cervell\u201d, rebla.<\/p>\n<p>A. fa pocs anys que va venir del Marroc. \u00c9s casada i mare de dues criatures. Acollidora, espavilada i din\u00e0mica, li agrada relacionar-se amb persones de fora del cercle dels seus compatriotes. Vaig conversar amb ella i el seu marit una bella estona. Tamb\u00e9 du el hijab per una q\u00fcesti\u00f3 religiosa, per\u00f2 no ho sent com una obligaci\u00f3, sin\u00f3 com l\u2019expressi\u00f3 que \u00e9s digna de dur-lo perqu\u00e8 fa el b\u00e9 als seus semblants. M\u2019explica amb vehem\u00e8ncia que a la seua ciutat tenia m\u00e9s llibertat perqu\u00e8 ning\u00fa li deia res sobre com anava vestida. En canvi aqu\u00ed sempre surt de casa amb el cap cobert perqu\u00e8 la comunitat musulmana \u00e9s molt m\u00e9s tradicional. Diu amb ironia que al seu pa\u00eds mai no havia vist tantes \u2018haimes\u2019 (comparant la vestimenta amb la tenda dels bedu\u00efns) com a Espanya. El marit afirma que aix\u00f2 \u00e9s degut a qu\u00e8 la majoria provenen de zones rurals on es mantenen les tradicions d\u2019una manera m\u00e9s estricta.<\/p>\n<p>Tres dones joves del meu entorn que porten el hijab, cadascuna amb la seua visi\u00f3, per\u00f2 amb el denominador com\u00fa de viure la seua religi\u00f3 com una part fonamental de la seua vida, de la seua identitat. Les seues paraules han posat llum sobre les imatges distorsionades pels prejudicis que encara persistien en mi. Con\u00e8ixer \u00e9s estimar, certament.<\/p>\n<p><em>(Alcany\u00eds, octubre-novembre de 2017) <\/em>Publicat a<em> <a href=\"http:\/\/arainfo.org\/author\/carlesteres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El Salto Arag\u00f3n<\/a><\/em>, n.8, desembre de 2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source: Tapar-se el cap, no el cervell | L&#8217;esmolet Com a pare de dues filles, fa temps que tinc curiositat per esbrinar per qu\u00e8 tantes dones musulmanes que viuen aqu\u00ed es cobreixen amb el hijab, mentre els homes van vestits a la manera occidental. Tinc una edat i, tot i que encara queda molt\u00edssim per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[37,10],"tags":[],"class_list":["post-27712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-activisme","category-matarranya"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27712"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27715,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27712\/revisions\/27715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}