{"id":27939,"date":"2018-01-23T11:56:20","date_gmt":"2018-01-23T09:56:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=27939"},"modified":"2018-01-23T11:56:20","modified_gmt":"2018-01-23T09:56:20","slug":"t-bosque-tots-los-de-la-torre-son-viles-i-gents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=27939","title":{"rendered":"T. Bosque: Tots los de la Torre s\u00f3n\u2026 | Viles i Gents"},"content":{"rendered":"<p>Source: <em><a href=\"https:\/\/vilesigents.wordpress.com\/2018\/01\/19\/tots-los-de-la-torre-son\/\">Tots los de la Torre s\u00f3n\u2026 | Viles i Gents<\/a><\/em><\/p>\n<div class=\"entry-content clear\">\n<p><strong>(Publicada a La Comarca el 19 de gener del 2018)<\/strong><\/p>\n<p>Totes les viles tenen frases fetes, acudits i can\u00e7onetes populars per enriu-se\u2019n dels pobles ve\u00efns, i com la tradici\u00f3 \u00e9s rec\u00edproca mai passa res. Perqu\u00e8 \u00e9s una manera d\u2019alliberar tensions tribals o velles malvolences del passat. L\u2019\u00fanic problema que hi ha, que algunes persones eixes coses que sempre s\u2019han dit i cantat a les bodegues i al carrer se les prenen massa a la tremenda.<\/p>\n<p>La forma d\u2019enraonar de cada poble de la Franja, com mai hem tingut normes i comboi de la nostra llengua catalana perqu\u00e8 les lleis borb\u00f2niques i els funcionaris castellans s\u2019han cuidat molt b\u00e9 de que no les tingu\u00e9rem, tamb\u00e9 \u00e9s una font inesgotable per burxar al forat dels sentiments particulars dels pobles ve\u00efns. Aix\u00ed hem vist a forasters enfotent-se\u2019n dels de la Codonyera pels nostres originals \u201cdiau\u201c, \u201cpial\u201d, \u201cmial\u201d\u2026 I naltros mos hem rigut dels de la Torre (velilla) perqu\u00e8 fan l\u2019adverbi \u201cja\u201d com, \u201cCha\u201d ha vingut; quan naltros, per m\u00e9s inri el fem a la castellana, \u201cya\u201d ha vingut.<\/p>\n<p>A casa nostra, com a can\u00e7oneta poca-solta desfavorable, nom\u00e9s ne recordem una que, de segur, van inventar els de la Torrocella que, en q\u00fcesti\u00f3 de posar noms i fer burla als forasters, s\u00f3n tan de la sorna com los de Castellser\u00e0s. La can\u00e7oneta diu: \u201cCodonyera menbrillera gente de poca raz\u00f3n, sucarraron un gorrino pasando la procesi\u00f3n\u201d. Qui sap si lo de descreguts i liberals ja ho portem damunt des d\u2019antic. Alguna cosa bona hem de tindre.<\/p>\n<p>Ara jo hauria d\u2019escriure la comparaci\u00f3 maliciosa que els vells del lloc contaven dels de la Torrocella, Castellser\u00e0s i Alcany\u00eds; per\u00f2 no ho fer\u00e9 perqu\u00e8 visc a un d\u2019eixos pobles, tinc molts amics a l\u2019altre, i vaig a Alcany\u00eds molt a sovint.<\/p>\n<p>Sobre la can\u00e7oneta del t\u00edtol, i sobre la carta que, all\u00e0 quanta, hi van escriure al Governador els de la Cany\u00e0 de Beric, quan se\u2019ls hi va trencar la campana, en parlarem un altre dia que ara no hi cap.<\/p>\n<p><strong>Tom\u00e0s Bosque<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source: Tots los de la Torre s\u00f3n\u2026 | Viles i Gents (Publicada a La Comarca el 19 de gener del 2018) Totes les viles tenen frases fetes, acudits i can\u00e7onetes populars per enriu-se\u2019n dels pobles ve\u00efns, i com la tradici\u00f3 \u00e9s rec\u00edproca mai passa res. Perqu\u00e8 \u00e9s una manera d\u2019alliberar tensions tribals o velles malvolences [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[25,21],"tags":[],"class_list":["post-27939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mesqui","category-viles-i-gents"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27940,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27939\/revisions\/27940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}