{"id":28086,"date":"2018-02-10T20:08:07","date_gmt":"2018-02-10T18:08:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=28086"},"modified":"2018-02-10T20:08:07","modified_gmt":"2018-02-10T18:08:07","slug":"espills-trencats-presentat-a-mequinensa-amb-gran-exit-de-public-mas-de-bringue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=28086","title":{"rendered":"\u201cEspills Trencats\u201d, presentat a Mequinensa amb gran \u00e8xit de p\u00fablic | Mas de Bringu\u00e8"},"content":{"rendered":"

Source: \u201cEspills Trencats\u201d, presentat a Mequinensa amb gran \u00e8xit de p\u00fablic | Mas de Bringu\u00e8<\/a><\/em><\/p>\n

\n

\"ESPILLS<\/p>\n

Text: Felip Berenguer<\/p>\n

Fotos: Sisco Castany<\/p>\n

El passat dimecres es va presentar a la Biblioteca de Mequinensa l\u2019obra de M\u00e0rio Sasot \u201cEspills Trencats\u201d, guanyadora del Premi Guillem Nicolau 2017 de Literatura Aragonesa en Llengua Catalana, amb una gran participaci\u00f3 i acollida de p\u00fablic, una seixantena de persones que ompliren la sala de la biblioteca de la Casa de la Cultura, recentment remodelada.<\/p>\n

Desde la taula de presentaci\u00f3, l\u2019alcaldesa de la vila amfitriona, Magda G\u00f2dia, record\u00e0 els m\u00faltiples vincles culturals i personals que uneixen l\u2019autor saidinenc amb Mequinensa, a trav\u00e9s de les seues facetes com a corresponsal de La Vangu\u00e0rdia,\u00a0 militant frangenc i coordinador del projecte d\u2019animaci\u00f3 cultural\u00a0 a les escoles de la Franja \u201cJes\u00fas\u00a0 Moncada\u201d.<\/p>\n

El director general de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica, Ignacio L\u00f3pez Sus\u00edn, resalt\u00e0 la import\u00e0ncia de la recuperaci\u00f3 del premi Guillem Nicolau pel Govern aragon\u00e8s\u00a0 i agra\u00ed a\u00a0 M\u00e0rio i a tots els escriptors presentats, la seua participaci\u00f3. Chus\u00e9 Arag\u00fc\u00e9s, director de Gara Edizions i coeditor de l\u2019obra, destac\u00e0 la necessitat de que les institucions p\u00fabliques i les empreses privades impulsen la difussi\u00f3 i la protecci\u00f3 de les dues lleng\u00fces aragoneses minoritzades, com l\u2019aragon\u00e8s i el catal\u00e0.<\/p>\n

L\u2019autor va fer cinc c\u00e8ntims dels seus retalls de vida que apareixen a la seua obra premiada i record\u00e0 les seues experi\u00e8ncies personals viscudes a Mequinensa com activista cultural i els seus vincles amb gent del Poble com Jes\u00fas Moncada, H\u00e8ctor Moret, Mari\u00e0 L\u00f3pez o el pintor\u00a0 surrealista Josep Nicolau, present a la sala.<\/p>\n

A continuaci\u00f3,\u00a0 un nombrosa part del p\u00fablic, en que destacaven les dones, es va llen\u00e7ar a fer preguntes a l\u2019autor sobre diferents aspectes de l\u2019obra, destacant les intervencions d\u2019un grup d\u2019alumnes de quart de la E.S.O. de l\u2019Institut de Mequinensa, interessats per les condicions i el\u00a0 futur de\u00a0 la joventut dels pobles avui en relaci\u00f3 amb les d\u00e8cades\u00a0 en qu\u00e8 transcorreix la novel\u00b7la.<\/p>\n

\"ESPILLS<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source: \u201cEspills Trencats\u201d, presentat a Mequinensa amb gran \u00e8xit de p\u00fablic | Mas de Bringu\u00e8 Text: Felip Berenguer Fotos: Sisco Castany El passat dimecres es va presentar a la Biblioteca de Mequinensa l\u2019obra de M\u00e0rio Sasot \u201cEspills Trencats\u201d, guanyadora del Premi Guillem Nicolau 2017 de Literatura Aragonesa en Llengua Catalana, amb una gran participaci\u00f3 i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9,149,4,5],"tags":[],"class_list":["post-28086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-baix-cinca","category-literatura","category-llengues-a-arago","category-normalitzacio-del-catala"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28086"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28089,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28086\/revisions\/28089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}