{"id":28868,"date":"2018-05-08T14:28:15","date_gmt":"2018-05-08T12:28:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=28868"},"modified":"2018-05-08T14:28:15","modified_gmt":"2018-05-08T12:28:15","slug":"presentacio-de-espills-trencats-a-sabadell-mas-de-bringue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=28868","title":{"rendered":"Presentaci\u00f3 de \u201cEspills trencats\u201d a Sabadell | Mas de Bringu\u00e8"},"content":{"rendered":"

Source: Presentaci\u00f3 de \u201cEspills trencats\u201d a Sabadell | Mas de Bringu\u00e8<\/a><\/em><\/p>\n

\n

\"invitaci\u00f3<\/p>\n

 <\/p>\n

Us convidem a la presentaci\u00f3 del llibre\u00a0Espills trencats\u00a0<\/em>(Gara d\u2019Edizions- Govern d\u2019Arag\u00f3<\/a>)\u00a0de\u00a0M\u00e0rio Sasot, que va guanyar el\u00a0Premi Guillem Nicolau 2017, lliurat pel Govern d\u2019Arag\u00f3 al millor llibre de l\u2019any en catal\u00e0 d\u2019autor aragon\u00e8s. L\u2019acte es far\u00e0 el\u00a0divendres, 25 de maig de 2018, a 2\/4 de 9 del vespre, a l\u2019Espai Foc\u00a0(via de Massagu\u00e9, 5-7) de Sabadell.<\/h4>\n

A m\u00e9s de comptar amb la participaci\u00f3 del mateix autor, tindrem l\u2019acompanyament musical del\u00a0Duo Recapte<\/a>. Al final de l\u2019acte, hi haur\u00e0 degustaci\u00f3 de pastes del Matarranya i vi bo de nous, d\u2019aquesta mateixa comarca.<\/p>\n

L\u2019activitat \u00e9s\u00a0gratu\u00efta, per\u00f2 cal\u00a0reservar pla\u00e7a amb anterioritat al tel\u00e8fon 93 725 17 39 debut al limitat espai del local.<\/p>\n

L\u2019acte, organitzat per\u00a0\u00d2mnium Sabadell<\/a>\u00a0amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de l\u2019Espai Foc<\/a>, ser\u00e0 presentat pel membre d\u2019\u00d2mnium amb ancestres matarranyencs Josep Boltaina.<\/h4>\n

L\u2019obra\u00a0\u2013 \u00c9s la cr\u00f2nica personal \u2013reflex de fragments de vida\u2013, d\u2019un noi amb inquietuds, fill d\u2019una fam\u00edlia de Said\u00ed establerta a Saragossa. Ressegueix els anys de formaci\u00f3 del protagonista, la primera joventut, l\u2019estada a Finl\u00e0ndia, el servei militar a Jaca, els anys d\u2019activisme pol\u00edtic a Saragossa i l\u2019etapa d\u2019activisme social, pol\u00edtic i cultural a Santa Coloma de Gramenet, uns anys que el marcaren intensament a molts nivells, sense trencar mai els lligams amb el Said\u00ed natal. Les correries d\u2019Andreu, el protagonista, reflecteixen al mateix temps els darrers anys del franquisme i els primers temps de la Transici\u00f3.<\/h4>\n

L\u2019autor\u00a0\u2013 Nascut a Said\u00ed (Baix Cinca. Osca) el 1951. Llicenciat en Filologia Rom\u00e0nica i en Ciencies de la Informaci\u00f3. Ha treballat de catedr\u00e0tic de Lengua i Literatura Castellanas\u00a0 a l\u2019IES Andal\u00e0n. \u00c9s corresponsal de la Vanguardia a l\u2019Arag\u00f3. Ha dirigit durant 11 anys la revista mensual\u00a0Temps de Franja<\/em>, editada per tres associacions culturals de la Franja, Ha coordinat, del 2000 al 2011, el\u00a0Proyecto de Animaci\u00f3n Cultural en las escoles de la Franja \u201cJes\u00fas Moncada\u201d<\/em>, organizat pel Departament d\u2019Educaci\u00f3n del Govern aragon\u00e8s.<\/p>\n

El Duo Recapte\u2013 El recapte era antigament un \u00e0pat molt com\u00fa a les comarques de la Franja, fet amb una gran varietat d\u2019ingredients, molt de temps, dedicaci\u00f3 i paci\u00e8ncia, i que \u00e9s tot un compendi de saviesa popular.<\/h4>\n

 <\/p>\n

Aquest grup musical, format per Antoni Bengochea (veu) i M\u00e0rio Sasot (band\u00farria), tenen tamb\u00e9 quelcom d\u2019amalgama de cultures, temes o punts de vista diversos sobre la tasca i el sentir po\u00e8tics. Tot aix\u00f2 s\u2019uneix amb un fil conductor com\u00fa, antic, quasi mil.lenari, com \u00e9s la llengua catalana parlada a les comarques orientals del territori aragon\u00e8s, des de la conca del Noguera Ribagor\u00e7ana, passant per les les terres del Baix Cinca fins al Matarranya terolenc. La selecci\u00f3 de poemes que fan Antoni Bengochea i M\u00e0rio Sasot en la seva producci\u00f3 art\u00edstica, inclou a molts autors de la comarca.\u00a0La m\u00fasica que acompanya els poemes \u00e9s una diversa barreja de g\u00e8neres, estils i melodies, i van, des de can\u00e7ons del cantautor saidin\u00e8s Anton Abad; la tocata en re menor de Johan Sebastian Bach; jotes populars aragoneses com La Olivera o Porque no nos ven hablar; l\u2019ex\u00f2tica Inner Light dels Beatles; fragments de Viatge a \u00cdtaca<\/em> o la m\u00edtica Abril del 74<\/em>\u00a0, de Llu\u00eds Llach, C\u00e0ntigues d\u2019amigo del Segle XIII o el Cant dels Ocells .<\/h4>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source: Presentaci\u00f3 de \u201cEspills trencats\u201d a Sabadell | Mas de Bringu\u00e8   Us convidem a la presentaci\u00f3 del llibre\u00a0Espills trencats\u00a0(Gara d\u2019Edizions- Govern d\u2019Arag\u00f3)\u00a0de\u00a0M\u00e0rio Sasot, que va guanyar el\u00a0Premi Guillem Nicolau 2017, lliurat pel Govern d\u2019Arag\u00f3 al millor llibre de l\u2019any en catal\u00e0 d\u2019autor aragon\u00e8s. L\u2019acte es far\u00e0 el\u00a0divendres, 25 de maig de 2018, a 2\/4 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9,149],"tags":[],"class_list":["post-28868","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-baix-cinca","category-literatura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28870,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28868\/revisions\/28870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}