{"id":29170,"date":"2018-06-24T11:14:49","date_gmt":"2018-06-24T09:14:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=29170"},"modified":"2018-06-24T11:14:49","modified_gmt":"2018-06-24T09:14:49","slug":"des-dels-nostres-anys-una-setmana-sobre-lo-catala-als-arxius","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=29170","title":{"rendered":"Des dels nostres anys: una setmana sobre lo catal\u00e0 als arxius"},"content":{"rendered":"

Source: des dels nostres anys: una setmana sobre lo catal\u00e0 als arxius<\/a><\/em><\/p>\n

\n
<\/a><\/div>\n
M’han sorpr\u00e8s agradablement la s\u00e8rie d’actes, tal vegada casual en relaci\u00f3 al Dia dels Arxius, que s’han fet en l’Arxiu i Biblioteca Municipal d’Alcany\u00eds, que dirigeix el sr. Ignasi Micolau, on a banda de la programaci\u00f3 oficial en una exposici\u00f3 de fotografies dels anys del franquisme d’un personatge molt apreciat en la localitat i lo Baix Arag\u00f3, tot i no ser una ciutat catalan\u00f2fona s’ ha programat, per este dimecres, la presentaci\u00f3 del magn\u00edfic llibre\u00a0 titulat “El catal\u00e0 del s.XIV en textos notarials del Matarranya (Terol) ‘sia manifesta cosa a tots homens’ “, f\u00f2rmula amb la que s’encap\u00e7alaven els documents de notaria a la medievalitat matarranyenca, obra del professor Titular de Filologia Catalana de la Universitat de Saragossa sr. Xavier Giralt i de la professora associada de la Universitat de Saragossa i de l ‘Escola Oficial d’Idiomes d’Alcany\u00eds, sra Teresa Moret, respectivament..<\/p>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n
A banda d’aix\u00f3 el dia posterior, l’Institut de Secund\u00e0ria i Batxillerat de Vallderoures, ha programat, en los alumnes de la classe de catal\u00e0 que coordina la professora Pepa Nogu\u00e9s, una visita a l’Arxiu Municipal de lo poble de Fondespatla, del que procedixen la majoria dels documents estudiats i ressenyats en lo llibre citat. Una visita molt interessant a un arxiu de refer\u00e8ncia on es t\u00e9 cura de conservar i restaurar los vells pergamins i papers de lo patrimoni local, i una iniciativa valenta per part del professorat, que un cam\u00ed m\u00e9s han demostrat que la llengua es conrea en la seva cura.<\/div>\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n
Tant un acte com l’altre han sigut molt reeixits, amb la signatura de llibres per part de los autors, i la participaci\u00f3 activa dels alumnes en la lectura de documents de l’arxiu, en llat\u00ed i en lo catal\u00e0 medieval, tant a Alcany\u00eds com en la visita a Fondespatla, respectivament.
\nLo dit, una setmaneta dedicada als arxius de “vella pros\u00e0pia” en relaci\u00f3 al… : Dia Internacional de los Arxius (!?)<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

\n
<\/a><\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source: des dels nostres anys: una setmana sobre lo catal\u00e0 als arxius M’han sorpr\u00e8s agradablement la s\u00e8rie d’actes, tal vegada casual en relaci\u00f3 al Dia dels Arxius, que s’han fet en l’Arxiu i Biblioteca Municipal d’Alcany\u00eds, que dirigeix el sr. Ignasi Micolau, on a banda de la programaci\u00f3 oficial en una exposici\u00f3 de fotografies dels […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[32,10,5],"tags":[],"class_list":["post-29170","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudis-linguistics","category-matarranya","category-normalitzacio-del-catala"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29170"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29177,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29170\/revisions\/29177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}