{"id":30390,"date":"2019-01-11T09:09:55","date_gmt":"2019-01-11T07:09:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=30390"},"modified":"2019-01-11T09:09:55","modified_gmt":"2019-01-11T07:09:55","slug":"c-teres-trenta-anys-de-dignitat-lesmolet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=30390","title":{"rendered":"C. Ter\u00e8s: Trenta anys de dignitat | L’esmolet"},"content":{"rendered":"

Source: Trenta anys de dignitat | L’esmolet<\/a><\/em><\/p>\n

Enguany fa trenta anys que un grup de persones sensibles a la cultura de les nostres terres, van decidir unir els seus esfor\u00e7os i crear una associaci\u00f3. Aix\u00ed va n\u00e9ixer l\u2019Associaci\u00f3 Cultural del Matarranya (ASCUMA). Molts d\u2019aquells fundadors ja tenien una traject\u00f2ria en l\u2019activisme a les seues viles, per aix\u00f2 van considerar que calia fer un pas m\u00e9s i treballar pel conjunt de poblacions que compartien llengua en esta part d\u2019Arag\u00f3.<\/p>\n

La faena no era f\u00e0cil. Lo territori no estava articulat (les comarques no existien) i la cultura, entesa com la manera d\u2019interpretar el m\u00f3n que ens envolta, no sol ser un tema gaire popular \u2014tret de les activitats d\u2019etnografia \u00abnost\u00e0lgica\u00bb\u2014. La cultura \u00e9s una mat\u00e8ria que abasta tots los \u00e0mbits de la nostra exist\u00e8ncia, la connexi\u00f3 amb lo passat que ens permet entendre el present i projectar-nos cap al futur. Es tractava d\u2019evitar que pass\u00e9s all\u00f2 que deia Raimon de \u201cqui perd els or\u00edgens perd la identitat\u201d. L\u2019aspecte m\u00e9s precari de la cultura a les nostres terres era precisament aquell que les definia: l\u2019idioma. Tot i ser parlat per la immensa majoria dels habitants, no tenia cap reconeixement oficial i no s\u2019aprenia a les escoles. Los que tenien inquietuds liter\u00e0ries no coneixien lo registre culte de la llengua catalana que havien mamat a casa. Per a elaborar cultura escrita, nom\u00e9s los havien ensenyat lo castell\u00e0. Per\u00f2 a l\u2019hora d\u2019expressar aquelles inquietuds, esta llengua els era insuficient, perqu\u00e8 el m\u00f3n que els envoltava venia definit per uns noms que no eren castellans. Aix\u00ed van comen\u00e7ar a treballar per portar l\u2019idioma que parlaven a casa i al carrer a tots los aspectes de la vida. Des d\u2019allavons han editat llibres de m\u00faltiples tem\u00e0tiques, publicat discos, revistes, fullets; han muntat exposicions; han organitzat trobades, concerts, cursos i confer\u00e8ncies\u2026<\/p>\n

Han sigut trenta anys de dedicar temps i esfor\u00e7 a la cultura col\u00b7lectiva, sense fer cas de la incomprensi\u00f3 ni de les dificultats. Trenta anys de dignitat. Llarga vida a la cultura. Llarga vida a l\u2019ASCUMA.<\/p>\n

\"Alguns
Alguns dels fundadors de l\u2019Associaci\u00f3 Cultural Del Matarranya, davant la casa del poeta Desideri Lombarte (Pena-roja, 5 d\u2019abril de 1990). \/ Sigrid Schmidt von der Twer<\/figcaption><\/figure>\n

La Comarca<\/a><\/em>, columna \u00abViles i gents\u00bb, 11 de gener de 2019<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source: Trenta anys de dignitat | L’esmolet Enguany fa trenta anys que un grup de persones sensibles a la cultura de les nostres terres, van decidir unir els seus esfor\u00e7os i crear una associaci\u00f3. Aix\u00ed va n\u00e9ixer l\u2019Associaci\u00f3 Cultural del Matarranya (ASCUMA). Molts d\u2019aquells fundadors ja tenien una traject\u00f2ria en l\u2019activisme a les seues viles, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[37,5,21],"tags":[],"class_list":["post-30390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-activisme","category-normalitzacio-del-catala","category-viles-i-gents"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30392,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30390\/revisions\/30392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}