{"id":305,"date":"2009-07-02T19:37:02","date_gmt":"2009-07-02T17:37:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=305"},"modified":"2009-07-02T19:37:02","modified_gmt":"2009-07-02T17:37:02","slug":"el-parto-de-los-montes-la-ley-de-lenguas-purnas-en-o-zierzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=305","title":{"rendered":"El parto de los montes: La ley de lenguas | Purnas en o zierzo"},"content":{"rendered":"
Por fin Jes\u00fas Franco (el pol\u00edtico, no el director de cine) ha presentado en el registro la llamada ley de lenguas<\/a>. Todo lo que dije ayer<\/a> cuando una vez m\u00e1s hab\u00edan reculado y hab\u00edan anunciado que la presentaban sin presentar sigue valiendo. Porque el PSOE defrauda con su anteproyecto, porque el PAR sigue jugando a oponerse a una ley que es tan m\u00ednima que ni es, porque el PP seguir\u00e1 oponi\u00e9ndose porque su \u00fanica libertad es en castellano y porque IU y CHA tendr\u00e1n que definir si quieren ley, aunque sea de minim\u00ednimos, y tendr\u00e1n que aclarar porqu\u00e9 nunca han presentado un proyecto propio.<\/p>\n
Tengo delante la nota de prensa que el PSOE ha pasado con los art\u00edculos b\u00e1sicos de la ley que presentan. Explican que hay tres principios b\u00e1sicos en ella, la \u201cno oficialidad<\/strong>\u201c, la \u201cterritorialidad<\/strong>\u201d y la \u201cvoluntariedad<\/strong>\u201c. Estos tres principios aclaran una cosa, que esta ley, tal como est\u00e1 redactada no es necesaria. El aragon\u00e9s y el catal\u00e1n a d\u00eda de hoy no son oficiales, los habla quien quiere e incluso el principio de territorialidad deja fuera a una parte importante de los aragonesohablantes que viven en Zaragoza. As\u00ed que vamos hacia atr\u00e1s.<\/p>\n
La Proposici\u00f3n consta de 27 art\u00edculos, seg\u00fan dice el PSOE, y en el art\u00edculo 1 nos explica el objetivo de la ley \u201creconocer la pluralidad ling\u00fc\u00edstica de Arag\u00f3n y garantizar el uso por los aragoneses de las lenguas propias<\/em>\u201c. Un objetivo que el principio de territorialidad impide, porque deja fuera a todos los que no vivan en las zonas que marque la ley.
\nClaro que en el punto 2 de este art\u00edculo se abre una puerta a ese reconocimiento para los no \u201czon\u00edcolas\u201d: \u201cLas lenguas propias gozar\u00e1n de especial protecci\u00f3n\u2026garantiz\u00e1ndose su ense\u00f1anza y su uso en las relaciones con las administraciones p\u00fablicas en las zonas de utilizaci\u00f3n hist\u00f3rica<\/em>\u201c. Teniendo en cuenta que la utilizaci\u00f3n hist\u00f3rica del aragon\u00e9s es todo el territorio aragon\u00e9s (y un poco m\u00e1s), acogi\u00e9ndonos a ese art\u00edculo podr\u00edamos exigir derechos que esta ley nos quiere negar.<\/p>\n
Curiosamente, esta ley asegura una cosa que podr\u00eda levantar ampollas si alguien lo dijera en seg\u00fan que foros, ya que en su art\u00edculo 2 dice que el \u201ccastellano es la \u00fan\u00edca lengua oficial en todo el territorio\u201d pero el \u201ccatal\u00e1n y el aragon\u00e9s son lenguas propias e hist\u00f3ricas\u201d. Es decir, que el castellano, aunque lengua oficial no es propia de Arag\u00f3n. Cosa cierta, ya que es una lengua extranjera introducida en el siglo XV, pero eso s\u00ed, hoy ampliamente mayoritaria en todo Arag\u00f3n.<\/p>\n
Pero que esta ley se quedar\u00e1 en agua de borrajas lo garantiza el cap\u00edtulo 2 de la ley, donde se establece el procedimiento para declarar las zonas de utilizaci\u00f3n de las lenguas. Ser\u00e1n los ayuntamientos quienes decidan si en su t\u00e9rmino municipal se aplica la ley o no. Puede darse el caso que en Pena-roja se hable catalan y en Montroig no. O que en Echo se hable aragon\u00e9s y en Ans\u00f3, no. Vamos, que en muchos ayuntamientos esta ley que levanta en armas a grup\u00fasculos anticatalanes, y espa\u00f1olistas retr\u00f3grados y a antiaragoneses vestidos de cachirulo puede que nunca se llegue a aplicar, y desde luego no se aplicar\u00e1 en todos los sitios donde se hable aragon\u00e9s o catal\u00e1n, no obliga a nada, a nadie, no facilitar\u00e1 la relaci\u00f3n con las administraciones en la lengua propia ni tan siquiera asegura la ense\u00f1anza (libremente elegida, se\u00f1ores del PP, UPyD y dem\u00e1s catrinalla) en la lengua propia.<\/p>\n
Osea, el parto de los montes. Despu\u00e9s de diez a\u00f1os de promesas, despu\u00e9s de varios coitus interruptus, despu\u00e9s de varios \u201cel sombrero me lo quito y me lo pongo\u201d, el PSOE ha presentado una ley que, por coherencia, no deber\u00eda apoyar ning\u00fan partido pol\u00edtico aragon\u00e9s. Los unos, por analfabetismo filol\u00f3gico, los otros, porque esta ley de m\u00ednimos se queda m\u00e1s que corta, muerta antes de nacer. Al menos, eso s\u00ed, conseguiremos por ley, que s\u00f3lo el aragon\u00e9s y el catal\u00e1n se declaren lenguas propias, es decir que el castellano sea una lengua ajena.<\/p>\n
El parto de los montes: La ley de lenguas | Purnas en o zierzo<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El parto de los montes: La ley de lenguas Jueves, Julio 2, 2009 14:47 Publicado en la categor\u00eda Purnas, en aragon\u00e9s 1 Comentario Por fin Jes\u00fas Franco (el pol\u00edtico, no el director de cine) ha presentado en el registro la llamada ley de lenguas. Todo lo que dije ayer cuando una vez m\u00e1s hab\u00edan reculado […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,4],"tags":[],"class_list":["post-305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-llei-de-llengues","category-llengues-a-arago"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=305"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":313,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/305\/revisions\/313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}