{"id":30578,"date":"2019-02-07T14:03:31","date_gmt":"2019-02-07T12:03:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=30578"},"modified":"2019-02-07T14:03:31","modified_gmt":"2019-02-07T12:03:31","slug":"subject-laragones-una-lengua-que-forma-parte-indisoluble-de-nuestro-patrimonio-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=30578","title":{"rendered":"Subject: L&#8217;aragon\u00e9s, una lengua que forma parte indisoluble de nuestro patrimonio cultural"},"content":{"rendered":"<div class=\"moz-text-html\" lang=\"x-western\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/prensa.unizar.es\/imgs\/logoUZPan.png\" alt=\"UNIZAR - Gabinete de Imagen y Comunicaci\u00f3n\" width=\"170\" height=\"60\" \/><\/div>\n<div>\n<p class=\"tituloNP\"><strong>L&#8217;aragon\u00e9s, una lengua que forma parte indisoluble de nuestro patrimonio cultural <\/strong><\/p>\n<p class=\"subtituloNP\">La exposici\u00f3n itinerante &#8220;L&#8217;aragon\u00e9s, un patrimonio com\u00fan&#8221;, recala en el Paraninfo con el objetivo de dar a conocer la situaci\u00f3n del aragon\u00e9s, fomentar la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica de Arag\u00f3n y propiciar la tolerancia, la diversidad cultural y el respeto a las minor\u00edas<\/p>\n<p>La inauguraci\u00f3n, que tendr\u00e1 lugar esta tarde, a las 19:30 horas, contar\u00e1 con la presencia de representantes de la Universidad de Zaragoza, Ayuntamiento de Zaragoza, Gobierno de Arag\u00f3n y Diputaci\u00f3n de Zaragoza<\/p>\n<div class=\"cuerpoNP\">\n<p>(Zaragoza, jueves, 7 de febrero de 2019). <strong>Arag\u00f3n posee una extraordinaria riqueza y diversidad ling\u00fc\u00edstica, de la que los propios aragoneses no somos totalmente conscientes o no valoramos en sus justos t\u00e9rminos.<\/strong><\/p>\n<p>Por ello, la exposici\u00f3n itinerante <strong><em>L&#8217;aragon\u00e9s, un patrimonio com\u00fan<\/em><\/strong>, que llega ma\u00f1ana al Paraninfo, tiene como objetivo dar a conocer a los ciudadanos la existencia y situaci\u00f3n del aragon\u00e9s, contando su <strong>origen hist\u00f3rico<\/strong>, mostrando <strong>documentos <\/strong>escritos desde la<strong> Edad Media<\/strong> hasta nuestros tiempos, algunos <strong>in\u00e9ditos <\/strong>o que nunca han sido expuestos, y contando cu\u00e1les son las principales actuaciones que llevan a cabo sus hablantes para <strong>conservarlas <\/strong>y <strong>dignificarlas<\/strong>.<\/p>\n<p>Esta muestra, organizada por el <strong>Gobierno de Arag\u00f3n<\/strong> y la <strong>C\u00e1tedra Johan Ferr\u00e1ndez d&#8217;Heredia de la Universidad de Zaragoza<\/strong>, se enmarca dentro del A\u00f1o Europeo del Patrimonio Cultural y a trav\u00e9s de una l\u00ednea de tiempo mostrar\u00e1 documentalmente el <strong>pasado y el presente de la lengua,<\/strong> a trav\u00e9s de su <strong>fon\u00e9tica<\/strong>, de las distintas <strong>variedades dialectales<\/strong>, la <strong>literatura <\/strong>culta y popular y su <strong>m\u00fasica<\/strong>, con el objetivo de divulgar y fomentar entre los visitantes el respeto, la convivencia y el entendimiento.<\/p>\n<p>El singular espacio del Paraninfo hace posible la incorporaci\u00f3n de bibliograf\u00eda y documentaci\u00f3n que no se ha podido exhibir hasta ahora. Se podr\u00e1n contemplar algunas <strong>joyas <\/strong>como <strong>textos en aragon\u00e9s del siglo XII;<\/strong>\u00a0 una<strong> carta de 1309 dirigida al rey Jaime II<\/strong>, los <strong>Fueros de Miravete de la Sierra del siglo XIII;<\/strong> documentos relativos a la <strong>construcci\u00f3n de la muralla o el puente de Piedra<\/strong>, <strong>ambos del siglo XV;<\/strong>\u00a0<strong>villancicos barrocos del siglo XVII;<\/strong> o <strong>manuscritos de Joaqu\u00edn Costa<\/strong>, entre otros.<\/p>\n<p>La vicerrectora de Cultura y Proyecci\u00f3n Social, Yolanda Polo Redondo,<strong> inaugurar\u00e1 hoy jueves, 7 de febrero, a las 19:30 horas<\/strong> la exposici\u00f3n <em>L&#8217;aragon\u00e9s, un patrimonio com\u00fan<\/em> que contar\u00e1 con la presencia de<strong> Jos\u00e9 Luis Soro<\/strong>, consejero del Departamento de Vertebraci\u00f3n del Territorio, Movilidad y Vivienda; <strong>Jos\u00e9 Ignacio L\u00f3pez Sus\u00edn<\/strong>, director general de Pol\u00edtica Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica;\u00a0 <strong>Biz\u00e9n Fuster<\/strong>, delegado de Archivos y Bibliotecas de la Diputaci\u00f3n de Zaragoza; <strong>Sa\u00fal Esclar\u00edn<\/strong>, director general de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza <strong>y Mar\u00eda Isabel Rojas Serrano<\/strong>, coordinadora de la exposici\u00f3n.<\/p>\n<div><\/div>\n<div>\n<div><strong>Inauguraci\u00f3n<\/strong>: <b>L&#8217;aragon\u00e9s, un patrimonio cultural<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/div>\n<div>\n<div><b>D\u00eda y hora:<\/b> Jueves, <strong>7 de febrero<\/strong>, a las <b>19:30 horas.<\/b><\/div>\n<div><b>Lugar:<\/b> Zona de la Biblioteca de Paraninfo<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>Asistir\u00e1n:<\/b><\/div>\n<div><b>Yolanda Polo, <\/b>vicerrectora de Cultura y Proyecci\u00f3n Social<\/div>\n<div><b>Jos\u00e9 Luis Soro<\/b>, consejero de Departamento de Vertebraci\u00f3n del Territorio, Movilidad y Vivienda<\/div>\n<div><b>Ignacio L\u00f3pez Sus\u00edn<\/b>, director general de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica del Gobierno de Arag\u00f3n<\/div>\n<div><b>Biz\u00e9n Fuster, <\/b>delegado de Archivo y Bibliotecas de la DPZ<\/div>\n<div><strong>Sa\u00fal Esclar\u00edn<\/strong>, director general de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza<\/div>\n<p><strong>Mar\u00eda Isabel Rojas<\/strong>, coordinadora de la exposici\u00f3n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Se adjunta dossier<\/strong>: <a href=\"http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_Dossier%20de%20prensa.pdf\">http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_Dossier%20de%20prensa.pdf<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>En la imagen\u00a0 <a href=\"http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_IMG_8119.JPG\">http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_IMG_8119.JPG<\/a><\/div>\n<div>de Izquierda a derecha:<\/div>\n<div>Isabel Rojas, Coordinadora de la Exposici\u00f3n; Biz\u00e9n Fuster, Delegado de Archivo y Bibliotecas de la DPZ; Ignacio L\u00f3pez Sus\u00edn, Director General de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica del Gobierno de Arag\u00f3n; Yolanda Polo, Vicerrectora de Cultura y Proyecci\u00f3n Social de la Universidad de Zaragoza; Fernando Rivar\u00e9s, Consejero de Econom\u00eda y Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>En la imagen <a href=\"http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_IMG_8128.JPG\">http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_IMG_8128.JPG<\/a><\/div>\n<div>Fueros de Arag\u00f3n del fondo del Ayuntamiento de Miravete de la Sierra. Este documento de finales del siglo XIII no hab\u00eda podido ser exhibido hasta ahora.<\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_Dossier de prensa.pdf\">Ver archivo adjunto<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_IMG_8119.JPG\">Ver archivo adjunto<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_IMG_8116.JPG\">Ver archivo adjunto<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_IMG_8133.JPG\">Ver archivo adjunto<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_IMG_8128.JPG\">Ver archivo adjunto<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_IMG_8132.JPG\">Ver archivo adjunto<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/prensa.unizar.es\/notasprensa\/anexos\/0_IMG_8126.JPG\">Ver archivo adjunto<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;aragon\u00e9s, una lengua que forma parte indisoluble de nuestro patrimonio cultural La exposici\u00f3n itinerante &#8220;L&#8217;aragon\u00e9s, un patrimonio com\u00fan&#8221;, recala en el Paraninfo con el objetivo de dar a conocer la situaci\u00f3n del aragon\u00e9s, fomentar la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica de Arag\u00f3n y propiciar la tolerancia, la diversidad cultural y el respeto a las minor\u00edas La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-30578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aragones"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30578"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30579,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30578\/revisions\/30579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}