{"id":32249,"date":"2020-02-22T09:55:06","date_gmt":"2020-02-22T07:55:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=32249"},"modified":"2020-02-22T09:55:06","modified_gmt":"2020-02-22T07:55:06","slug":"recebi-una-carta-vuestra-scripta-en-cathalan-et-en-aragones-et-en-part-en-golgota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=32249","title":{"rendered":"&#8220;Receb\u00ed una carta vuestra scripta en cathal\u00e1n et en aragon\u00e9s et en part en golgota&#8221;"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"ca\" dir=\"ltr\">La nit del 23 al 24 de chunyo de 1414, el flaire turolense Franc\u00e9s d\u2019Aranda va recebir a la vila valenciana de Sant Mateu una carta del rei Ferrando I. A l\u2019altro d\u00eda, dispu\u00e9s de disnar, va escriure la respuesta.<a href=\"https:\/\/t.co\/p6MSbHDLbE\">https:\/\/t.co\/p6MSbHDLbE<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Guill\u00e9n Tom\u00e1s (@esforigador) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/esforigador\/status\/1230847412605980672?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 21, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"ca\" dir=\"ltr\">La carta no l\u2019heba feto brenca goi. El conteniu rai, el probllema yera la llengua: seguntes diba, yera una mesclla de catal\u00e1n, d\u2019aragon\u00e9s y de cosas tan incomprensiblles que pareixeban hebreu. Una llengua indigna d\u2019un rei.<\/p>\n<p>&mdash; Guill\u00e9n Tom\u00e1s (@esforigador) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/esforigador\/status\/1230847711584407554?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 21, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"ca\" dir=\"ltr\">Que teniba rag\u00f3n, el flaire? Esforigand pels papers del Archiu de la Corona d\u2019Arag\u00f3n, se puede trobar una copia de la carta que l\u2019heba feto escllatar.<\/p>\n<p>&mdash; Guill\u00e9n Tom\u00e1s (@esforigador) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/esforigador\/status\/1230848084554518531?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 21, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"ca\" dir=\"ltr\">Per tanto, si mai queritz entenre per qu\u00e9 frai Franc\u00e9s d\u2019Aranda va emprender contra l\u2019aragon\u00e9s de Paulo Nicol\u00e1s, haretz de coneixer els probllemas personals y pol\u00edticos que heban teniu al pasau.<\/p>\n<p>&mdash; Guill\u00e9n Tom\u00e1s (@esforigador) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/esforigador\/status\/1230848396010885126?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 21, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"ca\" dir=\"ltr\">Buen D\u00eda de la Llengua Materna, y sobre tot als aragonesos que defendetz l\u2019aragon\u00e9s y el catal\u00e1n, a pesar dels haters!<\/p>\n<p>&mdash; Guill\u00e9n Tom\u00e1s (@esforigador) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/esforigador\/status\/1230848857703141379?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 21, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nit del 23 al 24 de chunyo de 1414, el flaire turolense Franc\u00e9s d\u2019Aranda va recebir a la vila valenciana de Sant Mateu una carta del rei Ferrando I. A l\u2019altro d\u00eda, dispu\u00e9s de disnar, va escriure la respuesta.https:\/\/t.co\/p6MSbHDLbE &mdash; Guill\u00e9n Tom\u00e1s (@esforigador) February 21, 2020 La carta no l\u2019heba feto brenca goi. El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-franja"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32249"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32250,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32249\/revisions\/32250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}