{"id":32989,"date":"2020-07-27T12:17:55","date_gmt":"2020-07-27T10:17:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=32989"},"modified":"2020-07-27T12:17:55","modified_gmt":"2020-07-27T10:17:55","slug":"aragon-natural-un-projecte-innovador-i-trilingue-mas-de-bringue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=32989","title":{"rendered":"Arag\u00f3n Natural, un projecte innovador i triling\u00fce | Mas de Bringu\u00e8"},"content":{"rendered":"

Source: Arag\u00f3n Natural, un projecte innovador i triling\u00fce | Mas de Bringu\u00e8<\/a><\/em><\/p>\n

\n
\"\"
Paisatge natural aragon\u00e8s<\/figcaption><\/figure>\n

Els centres educatius aragonesos comptaran el pr\u00f2xim curs amb un nou projecte did\u00e0ctic que impulsa la Direcci\u00f3 General de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica del Govern d\u2019Arag\u00f3, centrat en la flora i la fauna de la Comunitat. Arag\u00f3 Natural \u00e9s un projecte dirigit a la comunitat escolar que pret\u00e9n oferir eines suficients perqu\u00e8 els docents puguen treballar en la classe o fora d\u2019ella la fauna i la flora del territori aragon\u00e8s. A aquesta iniciativa es pot accedir a trav\u00e9s de la p\u00e0gina web \u00a0http:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/
\ni que es complementa amb una s\u00e8rie de fitxes\u00a0descarregables\u00a0en castell\u00e0, aragon\u00e8s i catal\u00e0 d\u2019Arag\u00f3, aix\u00ed com tres cartells en gran format que seran distribu\u00efts a tots els centres p\u00fablics de la Comunitat.<\/p>\n

Aquest projecte compta amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de la Direcci\u00f3 General de Canvi Clim\u00e0tic i Educaci\u00f3 Ambiental del Govern d\u2019Arag\u00f3, la Fundaci\u00f3 Caixa Rural d\u2019Arag\u00f3 i la C\u00e0tedra Johan Ferr\u00e1ndez d\u2019Heredia, de la Universitat de Saragossa.
\nA la presentaci\u00f3 va assistir el conseller d\u2019Educaci\u00f3, Felipe\u00a0Faci, que digu\u00e9 que la iniciativa \u201cforma part d\u2019una concepci\u00f3 oberta i integradora de la cultura aragonesa, en la qual t\u00e9 una import\u00e0ncia fonamental el respecte a les maneres d\u2019expressar-se de cada comarca\u201d. Per aix\u00f2 cadasc\u00fa dels animals, arbres, plantes, etc., que s\u00f3n objecte d\u2019estudi es reconeixen pel seu nom cient\u00edfic en llat\u00ed \u00a0i la forma en qu\u00e8 es denominen en les tres lleng\u00fces d\u2019Arag\u00f3 (aragon\u00e8s, castell\u00e0 i catal\u00e0 d\u2019Arag\u00f3), fins i tot a vegades s\u2019inclouen variants segons les zones.
\nEl projecte pret\u00e9n, a m\u00e9s, ser un instrument \u00fatil per a l\u2019ensenyament transversal de mat\u00e8ries com ara Ci\u00e8ncies Socials i\/o Ci\u00e8ncies Naturals en Educaci\u00f3 Prim\u00e0ria, at\u00e8s el curr\u00edculum aragon\u00e8s, aix\u00ed com per a la seua integraci\u00f3 en diverses mat\u00e8ries de l\u2019Educaci\u00f3 Secund\u00e0ria i el Batxillerat, fonamentalment en Biologia o Geologia. Per a tot aix\u00f2 es fan servir com a suport els recursos interactius i les possibilitats que internet ofereix avui, perqu\u00e8 els alumnes continu\u00efn explorant la mat\u00e8ria de manera aut\u00f2noma.
\nEl conseller Faci l\u2019ha qualificat com \u201cun excel\u00b7lent recurs\u201d i un \u201cprojecte territorial\u201d i ha destacat la seva vocaci\u00f3 did\u00e0ctica. Per la seua part, el director general de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica, Jos\u00e9 Ignacio L\u00f3pez\u00a0Sus\u00edn, ha manifestat la import\u00e0ncia d\u2019un projecte que no sol serveix per a alumnat i professorat, \u201csin\u00f3 per a tots els amants de la naturalesa\u201d, i va \u00a0\u00a0subratllar que \u201cara s\u2019ha de veure com \u2018Arag\u00f3 Natural\u2019 s\u2019adapta als curr\u00edcula d\u2019Arag\u00f3\u201d.
\nEn la presentaci\u00f3 va estar tamb\u00e9 el director de la Fundaci\u00f3 Caixa Rural d\u2019Arag\u00f3, Jos\u00e9 Antonio Artigas, el qual es felicit\u00e0 per aquesta alian\u00e7a que servir\u00e0 \u201cper a ajudar a con\u00e8ixer i recon\u00e8ixer el nostre ric patrimoni natural\u201d.
\nL\u2019optimitzaci\u00f3 per a m\u00f2bil de la p\u00e0gina web permet un \u00fas universal per a arribar a totes les persones en qualsevol lloc. Per a la seva promoci\u00f3 en els centres, s\u2019han realitzat tres cartells, dedicats a la flora, la fauna terrestre i els ocells, que es distribuiran en tots els centres de la Comunitat Aut\u00f2noma, a m\u00e9s de biblioteques p\u00fabliques i centres socials i culturals de diferents comarques. Tamb\u00e9 poden descarregar-se i imprimir-se des de la p\u00e0gina web aragonnatural.lenguasdearagon.org on est\u00e0 allotjada tota la informaci\u00f3 sobre el projecte (caracter\u00edstiques de les esp\u00e8cies incloses, el seu nom en les lleng\u00fces d\u2019Arag\u00f3, v\u00eddeos il\u00b7lustratius i fins i tot can\u00e7ons o contes relacionats).
\nPer a la recopilaci\u00f3 de versions aut\u00f2ctones en aragon\u00e8s i en catal\u00e0 de cada \u00edtem, for\u00e7osament seleccionades entre les moltes variants existents encara que es troben alguns al\u00b7l\u00f2fons, els t\u00e8cnics de la direcci\u00f3 general de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica han comptat amb l\u2019aportaci\u00f3 de col\u00b7laboradors voluntaris de tots dos idiomes. Per part del catal\u00e0 han col\u00b7laborat, entre altres, H\u00e9ctor Moret,\u00a0Merche\u00a0Llop, Antonio\u00a0Bengochea, Jos\u00e9 Mar\u00eda\u00a0Alcober, Teresa Lombarte \u00a0i M\u00e0rio\u00a0Sasot.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source: Arag\u00f3n Natural, un projecte innovador i triling\u00fce | Mas de Bringu\u00e8 Paisatge natural aragon\u00e8s Els centres educatius aragonesos comptaran el pr\u00f2xim curs amb un nou projecte did\u00e0ctic que impulsa la Direcci\u00f3 General de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica del Govern d\u2019Arag\u00f3, centrat en la flora i la fauna de la Comunitat. Arag\u00f3 Natural \u00e9s un projecte dirigit […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12,4,5],"tags":[],"class_list":["post-32989","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aragones","category-llengues-a-arago","category-normalitzacio-del-catala"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32991,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32989\/revisions\/32991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}