{"id":34306,"date":"2021-07-01T12:17:40","date_gmt":"2021-07-01T10:17:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafranja.net\/?p=34306"},"modified":"2021-07-02T07:47:47","modified_gmt":"2021-07-02T05:47:47","slug":"la-revista-temps-de-franja-y-los-investigadores-jose-antonio-carregalo-sancho-y-pascual-vidal-i-figols-premios-desideri-lombarte-2021-educacion-cultura-y-deporte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=34306","title":{"rendered":"La revista \u2018Temps de Franja\u2019 y los investigadores Jos\u00e9 Antonio Carr\u00e8galo Sancho y Pascual Vidal i Figols, Premios Desideri Lombarte 2021 Educaci\u00f3n, Cultura y Deporte"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"txt-sub\">Este galard\u00f3n honor\u00edfico reconoce una labor continuada o de especial notoriedad que suponga un destacado beneficio para el catal\u00e1n de Arag\u00f3n.<\/span><\/p>\n<div class=\"cpo\">\n<div class=\"img-dch\"><a title=\"Premio Desideri Lombarte 2021\" href=\"http:\/\/aragonhoy.aragon.es\/index.php\/mod.imagenes\/mem.iDetalle\/id.87781\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Ver foto Premio Desideri Lombarte 2021\" src=\"http:\/\/aragonhoy.aragon.es\/uploads\/imagenes\/destacada\/imagenes_Desideri_Lombarte_2021_premiados_be3125fa.jpg\" alt=\"Premio Desideri Lombarte 2021\" width=\"380\" height=\"253\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"fckJus\">El jurado del Premio Desideri Lombarte 2021 ha decidido otorgar en esta edici\u00f3n el premio<i> ex aequo<\/i> a la revista <i>Temps de Franja<\/i> y a los investigadores y escritores recientemente fallecidos <b>Jos\u00e9 Antonio Carr\u00e8galo Sancho<\/b> y <b>Pascual Vidal i Figols<\/b>.<\/div>\n<div class=\"fckJus\"><\/div>\n<div class=\"fckJus\">El Premio Desideri Lombarte reconoce una labor continuada o de especial notoriedad e importancia en cualquiera de los \u00e1mbitos sociales, culturales, deportivos, art\u00edsticos, econ\u00f3micos, etc., que supongan un destacado beneficio para el catal\u00e1n de Arag\u00f3n, teniendo especial consideraci\u00f3n las actividades destinadas a la dignificaci\u00f3n, difusi\u00f3n, investigaci\u00f3n, ense\u00f1anza, expresi\u00f3n literaria, etc., del catal\u00e1n de Arag\u00f3n y constituya un modelo y testimonio ejemplar para la sociedad aragonesa.<\/div>\n<div class=\"fckJus\"><\/div>\n<div class=\"fckJus\"><b><i>Temps de Franja<\/i><\/b> es una publicaci\u00f3n peri\u00f3dica que desde el a\u00f1o 2000 se ha convertido en el medio de comunicaci\u00f3n y de expresi\u00f3n cultural de las diferentes comarcas que conforman la zona oriental de Arag\u00f3n y son de habla catalana, sirviendo para articular culturalmente estas comarcas y para ser veh\u00edculo de noticias, art\u00edculos de opini\u00f3n y estudios de todo el Arag\u00f3n catalanoparlante. Como separata publica tambi\u00e9n <i>Temps d&#8217;escola,<\/i> elaborado por los escolares de Ribagorza, La Llitera, el Baix Cinca, el Baix Arag\u00f3-Casp, el Bajo Arag\u00f3n y el Matarranya.<\/div>\n<div class=\"fckJus\"><\/div>\n<div class=\"fckJus\"><b>Jos\u00e9 Antonio Carr\u00e9galo Sancho<\/b> (Monrroyo\/Mont-roig, 1951-2021) fue un autor prol\u00edfico entre cuyas publicaciones de investigaci\u00f3n destacan <i>Monroyo. el h\u00e1bitat disperso<\/i> y <i>Mont-roig: El patrimonio inmaterial (la literatura oral)<\/i>. Entre sus obras de creaci\u00f3n, pueden citarse el poemario <i>A soca de l&#8217;orella<\/i> y la obra en prosa <i>Espurnes<\/i>. Adem\u00e1s, fue colaborador de distintos peri\u00f3dicos locales del Matarra\u00f1a y del Bajo Arag\u00f3n, entre ellos la revista <i>Plana Rasa<\/i> de la asociaci\u00f3n cultural Sucarrats, siendo asimismo una de las firmas habituales de <i>La Comarca<\/i>.<\/div>\n<div class=\"fckJus\"><\/div>\n<div class=\"fckJus\"><b>Pasqual Vidal i F\u00edgols<\/b> (Mazale\u00f3n\/Massali\u00f3, 1946-2021), pensador e investigador de las tradiciones y costumbres del Matarranya, adem\u00e1s de dibujante y fot\u00f3grafo, defendi\u00f3 el patrimonio material e inmaterial de esta zona. Autor y colaborador, especialmente con sus dibujos, en m\u00faltiples publicaciones, siempre fue defensor de la cultura y la lengua catalana de Arag\u00f3n. Entre sus obras, destacan <i>A la falda de la iaia. Literatura oral de Massali\u00f3<\/i>, <i>Festes i tradicions de la Comarca del Matarranya-Vila de Massali\u00f3<\/i>, <i>La cuina senzilla-Massali\u00f3<\/i>. Como miembro de la Coral de Massali\u00f3 particip\u00f3 en el CD<i> M\u00fasica Tradicional del Matarranya<\/i>.<\/div>\n<div class=\"fckJus\">El jurado ha estado compuesto por el jefe de servicio de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica, Francho Beltr\u00e1n Audera; Celia Antol\u00edn Bell\u00e9s, Nuria Ses\u00e9 Fierro e Hip\u00f2lit Sol\u00e9 Llop como vocales, actuando como secretario el jefe de secci\u00f3n, Miguel \u00c1ngel Pell\u00e9s Garc\u00eda.<\/div>\n<div class=\"fckJus\"><\/div>\n<div class=\"fckJus\">La entrega del premio, de car\u00e1cter honor\u00edfico, tendr\u00e1 lugar en septiembre con motivo del D\u00eda Europeo de las Lenguas.<\/div>\n<div class=\"fckJus\"><\/div>\n<div class=\"fckJus\"><b>Desideri Lombarte<\/b><\/div>\n<div class=\"fckJus\"><b>\u00a0<\/b><\/div>\n<div class=\"fckJus\">Nacido en Pe\u00f1arroya de Tastavins (1937-1989), Desideri Lombarte, fue uno de los escritores contempor\u00e1neos m\u00e1s importantes de la literatura en catal\u00e1n de Arag\u00f3n. Destac\u00f3 por su obra po\u00e9tica, con antolog\u00edas como <i>Ata\u00fcllar en m\u00f3n des del Molinar<\/i>, pero tambi\u00e9n practic\u00f3 otros g\u00e9neros como la novela o el teatro. Hombre polifac\u00e9tico desde el punto de vista intelectual, tambi\u00e9n se dedic\u00f3 a la investigaci\u00f3n hist\u00f3rica, etnogr\u00e1fica y ling\u00fc\u00edstica trabajando por la dignificaci\u00f3n de su lengua en Arag\u00f3n. Fue miembro fundador y vicepresidente de la Associaci\u00f3 Cultural del Matarranya y uno de los organizadores en Arag\u00f3n del II Congreso de Lengua Catalana (1986). Asimismo, hay que citar sus habilidades como dibujante para ilustrar sus obras.<\/div>\n<div class=\"fckJus\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"caj-tit-f2 caj-tit-print\">\n<h4>Fotos:<\/h4>\n<\/div>\n<p><a title=\"Temps de Franja\" href=\"http:\/\/aragonhoy.aragon.es\/index.php\/mod.imagenes\/mem.iDetalle\/id.87779\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Ver foto Temps de Franja\" src=\"http:\/\/aragonhoy.aragon.es\/uploads\/imagenes\/ficha\/imagenes_portada-TdF-147-novembre-20-20-anys_20edd3bd.jpg\" alt=\"Temps de Franja\" width=\"140\" height=\"90\" \/><\/a><a title=\"Pasqual Vidal i F\u00edgols\" href=\"http:\/\/aragonhoy.aragon.es\/index.php\/mod.imagenes\/mem.iDetalle\/id.87778\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Ver foto Pasqual Vidal i F\u00edgols\" src=\"http:\/\/aragonhoy.aragon.es\/uploads\/imagenes\/ficha\/imagenes_pasqual-vidal-figols_Foto_Celia_Badet_6479e596.jpg\" alt=\"Pasqual Vidal i F\u00edgols\" width=\"140\" height=\"90\" \/><\/a><a title=\"Jos\u00e9 Antonio Carr\u00e9galo Sancho\" href=\"http:\/\/aragonhoy.aragon.es\/index.php\/mod.imagenes\/mem.iDetalle\/id.87777\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Ver foto Jos\u00e9 Antonio Carr\u00e9galo Sancho\" src=\"http:\/\/aragonhoy.aragon.es\/uploads\/imagenes\/ficha\/imagenes_carregalo-torredarques-licantropia-Foto_Celia-Antolin-25-8-12_31251d17.jpg\" alt=\"Jos\u00e9 Antonio Carr\u00e9galo Sancho\" width=\"140\" height=\"90\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/aragonhoy.aragon.es\/index.php\/mod.noticias\/mem.iDetalle\/id.280557\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e9s informaci\u00f3<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este galard\u00f3n honor\u00edfico reconoce una labor continuada o de especial notoriedad que suponga un destacado beneficio para el catal\u00e1n de Arag\u00f3n. El jurado del Premio Desideri Lombarte 2021 ha decidido otorgar en esta edici\u00f3n el premio ex aequo a la revista Temps de Franja y a los investigadores y escritores recientemente fallecidos Jos\u00e9 Antonio Carr\u00e8galo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12,4,5],"tags":[],"class_list":["post-34306","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aragones","category-llengues-a-arago","category-normalitzacio-del-catala"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34306"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34313,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34306\/revisions\/34313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}