{"id":37508,"date":"2023-03-23T12:48:00","date_gmt":"2023-03-23T10:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=37508"},"modified":"2023-03-23T12:48:00","modified_gmt":"2023-03-23T10:48:00","slug":"artur-quintana-els-arromanesos-una-nacio-sense-estat-lo-cresol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafranja.net\/?p=37508","title":{"rendered":"Artur Quintana: Els arromanesos: una naci\u00f3 sense estat | Lo Cresol"},"content":{"rendered":"<p>Source: <em><a href=\"https:\/\/vilesigents.wordpress.com\/2022\/11\/12\/els-arromanesos-una-nacio-sense-estat\/\">Els arromanesos: una naci\u00f3 sense estat | Viles i Gents<\/a><\/em><\/p>\n<div class=\"entry-content clear\">\n<p><strong>(Publicat al Diario de Teruel 12 de novemembre del 2022)<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>De nacions sense estat en aquest m\u00f3n n\u2019hi ha a caramull. En teniu prou de pegar una ullada al nostre estat espanyol i al ve\u00ed franc\u00e8s de m\u00e9s amunt, tots dos estats s\u00f3n exuberants fossars de\u00a0 nacions. Quan al segle XIX i principis del XX l\u2019Imperi Otom\u00e0 \u2013tamb\u00e9 un altre gran fossar\u2013 s\u2019anava esmicolant, podia semblar que els Balcans n\u2019esdevindrien un de nou, ara sota la batuta greco-s\u00e8rbia \u2013simplifico, \u00e9s clar. No ha estat del tot aix\u00ed, per\u00f2 tampoc \u00e9s encara aclarit del tot. Una de les nacions balc\u00e0niques que ara ho t\u00e9 magre per a subsistir \u00e9s la dels arromanesos. Parlen una llengua rom\u00e0nica, parenta de les nostres, que, segons diuen, es diferencia del roman\u00e9s sobretot en el l\u00e8xic: els arromanesos tenen molts pr\u00e9stecs del grec, i els romanesos de l\u2019eslau \u2013com\u00a0 passa de manera semblant a la llengua basca, on els de Hegoalde tenen castellanismes i els d\u2019Iparralde gal\u00b7licismes. La naci\u00f3 arromanesa es troba tripartida entre els estats de Gr\u00e8cia, Alb\u00e0nia i Maced\u00f2nia del Nord, que malden, especialment el primer, per fer-la desapar\u00e8ixer.\u00a0 La Uni\u00f3 Europea declara que cal protegir la llengua arromanesa i la cultura que conforma, per\u00f2 a Gr\u00e8cia encara \u00e9s hora que se n\u2019assabenten. A Alb\u00e0nia els arromanesos s\u00f3n una minoria \u00e8tnica reconeguda oficialment, hi tenen un partit propi i, s\u00ed, a Tirana ensenyen arroman\u00e8s a la Universitat. A Maced\u00f2nia del Nord s\u00f3n tamb\u00e9 una minoria \u00e8tnica oficialment reconeguda, tenen ensenyament de la llengua a les escoles, diaris, revistes, televisi\u00f3 i partits propis. Al municipi de Crushova la llengua oficial \u00e9s l\u2019arroman\u00e8s \u2013i a l\u2019escola tamb\u00e9. Quan Romania al 1860, un any despr\u00e9s de separar-se de Turquia, fund\u00e0 escoles de roman\u00e8s als territoris arromanesos sota govern turc, amb la intenci\u00f3 d\u2019incorporar-los al propi estat, va aconseguir de desvetllar pol\u00edticament els arromanesos, que, i simplifico de nou, a les dues guerres mundials del XX lluitaren per aconseguir un estat propi, de curta vida: pocs dies en 1917 i uns dos anys en 1941-1943. Si en voleu saber m\u00e9s de la naci\u00f3 arromanesa, i en agradable novel\u00b7la, llegiu <em>Si la adelfa sobrevive al invierno<\/em> del neerlandeso-arroman\u00e8s Stefan Popa.<\/p>\n<p><strong>Artur Quintana <\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source: Els arromanesos: una naci\u00f3 sense estat | Viles i Gents (Publicat al Diario de Teruel 12 de novemembre del 2022) De nacions sense estat en aquest m\u00f3n n\u2019hi ha a caramull. En teniu prou de pegar una ullada al nostre estat espanyol i al ve\u00ed franc\u00e8s de m\u00e9s amunt, tots dos estats s\u00f3n exuberants [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-37508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-franja"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37509,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37508\/revisions\/37509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafranja.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}