La Franja

Matarranya: activitats 2a quinzena març 2015

març 19

Al següent enllaç trobareu una nova publicació de l’agenda d’activitats que tindran lloc durant esta segona quinzena de març. En ella destaquem la ‘Fira de la Birra’ a Vall-de-roures, la fira del vi i el mercat medieval a Queretes o la ‘Mostra de la Taula de la Sénia’ a Beseit. Així com les exposicions que es poden visitar en estos moments en el Museu Juan Cabré de Calaceit i al Castell de Vall-de-roures. Els interessats a formar-se trobaran també l’oferta de curs que llança el Departement de Joventut de la Comarca del Matarraña/Matarranya.

http://www.comarcamatarranya.es/images/banners/cultural/2MARZO15.pdf

Finalment, convidar-vos a la trobada de bandes de música que este dissabte, 21 de març, a les 18:00 h tindrà lloc al Poliesportiu de Calaceit. Esteu convidat.

COMARCA DEL MATARRAÑA/MATARRANYA

Departamento de Cultura

Avda. Cortes de Aragón, 7. 44580-VALDERROBRES (Teruel)

Telf. 978 89 08 81 – Fax 978 89 03 01

www.comarcamatarranya.com

Comments Off none Read more

Cambià Vall de Benàs confirma su intención de presentar candidaturas en varios municipios del valle | AraInfo | Achencia de Noticias d’Aragón

març 19

Ribagorça

Cambià Vall de Benàs confirma su intención de presentar candidaturas en varios municipios del valle | AraInfo | Achencia de Noticias d’Aragón.

Comments Off none Read more

Ous aragonesos etiquetats en català (i traducció del nom de l’empresa)

març 19

Llengües a Aragó, Normalització del català

1 Comment none Read more

Comienza el seminario de arte rupestre de los ‘Tres Reyes’

març 19

Aragó, Catalunya, País Valencià

Comienza el seminario de arte rupestre de los ‘Tres Reyes’.

Comments Off none Read more

Maella y batea, de luto.

març 19

Franja, Catalunya, País Valencià, Matarranya

Maella y batea, de luto..

Comments Off none Read more

Fernando Sabés, número tres en la candidatura del PSOE por Huesca

març 19

Llitera

Fernando Sabés, número tres en la candidatura del PSOE por Huesca a las Cortés de Aragón – Somos Litera – Noticias de La Comarca de la Litera – Revista InformativaSomos Litera – Noticias de La Comarca de la Litera – Revista Informativa.

Comments Off none Read more

L’aragonès a Can Masdeu (Barcelona)

març 18

Aragó, Catalunya, País Valencià, Aragonès, Llengües a Aragó

Curso d’aragonés en Barzelona.

Comments Off none Read more

DGA utilizará las ayudas a purines para paliar las pérdidas de las plantas

març 18

Matarranya

DGA utilizará las ayudas a purines para paliar las pérdidas de las plantas.

Comments Off none Read more

Pep Gimeno ‘Botifarra’

març 18

Matarranya

Pep Gimeno ‘Botifarra’.

Pep Gimeno ‘Botifarra’, nascut a Xàtiva a la comarca de la Costera, és un extraordinari investigador i cantaor de música tradicional valenciana.

Des de la dècada dels 80 del segle passat ha anat per les viles recuperant amb molta paciència i dedicació les cançons que encara estaven presents en la memòria de la gent gran i que d’altra manera s’hagueren perdut. La transmissió oral del patrimoni musical ha segut el seu neguit durant tots estos anys d’intens i minuciós treball de camp. Les cançons i temes populars recuperats per Botifarra eren després integrats en el seu ampli repertori i interpretats pel cantaor en els seus continus recitals arreu del territori acompanyat, principalment, de la Rondalla de la Costera però també per bandes de música. En les grans actuacions com per exemple enguany per a la Mercè a Barcelona s’acompanya de grups de dansa d’arrel tradicional. Fins ara ha enregistrat tres treballs en solitari: “Si em pose a cantar cançons” (2006), “Te’n cantaré més de mil” (2009) i “Ara ve nadal” (2014). També s’ha editat el documental “Pep Gimeno Botifarra, el cant de les arrels” (2014) on s’explica el complicat procés de recuperació de la música tradicional valenciana, per part del de Xàtiva. Interpreta un ampli repertori de composicions i estils: jotes, romanços, malaguenyes, cants de batre, albaes, granaïnes… En les seues actuacions recupera el so dels instruments de la música tradicional com les castanyoles, la canya badà o el pandero. L’èxit del cantaor valencià de música tradicional va en augment i els viatges a les Illes i al Principat cada vegada són més freqüents.

La música tradicional del Matarranya comparteix moltes de les cançons i estils del folklore recollit per Botifarra. Composicions com ‘Alça l’aleta polleta’, ‘El meu xiquet té soneta’, ‘Mira si hai corregut terres’ o ‘A ta mare l’hai vist al barranc de l’Assut”. I estils com les cançons de batre, romanços, folies, jotes, albaes… Tot un gust escoltar la veu del poble valencià que interpreta magníficament Pep Gimeno que dignifica aquella mateixa llengua que destrossa l’alcaldessa de la capital del Regne Rita Barberà.

Comments Off none Read more

Casi mil valientes caminan contra el frío en Beceite

març 18

Matarranya

Casi mil valientes caminan contra el frío en Beceite.

Comments Off none Read more

Jornadas formativas para potenciar la marca de calidad territorial del Matarraña

març 18

Matarranya

Jornadas formativas para potenciar la marca de calidad territorial del Matarraña.

Comments Off none Read more

Explosión sin heridos en una vivienda de Valderrobres

març 18

Matarranya

Explosión sin heridos en una vivienda de Valderrobres.

Comments Off none Read more

Es convoquen dues places per a la realització de l’Inventari del Patrimoni Cultural Immaterial de les Terres de l’Ebre | Institut Ramon Muntaner

març 17

Baix Cinca, Estudis lingüístics, Franja, Catalunya, País Valencià, Matarranya

Es convoquen dues places per a la realització de l’Inventari del Patrimoni Cultural Immaterial de les Terres de l’Ebre | Institut Ramon Muntaner.

Es convoquen dues places per a llicenciats en Antropologia Social i Cultural o amb Grau en Antropologia per a la realització de l’Inventari del Patrimoni Cultural Immaterial de les Terres de l’Ebre. El termini per a presentar currículums finalitza el dia 23 de març a les 9 del matí.

Trobareu les bases d’aquesta convocatoria al document adjunt a aquesta notícia.

Fotografia: Presentació de l’Inventari del Patrimoni Cultural Immaterial de les Terres de l’Ebre. Cedida pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

Comments Off none Read more

VIII Trobada de la Pedra Seca (Matarranya)

març 17

Activisme, Franja, Catalunya, País Valencià, Matarranya

Com ja sabeu els dies 15, 16 i 17 de maig se celebrarà a Calaceit (Matarranya) la VIII Trobada d’Estudi per a la preservació del patrimoni de la Pedra Seca als Territoris de Parla Catalana. Abaix teniu tota la informació en la qual veureu que s’ha ampliat el termini per a presentar comunicacions fins al 10 d’abril de 2015 i l’acceptació de comunicacions serà fins al 25 d’abril 2015.