IU tacha de ‘atentado a las lenguas aragonesas’ la Ley de Lenguas – Aragón – El Periódico de Aragón. EUROPA PRESS 31/07/2012 Izquierda Unida (IU) ha tachado de “atentado a las lenguas aragonesas” el proyecto de Ley de uso, protección y promoción de las lengua[...]
Archive for juliol, 2012
juliol 31st, 2012 - 20:05 § in Aragonès, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo
Menéame: El Gobierno de Aragón (PP-PAR) elimina el catalán y el aragonés en la nueva Ley de lenguas [ARA]
El Gobierno de Aragón (PP-PAR) elimina el catalán y el aragonés en la nueva Ley de lenguas [ARA]. La coalición de Gobierno de PP y el PAR, ha derogado la Ley de lenguas que reconocía a los hablantes de aragonés y catalán en Aragón para sustituir-la por otra que reduce los derechos lin[...]
juliol 31st, 2012 - 20:04 § in Aragonès, Baix Cinca, FACAO, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Llitera, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Ribagorça, Vadillo
El govern de l’Aragó aprova la llei que margina el català i l’aragonès – VilaWeb
El govern de l’Aragó aprova la llei que margina el català i l’aragonès – VilaWeb. El text arribarà a les corts al setembre per començar els tràmits parlamentaris El govern aragonès ha aprovat la nova llei de llengües, presentada per la consellera de Cultura Do[...]
juliol 31st, 2012 - 20:00 § in Aragonès, Baix Cinca, FACAO, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Llitera, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Ribagorça, Vadillo
Nota de premsa del Govern: Aprobado el proyecto de ley de uso, protección y promoción de las lenguas y modalidades lingüísticas propias de Aragón
El texto recoge la pluralidad lingüística de la comunidad y garantiza su uso y protección como parte fundamental de nuestro patrimonio cultural. El Gobierno de Aragón remitirá el proyecto a las Cortes para su tramitación parlamentaria. El Consejo de Gobierno ha aprobado el proyecto de ley de u[...]
juliol 31st, 2012 - 19:27 § in Aragonès, Baix Cinca, FACAO, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Llitera, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Ribagorça, Vadillo
O gubierno apreba a lei de no-luengas a tamás d’o refús d’o Consello Escolar | Arredol
O gubierno apreba a lei de no-luengas a tamás d’o refús d’o Consello Escolar | Arredol. O gubierno apreba a lei de no-luengas a tamás d’o refús d’o Consello Escolar A nueva lei, que derogará la que encara ye en vigor, habrá de pasar por o pleno d’as Cortes a partir de seti[...]
Biblioteca del IES Bajo Cinca: Programa ARCE: rutes literàrias de Jesús Moncada i de Desideri Lombarte
Biblioteca del IES Bajo Cinca: Programa ARCE: rutes literàrias de Jesús Moncada i de Desideri Lombarte. Del 25 al 27d’abril vam rebre la visita dels institut Joan Oliver, de Sabadell; salvador Gadea, d’Aldaia i Pau Casesnoves, d’Inca, que junt amb l’IES Bajo Cinca estan portant a te[...]
juliol 31st, 2012 - 16:43 § in Franja
Exposició de Dalí a Vall-de-roures
EXPOSICIÓN DE LITOGRAFÍAS, GRABADO Y FOTOMONTAJE DE SALVADOR DALÍ Lugar: castillo de Valderrobres. Entre los meses de julio y diciembre de 2012 Horario: -de julio a septiembre, 10.30 a 14.00 y 17.00 a 20.30 -[...]
juliol 31st, 2012 - 10:41 § in Activisme, Aragonès, Estudis lingüístics, Literatura, Llengües a Aragó, Matarranya, Mesquí, Normalització del català
Conferència a La Freixneda: Com parlaven els nostres avantpassats? Conferencia a cargo de la Dra. M. Teresa Moret sobre la evolución de nuestra lengua
La Fresneda Web – Com parlaven els nostres avantpassats? Conferencia a cargo de la Dra. M. Teresa Moret sobre la evolución de nuestra lengua. Ver resumen.. El dia 10 d’agost a les 19:30 “Com parlaven els nostres avantpassats? Hacia una aproximación lingüística a través de nues[...]
juliol 31st, 2012 - 9:38 § in Aragonès, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo
CHA propone un rechazo de Sobrarbe a la nueva Ley de Lenguas | Sobrarbenses
CHA propone un rechazo de Sobrarbe a la nueva Ley de Lenguas | Sobrarbenses. Nota de prensa de CHA CHA propone que la Comarca de Sobrarbe rechace la modificación de la Ley de Lenguas de Aragón La propuesta que será debatida y votada en el plenario del próximo lunes 30 insta al Gobierno de Aragó[...]
juliol 31st, 2012 - 9:27 § in Aragonès, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Ribagorça, Vadillo
Jesús Sampériz, ex director del centro, afirma que las clases de catalán sí que estaban reguladas en Graus – Radio Huesca
Jesús Sampériz, ex director del centro, afirma que las clases de catalán sí que estaban reguladas en Graus – Radio Huesca. Quien fuera, durante un periodo de tiempo, director del IES Baltasar Gracián de Graus mientras se daban clases de catalán, Jesús Sampériz, afirma que éstas[...]
juliol 30th, 2012 - 13:09 § in Activisme, Aragonès, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo
Rolde: prop de 400 persones del món cinetífic donen suport al català de la Franja
El manifiesto en defensa de las lenguas minoritarias de Aragón, redactado por nuestra asociación cultural, ha sido respaldado, en menos de un mes, por cerca de 400 personas de la comunidad científica, tanto de nuestra comunidad autónoma como de otros territorios. Si conoces otros ámbitos[...]
juliol 30th, 2012 - 12:19 § in Activisme, Aragonès, Baix Cinca, FACAO, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Llitera, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Ribagorça, Vadillo
La negació del català esclata a les mans del PP i el PAR « Xarxes socials i llengües
La negació del català esclata a les mans del PP i el PAR « Xarxes socials i llengües. Lo PP d’Aragó va iniciar una maniobra per a instigar el conflicte lingüístic a la Franja i negar la major, via Llei de llengües: a la Franja no es parla català. La proposta partix d’un gran pri[...]
juliol 30th, 2012 - 10:34 § in Llei de llengües, Llengües a Aragó, Matarranya, Normalització del català, Vadillo
El Matarranya aprova una moció en defensa de la vigent Llei de Llengües d’Aragó | Comarques Nord
El Matarranya aprova una moció en defensa de la vigent Llei de Llengües d’Aragó | Comarques Nord. El Consell Comarcal va aprovar en l’últim plenari, celebrat el passat dimecres 25 de juliol, una moció de suport a la Llei de Llengües d’Aragó vigent, una llei en matèria lingüística que[...]
juliol 30th, 2012 - 10:16 § in Activisme, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Matarranya, Normalització del català
Calaceit aprova una moció rebutjant anomenar aragonès oriental al català
Calaceit aprova una moció rebutjant anomenar aragonès oriental al català. Calaceit Catalunya Ràdio Actualitzat a les 21:46 h 27/07/2012 L’Ajuntament de Calaceit ha aprovat una moció contra el projecte de llei de llengües del govern d’Aragó, que rebateja el català[...]
juliol 30th, 2012 - 10:15 § in Llei de llengües, Llengües a Aragó, Matarranya, Normalització del català, Vadillo
Fontoba (ERC) rompe su pacto de gobierno con el PP de Calaceite
Paulí Fontoba (ERC / L’Entesa) ha renunciado a su cargo como teniente de alcalde de Calaceite, municipio que gobernaba en coalición con el PP. Se rompe así un extraño pacto de gobierno cuya constitución fue polémico incluso a nivel nacional. Tanto Fontoba como su ex socio en la alcaldía, el[...]
juliol 30th, 2012 - 10:13 § in Aragonès, Baix Cinca, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo
PSOE, PAR i PP de Mequinensa rebutge qualsevol Llei oposada al català
Ante la presentación pública del Anteproyecto de Ley de uso, protección y promoción de las lenguas y modalidades lingüísticas propias de Aragón , El Ayuntamiento de Mequinenza, a través de la totalidad de los grupos políticos municipales PSOE, PAR, PP reunidos en sesión plenaria A[...]
juliol 30th, 2012 - 9:57 § in Llei de llengües, Llengües a Aragó, Matarranya, Normalització del català, Vadillo
El Matarraña pide que se reconozca el catalán en la ley de Lenguas
El Matarraña pide que se reconozca el catalán en la ley de Lenguas. El pleno de la Comarca del Matarraña aprobó el miércoles una moción en apoyo a la todavía vigente ley de Lenguas y exigió al gobierno autonómico el reconocimiento del catalán. La ajustada votación (siete a favor, seis en [...]
juliol 30th, 2012 - 9:56 § in Aragonès, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Matarranya, Normalització del català, Vadillo
CHA liga la gobernabilidad a la bajada de sueldo de altos cargos – Aragón – El Periódico de Aragón
CHA liga la gobernabilidad a la bajada de sueldo de altos cargos – Aragón – El Periódico de Aragón. Respecto a las demás proposiciones, entre ellas presentar una moción en la comarca para pedir al Gobierno aragonés la sustitución del término “aragonés oriental” en la[...]
juliol 30th, 2012 - 9:55 § in Matarranya
Más de 300 recreacionistas reviven la batalla de Fayón
Más de 300 recreacionistas reviven la batalla de Fayón. El Asalto a Punta Quemada ha sido la recreación estrella de este fin de semana en Fayón. La cita ha devuelto a la zona a 1938 y ha captado la atención de 300 recreacionistas llegados de lugares tan dispares como Fayón, Alcañiz, Reus, Alt[...]
juliol 30th, 2012 - 9:53 § in FACAO, Llei de llengües, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Vadillo
CHA decide hoy si abandona el tripartito de la Comarca
CHA decide hoy si abandona el tripartito de la Comarca. Otro de los puntos que fue consensuado por el equipo de gobierno es que CHA presentará una moción para que el borrador de la ley de Lenguas reconozca el catalán y elimine la denominación del aragonés oriental. Por el momento, esta iniciati[...]
juliol 30th, 2012 - 9:27 § in Aragonès, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo
CHA involucra a Europa en la defensa de las lenguas propias aragonesas
CHA involucra a Europa en la defensa de las lenguas propias aragonesas.[...]
juliol 30th, 2012 - 9:23 § in Aragonès, FACAO, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo
Europa tacha de ‘error científico’ los cambios en la Ley de Lenguas – Aragón – El Periódico de Aragón
Europa tacha de ‘error científico’ los cambios en la Ley de Lenguas – Aragón – El Periódico de Aragón. M. VALLÉS 29/07/2012 José Luis Soro defendió la necesidad de una Ley de Lenguas. Foto:EL PERIÓDICO El intergrupo del Parlamento Europeo encargado de analizar el patr[...]
Viles i Gents :: Ham viscut a pobles per damunt de les nostres possibilitats :: July :: 2012
Viles i Gents :: Ham viscut a pobles per damunt de les nostres possibilitats :: July :: 2012. (Publicat al periòdic La Comarca el 27 de juliol de 2012) Lo Govern d’Espanya ha anunciat que reduirà en un 30% lo nombre de regidors als Ajuntaments. L’objectiu declarat és l’increment de [...]
juliol 26th, 2012 - 23:02 § in Matarranya
Dimite una edil del PSOE en Calaceite
Dimite una edil del PSOE en Calaceite.[...]
Viles i Gents :: Les obscurines :: July :: 2012
Viles i Gents :: Les obscurines :: July :: 2012. Diuen los experts que una de les pours més corrents de les criatures és la motivada per la temor a l’obscuritat. Pensant-hi, em venen a la memòria els enormes casalots de la meua infància, plens de foscos i enigmàtics penetrals, que em t[...]
Viles i Gents :: Ni llengüeta ni balança :: July :: 2012
Viles i Gents :: Ni llengüeta ni balança :: July :: 2012. (Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 21 de juliol del 2012) Col•loquem en un dels platets d’una balança imaginària: la raó científica expressada en l’opinió dels filòlegs, lingüistes, escriptors, membres de [...]
Francesca Calaf i Mercè Gimeno presenten el llibre de ‘Calaceitanes’ | Comarques Nord
Francesca Calaf i Mercè Gimeno presenten el llibre de ‘Calaceitanes’ | Comarques Nord. Aquest dissabte 30 de juny, el Teatre de la Germandat de Calaceit ha presentat el llibre ‘Calaceitanes. 31 dones del segle XXI’, una obra que naix de l’exposició fotogràfica de dones que l’artista F[...]
juliol 26th, 2012 - 17:13 § in Llei de llengües, Llengües a Aragó, Matarranya, Normalització del català
Ràdio Matarranya: La Comarca aprova una moció en defensa de la vigent Llei de Llengües, que denomina la parla del Matarranya com ‘català’.
Ràdio Matarranya. La Comarca aprova una moció en defensa de la vigent Llei de Llengües, que denomina la parla del Matarranya com ‘català’. 7 vots a favor (5 del PSOE + 2 del PAR) 6 vots en contra (6 del PP) 3 abstencions (3 del PAR)[...]
juliol 26th, 2012 - 10:49 § in Aragonès, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Matarranya, Normalització del català, Vadillo
Lo Consell Comarcal del Matarranya ha aprovat una moció favorable al català
Lo Consell Comarcal del Ma …. Lo Consell Comarcal del Matarranya ha aprovat una moció favorable al català a la Llei de llengües , en vots de PSOE i 2 consellers del PAR.[...]
juliol 26th, 2012 - 10:28 § in Matarranya
Ciclo de órgano en el Matarraña
Ciclo de órgano en el Matarraña.[...]
juliol 26th, 2012 - 10:27 § in Matarranya
Construcción a la vieja usanza en Monroyo
Construcción a la vieja usanza en Monroyo.[...]
juliol 26th, 2012 - 9:03 § in Activisme, Franja, Catalunya, País Valencià, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Normalització del català, Vadillo
Tortosa aprova una moció a favor del català de la Franja
Moció Tortosa[...]
juliol 25th, 2012 - 22:53 § in Aragonès, FACAO, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Llitera, Normalització del català, Vadillo
La Llitera aprova la moció de suport a la Llei de llengües
Moció de suport a la Llei de llengües actual amb el suport del PSOE, dos vots del PAR i un de CHA. S’han abstingut el PP i dos del PAR. MOCION DE APOYO A LA LEY VIGENTE DE LENGUAS DE ARAGÓN Y A SU ENSEÑANZA EN LOS CENTROS EDUCATIVOS DE ARAGON AN[...]
juliol 25th, 2012 - 17:28 § in Aragonès, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Matarranya, Normalització del català, Vadillo
Avui lo Consell Comarcal del Matarranya discutix una moció per la defensa del català. És important perquè es presenta pel PSOE i el PAR.
Avui lo Consell Comarcal d …. Avui lo Consell Comarcal del Matarranya discutix una moció per la defensa del català. És important perquè es presenta pel PSOE i el PAR.[...]
juliol 25th, 2012 - 17:25 § in Matarranya
El PAR del Baix Aragó-Casp a favor de demanar el català a la Llei de llengües
CHA liga la gobernabilidad a la bajada de sueldo de altos cargos – Aragón – El Periódico de Aragón. (…) Respecto a las demás proposiciones, entre ellas presentar una moción en la comarca para pedir al Gobierno aragonés la sustitución del término “aragonés oriental[...]
7a Trobada d’Autors Ebrencs al Matarranya « Lo finestró del Gràcia
7a Trobada d’Autors Ebrencs al Matarranya « Lo finestró del Gràcia. Els dies 4 i 5 d’agost tintrà lloc a Vall-de-roures i Arnes, la 7a Trobada d’Autors Ebrencs. Trobareu el programa en el pdf que teniu a sota. pdf programa[...]
juliol 25th, 2012 - 10:10 § in Matarranya
FesTA, música i cultura a Torredarques « L’esmolet
FesTA, música i cultura a Torredarques « L’esmolet. Divendres, 24 23:00h Cinema d’estiu: Festival de curts (col·labora Associació las Ranetas) Dissabte, 25 14:00h Taller de pintura graffiti 17:00h Taller de percussió 19:00h Presentació del llibre “Licantropia”, premi G[...]
juliol 25th, 2012 - 8:39 § in Activisme, Aragonès, Estudis lingüístics, FACAO, Literatura, Llengües a Aragó, Matarranya, Normalització del català
Ballant amb la FACAO i amb el català: Carlos Alustey, el president de la Comarca del Baix Aragó-Casp (PAR) «
Ballant amb la FACAO i amb el català: Carlos Alustey, el president de la Comarca del Baix Aragó-Casp (PAR) «. El president del PAR del Baix Aragó-Casp Carlos Alustey està fent possible combinar les posicions més radicalment anticatalanes de negar que a la Franja es parla català i a la [...]
juliol 24th, 2012 - 17:55 § in Activisme, Literatura, Llengües a Aragó, Matarranya, Normalització del català, Vadillo
Fabara acoge la presentación de un libro sobre la literatura oral de la zona
Fabara acoge la presentación de un libro sobre la literatura oral de la zona. Martes, 24 de Julio de 2012 00:00 La Comarca Solé, consejero Cultura; Alastuey, presidente; Domenech, alcalde; y Oriol y Salas, autoras del libro. Cedida por Inés Llop El Ayuntamiento de Fabara acogió el sábado la pre[...]
juliol 24th, 2012 - 16:33 § in Ribagorça
CARLES BARRULL: Ribagorça:país de desmemòria (I): : 600 anys de la mort del Comte de Ribagorça Alfons el Vell: 1412-2012
CARLES BARRULL: Ribagorça:país de desmemòria (I): : 600 anys de la mort del Comte de Ribagorça Alfons el Vell: 1412-2012. La Ribagorça és terra de desmemòria i d’oblits i un cop més està demostrant el poc coneixment que és té de la seva pròpia històr[...]
juliol 24th, 2012 - 14:21 § in Matarranya
Pena-roja rebutja que la Bassa dels Vila-sants utilitzo sistema de bombeig | Comarques Nord
Pena-roja rebutja que la Bassa dels Vila-sants utilitzo sistema de bombeig | Comarques Nord.[...]
juliol 24th, 2012 - 13:59 § in Matarranya
El Matarranya tindrà una ruta per conèixer tots els seus vestigis rupestres | Comarques Nord
El Matarranya tindrà una ruta per conèixer tots els seus vestigis rupestres | Comarques Nord.[...]
juliol 24th, 2012 - 2:25 § in Matarranya
Marca de qualitat territorial Matarranya
Marca de calidad territorial Matarraña Matarranya Teruel Aragon España Europa – YouTube.[...]
Desideri Lombarte traduït al japonès (via Túrnez i Sesé) « L’esmolet
Desideri Lombarte traduït al japonès (via Túrnez i Sesé) « L’esmolet. Desideri Lombarte traduït al japonès gràcies a la magnífica musica d’en Túrnez i Sesé. Potser el primer matarranyenc que ho aconsegueix? A veure si ho veu la nostra consellera de “cultura”. Ara[...]
juliol 23rd, 2012 - 11:56 § in Bens de la Franja
El Contenciós-Administratiu de Lleida dóna la raó al Consorci del Museu de Lleida « Lo finestró del Gràcia
El Contenciós-Administratiu de Lleida dóna la raó al Consorci del Museu de Lleida « Lo finestró del Gràcia. El passat dia 20 de juliol, el Jutjat Contenciós-Administratiu de Lleida ha donat la raó a les institucions lleidatanes en sentenciar que el Govern aragonès no és competent pe[...]
juliol 23rd, 2012 - 11:31 § in Franja, Catalunya, País Valencià, Llei de llengües, Normalització del català
Proposen una moció a Sant Sadurní per el reconeixement dels catalanoparlants a Aragó
Moció per el reconeixement dels catalanoparlants a Aragó Els regidors del Grup Municipal d’ERC, Jep Bargalló i Torres, i Montse Medall i Prades, presenten la següent moció per la seva presentació al proper Ple. Atèsa la intenció del Govern dAragó de derogar la Llei de llengües dA[...]
España, un proyecto fallido « Lo finestró del Gràcia
España, un proyecto fallido « Lo finestró del Gràcia. (Aquest article a estat publicat al Diario de Teruel) [...]
juliol 20th, 2012 - 16:28 § in Matarranya
La Vall del Tormo busca fórmules per assentar a la gent jove del poble | Comarques Nord
La Vall del Tormo busca fórmules per assentar a la gent jove del poble | Comarques Nord.[...]
juliol 20th, 2012 - 13:28 § in Matarranya
Valderrobres bonificarà el 80% de la llicència d’obres als grangers que haiguen d’adaptar les explotacions a la nova normativa | Comarques Nord
Valderrobres bonificarà el 80% de la llicència d’obres als grangers que haiguen d’adaptar les explotacions a la nova normativa | Comarques Nord.[...]
juliol 20th, 2012 - 11:44 § in Activisme, Aragonès, Baix Cinca, Franja, Catalunya, País Valencià, Llei de llengües, Llengües a Aragó, Llitera, Matarranya, Mesquí, Normalització del català, Ribagorça, Vadillo
Entidatz que treballan por o catalán y l’aragonés se reunen ta movilizar-se contra a lei de luengas que proposa o gubierno PP-PAR | Arredol
Entidatz que treballan por o catalán y l’aragonés se reunen ta movilizar-se contra a lei de luengas que proposa o gubierno PP-PAR | Arredol. Diferents asociacions, entidatz y personas, muitas d’as quals empentoron a «Coordinadera por un Aragón Trilingüe», que organizó una manifestación e[...]