La Franja
Actualitat sobre la Franja de PonentArchive
Category: Aragonès
Recurriendo la Ley del #LAPAO y #LAPAPYP ante el Tribunal Constitucional | El blog de Chesús Yuste.
Esta mañana, como el primero de los 63 diputados firmantes del recurso de inconstitucionalidad contra la Ley de Lenguas de Aragón del Gobierno PP-PAR, me ha correspondido el honor de entregar el recurso en el registro del Tribunal Constitucional, acompañado por los representantes de los tres partidos que han respaldado esta iniciativa en Aragón: José María Becana (PSOE), Pepe Soro (CHA) y Adolfo Barrena (IU).
Culminamos así una iniciativa aragonesa que comenzó hace algunos meses cuando el Consello Nazional de CHA me encomendó la tarea de reunir las 50 firmas de diputados que exige la legislación para recurrir al Constitucional. Quiero agradecer al equipo de juristas de la Universidad de Zaragoza, encabezado por el Dr. Ángel Garcés, catedrático de Derecho Administrativo, que ha elaborado un recurso muy sólido, muy bien fundamentado jurídicamente. Aquí podéis descargaros el recurso inconstitucionalidad a la Ley de Lenguas en pdf.
Iniciativa aragonesa, que encabezamos con nuestras firmas los diputados aragoneses, los cuatro socialistas y yo mismo por CHA y 
La Izquierda de Aragón. Como aragonesa es también la letrada Pili Villellas. Y hasta la procuradora que, aunque no es aragonesa, se llama Virginia Aragón. Además, el recurso se apoya en sendos informes del Área de Filología Catalana y de la Diplomatura de especialización en Filología Aragonesa, ambos de la Universidad de Zaragoza, así como en un acuerdo del Consejo de Gobierno de la citada Universidad que expresa su inquietud por la “aprobación de una Ley que se aleja de la tradición lingüística científica”.
Una Ley acomplejada e ignorante de nuestra propia realidad pluricultural y trilingüe, que nos ha avergonzado a los aragoneses, además de suponer un recorte en los derechos lingüísticos de los ciudadanos que hablan aragonés y catalán en Aragón. Por eso, como representantes políticos aragoneses, estamos muy agradecidos especialmente a los diputados de otras comunidades autónomas del PSOE, IU, ICV, CiU o ERC que nos han dado su firma para poder defender nuestros derechos ante el Tribunal Constitucional. (E igualmente a los portavoces de PNV y BNG, que, aunque nos habían expresado su apoyo, por distintas razones personales no han podido sortear los obstáculos que el proceso requiere -gestión ante notario incluida- y en pleno mes de agosto).
Twitter / aragonpsoe: LA LEY DE LENGUAS DE ARAGÓN ….
“Capao con #LAPAO” al got i a la bossa de la Festa Major de Pont de Montanyana q comença avui
Published on agosto 13, 2013 with
Izquierda Unida, junto con Partido Socialista y Chunta Aragonesista, ha presentado hoy ante el Tribunal Constitucional un recurso contra la Ley de Lenguas que aprobó el pasado mes de mayo el Gobierno de Aragón. El texto presentado cuenta con más de 60 firmas de diputados del Congreso. Un equipo jurídico de la Universidad de Zaragoza se ha encargado de la redacción del recurso que se sustenta en la vulneración de la Constitución, del Estatuto aragonés y también de varios textos internacionales.
El documento también sostiene que la nueva ley supone “una discriminación real para los hablantes de lenguas minoritarias” y que se contradice con otras normas que también aprobó la coalición PP-PAR.
IU apuesta por la cooficialidad de estas lenguas. Al respecto, el Coordinador General de IU Aragón, Adolfo Barrena, considera que habría que definir los territorios en los que se daría esta cooficialidad y que se trata de “una cuestión de derechos”.
Imatge d’arxiu de l’edifici del Tribunal Constitucional
L’oposició en bloc a les Corts d’Aragó juntament amb els diputats de CiU, Iniciativa i ERC i el PSOE al Congrés presentarà aquest dimarts davant del Tribunal Constitucional un recurs contra la llei de llengües aragonesa, que canvia la denominació del català que es parla a la Franja de Ponent per LAPAO, llengua aragonesa pròpia de l’àrea oriental. La iniciativa té el suport d’un total de 63 diputats de les Corts espanyoles, 13 més dels que calen per presentar una iniciativa d’aquesta naturalesa al Constitucional.
El Parlament d’Aragó va aprovar el passat 9 de maig la nova llei de llengües, que estableix que el català que es parla a la Franja s’anomena LAPAO, llengua aragonesa pròpia de l’àrea oriental, i que l’aragonès és la llengua aragonesa pròpia de les àrees pirinenca i prepirinenca, és a dir, LAPAPYP. El text va tirar endavant amb els vots a favor del PP i el PAR, el Partit Aragonès Regionalista, mentre que la resta de formacions hi van votar en contra perquè ho trobaven un insult a la intel·ligència.
Des que es va aprovar la reforma, les mostres de rebuig han estat reiterades des de diversos àmbits, fins i tot pel PP i pel ministre José Ignacio Wert.
Al Constitucional una llei que inventa llengües | Lo finestró del Gràcia.
La Llei de llengües d’Aragó del PP i del PAR, producte de l’anticatalanisme, del desig d’arramblar el vot de la ignorància, de la irracionalitat i de la mala llet, entrarà avui al Tribunal Constitucional.
(Segons Europa Press)
Un total de 63 diputats representants del PSOE, IU-ICV-CHA, CiU, i ERC presentaran avui dimarts un recurs d’inconstitucionalitat contra la llei de llengües aragonesa aprovada el maig passat i coneguda principalment perquè rebateja el català que es parla a la zona de la Franja com LAPAO, Llengua Aragonesa Pròpia de l’Aragó Oriental.
El recurs serà presentat davant el Tribunal Constitucional per diversos dels seus promotors, entre ells, el diputat de la Chunta Chesús Yuste i el senador del PSOE José María Becana, així com pel coordinador general d’IU d’Aragó Adolfo Barrena i el president de la CHA, José Luis Soro.
La Chunta ha sumat a la iniciativa diputats de tot el país, entre ells, 49 del PSOE procedents de totes les comunitats autònomes, entre els quals es troben els quatre diputats aragonesos i altres com el portaveu a la Comissió Constitucional del Congrés, Ramón Jáuregui.
Els socialistes confirmen així el seu rebuig a una llei autonòmica que consideren contrària al respecte, a la pluralitat i a la diversitat a què obliga la Constitució, han explicat a Europa Press fonts socialistes.
A més, la formació aragonesista ha recollit la signatura de dos diputats de CiU, en representació tant de Convergència (Pere Macias) com d’Unió (Josep Antoni Duran), així com d’un representant d’ERC. En total, 63 diputats, per sobre dels 50 que exigeix la llei per poder acudir al Tribunal Constitucional.
El LAPAO, al Constitucional – VilaWeb.
Diputats de CHA, CiU, ERC, ICV, IU i PSOE presenten un recurs contra la llei de llengües de l’Aragó
Un total de 63 diputats del congrés espanyol presenten avui al Tribunal Constitucional (TC) un recurs d’inconstitucionalitat contra la polèmica llei de llengües de l’Aragó, que esborra tant el català com l’aragonès. La llei deixa aquestes llengües sense cap mena de protecció per part de l’administració i en canvia el nom: el català es diu ‘lengua aragonesa propia del área oriental’ (LAPAO), i l’aragonès, ‘lengua aragonesa propia de las áreas pirenaica y prepirenaica’ (LAPAPYP).
Entre aquests 63 diputats hi ha representants del PSOE, IU-ICV-CHA, CiU i ERC de diverses comunitats autònomes, inclosos els quatre diputats aragonesos i també el portaveu de la Comissió Constitucional del Congrés, el socialista basc Ramón Jáuregui. Per poder presentar un recurs d’inconstitucionalitat des del congrés espanyol cal que sigui signat per, com a mínim, cinquanta diputats. Per tant, el recurs serà tingut en compte forçosament.
La nova llei, imposada pel PP i el PAR
La nova llei es va aprovar a les corts aragoneses el 9 de maig amb els vots a favor del Partit Popular i del Partit Aragonès (PAR), però ha rebut l’oposició ferma de la resta de formacions polítiques i d’entitats acadèmiques i culturals de tot el país. Fou propugnada ja fa mesos per la presidenta de l’Aragó, Luisa Fernanda Rudi, juntament amb la consellera d’Ensenyament, Dolores Serrat, que curiosament va néixer a Ripoll i hi va viure de petita. Amb aquesta llei queda derogada la que va aprovar el 22 de desembre de 2009 el govern socialista de Marcelino Iglesias sobre l’ús, la protecció i la promoció de les llengües pròpies de l’Aragó.
El fet que la nova llei esmenti el català i l’aragonès com a LAPAO i LAPAPYP, respectivament, ha generat mostres de rebuig generalitzades des de molts àmbits. En aquest sentit, s’han aprovat mocions contràries tant en municipis de la Franja (el Campell) com de Catalunya (Lleida), i les diputacions d’Osca i de Lleida també s’hi han manifestat en contra.
A final de maig, de fet, es va fer una reunió de batlles de la Franja a Mequinensa per consensuar un manifest conjunt i portar la llei de llengües a la justícia. Hi van participar una trentena de batlles del PSOE, la Chunta Aragonesista, el Partit Aragonès i CDF, que van renovar l’anomenada Declaració de Mequinensa en defensa del català.
Twitter / CHACongreso: .@Chesusyuste mañana en el ….
.@ChesusYuste mañana en el Tribunal Constitucional, presentando el recurso contra la “ley de lenguas inventadas” del Gobierno PP-PAR