La Franja
Actualitat sobre la Franja de Ponent“@GobAragon impone una política lingüística”, ha comenzado #Ferrando desde @pparagoncortes “Como oscense quiero que quien nos visite lo haga por sus elementos turísticos, pero por su política lingüística la ciudad genera sentimientos de ridiculez”, asevera en relación al cártel pic.twitter.com/LoUKC1FucN
— Cortes de Aragón (@cortes_aragon) November 8, 2018
“El @pparagoncortes pidió una comparecencia para que explique detalladamente el bilingüismo y en 8 minutos solo se ha dedicado a insultar y desprestigiar sin relación a la iniciativa, sin quererlo se nota que bilingüismo y la educación no son su prioridad”, dice @MaytePerez2 pic.twitter.com/wxZbYRwO2v
— Cortes de Aragón (@cortes_aragon) November 8, 2018
Según @MaytePerez2 “el #bilingüismo ha sido nuestra prioridad y lo hemos dotado presupuestariamente”. “El modelo British lo hemos extendido al medio rural y visto el buen funcionamiento y su evolución positiva lo hemos tomado como un modelo a seguir desde Infantil”, comunica 👩🏽🏫 pic.twitter.com/88wLuPKDFv
— Cortes de Aragón (@cortes_aragon) November 8, 2018
Intervienen el resto de grupos pic.twitter.com/iFfp2d1hyk
— Cortes de Aragón (@cortes_aragon) November 8, 2018
Jornadas. X Jornada del Murciano
A las 19.30 horas.
Entrada gratuita.
Lugar: Aulario de la Merced, Aula ‘Antonio Soler’
Población: Murcia
X JORNADA DEL MURCIANO
TEMA: LA INFLUENCIA DEL ARAGONÉS EN EL MURCIANO
PONENCIAS:
– “Aragonesismos y fronteras en los territorios de lengua castellana de Aragón, Valencia y Murcia”. Dr. Artur Quintana i Font, Doctor en Filosofía y Letras por la Universidad Central de Barcelona.
– “La influencia aragonesa en el murciano”. Dr. José Fernando Domene Verdú, Doctor en Lingüística por la Universidad del País Vasco y Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Valencia
– Coloquio.
Duración total: 90 minutos.
Entrada libre hasta completar aforo.
Nota: se entregará a los asistentes el libro con las ponencias de la IX Jornada del murciano, de 2017, sobre “Las hablas murcianas en la tierra de levante del antiguo Reino de Granada”.
Presentación y coordinación: Juan José Navarro Avilés
LUGAR: Universidad de Murcia, aulario de la Merced, aula “Antonio Soler”, Calle Santo Cristo, 1 Murcia.
DÍA Y HORA: Lunes, 26 de noviembre de 2018 a las 19.30 horas.
Entrada libre hasta completar aforo.
Organiza: L’Ajuntaera.
Colabora: Universidad de Murcia.
HUESCA.- El cartel de bienvenida a la ciudad que describe a Huesca (sin hache) como una ciudad bilingüe ha generado un áspero debate en las Cortes de Aragón entre la diputada oscense del Partido
Source: Bronca en las Cortes de Aragón a costa del cartel de bienvenida a una Huesca bilingüe
Source: 28a Trobada Cultural del Matarranya » Temps de Franja
PROGRAMA:
Al Teatre de la Germandat
10 a 10:15 h
Benvinguda de Josep Maria Salsench Mestre, alcalde de Calaceit, i presentació de la Trobada per Joaquim Monclús, president de l’ASCUMA.
10:15 a 11:30 h
Taula redona amb motiu de l’Any Fabra. Tenim llengua per a anys? Moderador: Carles Sancho Meix (vicepresident 2n d’ASCUMA). Intervenen: Jordi Ginebra, comissari de l’Any Fabra i professor de la URV; Joan Maluquer, editor i gerent de la UCE; Isidor Marí, filòleg i membre de l’IEC; Alex Susanna, poeta i director de l’Agència Catalana de Patrimoni Cultural; Ramon Sistac, professor de la UdL i secretari de la Secció Filològica de l’IEC; i Natxo Sorolla, professor de la URV i doctor en Sociologia.
Pausa/cafè
12:15 a 13:45 h
Taula redona: La Franja avui, entre el mite i la realitat. Moderadora: María Dolores Gimeno Puyol (vicepresidenta 1a d’ASCUMA). Intervenen: Anna Arqué, periodista i delegada de relacions internacionals de la UCE; Pietro Cucalón, mestre i ex tècnic del Departament de Cultura del Govern d’Aragó;Empar Moliner, periodista; Josep Sànchez Cervelló, degà de la Facultat de Lletres de la URV; i Josep Antoni Chauvell, president del Consell Comarcal de la Llitera; i Vicent Sanchís, director de TV3.
14 h
Dinar de germanor a la Fonda Alcalá.
(Els interessats han de trucar al 978 85 10 28 abans del 12 de novembre.)
Al Teatre de la Germandat
18 h
Actuació del grup de pop rock Yababé en el seu format poètic-acústic.
Source: Anna | Lo Finestró
(Article d’Artur Quintana publicat al Diario de Teruel)
Anna Heller, la besàvia dels meus fills, va néixer a Leipzig l’any 1861, ciutat del regne de Saxònia, un dels molts estats en què es trobaven aleshores dividits els Països Alemanys. Quan tenia 10 anys, el 1871, després de la Guerra Franco-Prussiana, una gran part dels Països Alemanys s’unificaren i fundaren Alemanya; en quedaren fora un muntó de països, i encara ara no s’ha aconseguit la unificació de tots els alemanys. Això últim no afectà gens l’Anna que des del 1871 passà a ser ciutadana alemanya d’Alemanya i ho fou fins a la seua mort el 1930. Va tenir sort de morir aquell any perquè només que hagués viscut cinc anys més, fins al 1935, s’hauria trobat que per les Lleis de Raça de Nuremberg –que no eren lleis sinó un muntó d’ignomínies decretades pel nou Estat Nacional-Socialista Alemany– li haurien arrabassat la nacionalitat alemanya, perquè un avi seu era gitano. L’honor i la puresa de la raça ària alemanya no permetia que en formés part algú que era quarteró gitano, com la besàvia dels meus fills. D’haver viscut encara més anys, fins a la Segona Guerra Mundial, hauria estat internada en un camp de concentració i molt probablement assassinada. Son fill, l’Erich, avi dels meus, com que només tenia un besavi gitano gaudia de l’honor i la puresa de la raça ària alemanya, i així va poder fer de funcionari alemany de justícia dins de la Polònia ocupada durant la Guerra. L’Erich no responia gaire bé al tipus alemany suposadament ari: sí que era prou alt i tenia els ulls blaus, però era més aviat fosc de pell i amb uns cabells molt negres. I és així que mentre caminava per la voravia d’una ciutat polonesa li van venir de cara dos oficials de les SS, que en veure que ell no s’apartava per a deixar-los passar, li van etzibar una bufetada que de poc si no cau, perquè es pensaven que era polonès. Quan van saber que era funcionari alemany de justícia, li van presentar excuses. De tota manera va tenir sort que no sabessen res del seu besavi gitano.
Source: Aragón TV – La Transición en Aragón
En esta década surgió un renovado interés por la lengua aragonesa. El filólogo y profesor Francho Nagore fue uno de los fundadores del Consello D’A Fabla Aragonesa, asociación creada en 1976 con el objetivo de defender y promocionar la fabla.
Source: Voleu estar informats sobre la Franja? Estem d’aniversari | Xarxes socials i llengües
És final d’any, i a la Franja estem d’aniversari: 14 anys de lafranja.net i la llista ICF!
- Lo 4 de novembre de 2004 naixie Lo català a la Franja, un agregador de notícies sobre la Franja.
- Lo 16 de desembre de 2004 naixie la llista de difusió ICF sobre la Franja. Subscriu-t’hi!
- I per a completar-ho, lo 6 de desembre de 2006 naixie el bloc Xarxes socials i llengües. 12 anys parlant sobre temes massa diferents de les xarxes i la sociolingüística
MAGAZIN 10 de novembre de 2018.
LA VEU DEL BAIX MATARRANYA. 107.6 FM.FAVARA (Saragossa)
Pots escoltar-nos per internet anant a (google/la veu del baix matarranya).
Tel. 976 635 263
11- 11:40.- Efemèrides / Santoral/ Aemet (agència estatal de meteorologia), el temps atmosfèric / El cabals dels rius Matarranya i Algars/ Aigua als embassaments/ Les frases del dia/ Notícies de la setmana.
11:40- 11:55.- Paraules per a la música. Mari Conchi Balaguer.
11:55- 12:30.- Àgora:”Els recors”. Arancha Bielsa, Joaquín Meseguer i Elías Satué.
12:30-12:40.- Corresponsal a Maella. Yolanda Abad
12:40- 12:55.- Favarols pel món. Noruega. Lifo Ros
12:55- 13:10.- Els esports. José Manuel Pelegrín, Ramón Oliver.
13:10- 13:25.- Corresponsal a Casp. Néstor Fontoba
13:25- 13: 40.- Coresponsal a Nonasp. Mario Rius
13:40- 14.- Entrevista a Elisa Rebled, psicòloga del Serveis Socials de la Comarca del Baix Aragó Casp, amb motiu del “Dia del cuidador”. Les persones dependents necessiten un cuidador/a, de vegades a temps complet; els cuidadors també tenen necessitats…
Participants: Mari Conchi Balaguer, Arancha Bielsa, Joaquín Meseguer, Néstor Fontoba, Yolanda Abad, José Manuel Pelegrín, Ramón Oliver, Lifo Ros, Mario Rius, Marcos Calleja i Elías Satué.