|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
El municipio oscense de Veracruz cambia su nombre por Beranuy.
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
El municipio oscense de Veracruz cambia su nombre por Beranuy.
En cuestión de quince días, estará en la calle físicamente, pero el primer disco grabado en patués ya es una realidad. Este sábado, componentes de la Asociación Chen Choben se trasladaban hasta los estudios sitos en Labuerda (Aínsa), donde interpretaban los cinco temas que componen este novedoso y pionero disco en dicha modalidad de la lengua aragonesa.
El trabajo contará con carátula, un desplegable con la explicación, fantástica, a modo de cuento, de la historia del proyecto, la transcripción de las letras de las canciones así como con fotos, tanto de la grabación del disco como de los ensayos. Gracias a la colaboración de la Asociación Ribagorza Románica, este proyecto, en el que llevan trabajando desde el otoño del pasado 2010, con ensayos semanales, se ha podido llevar a cabo. Una veintena de vecinos, contribuían a la composición e interpretación de cinco temas, entre poemas y villancicos; tres de ellos “de cosecha propia”, y dos propios de las zonas geográficas donde se habla patués, en este caso, uno de Benasque y otro de Liri.
Marta Alcántara, presidenta de la Asociación Chen Choben de Laspaúles apuntaba que lo más enriquecedor es el intercambio y la interacción entre los participantes en este proyecto, vecinos de la localidad con edades comprendidas entre los 4 y los 65 años aproximadamente.
Para las fiestas de la localidad, a finales de este mes de junio, la asociación hará una presentación oficial con alguna actuación para darlo a conocer. De igual manera distribuirán el disco entre medios de comunicación y colegios del entorno para fomentar y promover la lengua del valle, contribuyendo así a que el patués perdure en el tiempo a través de futuras generaciones.
José María Salsench Mestre (PP) ha arrebatado la alcaldía de Calaceite a la socialista Rosa Doménech (PSOE) gracias al apoyo del único concejal de ERC/L’Entesa per Calaceit, Paulí Fontoba. Según los términos del acuerdo, Fontoba será el primer teniente de alcalde de la localidad.
Asimismo, ambas fuerzas tienen previsto poner en marcha comisiones conjuntas para trabajar por el municipio.
Para tomar su decisión, Fontoba explicó que «el PSOE no tuvo intención de pactar». Así, quiso hacer constar su oposición al uso de un edificio municipal como residencia desde el comienzo del proyecto debido a su falta de rentabilidad. «Así lo reconoció la alcaldesa, pero quería probar porque así llegaban subvenciones de 6.000 euros por persona al pueblo».
Tanto Salsench como Mestre restaron importancia a la circunstancia de que dos partidos como PP y ERC cerraran un pacto. «Es normal que en beneficio del pueblo haya que sumar una mayoría para poder llevar adelante iniciativas y proyectos», indicó el nuevo alcalde. Por su parte, su socio de gobierno indicó que «la ideología es algo muy personal. Vivimos en el pueblo con personas, y hay que velar por los intereses de todos».
No lo ve así Vicente Guillén, secretario provincial del PSOE, quien destacó que «el PP tendrá que explicar cómo es posible que haya prestado su apoyo a los independentistas de ERC. Es una incongruencia política a la que Rudi y el PP de Teruel tendrán que responder». Por su parte, fue imposible recabar la opinión de la hasta ahora alcaldesa Rosa Doménech al no atender las llamadas telefónicas.
Són ben coneguda les relacions que ha mantingut la FACAO amb grups extremistes i violents. L’onze de juny van fer una missa-manifestació-concentraciójotera mesclant bens de la Franja, anticatalanisme, orienaragonès, folklore, etc. Com sempre, s’hi sumen grups d’allò més perifèric i amb dubtosos gustos estètics. Un dels que s’ha sumat és el Colectivo Identitario de Aragón, que entre altres perles, reprodueix amb “autèntic plaer” una carta de Jesús Vallés, “llegenda viva del muntanyisme a Aragó”. Però la realitat és una altra: Jesús Vallés ha cedit les sigles d’un dels partits verds al Movimiento Social Republicano, partit d’extremadreta que agrupa gent de la que fa actes d’homenatge nazi. Mentre, Jesús Vallés, “se niega a poner «etiquetas» a sus componentes pero reconoce ser simpatizante de esa formación ultra”.
JESUS VALLES, MITICO MONTAÑERO DE ARAGÓN NOS REMITE UNA CARTA EN DEFENSA DEL OSO PARDO DEL PIRINEO ARAGONÉS
Es para el Colectivo Identitario de Aragón un autentico placer reproducir la carta que nos envia a nuestra asociación, Jesús Vallés una leyenda viva del montañismo en Aragón, uno de los grandes de Montañeros de Aragón, el que abria vias en las montañas que no tenian aun caminos por donde subir en los finales del 70 y principios de los 80, un hombre entregado por la defensa de la naturaleza y de su amado pirineo, amante emocional de la supervivencia del oso pardo pirenaico que nos remite esta carta por la defensa del mamifero más maravilloso que ha poblado nuestras montañas.
Una candidatura ‘verde’ de Zaragoza cobija a numerosos simpatizantes de un partido ultra
Seguidores del Movimiento Social Republicano se presentan como Grupo Verde liderados por el ecologista Jesús Vallés.
Miembros del Movimiento Social Republicano, en una concentración a favor del oso en Ansó..
Una candidatura presentada bajo la marca Los Verdes-Grupo Verde para concurrir a las elecciones municipales en el Ayuntamiento de Zaragoza cobija a numerosos seguidores de un partido de extrema derecha: el Movimiento Social Republicano (MSR). La lista está encabezada por el ecologista oscense Jesús Vallés, quien se niega a poner «etiquetas» a sus componentes pero reconoce ser simpatizante de esa formación ultra.
Además, uno de sus miembros -el que ocupaba el número cinco- ha denunciado ante la junta electoral de zona de la capital aragonesa que, pese a que sus datos aparecen en la lista, él no ha aceptado «figurar en candidatura alguna, y menos en la correspondiente a Los Verdes-Grupo Verde», por lo que ha solicitado que se le dé de baja en la misma.
Estos hechos han sido denunciados por otra candidatura ecologista, la de Los Verdes de Aragón, que se presenta a las elecciones municipales y autonómicas bajo la marca Ecolo Verdes y que es el partido al que pertenece la persona que ha presentado la denuncia ante la junta electoral. «En España hay unos 60 partidos que llevan el término ‘verdes’ en su nombre, y entre tanta gente hay mucha diversidad», explican desde Los Verdes de Aragón.
Ese baile de denominaciones hace posible que Vallés, quien durante años ha militado en el movimiento ecologista aragonés y que en los últimos tiempos se ha acercado al MSR, haya conseguido del responsable legal de la marca Los Verdes-Grupo Verde la autorización para concurrir a los comicios del 22 de mayo bajo esas siglas.
Después de Vallés, el segundo de la candidatura al Ayuntamiento de Zaragoza es una mujer que fue de número 13 en la lista del Movimiento Social Republicano a las europeas de 2009. Y el tercero, además de ser el delegado en Aragón de este partido ultra, fue procesado por pertenecer al grupo neonazi Blood&Honour, aunque finalmente resultó absuelto.
Además, los números 6, 12, 13, 16 y 25 de la lista de Los Verdes-Grupo Verde al Consistorio zaragozano también han concurrido en otros comicios por el MSR o por otros partidos de ultraderecha como Democracia Nacional.
Estos hechos han llevado a Los Verdes de Aragón a denunciar que la candidatura Grupo Verde es «una lista blanca de la extrema derecha en Zaragoza». Esta formación ecologista asegura que hay más personas que han prestado sus datos a esa supuesta candidatura ‘verde’ sin saber cuál era su verdadera naturaleza, por lo que piden a esos posibles afectados que se pongan en contacto con ellos. También piden anular la candidatura.
«Somos ecoidentitarios»
Vallés atendió ayer a este periódico para rechazar que su candidatura en Zaragoza sea una lista encubierta de extrema derecha. «Nosotros no etiquetamos a nadie e incluimos a todo el mundo, si tuviera que definir nuestra ideología diría que somos ecoidentitarios», explicó. El cabeza de lista de Grupo Verde en la capital aragonesa reivindicó que el ecologismo debe ser «transversal» y por tanto «no solo de izquierdas».
Vallés admitió que «algunos» de los miembros de su candidatura son «chicos que han podido cometer algún error» y reconoció que «hay cosas de ellos» que no le gustan, pero defendió que el MSR es un partido legal y que por tanto el Grupo Verde también lo es. «Nosotros no tenemos imputados en las listas como otros», se defendió este ecologista.
Actos pronazis. El delegado del MSR en Aragón (abajo a la izquierda), en un acto de homenaje al jerarca nazi Rudolph Hess.
Visiteu el blog de l’Associació musical Sons de La Terra del Matarranya
El
diumenge dia 12 de juny es va reunir la Junta d’Ascuma, sota la
presidència de Josep Maria Badó, a la seua seu social de Calaceit amb
l’assistència del tots els seus membres. Després d’aprovar l’acta de la
reunió de Junta anterior, es van prendre acords força importants com:
el funcionament de les exposicions, la creació de una nova col·lecció
sobre temes històrics, el nomenaments de representants de l’Associació
en diferents territoris, els actes de la Trobada a la Freixneda, la
administració de menys recursos per la reducció de les subvencions per
motiu de la crisi, etc., etc.
mitjançantASCUMA » Blog Archive » Reunió de la Junta d’ASCUMA.
El diumenge dia 12 de juny es va reunir la Junta d’Ascuma, sota la presidència de Josep Maria Badó, a la seua seu social de Calaceit amb l’assistència del tots els seus membres. Després d’aprovar l’acta de la reunió de Junta anterior, es van prendre acords força importants com: el funcionament de les exposicions, la creació de una nova col·lecció sobre temes històrics, el nomenaments de representants de l’Associació en diferents territoris, els actes de la Trobada a la Freixneda, la administració de menys recursos per la reducció de les subvencions per motiu de la crisi, etc., etc.
mitjançantASCUMA » Blog Archive » Reunió de la Junta d’ASCUMA.
El alcalde electo ha pronunciado su primer discurso íntegramente en la lengua que los vecinos de este pueblo más hablan: el catalán de Aragón que muchos denominan chapurriau. Algo nunca antes visto en este pueblo puesto que siempre se utiliza el castellano para los pregones, los actos cultos, solemnes –civiles o religiosos- y oficiales mientras el otro idioma, el que más se habla a diario, queda relegado a la calle. Pues no. El nuevo alcalde ha tenido este detalle que es de puro y simple sentido común, aunque en muchos casos, como en este, sea el menos común de los sentidos desde hace tantos, tantísimos años. Y, así, en el idioma de su pueblo, el nuevo alcalde ha cerrado su primer discurso con estas palabras: Bellmunt, per amunt!
Portal de la Comarca del Matarraña
mitjançantCursos de Construcción Tradicional Matarraña.

(Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 11 de juny del 20011)
La creixent importància dels mitjans de comunicació eixits de les noves tecnologies és indiscutible. Lo correu electrònic quotidià, l’omnipresent telèfon mòbil, les pàgines webs, blocs i llistes de distribució i les xarxes socials (Twiter, Facebook…), juntament amb les edicions digitals dels diaris o el jove e-book formen part de la vida de molts. Estar connectat és una manera de viure que comunica les persones i les fa iguals. Es pot fer tant des d’una vila de 300 habitants pel Matarranya com al mig d’una gran ciutat; no importen tampoc les diferències d’edat, de sexe, de religió ni de preparació cultural, o almenys no són un gran impediment a l’accés als recursos tecnològics. Les comunicacions virtuals mos fan iguals i universals, i permeten ampliar les nostres possibilitats de sociabilitat, membres tots d’una gran família de gent a qui escrivim o llegim o amb qui podem xarrar i debatre a distància. Los nous mitjans també –ho hem vist al nord d’Àfrica, al Pròxim Orient o a la plaça de Catalunya— poden motivar l’acció ciutadana reivindicativa gràcies a un poder de convocatòria fabulós.
Al mateix temps que creixen les relacions i interaccions virtuals van perdent pes les institucions clàssiques: partits polítics, sindicats i associacions, sobretot entre els més joves, poc motivats per unes estructures superades per les connexions tecnològiques amb la seua fascinant rapidesa i el seu peculiar individualisme associatiu: ni juntes directives ni estatuts ni planificacions. Potser els partits encara continuen renovant les seues “noves generacions” amb jòvens que s’encaminen a la política per amor al lideratge, al bé públic o a un modus vivendi ben remunerat. Però al sector més altruista, la quota anual, la convocatòria per carta a l’assemblea o les reunions periòdiques, lo dinar de germanor o els programes d’actes habituals pareixen ara fills d’una altra època, amb unes dinàmiques molt establertes i lentes. La mitjana d’edat dels afiliats a les diferents associacions (culturals, sindicals, socials…) ha anant envellint en paral•lel als seus fundadors i, així, la seua renovació generacional resulta insuficient i pareix precària la seua continuïtat.
María Dolores Gimeno
Viles i Gents :: Virtualitat de l’associacionisme :: June :: 2011.
PRODUCTOS ARAGONESES
La búsqueda de los precios más ajustados ha empujado a algunos centros públicos aragoneses a prescindir de los productos de la tierra.
La cafetería del hospital Miguel Servet..OLIVER DUCH
Cerveza San Miguel, agua catalana, aceite de Tarragona, patata riojana, chorizo de Soria y café Novell, de Vilafranca del Penedès (Barcelona). Estos son algunos de los productos que pueden encontrarse en las cafeterías de los edificios públicos de la capital aragonesa, tales como hospitales y facultades universitarias. ¿Y los productos de la tierra? Los hay, pero en la mayoría de los casos ocupan un espacio muy limitado en sus menús.
Hasta los funcionarios de la DGA dejaron de consumir esta semana la cerveza típica zaragozana (Ambar) para beber otra más barata. «A veces los productos se compran a otras Comunidades porque salen más económicos o porque lo gestiona una empresa externa a la que le da igual comprar aquí o allá», afirma la encargada de la cafetería de la facultad de Ciencias Sociales y del Trabajo, Isabel Bielsa. Allí, sirve cerveza San Miguel y agua y aceite catalanes. «Ofertamos poca cosa aragonesa, la verdad. El vino del Somontano, porque lo gastamos muy poco y tenemos alguna botella, y las carnes, que son todas de Cárnicas Gállego (Villanueva de Gállego)», comenta Bielsa, que también ofrece a sus clientes longaniza de Graus.
En esta facultad, como en el Centro Politécnico Superior de la Universidad de Zaragoza (CPS) y la sede de Empresariales, se bebía hasta hace poco la cerveza regional, pero ahora se ha cambiado por San Miguel. «La universidad marca unos precios y hay que cumplirlos. Una caña cuesta aquí 0,70 centímos y con Ambar tendríamos que ponerla más cara. Damos menús de tres euros y medio y por eso economizamos costes como sea», explica la encargada de la cafetería de Ciencias Sociales. Al principio -indica- los estudiantes protestaron, pero ahora ya se han acostumbrado.
San Miguel ha triunfado también en la cafetería del Paraninfo. Allí sirven Ambar, pero en menor medida. «La cerveza estrella es San Miguel. No pudimos llegar a un acuerdo comercial con Ambar, nos salía menos rentable», apunta el administrativo de la cafetería, Chus Aznar.
En el Paraninfo sí que sirven agua aragonesa (Lunares), aunque también catalana (Font Vella), y vinos de Denominación de Origen de Aragón. «Solemos tener productos aragoneses y hasta los empleados son de la tierra -el grueso de la plantilla es oscensense-», señala sonriente. «Si no nos cuidamos nosotros, no lo va a hacer nadie», añade.
Lo mismo opina Alfonso Samaniego, responsable de la cafetería de la facultad de Medicina: «Yo quiero que las cosas sean de aquí, lo veo necesario. Pero lo gestiona una empresa y ella decide». En su caso, como en la facultad de Matemáticas, la empresa encargada es Rest Hostelería. Esta ofrece vino del Somontano, cerveza Ambar y agua de Teruel. «Una bebida de cada provincia. Es casualidad, pero me gusta», indica Samaniego. El aceite es de Belchite, pero la leche es asturiana y el café, catalán.
Buscar la rentabilidad
Los responsables de las cafeterías ubicadas en edificios públicos coindicen en que los alimentos que entran a sus cocinas no los eligen ellos, sino las empresas que las gestionan y que han sido contratadas por concurso. «Son empresas y buscan rentabilidad. Comprarán productos aragoneses, pero si encuentran otros de mejor precio e igual calidad en otro sitio…», comenta el cocinero del hospital Miguel Servet, Orencio Pereda. Mediterránea Catering S.L., la empresa encargada de esta cafetería y también de la del hospital Clínico Universitario, compra aceite del Bajo Aragón, pero agua catalana.
El caso de la Escuela Universitaria de Ciencias de la Salud es diferente. De su cafetería se encarga Fermín Pellejero, socio, responsable y jefe de cocina. Es él quien hace los pedidos y se preocupa de que la mayoría de los productos sean aragoneses. «Tenemos agua Aquabona (Teruel), cerveza Ambar, aceite de Valderrobres, verduras frescas de Vicente Catalán (Mercazaragoza), jamón y longaniza de Teruel, cebolla de Fuentes de Ebro, champiñones de Calamocha y macarrones de Daroca», recita orgulloso. Sin embargo, también cocina con productos de otras regiones: «El chorizo es de Soria; las lentejas, de León y las patatas, riojanas», reconoce.
En la sede de las Cortes de Aragón también procuran que los productos sean de la tierra. El agua es Lunares, los vinos de Somontano y Cariñena, y el aceite y el ternasco del Bajo Aragón. «Tenemos productos muy buenos y hay que darles salida, pero también estamos obligados a comparar y a elegir según los precios. Siempre que se puede, escogemos Aragón», asegura su cocinero Emilio Eiroa.
EL PP GOVERNARÀ A CALACEIT (EL MATARRANYA)AMB EL VOT D’ERC
El vot de l’unic regidor de ERC dóna l’alcaldia de Calaceit (el Matarranya) al PP. El “gran defensor de la llengua catalana a la Franja”, Paulí Fontoba vota a la favor del partit que pensa derogar la llei de llengües a l’Aragó. El PSOE amb la llista més votada es queda a l’oposició.
CRÍTICAS DE LA ASOCIACIÓN LENGUA COMÚN
La Asociación Lengua Común manifestó ayer su “profunda preocupación” tras conocer que la Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación del Campus de Huesca ha decidido implantar como estudio propio un Diploma de Especialización en Filología Aragonesa “que pretende la preparación a maestros y profesores para la enseñanza del aragonés y ofrecer formación que facilite el acceso a puestos de trabajo en la administración, medios de comunicación, instituciones o medios culturales, a partir del desarrollo de esa norma aragonesa”.
Este colectivo, en una nota de prensa, denuncia que dicha medida académica “está encaminada a consolidar políticas de imposición lingüística que empobrecerán a todos los aragoneses, al obligarles innecesariamente a adquirir unos conocimientos de dudosa utilidad y a dilapidar unos recursos en un momento en que estos son preciosos”.
En el mismo comunicado, recuerdan que desde la Asociación Lengua Común “siempre hemos entendido como incorrecta la denominación de “Lengua Aragonesa” a las variedades dialectales que se daban en los diversos valles del Pirineo, y entendemos que entre ellas la diferenciación era lo suficientemente marcada como para que su normalización en una lengua moderna suponga una remarcable pérdida cultural y etnográfica”.
Asimismo, subrayan que “desde la sociedad civil ya se ofrecen suficientes medios culturales para aquellos que tengan interés en conocer o aprender estos dialectos del Pirineo”.
La Asociación Lengua Común, por último, denuncia en la misma nota de prensa que el origen de estas medidas “es profundamente ideológico y con una clara voluntad de fractura civil, y en ningún caso puede la Universidad plegarse a semejantes intenciones, que suponen de forma total lo opuesto a lo que esta institución debería representar”.
Fuente: www.diariodelaltoaragon.es
mitjançantCRÍTICAS DE LA ASOCIACIÓN LENGUA COMÚN – LIGALLO DE FABLANS DE ZARAGOZA.