Skip to content
Us adjuntem el programa de la propera Jornada Cinga, que tindrà lloc el proper dissabte 21 de setembre a la seu de la Comarca del Baix Cinca a Fraga, dedicada en aquesta ocasió al Patrimoni rural.

Institut d’Estudis del Baix Cinca – IEA

Source: Mazaleón a sus mártires

En la plaza mayor del municipio de Matarranya se erige una gran cruz de piedra donde figura la inscripción “Mazaleón a sus mártires 1939”. Dicha cruz contraviene las leyes de Memoria Democrática. No es un caso único, Aragón sigue salpicada de símbolos en exaltación a los vencedores del golpe militar.

Foto: ARMHA

En la plaza mayor de la población de Mazaleón se erige una gran cruz de piedra donde figura la inscripción “Mazaleón a sus mártires 1939”. Dicha cruz contraviene las leyes de Memoria Democrática ya que se construyó en recuerdo de aquellos que murieron defendiendo la sublevación militar, la fecha de 1939 y el contexto histórico en el que se inscribe la cruz se interpreta fácilmente como una exaltación de los vencedores y, por tanto, del régimen franquista.

Aunque parece ser que a la alcaldesa de la población lo de cumplir la ley no está entre sus prioridades ya que no comulgan con la ideología del partido en el que milita. No es una mera suposición, está demostrado, además de no haber retirado dicho monumento de la plaza lo ha perpetuado en un mural pintado en la pared de la piscina municipal donde tiene más protagonismo la representación de la cruz que la del Ayuntamiento.

De nada ha valido que el grupo municipal Massalió Viu, cursara la petición: “Que se proceda a la retirada de la Cruz de los Mártires del mural de forma inmediata,
sustituyéndolo por cualquier otro monumento realmente representativo de nuestro municipio”. 

La contestación de la alcaldía ha sido cuando menos curiosa, por no denominarla de otra manera: “En la exposición de motivos de la instancia donde se recoge que se había realizado una petición formal, más bien debería decir verbal y que se podría considerar como un ruego. Como tal ruego, puede ser atendido o no por el Ayuntamiento de Mazaleón sin necesidad de realizar ninguna contestación al respecto. Por lo tanto, no se ha incumplido ninguna obligación en relación a un planteamiento realizado en el pleno que, en ningún caso puede considerarse una solicitud formal. Igualmente, en la instancia se menciona que la Cruz como tal es un símbolo contrario a la normativa reguladora de la memoria democrática; cuestión con la que no podemos estar de acuerdo ya que en los artículos que usted menciona en su escrito no se recoge que un símbolo por sí mismo sea contrario a la ley”.

Mazaleón | Foto: ARMHA

No es un caso único, Aragón sigue salpicada de símbolos en exaltación a los vencedores del golpe militar.

El caso más llamativo, aunque por desgracia no el único, es las placas que se colocaron en las fachadas de las iglesias según un Real Decreto del 16 de noviembre de 1938: Articulo segundo.— Previo acuerdo con las autoridades eclesiásticas, en los muros de cada parroquia figurará una inscripción que contenga los nombres de sus caídos, ya en la presente Cruzada, ya víctimas de la revolución marxista”.

Lugares de exaltación al régimen, acompañados siempre por la participación de la Iglesia católica.

De poco ha valido que el tribunal supremo en su sentencia del 14 de diciembre de 2023 avalara la retirada de dichas placas. Las iglesias siguen manteniéndolas con las más diversas excusas, que si forman parte de la historia, que si no hay recursos, vanas excusas para no cumplir las leyes.

Pero el problema viene de los vencedores de un golpe militar, de una dictadura que duro 40 años, que la ciudadanía no está concienciada sobre la importancia de la memoria democrática para construir una sociedad más justa y equitativa.

Demasiadas veces se sigue oyendo, hay que olvidar, hay que pasar página, hay que cerrar heridas. Pero nos piden que olvidemos nuestra historia familiar, tanto tiempo silenciada, las páginas se pasan después de escribirlas y leerlas, y se cierran las heridas cuando se recupera a nuestros muertos. Seguiremos luchando por la verdad, la justicia y la reparación.


Artículo publicado originalmente en la web de ARMHA.

4a Edició de la Misericòrdia al tard. Enguany en record del poeta Àlex Susanna (1957-2024). Capella de la Misericòrdia de Calaceit 21 de setembre de 2024

Source: Vox fracasa en su intento de eliminar el catalán y el aragonés como lenguas propias

Tras la ruptura con sus socios, el PP se desmarca de la proposición de ley para suprimir su reconocimiento oficial pese a llevarlo en su programa electoral. Solo el PAR vota a favor.

fotografo: Oliver Duch [[[PREVISIONES HA]]] tema: Pleno de las Cortes
El parlamentario de Vox Oliver Duch , este jueves, en la defensa de la iniciativa en el pleno de las Cortes.
Oliver Duch

El grupo de Vox en las Cortes de Aragón ha fracasado en su intento de eliminar el reconocimiento del aragonés y del catalán como lenguas propias. A pesar de que el PP lo llevaba en su programa electoral y que anunció un proyecto de ley a principios de año, los conservadores se han alineado con la oposición para hacer fracasar la proposición de ley de sus socios de coalición hasta hace dos meses. Solo ha obtenido el apoyo del parlamentario del PAR.

El texto se registró el pasado mes de junio, sin el acuerdo de los conservadores, con el objetivo de modificar un solo artículo de la Ley de Patrimonio Cultural, el cuarto, con el fin de eliminar el reconocimiento del que gozan ambas lenguas. Volverían así a la polémica denominación de 2013, la que aprobó el Ejecutivo PP-PAR de Luisa Fernanda Rudi.

La iniciativa es la misma que el Gobierno PP-Vox anunció a principios de año, cuando adelantó que sacaría adelante un proyecto de ley con la intención de aprobarlo en las Cortes antes del verano. Como no se cumplía, Vox decidió actuar en solitario ante la inacción de sus socios a mediados de junio, cuatro semanas antes de romper la coalición de la DGA por la acogida de inmigrantes.

El parlamentario de Vox David Arranz ha considerado “decepcionante” la postura adoptada por sus exsocios y ha negado tajantemente, peso al discurso del PP, de que promoviera la proposición de ley sin antes hablarlo tras afearle que lo llevaba en su programa electoral, al igual que el PAR.

Ha negado que el objetivo sea ir en contra de las modalidades lingüísticas que se hablan en Aragón porque defienden “mantener vivo el patrimonio aragonés”. Así, ha aclarado que su objetivo es rechazar la “imposición” del catalán y que se utilice como “caballo de Troya”. “Es un ariete de colonización de los separatistas en su ensoñación de los países catalanes”, ha aseverado sin dejar de criticar la “lengua de laboratorio” que, a su juicio es la “fabla, el aragonés normalizado”.

Tras concluir el debate y la votación, el portavoz ha señalado a los periodistas que la actitud del PP suponía una “estafa” porque la eliminación del reconocimiento del aragonés y del catalán como lenguas propias formaba parte del pacto de gobierno ya roto. “Lo que ha pasado es increíble, han estafado a sus votantes”, ha insistido antes de tildar a los diputados de “estafadores”.

El único respaldo ha venido de la mano del aragonesista Alberto Izquierdo, que lo ha justificado con el argumento de que comparten el fondo. No obstante, ha reprochado que la extrema derecha presentara públicamente la iniciativa el mismo día que se celebraba la Diada en Cataluña. “La mejor manera de apagar un fuego no es ir con un bidón de gasolina”, ha añadido.

El interés estaba puesto en el sentido del voto del PP, que ya había adelantado que no compartía la oportunidad de la proposición de ley. Y esta ha sido la tesis mantenida por la diputada Ana Marín para alinearse con el bloque de la izquierda y Teruel Existe para tumbarla, hasta el punto de censurar a los exsocios que utilicen las lenguas “como elemento de confrontación”. “No beneficia a nadie”, ha dicho, asegurando que están “orgullosos” de las modalidades lingüísticas de Aragón.

Marín ha advertido a la extrema derecha que no les van a “marcar los tiempos” a la hora de cumplir sus compromisos y les ha censurado por tramitar la iniciativa en pleno enfrentamiento por el cupo catalán, En esta línea, ha añadido que la prioridad del PP es defender los intereses de los aragoneses “en asuntos de mayor peso político”.

El diputado y número dos del PSOE-Aragón, Darío Villagrasa, ha censurado que Vox no supo construir nada en su año de gobierno y ahora su primera iniciativa pretenda “destruir” parte del patrimonio cultural aragonés. La parlamentaria de CHA Isabel Lasobras ha criticado especialmente a Vox por buscar la “desaparición del aragonés” al negar hasta su nombre, mientras su homóloga de Teruel Existe, Pilar Buj, ha lamentado que se olviden de los problemas reales de la gente para “fragmentar la sociedad”. Por último, Álvaro Sanz (IU) ha aludido a que el anticatalanismo “nubla la razón” a los diputados de Vox.

Rolde de Estudios Aragoneses, junto a otras entidades culturales, ha solicitado al Gobierno de Aragón la declaración del aragonés y el catalán de Aragón como Bien de Interés Cultural, pidiendo igualmente paralizar cualquier actuación que rebaje su protección: Hemos solicitado protección especial para nuestras lenguas propias

Source: Valjunquera mejora el firme en 10 caminos agrícolas municipales

Source: Maella estrena un aula de educación especial, la primera en el Bajo Aragón-Caspe

Source: Nonaspe se entrega a la Virgen de Dos aguas todo el domingo

Source: Instal·len a Fraga un canó antigranís que llança ones d’acetilè a 10 quilòmetres d’altura

Source: DGA iniciará la mejora y reasfaltado de la A-231 hasta el límite con Tarragona el próximo lunes 16

Source: Aguaviva, Mas de las Matas y La Ginebrosa entregan las firmas para el inicio de la concentración parcelaria de 900 hectáreas

Source: «¡Silencio!», se rueda en el castillo y casco urbano valderrobrense

Source: La apertura de la pasarela de Valderrobres se pospone a mediados de este mes

Source: Universitat Catalana d’Estiu i Franja, 2024 – Temps de Franja

// Joaquim Montclús Esteban

Un any més a Prada de Conflent (Catalunya Nord) s’ha celebrat la tradicional Universitat Catalana d’Estiu. Aquest any es va complir la 56 edició, Déu-n’hi-do!

En aquesta edició la presència de la Franja ha estat molt important. El dia 17 d’agost a l’auditori del Liceu Renouvier, en Tomàs Bosque va presentar el disc que canta a Desideri Lombarte.

Tomàs Bosque va ser el primer cantautor de la Franja que va gravar cançons en català. Entre els anys setanta i vuitanta va formar part d’aquelles velles glòries anomenades Labordeta, la Bullonera i Joaquín Carbonell. Després de gairebé mig segle de silenci, aquest 2024 ha presentat un disc amb dos temes propis i 8 musicacions de Desideri Lombarte (Pena-roja, 7 de febrer de 1937 – Barcelona, 3 d’octubre de 1989). En Desideri va ser un escriptor, un investigador matarranyenc i un gran poeta.

José Miguel Gràcia presenta l’acte a la UCE. / Maricarme Díaz

L’acte va ser presentat per Josep Miquel Gràcia. Aquest llicenciat en econòmiques, malgrat que d’un principi la seva formació és empresarial, també ha conreat la poesia, les lletres i les arts. Originari de la Codonyera, com Tomàs Bosque, durant quatre anys fou president de l’Associació Cultural del Matarranya (ASCUMA).

Actuació de Tomàs Bosque a la Universitat Catalana d’Estiu. / Maricarme Díaz

Les vuit de la tarda, hora que es va fitxar l’actuació, no era una bona hora, però al final l’auditori es va omplir. En Tomàs va fer una gran actuació, tothom el va felicitar i des de les Terres de l’Ebre li van demanar que presentés l’espectacle per diversos pobles de la demarcació de Tortosa. Va ser entrevistat per diversos mitjans de comunicació, entre d’altres, Ràdio Arrels, l’emissora que a la Catalunya Nord sempre parla en català.

Taula rodona sobre els Centres d’Estudis de parla catalana. / Maricarme Díaz

El dia 20 d’agost, de les 9 del matí fins a dos quarts d’11, en els cursos d’Iniciació al coneixement dels Països Catalans, uns cursos que un servidor fa més de vint-i-cinc anys que programa i coordina, Josep Miquel Gràcia va intervenir en l’apartat titulat Els Centres d’Estudi als Països Catalans, igual que el dia anterior, va fer una bona intervenció. L’acompanyaven Narcís Figueras (president de la Coordinadora de Centres d’Estudis de Parla Catalana), i Àngels Mach (presidenta de la Societat Andorrana de Ciències).
Un altre escriptor de la Franja que va passar aquests dies per la Universitat Catalana d’Estiu va ser el professor Joaquim Gibert i Font que va presentar el darrer llibre que ha escrit Allà d’Allà publicat per Llibres de l’Índex.

Joaquim Gibert, malgrat que va nàixer a Arenys de Mar, fa molts d’anys que viu a Fraga on ha centrat la seva producció literària.

Allà d’allà aborda diversos episodis i moltes altres temàtiques, en una aproximació per copsar com bull l’olla a la Franja de Ponent el primer terç del segle XXI, un territori sense cap cohesió. El «català de la Franja» no és el mateix a la vall d’Isàvena ni a la conca del Cinca ni en els Ports de Beseit. Tampoc la meteorologia ni els interessos professionals.

Esperem i desitgem que en la pròxima edició de la Universitat Catalana d’Estiu, la presència de la Franja sigui igual o millor.

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.