Skip to content

Archive

Category: Matarranya

103 años de recuerdos matarrañenses.

 

Paseando por el pueblo; viendo la tele; atendiendo a las visitas y disfrutando de su familia. Es el retiro dorado de Filomena Ortiz Corbí, una fresnedina de 103 años. Toda una merecida jubilación que, desde el fallecimiento de su esposo en el año 2000, vive a caballo entre La Fresneda y Valderrobres, donde se han establecido sus hijos. A pesar de la tranquilidad de la que ahora goza, ha tenido una vida muy dura trabajando en el campo desde que tenía 15 años y hasta que el cuerpo aguantó. Siempre en su Fresneda natal, en una cuadrilla formada por mujeres que ayudaba a los hombres de la localidad. O también cuidando a los animales de la familia. «Y al oscurecer, a casa».
103 años dan para mucho. Y uno de sus recuerdos más añorados es para doña Trinidad, la maestra del pueblo. «Había más de cien niñas en la clase, que se desarrollaba en la planta alta del Ayuntamiento. Con ella aprendimos a leer y escribir. La queríamos mucho».

 
También recuerda con cariño cómo comenzó a salir con su marido Manuel Mata Ferrer. «Era del pueblo, y como nos conocíamos todos pasábamos las fiestas juntos; hasta que surgió el amor». Esas fiestas eran muy diferentes a las actuales. «Venía un hombre con una gaita y un tambor; tocaba y todos contentos, bailando». La danza era algo muy recurrente en la época, puesto que los domingos ponían en marcha una vieja gramola en un salón que había en la localidad».

 

Pero también ha habido momentos complicados, como el estallido de la Guerra Civil. «Cuando venían los soldados tuvimos que retirarnos a una caseta que teníamos en el huerto. Desde allí cruzamos el río a pie para dirigirnos al Mas del Pino, en Torre del Compte». Allí se quedaron algunos días hasta que todo se tranquilizó y pudieron volver al pueblo, donde se habían quedado sus abuelos. A la vuelta, La Fresneda estaba tomada por los soldados, y muchas casas habían sido registradas. Su familia pudo seguir adelante gracias a los animales que tenían en el huerto. En cuanto a su marido, fue llamado a las filas para servir en Cartagena. Pero pudo volver para reorganizar sus vidas. No tuvo tanta fortuna uno de sus hermanos. «Fue terrible; muy pocas casas se libraron de perder a algún miembro», señaló con tristeza en la casa de su hija Teresa Mata, en Valderrobres.

La vida ha cambiado mucho a lo largo de este siglo. La suciedad en las calles y las casas; los baños en el río y limpiar a mano la ropa en los lavaderos; aliviarse en las comunas; los almuerzos campestres durante el trabajo. «Es como la noche y el día», asegura Filomena con conocimiento de causa.

Maella espera con impaciencia la salida de la 12º etapa de la Vuelta Ciclista a España.

El Gobierno central apuesta por la presa del Bergantes y adjudica 10 millones de euros para Santolea.

CHA alega contra las depuradas licitadas para el Matarraña – Aragón – El Periódico de Aragón.

23ª Trobada Cultural del Matarranya

Calaceit, dissabte 21 de setembre de 2013

 

PROGRAMA D’ACTES

 

Dissabte 21

11:15 Saló de Plens de l’Ajuntament.

Benvinguda institucional i parlament de l’Alcalde de Calaceit, Sr.      José María Salsech Mestre i del  Regidor de Cultura Sr. José Manuel    Anguera Niella.

Presentació de l’ASCUMA i de la 23a Trobada Cultural del        Matarranya per part del President, Sr. Josep Maria Baró Pujés.

         Salutació del President de la Comarca del Matarranya, Sr. Francisco Esteve Lombarte.

Intervenció del Director General de Patrimonio Cultural del Gobierno de Aragón, Sr. Javier Callizo Soneiro.

11:00 Activitat infantil a la Plaça Major.

 

12:00 Saló de Plens de l’Ajuntament.

–         Breu presentació de la ‘Visita als enterraments ibèrics de Queretes, Arenys i Lledó’. Desplaçament a la zona de la Pedrafita, on hi haurà una visita guiada a càrrec de Juan Luis Camps.

 

També se celebra la II Jornada sobre Llengua i Societat a les Terres de Parla Catalana, de la qual trobareu tota la informació a la web:  http://www.gencat.cat/llengua/jornadallenguaisocietat

 

15:00         Dinar de germanor a la Fonda Alcalà. Preu del dinar, 20 €.

Reserva als telèfons 978 85 15 21-628 69 77 51 abans del 15 de          setembre.

 

17:00 Teatre La Germandat.

-Conferència del Conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Sr. Ferran Mascarell i Canalda (II Jornada sobre Llengua i Societat a les Terres de Parla Catalana)

 

18:00 Teatre La Germandat.

-Diàleg sobre 30 anys de democràcia i llengües a l’Aragó (II Jornada sobre Llengua i Societat a les Terres de Parla Catalana)

 

19:30 Cloenda i actuació artística.

 

Organitza:

Associació Cultural del Matarranya

Col·laboren:

Ajuntament de Calaceit, Comarca del Matarranya, Institut Ramon Muntaner

 

II Jornada sobre Llengua i Societat als Territoris de Parla Catalana

Calaceit, 21 de setembre de 2013

Organitzada pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya en col·laboració amb l’Associació Cultural del Matarranya, la II Jornada sobre Llengua i Societat als Territoris de Parla Catalana tindrà lloc a Calaceit el dissabte 21 de setembre de 2013.

Els objectius de la Jornada són fer balanç general de la situació de la llengua catalana al conjunt dels territoris de parla catalana, conèixer les principals tendències sociolingüístiques i preveure’n alguns escenaris de futur.

Programa

11 h Acreditacions i recollida de material.
11.15 h Benvinguda i inauguració institucional de la Jornada

Conferències de la II Jornada de Llengua i Societat
11.45 h Marc demogràfic i metodològic
Andreu Domingo
Montserrat Martínez
12.30 h Situació de la llengua als territoris
Coneixements i usos del català als territoris. Natxo Sorolla.
Està assegurada la transmissió lingüística? Joaquim Torres.
13.30 h Debat
14.30 h Dinar
17 h Conferència del conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Ferran Mascarell i Canalda.
18 h Cloenda i actuació artística

Hi col·labora: Ajuntament de Calaceit

Inscripcions

Les inscripcions es gestionen través de la bústia de comunicació de la Direcció General de Política Lingüística http://www.gencat.cat/llengua/bustia. Cal que a l’assumpte indiqueu “Inscripció II Jornada sobre Llengua i Societat als Territoris de Parla Catalana”. El termini d’inscripcions acaba el 13 de setembre.

Twitter

A través del perfil @jornadespl i l’etiqueta #jornadaCalaceit2013 podreu seguir la difusió de la Jornada a Twitter.

El Gobierno defiende la presa del Bergantes y le piden más consenso – Aragón – El Periódico de Aragón.

El ministro de Medio Ambiente defendió la necesidad de construir un embalse en el río Bergantes, a su paso por Aguaviva, por motivos de seguridad “y utilidad social” ante posibles avenidas que no puede asumir la presa de Calanda. Así lo aseguró, aunque se comprometió ante las demandas de los partidos a buscar consenso en la zona, donde este embalse suscita un amplísimo rechazo social y el firme rechazo de partidos como PSOE, CHA o IU. El propio PAR, cuyo portavoz Alfredo Boné le recordó a Arias Cañete el artículo del Estatuto que obliga a los poderes públicos a oponerse a cualquier trasvase, considera que esta obra (no incluida en el Pacto del Agua) debería debatirse en la Comisión del Agua. El portavoz del PSOE, Javier Sada, reclamó que explique “los motivos” por los que se construye la presa y busque el consenso. Los portavoces de CHA e IU, Joaquín Palacín y Miguel Aso, respectivamente, mostraron su firme rechazo.

Vuelven los viejos tiempos | Lo finestró del Gràcia.

ENCUENTRO del TERRITORIO SÉNIA El viernes 6 de septiembre de 2013 estarán en el Territorio del Sénia, los 3 Directores Generales de las Consejerías de Agricultura de la Comunidad Valenciana (Marta Valsangiacomo), Cataluña (Domènec Vila) y Aragón (Luis Miguel Albarrán), visitando los Museos de olivos milenarios Pou del Mas (La Jana) y del Arión (Ulldecona) y también los olivos de Peñarroya de Tastavins.

 Asimismo celebrarán una reunión de trabajo con la Mancomunidad de la Taula del Sénia, donde se tratarán temas relacionados con estos olivos y otros proyectos actuales y futuros.

 Las visitas a los Museos y olivos serán en las siguientes horas y lugares:

10:00                 (La Jana)           Google Maps: 40.515361,0.233696

+ info: http://www.tauladelsenia.org/niv3.php?id=346

11:30 Arión (Ulldecona)       Google Maps: 40.629441,0.421833

+ info: http://www.tauladelsenia.org/niv3.php?id=345

17:30                  (Peñarroya)         Google Maps: 40.754161,0.040211

(frente al Museo Dinópolis Inhóspitak en Peñarroya de Tastavins)    

 Territorio Sénia, 4 de septiembre de 2013

 

Article “La triste historia del IV viaducto ferroviario del Mataraña” : FCAF.CAT.

Antonio Gómez Bernal ens fa arribar un interessantíssim article que ha escrit sobre el IV viaducte ferroviari sobre el riu Matarranya, al costat del municipi de Faió, entre les províncies de Saragossa i Tarragona de la línia de Madrid a Barcelona, al PK 489,841. Aquest viaducte va ser destruït fins a tres cops durant la seva existència, fins a ser substituït per una variant del traçat.

Podeu descarregar el document en format PDF, en dues resolucions:

JORNADES SOBRE LA GUERRA DEL 36 A QUERETES.

PROGRAMA PROVISIONAL: TREN, ESTRAPERLO I MAQUIS
Dissabte 30 de novembre José Mª Maldonado (Ruptura del front d’Aragó)
Dijous 5 de desembre Camilo Piera (Sobre el ferrocarril a partir del 42 i part tècnica)
Divendres 6 de desembre Renato Simoni (Sobre el ferrocarril fins al 42 i part social)
Dissabte 7 de desembre Josep Sánchez Cervelló (La guerra dels nostres iaios i del màquis)
Diumenge 8 de desembre Jose Antonio Mir i Juan Luís Camps (Sobre l’estraperlo)

Maella, capital ciclista.

La llegada de dos familias a Lledó evita el cierre de la escuela del municipio turolense – Detalles – Aragón Radio 2 – Detalles de la noticia.

El municipio turolense de Lledó mantendrá abierta su escuela el próximo curso escolar, un hecho posible por la llegada a esta localidad del Matarraña de dos nuevas familias y, con ellas, de cuatro nuevo alumnos. Las familias han sido contratadas por el grupo Arco Iris, en una iniciativa que ha recibido más de 200 solicitudes. Proceden de Zaragoza y de Almería.

La citada empresa agroganadera ofreció dos puestos de trabajo para el que se han recibido 200 solicitudes entre las que ha habido que elegir. Un proceso que no ha resultado sencillon, según ha indicado la alcaldesa de Lledó, María José Valdés. El consistorio espera que los dos trabajadores se adapten al puesto y también al municipio, de forma que permanezcan en él y se garantice la supervivencia de la escuela. De los cuatro nuevos alumnos, tres son de una misma familia, que también tiene otra niña pequeña que en próximos años asistirá al colegio, por lo que se aleja el peligro de cierre en los siguientes cursos. Para este contará con un total de siete alumnos. El colegio de Lledó forma parte del CRA Algars, que tiene sedes en Cretas, Beceite y Arens de Lledó.

Els llibres de la frontera.

El llibreter Octavio Serret celebra 30 anys fent de nexe d’unió entre les cultures catalana i castellana

JOSE A. SOROLLA / Vall-de-roures

Octavio Serret amb Rosa Regàs, a la seva llibreria, aquest agost EL PERIÓDICO

El llibreter de la frontera compleix 30 anys. Octavio Serret en té només 47, però suma tres dècades venent llibres a Vall-de-Roures, al peu dels Ports de Beseit, a la comarca del Matarranya, on conflueixen Aragó, Catalunya i el País Valencià.

Insaciable i incansable activista comercial i cultural, la seva llibreria s’ha convertit en un nexe d’unió entre les cultures catalana i castellana. “La frontera suposa una riquesa a nivell cultural i històric, i jo ho aprofito, amb gent de les Terres de l’Ebre, la Terra Alta, l’Alt i el Bajo Maestrat i el Matarranya. Som la mateixa gent i la cultura és la mateixa. Jo em sento millor a Tortosa o Morella que a Alcanyís, on comença una altra frontera, la lingüística entre català i castellà”, afirma Serret, pur entusiasme tant quan ven o organitza actes com quan parla.

«No sé qué tipo de interés hay en no investigar al nuevo secretario».

La Fresneda… belleza en vena | La Fresneda.

El yin y yang es la forma mística de expresar lo que nosotros describimos, más terrenalmente, como “una de cal y una de arena”.

En definitiva, hablamos de los opuestos que se complementan: la luz y la oscuridad, el sonido de un beso y el silencio amargo, las penas y las alegrías…

Hoy, me he echado en el corazón una cal y siete de arena.

La de cal, leer en el que posiblemente sea el blog más importante de belleza, BELLEZA EN VENA, un artículo sobre nuestra tierra, sobre nosotros: leo una valoración hermosa de nuestros ríos “He probado muchos Spas, he estado en muchos balnearios, pero en ninguno he sentido el placer que gocé haciendo de sirena de agua dulce”… ¿no es un orgullo identificarse en esas palabras?… “a mí lo que más me ha gustado ha sido su paisaje, sus bosques mediterráneos de olivos, encinas, acebuches y pinos, sus ríos semisalvajes y sus misterios” (no te pierdas el artículo Matarraña Energy).

belleza en vena

Las de arena me las ha puesto el ver que La Fresneda ya no es el pueblo más bonito de España para los internautas: hoy ese puesto, por un solo voto, lo ocupa el Burgo de Osma.

pueblos bonitos

A veces nos cuesta valorar lo nuestro, disfrutar de esta sensación de vivir en un lugar que es el destino elegido por muchas personas para pasar sus vacaciones, esos pocos días que esperan con ilusión todo un año para que lleguen.

Las orquestas, los toros de fuego, las tracas, son solo una parte de algo muy grande, muy bello y muy hermoso.

Hoy la Fesneda ya no será el pueblo más bonito de España, pero sigue siendo mi amor, sigo enamorado de las escaleras de piedra que suben a Santa Bárbara, del foso de la Iglesia, de la tumba del inquisidor, de las flores del cementerio medieval, de las ruinas de Nuestra Señora de Gracia, del desierto Valle del Silencio, de los poblados íberos, de Abatar, de las capillas, el río, el lavadero, las Mangraneras, el Racó de Febrer, los Tolls des Carbó, las minas de yeso, los molinos, los restos de la nevera olvidada…

Necesito subir a Santa Bárbara y dejar que el Cierzo me cierre los párpados, porque quiero seguir soñando que es posible sentir La Fresneda, no como el pueblo donde quiero vivir, sino el pueblo donde quiero morir y abonar con mi recuerdo un futuro mejor.

La Franja