Skip to content

Archive

Archive for gener, 2010

El cuento de “Gran Scala”

.n-adjunto1 { background-image: url(‘/imagenes/descarga_adjunto_cabecera.jpg’); background-repeat:repeat-x; font-weight:bold; height: 21px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: white; font-size: 100%; letter-spacing: 0px; padding-top: 5px; padding-left: 40px; text-transform: uppercase; } .n-adjuntoelmt, a.n-adjuntoelmt { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; font-weight:bold; color:gray !important; line-height:1px; } .n-adjuntoelmt:before{ content: url(‘/imagenes/flecha_documento.jpg’); }
Pascual ASCASO

19/01/2010


Vota
Vota 1 de 5 Vota 2 de 5 Vota 3 de 5 Vota 4 de 5 Vota 5 de 5
| Resultado
1 de 52 de 53 de 54 de 55 de 5 5 votos

Con el inicio de la crisis y una vez finiquitada la Expo, de la cual, dicho de paso, sólo sacó rentabilidad la capital de Aragón, y no todo Aragón, como se nos había prometido. Huesca y Teruel sólo fueron comparsas pero sin participar de la tarta: La veréis pero no la cataréis. Después de todo ello, digo, llegaba también el anuncio de Gran Scala, que parecía iba a ser para Aragón, así nos lo pintaron políticos importantes, el antídoto de lo que se nos venía encima con la crisis, y mucho más.

Los promotores de Gran Scala buscaron con ahínco y tesón unos terrenos donde establecer sus reales, amenazando con irse a otra parte si aquí no los encontraban y desde que hallaron la posible ubicación, el asunto ha ido enfriándose poco a poco cual si lo hubiesen depositado en el congelador.

Lo que pareció iba a ser la solución contra la crisis para esta tierra, ha entrado ella misma, Gran Scala, al parecer, en crisis. Nada se oye de la misma, no sé si porque está moribunda o porque se encuentra en la UCI esperando ser trasladada a planta, ojalá, cuando menos lo esperemos.

No nos gustaría que acabase siendo otro cuento de la lechera que nos contaron con una euforia desmedida, sino que lo que con tanto afán desmesurado nos vendieron llegue a emerger de nuevo para no volverse a hundir. Y aunque ya no haya servido para sacarnos de la crisis, sí, al menos, para que pueda sobrevolar más alta esta bendita tierra de Aragón que siempre vuela, por “c” o por “b”, a ras de tierra.

Como en todo proyecto, también en éste hubo voces discordantes, es normal, pero eran y son muchísimas más las que comulgaban y comulgan con el desarrollo, a gran escala, de esta tierra, y parecía que Gran Scala era la que lo podía conseguir. Las cifras que se dieron en un principio eran mareantes y poco creíbles, pero siempre albergaban una cierta esperanza. Y aunque no fuese tan grande como nos lo pintaban, si creíamos que podría llegar a efecto a otra magnitud. Ahora, dando la callada por respuesta, parece que sea más ceniza que rescoldo aquella hoguera inmensa que iba a transformar a este territorio en la tierra de Jauja.

No es la primera vez que las grandezas que se nos cuentan en esta tierra nuestra se convierten en miserias y que pasemos del todo a la nada como parece ser que ha ocurrido con este nuevo cuento de la lechera. Como siempre sucede, quienes en su día nos vendieron delirios de grandeza, hoy están agazapados tras la mata sin decir esta boca es mía, esperando a ver si reverdece y sacando pecho, procurando colgarse una medalla.

Lo cierto es que los Reyes Magos han pasado sin dejar en los zapatos de los aragoneses Gran Scala. ¿Habremos sido malos ¿Seremos demasiado ingenuos ¿Escribiríamos mal la carta .

El cuento de “Gran Scala”.

Los dichos del bicho se acuerdan de la crisis en la celebración de la festividad de San Antón

E-mail Imprimir PDF

La fiesta de San Antón volvió a celebrarse por todo lo alto en la capital del Matarrañana. Valderrobres acogió a cientos de vecinos y visitantes que disfrutaron del amplio programa de actos. El sábado la hoguera y la música prolongaron la fiesta hasta altas horas de la madrugada. Y el domingo decenas de animales fueron bendecidos por el santo momentos antes de los famosos dichos del bicho.

El intenso fin de semana en Valderrobres comenzó el sábado al caer la media noche con el encendido de la hoguera en la plaza de la Comunidad Autónoma. Los vecinos pusieron las ganas de pasarlo bien, la charanga, la animación y la música, y los Mayordomos con ayuda de los quintos de este año, el alimento y la bebida para sobrellevar mejor el frío. Se hicieron alrededor de cuatro mil casquetas, mistela, coca y ochenta litros de calmante.

El domingo cientos de valderrobrenses se dieron cita en la plaza de España para la tradicional bendición de los animales y por supuesto para escuchar el sarcasmo de José Serret, el bicho. Como era de esperar este año los dichos del bicho se acordaron de la crisis en el medio rural.

La fiesta continuó por la tarde con la subasta de los productos que los mayordomos habían recogido de sus vecinos durante la plega del día anterior.

Este año San Antón ha gozado de una gran acogida, una muestra es que las 1000 bolsas de pan bendito que repartieron los quintos tras la misa baturra, se agotaron a los pocos minutos.

Los dichos del bicho se acuerdan de la crisis en la celebración de la festividad de San Antón.

Monday, January 18, 2010

SE CELEBRÓ LA FIESTA DE SAN ANTÓN

La fiesta de San Antón volvió a celebrarse por todo lo alto en la capital del Matarrañana. Valderrobres acogió a cientos de vecinos y visitantes que disfrutaron del amplio programa de actos. El sábado la hoguera y la música prolongaron la fiesta hasta altas horas de la madrugada. Y el domingo decenas de animales fueron bendecidos por el santo momentos antes de los famosos dichos del bicho.
El intenso fin de semana en Valderrobres comenzó el sábado al caer la media noche con el encendido de la hoguera en la plaza de la Comunidad Autónoma. Los vecinos pusieron las ganas de pasarlo bien, la charanga, la animación y la música, y los Mayordomos con ayuda de los quintos de este año, el alimento y la bebida para sobrellevar mejor el frío. Se hicieron alrededor de cuatro mil casquetas, mistela, coca y ochenta litros de calmante.
El domingo cientos de valderrobrenses se dieron cita en la plaza de España para la tradicional bendición de los animales y por supuesto para escuchar el sarcasmo de José Serret, el bicho. Como era de esperar este año los dichos del bicho se acordaron de la crisis en el medio rural.
La fiesta continuó por la tarde con la subasta de los productos que los mayordomos habían recogido de sus vecinos durante la plega del día anterior.
Este año San Antón ha gozado de una gran acogida, una muestra es que las 1000 bolsas de pan bendito que repartieron los quintos tras la misa baturra, se agotaron a los pocos minutos.

(Periódico La Comarca, 18-I-10)

Logo del Gobierno de Aragón

Imagen del edificio Pignatelli

Nota de Prensa

lunes, 18/01/2010

Medio Ambiente

Imagen decorativa de separacion de informacion

“Garbinada, el viento del Matarraña”, un original viaje por los valores culturales y etnográficos de la comarca

El consejero de Medio Ambiente, Alfredo Boné, ha asistido a la presentación del libro, que incluye fotografías de Montse de la Vega y un relato de Miguel Ángel Pallarés

El libro, copatrocinado por el Instituto Aragonés del Agua y la Comarca del Matarraña, pretende enseñar los pueblos de la zona con una nueva mirada

NP0118/2010

Imagen para indicar existencia de archivo de fotografiaImagen para indicar existencia de archivo a descargarm100118_AR03.jpg m100118_AR04.jpg

Imagen para indicar existencia de archivo de audioImagen para indicar existencia de archivo a descargarm100118_AUD03.mp3

El consejero de Medio Ambiente, Alfredo Boné, ha presidido en Valderrobres (Teruel) la presentación del libro Garbinada, el viento del Matarraña, copatrocinado por el Instituto Aragonés del Agua y la Comarca del Matarraña. En el acto ha estado acompañado por la directora general de Desarrollo Sostenible y Biodiversidad, Anabel Lasheras, el director del Servicio Provincial de Medio Ambiente en Teruel, José Antonio Gómez, y el presidente de la comarca del Matarraña, Carlos Fontanet. En el acto también han participado los autores del libro, Montse de la Vega y Miguel Ángel Pallarés.

En la presentación, Anabel Lasheras ha destacado la originalidad de la obra, ya que los autores han querido realizar un libro que no solo fuese una guía turística sino un viaje por los valores culturales, históricos y naturales de la zona; una mirada fresca, nueva, que enseña rincones desconocidos. Por su parte, los autores han explicado el por qué de una obra de este tipo, ya que, como han manifestado, muchas veces miramos pero no vemos y necesitamos que alguien nos muestre las cosas. Por eso, es un libro tanto para los que no conocen el Matarraña y les puede despertar curiosidad, como para los que lo conocen y quieren descubrir algo nuevo.

El libro comienza con un relato, de Miguel Ángel Pallarés, que narra una historia de amor, triste, que sirve para que el lector viaje con los protagonistas por los pueblos del Matarraña. El relato literario tiene un alto grado de verosimilitud ya que uno de los protagonistas recorre los pueblos con el libro Memorias eruditas para la crítica de las artes y ciencias, escrito en el siglo XVIII por el presbítero Juan Martínez Salafranca, racionero de la iglesia de San Pedro de Teruel, que es un compendio de las curiosidades y maravillas de la época. Este libro sirve de excusa para conocer la riqueza cultural y humana, las costumbres, los dichos e incluso las leyendas que todavía se narran en los pueblos de la comarca.

El libro se completa con 197 fotografías de Montse de la Vega que retratan los rincones naturales y arquitectónicos de los pueblos del Matarraña. Las imágenes buscan el detalle que pasa por alto a la vista, el paraje natural salvaje o los rincones escondidos de cada uno de los 18 pueblos que forman la comarca. Las imágenes se completan con los textos de los pies de fotos, donde se da información arquitectónica o de la época.

Los autores

Montse de la Vega ha trabajado como fotógrafa para diferentes publicaciones aragonesas. En 2005 expuso Una visión de Peñarroya en el Centro Polivalente de la localidad. Las fotografías estuvieron expuestas de forma permanente hasta julio de 2007 en el Museo Etnológico Lo Masmut de Peñarroya. Varias de sus reportajes fotográficos han sido seleccionadas para su publicación en el catálogo de 2004, 2006 y 2007 del Certamen Fotográfico sobre Cultura Popular que convoca el Ministerio de Cultura. Recientemente ha publicado el libro de fotografía, Canals de Zaragoza: Bardenas, editado por la Diputación Provincial de Zaragoza.

Miguel Ángel Pallarés es doctor en Historia por la Universidad de Zaragoza. Su tesis La imprenta de los incunables de Zaragoza y el comercio internacional del libro a finales del siglo XV le mereció el Premio Extraordinario de Doctorado en 2003. En 1991 le fue concedido el Primer Premio de Relatos del III Concurso Literario de la Universidad de Zaragoza. Uno de sus relatos, Nubes de Holanda, está incluido en El libro de los quinientos, publicado por la editorial Egido en 1998. En 2007, incluyó su relato Móferriz acaricia en su taller madera de Flandes en la obra coral Un Rolde de palabras& e de musas ziento, editada por Rolde de Estudios Aragoneses.

NOTA: Adjuntamos audio de la directora general de Desarrollo Sostenible y Biodiversidad, Anabel Lasheras e imágenes de la presentación, en las que se ve al consejero, Alfredo Boné, y a la directora general, Anabel Lasheras (izda.), observando el libro siguiendo las explicaciones de la autora, Montse de la Vega.

Gabinete de Comunicación

Curso de formación de CGT

“II Curso Memoria Histórica como Recurso

Número de horas: 20. Gratuito

Días: 12, 13 y 14 de febrero

Lugar: Valderrobles, Salón de Actos de la Comarca

Viernes 12:

19:00 Presentación del Curso y síntesis del I Cursos

Sábado 13:

-10:00-13:45 “Entre el anonimato y la resistencia. Mujeres y franquismo” Guía didáctica- presentada por Anna Campanera y J. Ignacio Martín.

-12:00-14:00 “Teresa Claramunt, una mujer libre. Feminismo y anarquismo”
Laura Vicente.

-16:00-17:30 “Un viaje por la historia de la escuela española”
Enrique Satué
-18:00-20:00 “Morir al raso. Vestigios físicos de la guerra civil”
Pedro Pérez y José Giménez Corbatón

Domingo 14:

-10:00-14:00 “Los brigadistas entre nosotros”
Charla y proyección Documental sobre el Batallón Lincoln en Cataluña y Aragón
Angela Jackson y Toni Orensanz

Exposición “Huellas y voces” Fotografías de Pedro Pérez y textos de José Giménez Corbatón- Sala de Exposiciones de la Casa de cultura de Valderrobres

HOMOLOGADO Y RECONOCIDO POR EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN DEL GOBIERNO DE ARAGÓN CON DOS CRÉDITOS . Addenda al convenio de colaboración DGA-CGT de fecha 22 de junio de 2009

Inscripciones:

Por teléfono: 976-291675 o 645-783489 Por correo electrónico: fedens@cgt.esPersonalmente: Coso 157 local izquierdo

A RAIZ DE LAS ÚLTIMA LLUVIAS
La crecida del Ebro atraviesa la ribera baja y llegará esta noche al embalse de Mequinenza
Vota:VotaVotaVotaVotaVota Resultado:VotaVotaVotaVotaVota
Imprimir Enviar a un amigo

Vídeo del río esta noche, a su paso por Zaragoza. EFE

EUROPA PRESS. Zaragoza

La punta de la crecida del río Ebro se encuentra ya en la Ribera baja, entre la zona de el Azud de Pina de Ebro y la localidad del mismo nombre. Esta tarde, la crecida llegará a la zona de Gelsa y por la noche desembocará en el embalse de Mequinenza, que lleva varios días desembalsando agua para recibir la avenida.

En estos momentos, la tendencia del Ebro a la altura de Zaragoza es descendente y se encuentra en los 1462,67 métros cúbicos de caudal por segundo a su paso por la estación de aforos, según los últimos datos facilitados por el Sistema Automatizado de Información Hidrológica (SAIH) de la Confederación Hidrográfica del Ebro. La altura máxima del agua en Zaragoza es de 4,25 metros, y en Gelsa de 4,51 metros.

El río Ebro alcanzó, a las 18.00 horas de ayer, domingo 17 de enero, los 1.521,4 metros cúbicos de caudal por segundo a su paso la capital aragonesa. La punta de la crecida del Ebro, originada por las nieves y lluvias de los últimos días, llegó a la capital aragonesa en la tarde noche del domingo.

La crecida del Ebro atraviesa la ribera baja y llegará esta noche al embalse de Mequinenza | Heraldo.es.

Els enemics de l’ànima

A. Bengochea Categoria: Lo Cresol

(Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 16 de gener del 2010)

No ho acabava de comprendre, allò: el Món, el Dimoni i la Carn…els enemics de l’ànima. Bé, el cas del Dimoni era bastant clar, però el Món i la Carn…per què?
A mi la carn m’agradava molt, i allò del Món…en aquell temps jo no sabia què era el Món (i ara no gaire). Si m’ho preguntaven a la Doctrina, la resposta era fàcil:
—El Mundo, el Demonio y la Carne (en castellà, és clar)— Ho recitaves de carrera i el Senyor Rector content. Però…què volia dir?
Al remat em vaig descarar i li vaig esclafir:
—Serà un enemic de l ànima, però a mi la carn m’agrada.
—Com que t’agrada la Carn? Això no pot ser!
—Doncs què li plau a l’ànima?: El peix? La verdura?
—No home, no, què dius? No és d’aquest tipus de carn. No és per menjar. És la Carn, amb majúscules. És la LASCÍVIA, la CONCUPISCÈNCIA.

Redéu, quines paraulotes, no m’estranyà gens ni mica que allò no li agradés a l`ànima; a mi tampoc.
Més endavant vaig saber que el verd era el color del sexe, i que començava als Pirineus, i que els acudits verds eren pecaminosos. Definitivament a l’ànima no, no li plauria la verdura. I el peix? Originalment un símbol cristià, però després l’eliminaren: massa fàl·lic. L’ànima romandrà impenetrable al peix. Fora, descartat.
La pista bona eren les paraulotes. Quan per fi vaig desxifrar aquells maleïts mots, vaig comprendre que els enemics de l`ànima eren l’antítesi de la Santíssima Trinitat: si el Pare, el Fill i l’Esperit Sant (que no era ni home ni dona) eren les emanacions diferents d’un únic Déu vertader, així el Món, el Dimoni i la Carn eren les emanacions diferents del vertader enemic de l`ànima: l’innominable (el Sexe). Perquè els plaers del Món i les temptacions més punyents del Dimoni eren sobre tot el desordre i la disbauxa sexual, que duen a la mol·lície, al preservatiu i, a l’homosexualitat i, fins i tot, a l’avortament. La mateixa procreació era conseqüència del pecat.
Amb un mecanisme normal, neutre, sense plaer, hagués estat molt senzill…Deu meu, perquè ho vas fer?… perquè vas crear… l’innominable?

Antoni Bengochea

Viles i Gents :: Els enemics de l’ànima :: January :: 2010.

La concentración contra la autopista eléctrica suspende los actos más lúdicos

18/01/2010 EL PERIÓDICO

Edición impresa en PDF

Página 15 edición papelEsta noticia pertenece a la edición en papel.

Ver archivo (pdf)

La Plataforma contra la Autopista Eléctrica Monzón-Isona celebró ayer la concentración programada contra los proyectos para aumentar la capacidad de transporte de la línea de alta tensión Foradada del Toscar-Pobla de Segur y de establecer una línea de 400.000 voltios entre Peñalba, Monzón e Isona. El fallecimiento de un niño en el núcleo de Berganuy obligó a suspender la parte más lúdica de la convocatoria, con el acompañamiento musical. Además, el colectivo guardó un minuto de silencio alrededor de las dos de la tarde en memoria del pequeño.

Según explicó Carles Barrull, secretario general del CERIb-Centro de Estudios Ribagorzanos, el acto contó con la presencia de más de dos centenares de personas, “un éxito”, según los convocantes. Tras el minuto de silencio, los portavoces leyeron el manifiesto fundacional y un comunicado de la plataforma. A continuación, los manifestantes cortaron la carretera N-230 durante unos minutos en señal de protesta.

En el encuentro participaron diferentes colectivos de las zonas afectadas por el proyecto, en Aragón y Cataluña. Barrull, por otra parte, criticó que la parte institucional se desmarcara en febrero de las actuaciones de la plataforma, en referencia a los ayuntamientos que han seguido el proyecto de manera independiente al colectivo.

mitjançantLa concentración contra la autopista eléctrica suspende los actos más lúdicos – Aragón – www.elperiodicodearagon.com.

mobilitzacions van repartir fullets als conductors i els van informar de l’impacte de la línia de molt alta tensió

Més de 200 persones tallen la carretera a Vielha contra la línia elèctrica Montsó-Isona

La Guàrdia Civil els va comminar a deixar la via lliure per evitar retencions d’esquiadors a Areny

Més de 200 persones es van mobilitzar aquest diumenge a Areny de Noguera, a la Ribagorça oscenca, en contra de la línia de molt alta tensió (MAT) de Montsó a Isona. Els manifestants van tallar cap a les 14.00 hores la N-230 de Lleida a Aran durant uns deu minuts, ja que la Guàrdia Civil els va comminar que deixessin la via lliure per evitar retencions de vehicles, en especial esquiadors que es dirigien a les pistes de la Val. La plataforma organitzadora va qualificar d’èxit l’acte pel seguiment de la iniciativa. També van repartir fulls informatius als conductors.

  • 1

Part dels manifestants...

Part dels manifestants aquest diumenge en contra de l’autopista elèctrica del Pallars.

josep de moner | areny

La Plataforma Unitària contra l’Autopista Elèctrica Montsó-Isona va reunir aquest diumenge més de 200 persones a Areny de Noguera, a la Ribagorça oscenca, en la manifestació contra el projecte de Red Eléctrica de España (REE) per construir una línia de molt alta tensió (MAT), la denominada autopista elèctrica de 400 KW entre Aragó i el Pallars Jussà. Els organitzadors van llegir un manifest de denúncia centrat en el gran impacte ambiental que provocaria aquest projecte al territori i van exigir la retirada del mateix ara. Cap a les 14.00 hores van tallar la N-230 al seu pas per la població oscenca i van repartir díptics i van informar els conductors. Segons l’organització, molts d’ells van recolzar l’oposició contra la MAT. Entre els seus lemes, la plataforma va exigir “Més informació, menys alta tensió. La Guàrdia Civil va fer acte de presència en el moment en què els manifestants van tallar la nacional per evitar retencions, ja que aquesta carretera és molt freqüentada per esquiadors, de manera que es van retirar de seguida i van deixar el pas lliure als vehicles. Durant tot el matí es van recollir firmes a favor de la retirada de la MAT. Entre els actes que es van portar a terme s’ha de destacar la confecció d’un mural pintat col·lectivament, la instal·lació d’uns plafons informatius que van despertar l’interès dels assistents, la recollida de firmes i la venda de samarretes elaborades per a l’acte. Els promotors de la mobilització van suspendre els actes lúdics i musicals a causa de la mort del nen de dos anys a Berganui i també van guardar un minut de silenci per la inesperada tragèdia (més informació a la pàgina 10). La plataforma contrària a la construcció de la MAT de Montsó a Isona ja ha organitzat diversos actes de protesta, a més de conferències i xarrades. L’any passat va desplegar pancartes a Tremp i ja va abordar campanyes informatives dirigides als veïns d’Eroles, Fígols, Viladomat, Tremp, Suterranya, Abella de la Conca i Isona, entre altra poblacions.

http://www.segre.com/nc/noticies/detall-de-la-noticia/article/mes-de-200-persones-tallen-la-carretera-a-vielha-contra-la-linia-electrica-montso-isona/199/

El PP ve “absurdo” que Barcelona sea sede de los Juegos de Invierno

El eurodiputado del PP Alejo Vidal-Quadras no apoya la candidatura catalana

Vota

Resultados

Sin interésPoco interesanteInteresanteMuy interesanteImprescindible

16 Votos

. – EFE

PUBLICO.ES / AGENCIAS – Madrid – 17/01/2010 10:11
El PP no apoya la candidatura de Barcelona para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022. El vicepresidente del Parlamento Europeo y ex presidente del PP, Alejo Vidal-Quadras, cree que “lo lógico es que las sedes olímpicas de los Juegos de Invierno sean lugares con altas cotas de montaña y con nieve abundante”, y consideró que “lo de Barcelona es un poco absurdo”.

Así se pronunció Vidal-Quadras en declaraciones a Servimedia sobre el anuncio del Ayuntamiento barcelonés de que presentará su candidatura a organizar los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022. “No deja de ser un poco peculiar”, repuso, “porque, que yo sepa, Barcelona no está en la montaña ni tiene nieve”.

Sobre la posibilidad de que la candidatura sea un intento de competir con la de Madrid para las Olimpiadas de verano, el ex presidente del PP catalán dijo que “puede que sea un intento de atraer protagonismo”, pero no le parece que “tenga ningún sentido”, ni siquiera teniendo en cuenta el precedente de Turín, que, sin contar con estaciones de montaña, organizó los Juegos de Invierno de 2006.

Público.es – El PP ve “absurdo” que Barcelona sea sede de los Juegos de Invierno.

Un hombre herido tras ser embestido por un jabalí

17/01/2010 EFE

Un hombre, vecino de Zaragoza, ha resultado hoy herido al ser atacado por un jabalí al que había disparado previamente durante una partida de caza en el paraje conocido como Partida del Fuente Faro, en el municipio de Capella (Huesca).

Fuentes de la subdelegación del Gobierno en Huesca han informado de que el accidente ha tenido lugar sobre las 13.15 horas de hoy cuando M.C.G. se acercaba a comprobar si había abatido al animal.

Cuando se encontraba a unos dos metros de distancia, el jabalí le ha embestido, ocasionándole heridas de gran consideración en cintura y extremidades inferiores.

El hombre ha sido auxiliado por los compañeros de cuadrilla, quienes lo han trasladado al Centro de Salud de la localidad de Benabarre, desde donde ha sido evacuado en helicóptero al Hospital Miguel Servet de Zaragoza.

mitjançantUn hombre herido tras ser embestido por un jabalí – Aragón – www.elperiodicodearagon.com.

Política hidráulica.

La DGA acepta el trasvase a Cataluña y pide más sensibilidad con Aragón

El Gobierno dice que la transferencia debe ser “transitoria y temporal”.La oposición critica con dureza el informe preceptivo del Ejecutivo.

16/01/2010 M. VALLÉS

MÁS INFORMACIÓN

Edición impresa en PDF

Página 12 edición papelEsta noticia pertenece a la edición en papel.

Ver archivo (pdf)

El Gobierno de Aragón aceptó el trasvase a cuatro municipios catalanes que no pertenecen a la cuenca del Ebro. Es un sí, pero condicionado. El Ejecutivo solicita que la “transferencia de caudales sea temporal y transitoria”. Todos los grupos de la oposición criticó con dureza la decisión. El agua se destinará al uso de boca, algo que ha tenido un peso determinante en la autorización de la DGA. A pesar de ello, se solicita al Estado “la misma sensibilidad (hacia Aragón) que se mantiene hacia otras comunidades autónomas”.

La aprobación del trasvase por parte del Gobierno de Aragón era previsible. El uso para abastecimiento de boca y el bajo caudal solicitado, hacían complicada una decisión contraria. En todo caso, el informe del Ejecutivo de Iglesias es preceptivo, pero no vinculante. Es decir que Madrid tenía la última palabra. Y seguramente el trasvase se hubiese hecho de todas formas, aunque existiera un dictamen negativo de esta comunidad.

De todas formas, no ha sido así. El informe estima que el proyecto de abastecimiento desde el canal Segarra-Garrigues implica una “transferencia pequeña” a los municipios tarraconenses de Forès, Les Piles, Santa Coloma de Queralt y la localidad barcelonesa de Montmaneu. Y que por ello “no afecta a los derechos de las generaciones presentes y futuras de los aragoneses”, según figura en el dictamen.

CRÍTICAS
Aunque se esperaba la decisión afirmativa, los grupos políticos aragoneses cargaron contra el informe emitido por la DGA. El portavoz del Grupo Parlamentario Popular de las Cortes, Eloy Suárez, afirmó que, Marcelino Iglesias, “ya no engaña nadie”, y que el sí a la transferencia “demuestra que apoya cualquier trasvase del Ebro”. Y recordó que “Iglesias ya se quitó la careta de adalid antitrasvasista con el proyecto de Barcelona que respaldó sin fisuras y que solo fracasó por la lluvia”.

Izquierda Unida, por su parte, reclamó al Ejecutivo autonómico que exija a Cataluña garantías de que la transferencia de caudales del río Segre, afluente del Ebro, a cuatro municipios catalanes sea “temporal y transitoria”. El secretario general de IU en Aragón, Adolfo Barrena, subrayó que el Gobierno de Aragón debería ser “contundente” a la hora de pedir precisiones.

La presidenta de CHA, Nieves Ibeas, aseguró que los socios de Gobierno “quieren aprobar el trasvase lo más rápida e inadvertidamente posible”. Y tildó de “cobarde” la decisión de hacer público el dictamen sin que nadie de la DGA “diese explicaciones”.

La DGA acepta el trasvase a Cataluña y pide más sensibilidad con Aragón – Aragón – www.elperiodicodearagon.com.

llenguesvives | virgínia lardiés | dissabte, 16 de gener de 2010 | 09:37h

Si hese escrito estas línias fa un anyo, mesmo fa només uns meses, muita gent s’hese pensau que se tratava d’una groma, d’una sanantonada. Ixo, u que m’heva tornau loca. Pero no, no ye asinas. Aragon disposa ya, dimpués de 27 anyos dende l’aprovacion d’o Estatuto d’Autonomia (una vergüenya!) d’una lei que legislará sobre as suyas lenguas minoritárias, u própias, como reça o texto: l’aragonés e o catalan.

Ya en he manifestau as mias discrepáncias en l’anterior articlo e no las tornaré a repetir aquí. Manimenos cal emponderar aquí dos puntos que a lei soluciona de traça definitiva e d’un plumaço: Per un costau clama a las cosas pel suyo nombre, sin eufemismos: ni ‘fablas pirenencas’, ni ‘dialectos altoaragoneses’, ni ‘milenária lengua regional’, como esta semana  un periódico (regional) se referiva a l’aragonés, pero tapoc ‘chapurriau’, ni ‘orienaragonés’ u ‘aragonés oriental’, como pretendevan e pretenden bels sectors e colectivos asaber qué reaccionários. A lei lo deixa firme claro, dos lenguas: aragonés y catalan.

O segundo punto, de gran trascendéncia pa l’aragonés, ye a creacion d’una autoridat cientifica, una Académia (encara no he estomagau o perqué d’una académia pa o catalan). De gran trascendéncia, digo, perque o Consello d’a Fabla Aragonesa –con Francho Nagore a la cabeça– no ha aconseguiu estar-lo en trenta anyos, més que més per la suya manera de treballar, de culas a los verdaders protagonistas de l’aragonés, os patrimonials, defendendo un aragonés irreal escribiu con una ortografia fiera de tot. Pero tapoc a minoritária Sociedat, encara que valient en os suyos planteamientos –no cal olvidar que fue ella qui ubrió o debat– ni sisquiera o Estudio de Filología de Aragón –l’autoproclamada ‘Académia de l’Aragonés’–, que zaga tres anyos dende a constitucion suya encá no’n sabemos res d’as suya propuestas.

Trascendental perque, si ixe Consejo Asesor fa bien o suyo treballo y en ixa Académia i son o millor d’o millor, per meritos cientificos, as asociacions y os patrimonials con concéncia l’aceptaran de buen implaz. B’havrá una autoridat per primera vez en a história y estoi que a suya primera fayena seria la d’adotar a este idioma d’una ortografia consensuada. Caldrá veyer qué fa Nagore y os suyos seguidors. A grafia de 1987 ye ferida de muerte dende o momento en que a SLA l’ha abandonau (y o EFA tamien, per lo que se’n sona). Dimpués caldrá fablar de codificacion, de normativizacion, pero ixo ye farina d’atra costalla.

Per cuentra, si o Consejo posa os alazez d’una Académia viciada, politiçada, de cosa servirá esta lei, as diferents asociacions le negarán ixa autoridat científica y moral, s’encastillaran en as suyas posicions y o problema será de mal solucionar. Nos la jugamos en poquez dias.

Els blocs de VilaWeb – MÉSVilaWeb.

Aragón y Catalunya, a bolazos

Esquiadoras en los Pirineos aragoneses.

Ramón Mur

Con el sofoco que llevamos encima quienes defendemos que también en Aragón se habla catalán porque nos llaman, lisa y llanamente, ‘catalanistas’, sólo nos faltaba que el Hereu alcalde de Barcelona saliera ahora con que quiere llevarse la sede de los Juegos Olímpicos de Invierno 2022 a la playa de la Barceloneta, a pie de mar. ¡Toma, tomate!

No nos devuelven los bienes sagrados de las parroquias de Barbastro-Monzón; manejan a su antojo el Archivo de la Antigua Corona de Aragón; se llevan agua del Ebro a cuatro poblaciones bajo cuatro tímidas condiciones puestas por el Gobierno Iglesias-Biel; nos imponen el catalán que, según aseguran políticos aragoneses afligidos y licenciadillos en filología autoinvestidos como ‘expertos filólogos’, pronto se implantará en Zaragoza; y ahora nos quieren arrebatar los Juegos de Invierno de Zaragoza-Jaca-Pirineos. A este paso, pronto se presentarán a las puertas de Zaragoza las hordas catalano-cenestistas con un nuevo Durruti al frente.

Estos estúpidos enfrentamientos entre Aragón y Cataluña son el espejo del decreciente espíritu autonómico que se detecta, desde hace unos años, en la sociedad española. Las autonomías están a la greña para contento de los controladores centralistas de Madrid. Porque defiendo que el catalán, como lo ha confirmado la ley de lenguas aprobada el pasado 17 de diciembre, es una de las tres lenguas que se hablan en Aragón, me llaman catalanista. Es como si me tacharan de ‘culé’ por reconocer que el Barça juega muy bien al fútbol. Sólo coincido con el alcalde Belloch quien, en el prólogo del libro de Mario Sasot ‘Cobles d’anar i tornar’, afirma del catalán que es “el segon idioma més parlat a l’Aragó”. Ya ven, queridos paristas y facaoistas todos, el alcalde de Zaragoza, a pesar de ser tan feroz catalanista según ustedes, tiene un cabreo dentro de sí que no se lo pesa por el anuncio del alcalde Hereu de que va a competir con la candidatura de Zaragoza-Jaca-Pirineos. Qué paradoja, ¿verdad?

Vean, vean, cuánta paradoja y contradicción. Los ‘aragonesos’ que hablamos catalán no somos catalanes y estamos rabiosos porque nuestro Gobierno de Aragón haya iniciado el trasvase de las aguas del Ebro hacia Catalunya. Luego seguirá hacia Levante, no se apuren. Tanto manifestarnos contra el trasvase, para que ahora nos lo empiecen a ejecutar en pequeñas ‘diócesis’, según la teoría del jesuita P. Rodriguez: “para no empachar la mente con tanta doctrina, hay que alimentarla como a las gallinas, poco apoco, en pequeñas diócesis”. A “poquetet”, como dicen, decimos, los ‘aragonesos’ que hablamos catalán. Pues así nos van a ir ejecutando el trasvase del Ebro que todos los aragoneses -y los que hablamos catalán, los primeros- hemos rechazado en tantas ocasiones. Otro triunfo de los controladores centralistas, sean del PP o del PSOE.

Uno, con toda la ingenuidad del mundo, -¡qué le vamos a hacer!- piensa y escribe aquí que mejor sería que los Juegos de Invierno 2022 fueran de los Pirineos Aragoneses-Navarros-Catalanes, comandados por Aragón, sí, que para eso fue la primera comunidad autónoma en presentar la candidatura para Jaca-Zaragoza. Pero no. Todos queremos llevarnos el protagonismo a nuestro pueblo, a nuestra casa. Todo menos ponernos de acuerdo. Lo importante, lo que nos da regusto, es pelearnos con los vecinos. Y a ellos, igual. Les encanta emplear todo su legendario ‘senny’ para sacarnos de nuestras casillas un día sí y otro también.

Nos matamos entre los periféricos sin querer entender que el auténtico enemigo de una autonomía no es otra autonomía, vecina o lejana, sino el CENTRALISMO. Da igual que los controladores centralistas estén en Madrid, Bruselas o Estambul. Si tenemos un Estado Autonómico, establecido por Constitución, hay que vivirlo, sentirlo y defenderlo entre todos. Pero, de verdad. No nos quejemos de que el centralismo incumple y no respeta nuestros estatutos de autonomía, si entre nosotros, los españoles autonómicos, nos peleamos por cualquier minucia de la que enseguida hacemos una montaña. En el caso que nos ocupa, mejor que enfrentarnos a bolazos por los juegos olímpicos de la nieve sería que nos pusiéramos de acuerdo para organizarlos entre todos, aunque con Aragón al frente, que para algo es el centro de los Pirineos. Y no porque ahora Barcelona haya querido imitar a Zaragoza, no porque lo haya propuesto el Hereu. Aunque el alcalde condal no se merece más que repulsa en este caso, mejor sería colaborar que competir. A no ser que aragoneses y catalanes queramos, una vez más, subir a los Pirineos y matarnos a bolazos. Que también la nieve mata.

Entre páginas: Aragón y Catalunya, a bolazos.

(Publicat a La Comarca, 15 de gener de 2010)
La meua feina em permet ser un assidu oïdor de ràdio. De televisió, a causa del panorama digital que ens ha quedat a l’Aragó, cada volta en veig menys. Sóc testimoni, doncs, de l’evolució d’aquests mitjans des dels primers anys de la democràcia fins avui. En aquells temps no era estranya l’aparició de cantautors d’expressió catalana –i gallega i basca– en emissores d’abast estatal. Era una època d’esperança. I d’ingenuïtat. Trenta anys després, Espanya ha esdevingut un país més ric, però ha fet una involució cap a la uniformitat i els prejudicis. Suposo que és perquè quan va morir el dictador, els seus hereus preferiren quedar-se discretament a l’ombra, mantenint el control dels llocs claus de l’administració i l’economia. Només els calia esperar la desinflada de l’optimisme d’una societat tot just alliberada per tornar a implantar la seua concepció monolítica d’Espanya.
Ara el panorama és desolador. Fins i tot les emissores anomenades “progressistes” ignoren la creació musical en llengües diferents al castellà i l’anglès. Potser d’any en any s’hi sent alguna de les patums d’aleshores –Raimon, la Bonet…–, més com un tribut al passat que com una mostra artística. Ha passat el temps. El mil·lenni ens ha dut l’eclosió creativa de nous grups, originals, frescos i talentosos. I continuen sense aparèixer als mitjans madrilenys. Ignorància? Mala intenció? Per sort hi ha internet i escoltem allò que volem. Les ràdio-fòrmules van quedant relegades a ser un anodí fil musical estripat pels comentaris grollers d’uns DJs cridaners.
A tall d’exemple: Fa uns mesos, el grup Manel va actuar amb gran èxit a Madrid, malgrat que cap emissora els radiés i que enlloc de la capital es pogués trobar el seu disc. Estem entrant en una nova etapa o és només una il·lusió?  #

L’esmolet.

Recuerdo a Teresa Jassá en el Museo Juan Cabré de Calaceite

Fachada del Museo Juan Cabré, en Calaceite.

Actividades Museo Juan Cabré de febrero a marzo

Con motivo del décimo aniversario del fallecimiento de Teresa Jassá el Museo Juan Cabré ha organizado la exposición
de cerámica “Barajando los temas de Goya”, de la propia ceramista de Calaceite.
Fecha: Hasta el 1 de marzo.
Horario: De miércoles a sábado de 11:00 a 14:00 h y de
16:30 a 18:30 h.
Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h.
Más información: 978 85 14 79.
Organiza: Museo Juan Cabré.

Sábado, 6 de marzo
Con motivo del Día de la Mujer Trabajadora el Museo organiza
una exposición temática y varias actividades sobre esta celebración.
Horario: Sábado de 11 a 14 h y de 16:30 a 18:30 h.
Más información: 978 85 14 79.
Organiza: Museo Juan Cabré

Volver

icono rss Avda. Cortes de Aragón 7 · 44580 · Valderrobres · Telf. 978 890 860 · Fax. 978 850 497 · Aviso legal · Política de privacidad

Entre páginas: Recuerdo a Teresa Jassá en el Museo Juan Cabré de Calaceite.

La asociación de empresarios del Matarraña entrega su cesta de Navidad

E-mail Imprimir PDF

María José Monfil de Valdeltormo es la ganadora de la cesta de Navidad que ha sorteado la Asociación de Empresarios de la Comarca del Matarraña. La afortunada se ha llevado un amplio surtido de productos gastronómicos de la zona valorados en más de 2.000 euros.

Esta mañana varios miembros de la asociación han entregado la cesta a María José Monfil, que acudía sonriente con su hija a por la gran variedad de productos.

Es la segundo año que la asociación organiza este concurso, los comerciantes asociados reparten entre sus clientes un boleto por cada compra, la papeleta premiada es la que coincide con el primer premio del sorteo del niño. Una particularidad de la cesta es que está formada en su totalidad por productos gastronómicos de los comercios de la zona, casi todos son de fabricación propia.

Como en muchos otros lugares este año la crisis ha afectado a la actividad comercial de la comarca matarrañense.

Con este tipo de concursos se busca incentivar al comprador para que acuda a los comercios de la zona y consuma productos autóctonos.

La asociación de empresarios del Matarraña entrega su cesta de Navidad.

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.

La Franja