La Franja
Actualitat sobre la Franja de PonentEl arte escénico se reinventa con el Matarranya Íntim.
Las artes escénicas contemporáneas irrumpirán en la comarca del Matarranya de la mano del Festival “Matarranya Íntim” los días 3 y 4 de agosto; una aventura teatral pionera en Aragón cuyo principal objetivo es acercar el teatro de vanguardia a las poblaciones rurales. Financiado y organizado por la Comarca del Matarranya, Francachela Teatro y Produccions La Tia Lola, el Festival trazará un itinerario artístico por el pueblo de Ráfales con espectáculos que abordan el hecho teatral desde sus múltiples variantes.
El teatro, la danza, la poesía escénica, la música en directo, el teatro de objetos y los cuentos para adultos se instalarán así en dormitorios, salones, cocinas y terrazas de los hogares de Ráfales. Una ruta de teatro a domicilio articulada en cinco piezas de arte en vivo, de no más de 25 minutos de duración. Se trata de montajes atrevidos y emergentes que se alejan de las fórmulas y lenguajes convencionales, y que se representan en la intimidad de las casas 5 veces al día durante todo el fin de semana.
Los espacios escogidos para las representaciones serán las casas, hoteles y otros espacios domésticos de Ráfales no convencionales para las artes escénicas; El Molí de l’Hereu, Casa Juano, La Casa de L’Hereu y la Casa Vilalta entre otros. Dichos teatros íntimos aportarán belleza, cercanía e intimidad a las piezas, la mayoría de las cuáles implican la participación activa de los espectadores, que pasarán a formar parte del desarrollo de los espectáculos al convertirse en una parte esencial de los mismos.
Matarranya Íntim surge como extensión del ya consolidado festival valenciano Cabanyal Íntim, nacido en 2011, fruto de la necesidad de reavivar y abonar el vacío escénico imperante en la ciudad. Éste es pionero en la Comunidad Valenciana en llevar las artes escénicas de vanguardia al interior de las casas particulares y tras sus tres años de existencia se ha consolidado como uno de los festivales de referencia en la ciudad. Todo ello por su programación de calidad, su innovación, su apoyo a la profesión valenciana y su labor de revitalización y dinamización del barrio marinero del Cabanyal.
La programación oficial se desvelará el miércoles 24 de Julio a las 11.00 en la rueda de prensa que tendrá lugar en la sede del Consejo Comarcal en Valderrobres y en la que participarán los directores del Festival y las autoridades.
El ayuntamiento de Aguaviva, contra la presa de forma unánime.
El ayuntamiento de Aguaviva aprobó el sábado en pleno una moción de posicionamiento en contra de la construcción de una presa de laminación en el río Bergantes, que previamente había sido registrada por la plataforma vecinal ‘El Bergantes no se toca’. La decisión fue tomada por unanimidad de todos los concejales actualmente en el cargo, dos del PAR (Ismael García y Daniel Cuella) y tres del PSOE (Rosa Clemente, Lourdes Mir y Pablo Ciprés).
En la moción se exigía a la Confederación Hidrográfica del Ebro la paralización del proceso de tramitación del expediente del proyecto de la presa y se instaba al Ministerio de Medio Ambiente a descartar su construcción por no ser, dicen, una actuación de carácter sostenible y por vulnerar normativas europeas como la Directiva Marco del Agua y la Directiva Hábitats. También se solicitaba que se estudien alternativas con menos afecciones para el medio ambiente, como los nuevos aliviaderos de la presa de Calanda o el recrecimiento del embalse de Santolea. También se pide la creación de una mesa de trabajo con instituciones públicas y usuarios de la cuenca del Bergantes para la elaboración de un Contrato de Río. En las próximas semanas, desde la plataforma darán entrada a esta moción en otros ayuntamientos de la comarca y de la cuenca de este afluente del Guadalope.
Reuniones institucionales
Tras pedir por varios medios un encuentro con representantes de la Confederación, las demandas de ‘El Bergantes no se toca’ han sido atendidas. El próximo lunes, representantes de esta plataforma aguavivana se reunirán en la sede de la CHE para trasladar sus quejas y exigir medidas alternativas a la presa del Bergantes. Además, el martes de esa misma semana también mantendrán un encuentro con la dirección del INAGA.
Los aguavivanos ya se reunieron el pasado jueves con el Justicia de Aragón, Fernando García Vicente, y con su asesor medioambiental, Jesús Olite, para transmitirles su posición contraria al proyecto y la negativa a cualquier negociación para obtener posibles restituciones por los terrenos afectados. El Justicia se comprometió a hacer llegar su postura a la CHE, aunque no tiene competencia de mediación al tratarse de un órgano suprautonómico; y a trasladar también esta postura al Defensor del Pueblo.
mitjançantAlerten la comunitat internacional de l’ofensiva política contra el català – VilaWeb.
La Societat Catalana de Sociolingüística denuncia que Espanya incompleix els tractats internacionals que obliguen a respectar la diversitat lingüística
(…) no passa per alt la denominació recent de LAPAO aplicada al català que es parla a la Franja de Ponent. (..)
mitjançantCuentacuentos del Pirineo – 5º concurso pirenaico de narración oral | Todo el Pirineo en Internet.
Vuelven los cuentacuentos a Susín. Por quinto año consecutivo se celebra el concurso pirenaico de narración oral. La cita será este domingo 14 de julio en Susín, núcleo del municipio de Biescas.
Cuentacuentos del Pirineo es un certamen consolidado en el Pirineo aragonés que pretende difundir la cultura pirenaica.
El concurso Cuentacuentos del Pirineo está organizado por la Asociación Mallau Amigos de Susín y cuenta con la colaboración de la Comarca Alto Gállego y el Ayuntamiento de Biescas.
Twitter / jachauvell: L’ I.E.S de Tamarit de Llitera, ….
Josep Anton Chauvell L’ I.E.S de Tamarit de Llitera, ha emés un comunicat on demana la garantia de continuitat de l’ensenyament de la llengua catalana al centre.
L’ I.E.S de Tamarit pregunta a la D.G.A si amb els nostres impostos es pagaran acadèmies de noves llengües inventades.# lapao#
Un águila, un halcón y un búho, el terror de las palomas en Valderrobres.
La localidad turolense ha recurrido a la cetrería para tratar de reducir el número de palomas que afectan a sus edificios más emblemáticos.
“Tenemos una almendrera y una fábrica de piensos donde pueden comer y beben agua del río, así que las palomas estaban encantadas de la vida“, explica el alcalde del pueblo, Carlos Boné. Sin embargo, los habitantes de esta localidad turolense no estaban tan contentos. Los edificios emblemáticos como el castillo, la iglesia y el Ayuntamiento, con formas que favorecen el anidamiento, estaban plagados de estos animales y sus excrementos. Además, los particulares sufrían goteras y otras afecciones ya que las palomas levantan las tejas para hacer sus nidos.
“Es un pueblo muy turístico y estamos intentando potenciarlo con varias actuaciones, el aspecto de las calles que dejan estas aves es un problema -concreta el alcalde-, pasan los servicios de limpieza y a la media hora vuelve a estar sucio”. Por ello optaron por acudir a una empresa de Zaragoza, Rapaz Global, que se ocupa del control de plagas de aves a través de medios naturales, principalmente la cetrería. Halcones, águilas y búhos (para vuelos nocturnos) son los encargados desde hace un par de meses de tratar de reducir la población de palomas a unos 400 ejemplares.
Método natural
Israel Tapia, director técnico de la empresa zaragozana, explica que el método que utilizan “combina dos elementos: físicos con redes, pinchos antiposamiento y electrodisuasión, y la cetrería para desplazar las plagas”. “Se explota el miedo que genéticamente tienen estas aves a su depredador natural que es la rapaz“, concreta.
Para ello se realizan “vuelos de marcaje” a distintas horas y días para transmitir “que la rapaz vive, caza y duerme en la zona provocando incomodidad en la población de palomas que acaban trasladándose a otros lugares exteriores”, cuentan en Rapaz Global. Entre las rapaces diurnas se pueden utilizar halcones peregrinos o halcones sacre para distancias más largas y espacios abiertos, y águilas de harris para zonas más estrechos. En ambos casos se opta por trabajar con hembras porque tienen mucha más envergadura que los machos y su impacto visual es más grande.
Las aves amaestradas portan dos cascabeles, conocidos como prima y bordón, por sus diferentes sonidos (más agudo y femenino el primero y grave el segundo), y son controladas por telemetría para evitar que se extravíen.
En el caso concreto de Valderrobres el animal que está siendo más utilizado es el águila porque “son de bajo vuelo, van del guante hasta otro soporte donde posarse y pueden esquivar mejor los obstáculos y entrar por las callejuelas estrechas“, explica Tapia.
El alcalde comenta: “Debido a que la población es tan elevada y no se concentra en un solo edificio nos han dicho que va a costar más pero que se reducirá“. Tapia añade que “aunque ya empieza a notarse la disminución, los resultados cuantificables se apreciarán a los 6 u 8 meses”.
“Las palomas son muy listas y son animales gregarios, aprenden a relacionar el ruido de los cascabeles con la llegada de las aves por lo que más adelante en periodo de mantenimiento se podrá utilizar el sonido como medida disuasoria”, añade el director técnico.
Atractivo turístico y ciudadano
Además de la función para la que han sido contratadas estas aves sirven también como atractivo turístico y de diversión para los habitantes del pueblo.
Como explica Carlos Boné: “Son muy dóciles y los críos van y les dejan que las toquen, además llaman mucho la atención cuando vuelan por el pueblo y se posan en tejados y cables de la luz”. “Hacen las dos funciones, su trabajo y otro como atractivo”, añade el alcalde.
Desde Rapaz Global reconocen que esta es una “actividad entrañable que tiene un efecto turístico porque no se ve todos los días y a la gente le gusta“. Además, según Israel Tapia, ayuda a que los ciudadanos valoren el trabajo que se hace para solucionar un problema del pueblo. “En Valderrobres hay una gran sensibilidad porque la superpoblación de palomas estaba causando grandes daños, por lo que la presencia de estos animales ha tenido una aceptación muy positiva”.
Un águila en el balcón
Estos animales, además de provocar curiosidad, también han protagonizado alguna que otra anécdota.
En una casa del casco histórico, cuentan sus vecinos, escucharon al perro ladrar fuertemente hacia al balcón, que se encontraba cerrado. Al aproximarse para ver qué ocurría, se sorprendieron al encontrar un águila “enorme” que intentaba acercarse al perro sin darse cuenta que había un cristal entre medio. El ave se lanzó chocando contra el cristal y cayendo al balcón.
La familia no se atrevió a abrir la puerta, pero el águila tras la caída, oyó el silbido de su dueño instándole a regresar y remontó el vuelo rápidamente, dejando a los vecinos con una nueva anécdota que contar.
Tapia explica que no existe ningún peligro para los habitantes del pueblo pues “son animales dóciles, adiestrados desde pequeños, entre los que se elige a los de mejor carácter“.
“Nunca se puede decir que un animal no vaya a atacar, porque también lo hacen los perros pero -aclara- se realizan con ellas espectáculos didácticos y otras actividades sin ningún tipo de problema”.
La herramienta más efectiva
Rapaz Global ha trabajado durante ocho años en el aeropuerto militar de Zaragoza y también en el museo del teatro de Caesaragusta de la capital aragonesa para evitar que la presencia de palomas afectara a las ruinas romanas.
Israel Tapia no fija un precio medio para uno de estos tratamientos contra plagas porque cada sitio necesita un estudio previo y un proyecto personalizado. Sin embargo, asegura que no supera el coste del sueldo de un operario de mantenimiento.
El director técnico de la empresa defiende que la cetrería es “el método natural más efectivo”. “Es la herramienta que se usa en aeropuertos para garantizar la seguridad de las personas, si hubiera otro mejor lo utilizarían“, concreta.
Twitter / Barrull: El proper diumenge a Maials ….
El proper diumenge a Maials (Segrià) 8a Trobada de penyes Barcelonistes Lleida Sud i La Franja. Força… http://instagram.com/p/bkwv-tn5QN/
Temps de Franja, juliol-agost 2013 | Lo finestró del Gràcia.
Fa pocs dies va sortir la revista Temps de Franja, numero d’agost-setembre. Tot seguit podeu llegir l’editorial, sobre el qual alguna cosa he tingut a veure, Us animo, a aquells que no sou subscriptors, a comprar la revista i llegir-la durant el període estival. La trobareu a:
“Hipocresia i demagògia
En aquest país que anomenem Espanya o Estat Espanyol, com vulgueu, corren temps de baixa qualitat democràtica, de descrèdit de les institucions públiques i d’esmicolament de l’Estat del benestar. No són aliens d’aquest desgavell, ben al contrari, són els primers responsables, els comportaments i actituds dels polítics —partits o persones— que senyoregen les institucions. Cal dir, així i tot, que fora de la política, ni de bon tros, no són tot flors i violes. Com en aquests moments és la dreta qui té gairebé tot el poder, també té gairebé tota la responsabilitat. Alguns exemples ens serviran per corroborar allò que afirmem. Comencem per una cosa que ens toca ben de prop. Fixeu-vos-hi en la Llei de Llengües aprovada pel PP-PAR quan al seu títol es diu que és una “llei d’ús, protecció i promoció de les llengües i modalitats lingüístiques pròpies d’Aragó”. Hi hauria alguna persona, amb dos dits de front, que pogués trobar a la Llei qualsevol d’aquestes característiques, després d’una lectura per més benvolent que fos? Però si el primer que fa és negar el nom de les llengües! I que pensa el lector quan al preàmbul de la Llei es fa referència al precepte constitucional (art. 3, apartat 2) “les altres llengües espanyoles (a més del castellà) seran també oficials en les respectives comunitats autònomes” En quins articles de la Llei es regula la oficialitat de les llengües pròpies? En cap ni un. A més, l’articulat de la Llei és ple de disbarats. Tant sols una incongruència més en forma de pregunta: si la Llei diu que vol protegir i promocionar les llengües pròpies de l’Aragò, perquè no ho fa amb el castellà? No serà que pensen que el castellà no és llengua pròpia d’Aragó. No hi ha cap mena de dubte que el lector sabrà aplicar la part alíquota d’hipocresia, demagògia o mentida a cadascun dels punts que hem posat com a exemples.
Si aixequem un xic el cap i observem Aragó i tota Espanya trobarem la hipocresia, la demagògia i la mentida, a cabassos per tot arreu. Es diu que per protegir el nostre sistema de pensions hi ha que desvincular-lo del IPC, considerar l’esperança vida i augmentar el període de cotització. Ras i curt, hi ha que reduir les pensions, desprotegir-les. Per què no se’n cerquen de solucions per augmentar els ingressos? Que l’atur és el gran problema no ho dubta ningú, però que per a reduir-lo s’han de polvoritzar la legislació laboral, la qual cosa fa més fàcil l’acomiadament i la reducció de sous, és una estupiditat i una injustícia. D’on sortiran els diners per poder comprar els productes fabricats amb mà d’obra barata per mal pagada? Mireu cap als partits i altes institucions amb flagrants casos de corrupció. Hi trobeu algú que hagi dimitit recentment o que digui que ho farà si la causa va endavant? Ja sabem que el penediment no s’hi pot comprar al mercat, però almenys podrien demanar perdó. Qui més qui menys procura esbandir subtilment el seu comportament i demana transparència i noves lleis contra la corrupció. El passat, passat està i el futur trigarà en arribar, pensen.
No serà que a més de la hipocresia, la demagògia, la mentida i la manca de moral personal s’està estenen l’estupidesa com una gran taca d’oli per aquesta pell de brau i, més enllà, per tota la vella Europa? Quo vadis Espanya? Quo vadis Europa? Per xamba no s’arreglaran les coses i menys encara si els ciutadans ens convertim en uns “panxa enlaire”.
Després de les penes i els planys, per la nostra part no ens queda altra cosa que desitjar-vos un bon estiu, i també fer-vos una petició o recomanació: emporteu-vos la revista al lloc on passeu les vacances i comenteu als familiars i amics que malgrat tanta retallada i totes les actuacions ignominioses contra la nostra llengua, Temps de Franja, en català, quasi com un miracle que no seria possible sense la col·laboració de tots, surt mes rere mes. Fins setembre.”
mitjançantTwitter / JPMartinez_: Respuesta de Serrat en Cortz: ….
Que siga iste gubierno qui leve as clases d’aragonés ta Echo, Ansó y Graus no diz guaire d’os anteriors… pic.twitter.com/fnYdNaSmNf
La cota mínima de Mequinenza, aprobada en el Plan del Ebro.
El borrador del nuevo Plan Hidrológico del Ebro fue aprobado ayer con 72 votos a favor, 5 abstenciones y 9 en contra, procedentes de Cataluña, ecologistas y CHA. El Plan regulará toda la cuenca hasta 2015. Se recoge la ejecución de 20.000 nuevas hectáreas de regadío y 35 embalses para ampliar la reserva hídrica. En Aragón se incluye una reserva de 6.550 hm3 para usos presentes y futuros de la Comunidad.
Xavier de Pedro, presidente de la CHE, destacó que el plan incorpora las reivindicaciones de las más de 1.700 entidades y asociacioens implicadas. «Al final el Plan es de todos y no es de nadie, porque hay instituciones que tienen que ceder para que otras puedan ganar y viceversa», recalcó De Pedro.
En lo que concierne al Bajo Aragón Histórico, el Consejo ha aprobado la fijación de una cota mínima de explotación de 105 en el embalse de Mequinenza. Para los regantes de Civán, esta medida sólo beneficia a Cataluña y reiteran su posición de elevar esta cota mínima a 110 por lo menos durante los meses de verano para que los riegos en el Bajo Aragón-Caspe no se vean afectados. Desde COAGRET denuncian que no se contemplan los suficientes caudales ecológicos para que se conserve el Delta del Ebro, que tendrían, en su opinión, que venir de Mequinenza.
Otra de las actuaciones que contempla el plan en el territorio es el recrecimiento de Santolea y la presa de laminación del río Bergantes. «Son dos proyectos importantísimos, uno para facilitar más hectáreas de regadío y generar riqueza y la otra por cuestiones de seguridad», destacó Juan Carlos Gracia, alcalde de Alcañiz, que acudió en representación de la Federación Española de Municipios y Provincias. Lamentó la postura negativa de Cataluña ante el Plan. «Pedían un caudal mínimo que dejaría prácticamente sin agua a las otras ocho comunidades», añadió.