Skip to content

Archive

Category: Comarques

Fondespatlla aposta per la primera Fira de l’Energia al Medi Rural | Comarques Nord.

TV3 es veurà a tots els pobles del Matarranya en un mes



comarquesnord.cat, Arenys de Lledó
dijous, 14 d’octubre de 2010

TV3 tornarà a emetre’s al Matarranya. Així ho va confirmar ahir lo conseller de Presidència del Govern d’Aragó, Javier Velasco, que va destacar a Arenys de Lledó que en un mes se podran veure los canals de la televisió pública catalana a totes les comarques de la Franja. Això ha estat possible gràcies al conveni que han firmat lo Govern d’Aragó i el de Catalunya, i que permetrà que a les zones limítrofes, d’ambdues regions puguen veure la televisió pública de la comunitat veïna.

En concret, a la comarca del Matarranya se recuperarà l’emissió de TV3 que, en la majoria dels pobles, es va perdre amb la reconversió a la TDT. A més, los municipis de la comarca també podran sintonitzar lo canal 33, Canal Súper 3 i el 3/24. Precisament, Velasco va donar a entendre que “lo conveni s’ha signat en un lloc on la frontera no existeix” i que no tenie sentit que “lo mitjà més important en català no es pogués veure en aquelles zones on molta gent parle eixa llengua”.

‘Un acte de justícia’

Per la seua banda, Ramón Tejedor, president de la Corporació Aragonesa de Radiotelevisió, va defensar que la firma d’este conveni “és un acte de sentit comú i de justícia. Justícia perquè a estes zones limítrofes se veia el senyal de TV3” i “els avenços tecnològics de la TDT, paradoxalment, van produir un retrocés social”. Per tant, “este contrasentit lo resolem a través de la signatura d’este conveni i en pocs mesos restablirem allò que sempre hagués hagut de mantindre’s”.

Paral·lelament, lo conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Joan Manuel Tresserras, va concretar que “la televisió aragonesa es veurà a la zona de frontera” i que alguns repetidors, entre ells lo de Monte Caro, “permetran entrar el senyal a l’interior de Catalunya”. Tresseras va considerar que a la signatura d’este conveni ha imperat “el criteri de reciprocitat, quan més canals millors” i que a més hi havie un “interès especial a les comarques de parla catalana d’Aragó”.

Catalunya i País Valencià

En relació a la problemàtica d’emissió de TV3 al País Valencià, lo conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya va explicar que “hi havia un principi de reciprocitat”, que és lo mateix que s’ha utilitzat amb Andorra, la Catalunya nord, les comarques de la Franja i Ses Illes. Tresserras va assenyalar que “es van arribar a escriure uns principis d’acord però no s’han signat mai”, i que en los darrers mesos “s’ha produir un gir per part del govern valencià que ens sembla preocupant”

La signatura d’este conveni que permetrà que les emissions de TV3 es recuperon al Matarranya se va celebrar al nou hotel rural d’Arenys de Lledó. Precisament, l’alcaldessa d’este municipi, Maria Teresa Querol va explicar que aprofitant este acte, “hem fet una petita inauguració del local” i va recordar que “sense l’ajuda del Govern d’Aragó no s’hagués fet una obra tan important com esta”. Querol se va mostrar molt satisfeta perquè lo poble d’Arenys recupero l’emissió de TV3.

TV3 es veurà a tots els pobles del Matarranya en un mes | Comarques Nord.

El pacte del Matarranya

Els governs català i aragonès fan oficial l’acord de reciprocitat que permet a les comarques de la Franja de Ponent rebre TV3 i els altres canals de la CCMA

El conseller Tresserras, el conseller aragonès Velasco i l’alcaldessa d’Arenys de Lladó, Maria Teresa Querol. Foto: D.M.

S’hi instal·laran 34 repetidors a la Ribagorça, la Llitera, el Baix Cinca i el Matarranya

El conseller de Cultura de la Generalitat i el conseller de Presidència del govern d’Aragó, Joan Manuel Tresserras i Javier Velasco, van rubricar ahir a Arenys de Lledó, un petit poble de la comarca del Matarranya, l’acord de reciprocitat entre els canals de televisió públics de les dues administracions. L’acord garanteix que les emissions de TV3 i dels canals 33, 3/24 i Súper 3 arribin al conjunt de les comarques catalanoparlants administrades pel govern aragonès: el Matarranya, el Baix Cinca, la Llitera i la Ribagorça.

Per fer-ho possible, s’augmentarà la potència dels emissors d’Alpicat (Segrià) i el mont Caro (Baix Ebre) i s’instal·larà una xarxa de 34 repetidors que farà arribar el senyal al conjunt de les comarques de la Franja, amb una població de 80.000 habitants. El cost d’aquesta operació serà aproximadament de mig milió d’euros, que es repartirà entre les dues administracions. L’acord de moment no implica canvis en els continguts.

Aragón TV, a Tarragona

Al mateix temps, l’acord estableix que des dels emissors d’Alpicat i el mont Caro s’emeti el senyal de la televisió pública aragonesa, Aragón TV. Això farà que arribi el senyal a les comarques del pla de Lleida, on ja es rep, les terres de l’Ebre i el Camp de Tarragona. Ciutats com ara Tarragona, Calafell, Torredembarra i el Vendrell veuran el senyal de la televisió d’Aragó, a més de les comarques de l’Ebre, on ja es rep el senyal. El govern aragonès volia que el senyal també donés cobertura a Salou, però aquesta zona turística es troba en una zona d’ombra de l’emissor del mont Caro i no rebrà el senyal.

TV3 ja arribava als principals municipis de la Franja en la televisió analògica, però amb el pas a la TDT es va perdre el senyal durant unes setmanes. Els dos governs van acordar llavors donar potència als emissors per solucionar-ho provisionalment, mentre negociaven l’acord que finalment es va signar ahir al Matarranya i que comporta posar repetidors a la Franja per garantir la qualitat del senyal. L’acord té una vigència de quatre anys.

Només falta el País Valencià

Amb la signatura d’ahir, el govern ha establert el 2010 acords amb governs i institucions que garanteixen l’arribada del senyal dels canals de TVC a la Catalunya del Nord (març) , Andorra (juny), les illes Balears (febrer) i la Franja (octubre). Només queda un territori de parla catalana on TVC no té la cobertura garantida: el País Valencià, on el govern de Camps lluita judicialment contra els repetidors instal·lats per entitats civils.

Avui+El Punt – Notícia: El pacte del Matarranya-315967.

Tresserras afirma que el marco normativo catalán “ampara” su postura sobre los Bienes
aragondigital.es Últimas noticias
El conseller de Cultura de la Generalitat de Cataluña, Joan Manuel Tresserras, se ha referido este miércoles al conflicto de los Bienes, un problema que, según ha dicho, no han creado las Administraciones sino una forma diferente de interpretar lo ocurrido. Afirma que Cataluña cuenta con marcos normativos que “amparan” su postura.
Tresserras insiste en que ambas Comunidades cuentan con “marcos normativos que amparan estas posiciones”
Tresserras insiste en que ambas Comunidades cuentan con “marcos normativos que amparan estas posiciones”

Arens de Lledó (Teruel).- El conseller de Cultura y Medios de Comunicación de la Generalitat de Cataluña, Joan Manuel Tresserras, asegura que su Comunidad cuenta con un marco normativo que “ampara” la no devolución de los Bienes. Tras firmar un acuerdo con la DGA para que Aragón TV y TV3 se vean en las zonas limítrofes de ambas regiones, Tresserras ha afirmado que el conflicto no lo han creado las Administraciones sino una forma diferente de interpretar lo ocurrido.

A su juicio, el conflicto surgió “tras la partición de un antiguo territorio del Obispado de Lérida y la creación de un nuevo Obispado”. Según el conseller, es este territorio episcopal nuevo el que ha introducido “unas variantes que son interpretadas de modo distinto en una y otra parte”. Para ello, insiste en que ambas Comunidades cuentan con “marcos normativos también distintos que amparan estas posiciones”.

Tresserras, quien considera que ambas partes se han pronunciado “en términos de apertura y generosidad”, ha hecho estas declaraciones en la localidad turolense de Arens de Lledó, donde se ha firmado el convenio para posibilitar la emisión de sendas televisiones autonómicas en Aragón y Cataluña.

A la firma del convenio también han asistido el consejero de Presidencia del Gobierno de Aragón, Javier Velasco; el director de la Corporación Aragonesa de Radio y Televisión, Ramón Tejedor; y su homólogo en la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales, Enric Marín.

mitjançantTresserras afirma que el marco normativo catalán “ampara” su postura sobre los Bienes.

Rescatan del río Ulldemó a una mujer que fue arrastrada por la corriente, en Beceite.

El Grup de Teatre La Quiquereta de Pena-roja de Tastavins actuarà a Freginals el proper dia 15 d’octubre a les 20 hores, patrocinat per la Fundació Rei Jaume I.

Facebook | Actuació del Grup de Teatre La Quiquereta.

El riu Ulldemó, a Beseit, deixa atrapada a una dona al seu vehicle durant hores | Comarques Nord.

Rescatada después de ser arrastrado su vehículo por la crecida del río en Beceite | Heraldo.es.

Ràdio Matarranya estrena web coincidint amb el Dia del Pilar


comarquesnord.cat, Calaceit
dimarts, 12 d’octubre de 2010

Coincidint amb la festivitat del 12 d’octubre, Dia del Pilar, Ràdio Matarranya estrena una web pròpia que pretén ser el punt de trobada de la gent del Matarranya. Amb fotografies, notícies de la pròpia emissora, enllaços d’interès a altres informacions de la comarca o amb la possibilitat de portar els sons de la ràdio comarcal arreu del món naix radiomatarranya.com.

Des d’aquesta nova plana web, els oients de la Ràdio Matarranya poden escoltar fàcilment la ràdio en directe, buscant l’enllaç als menus situats a la dreta. També accedir a la portada informativa exclusiva de la comarca al diari digital comarquesnord.cat, a més de poder saber més coses de la curta història de la ràdio comarcal o saber la programació.

Ràdio Matarranya, la primera en la nostra llengua
Ràdio Matarranya s’ha convertit, en pocs mesos de vida, en el mitjà de comunicació de referència comarcal en aquesta comarca aragonesa. A més, l’emissora ha tingut gran ressò donat a què és la primera ràdio que emet en la nostra llengua arreu de la comunitat autònoma, el que ha sigut punt d’interès per altres mitjans de comunicació, com ara TV3 que, recentment, li ha dedicat un reportatge a la ràdio comarcal.

Ràdio Matarranya estrena web coincidint amb el Dia del Pilar | Comarques Nord.

La caja única y otras lindezas « Lo finestró del Gràcia.

Una carretera de la Tercera Guerra Carlista Fa unes setmanes un alcalde del Matarranya dia que la N-232 pareix la carretera maleïda. Compartim eixa afirmació i afegirem altres consideracions perquè estem més encesos que la barraca de Sant Antoni, encara que ens haguem pres molt de temps per
l’acumulació de treball i festa de l’estiu, la cacicada de TV3, i que mentrestant hagen passat encara més coses. A l’hora de decidir el tema i to de l’editorial cada consulta revelava una major indignació i per tant, aplegats ací, en repartirem per a tots.

Continua…

noves3-201028.pdf (Objecte application/pdf ).

En relación con la campaña de fomento de la lectura os paso la programación de las actividades que hemos preparado para la semana que viene:

FECHA LUGAR PUBLICO HORARIO

Miércoles, 13 – OCT CALACEITE (Biblioteca) ADULTOS 17.30 A 19.30

Jueves, 14 – OCT PEÑARROYA DE TASTAVINS (Biblioteca) ADULTOS 17.30 A 19.30

Viernes, 15 – OCT LA FRESNEDA(Centro Cultural) ADULTOS 17.30 A 19.30

Sábado 16 – OCT TORRE DEL COMPTE (Colegio/Biblioteca) ADULTOS 17 A 19

Esta semana realizaremos un taller de manualidades en el que los participantes decorarán su espacio de lectura con la creación de un portavelas. Está abierto a todos los públicos, principalmente adultos.

COMARCA DEL MATARRAÑA/MATARRANYA

Dpto. de Cultura y Patrimonio Cultural

PURROI DE LA SOLANA XERRADA INFORMATIVA: “La MAT Montsó – Isona a la Ribagorça”
Diumenge, 10 d’octubre. 5 de la tarda.  Local social: Convergència Democràtica de la Franja

Desde el Dpto. de Cultura de la Comarca del Matarraña/Matarranya hemos organizado unos talleres de monólogos e interpretación teatral a cargo del humorista y actor Boto. Este es el tercer año consecutivo que se realizan.

Tras el éxito de años anteriores los hemos desglosado en dos niveles, uno para los que lo realizan por primera vez y otro para los que ya son veteranos. Adjunto cartel con las fechas y horarios.

Los participantes en el taller recitarán su monólogo, junto a Boto, el sábado 4 de diciembre en Mazaleón.

Os ánimo a participar, el plazo de inscripción finaliza el 20 de octubre.

COMARCA DEL MATARRAÑA/MATARRANYA

Dpto. de Cultura y Patrimonio Cultural

web: www.comarcamatarranya.es

Lenguas propias de Aragón: Procesos de revitalización social
Director: José Enrique Gargallo Gil. Profesor Titular de Filología Románica de la Universidad de Barcelona
Secretaria: Mª del Carme Alcover Pinós. Técnica Asesora del Gobierno de Aragón.
20 y 21 de octubre de 2010

Miércoles, 20 de octubre
10:00 Conferencia inaugural. Las lenguas de Aragón en su contexto romance. José Enrique Gargallo Gil. Profesor Titular de Filología Románica de la Universidad de Barcelona.
11:30 Las lenguas propias de Aragón y su ordenamiento jurídico. Mª del Carme Alcover Pinós. Técnica Asesora del Gobierno de Aragón.
13:00 Presencia del catalán en documentación notarial aragonesa: siglos XIV y XV. María Rosa Fort Cañellas. Profesora Titular de la Universidad de Zaragoza. María Teresa Moret Oliver. Profesora Ayudante de la Universidad de Zaragoza.
16:30 Café literario. Literatura y escritura en lenguas minoritarias.  Con Mª Victoria Nicolás, Anchel Conte, Susanna Barquín y Juli Micolau (escritores). Recital poético.

Jueves, 21 de octubre
10:00 Aportación de la toponimia para un mejor conocimiento del aragonés Jesús Vázquez Obrador. Profesor Titular de la Universidad de Zaragoza.
11:30 Mesa redonda. La producción cultural y artística: Perspectivas de futuro. Antón Abad (músico), Mario Sasot (editor),
Ángel Vergara (productor musical), Pilar Benítez (escritora).
13:00 Clausura. Juan José Vázquez Casabona. Viceconsejero de Cultura del Gobierno de Aragón. Actuación musical.

Dar a conocer el valor de la diversidad lingüística de las lenguas minoritarias del mundo en una sociedad global.

  • Exponer la realidad de las lenguas propias de Aragón.
  • Historia y cultura.
  • Mostrar procesos de recuperación y medidas de conservación, uso y promoción.
  • Reflexionar sobre la realidad actual, perspectivas de futuro y retos que se presentan.

INTERÉS ACADÉMICO Y SOCIAL

Las lenguas y modalidades lingüísticas de Aragón constituyen una de las manifestaciones más destacadas del patrimonio histórico y cultural aragonés. En este encuentro se pretende ofrecer un mejor conocimiento de éstas a la ciudadanía aragonesa, como muestra del Aragón plurilingüe, y ofrecer un foro de debate acerca de la nueva realidad sociolingüística aragonesa surgida de la aprobación de la Ley de Lenguas.

Escuela Politécnica Superior. Sede UIMP Pirineos. www.uimp.es
Ctra de Cuarte s/n 22071 Huesca
Tel.: 974 239 300, Ext. 853002 – Fax: 974 239 302
Correo electrónico: gestuimp@unizar.es
http://www.uimp.es/blogs/pirineos/
Solicitud de matrícula: www.uimp.es/estudiantes/matriculacion-pirineos.html hasta el 19 de octubre de 2010
Precio: 72 €. Solicitud de becas: http://www.uimp.es/estudiantes/becas-pirineos.html Plazo hasta el 8 de octubre de 2010. Código: 60UQ

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.

La Franja