Skip to content

La Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación pondrá en marcha un nuevo título de postgrado «de forma inmediata».

Responder a las necesidades formativas que genera la Ley de Lenguas de Aragón. Este es el objetivo del primer título universitario en aragonés que impartirá el Campus de Huesca. Se trata de un diploma de especialización en Filología aragonesa, un postgrado, que se pondrá en marcha según informa la Universidad de Zaragoza «de forma inmediata».

El título de postgrado que hoy presenta la institución pretende preparar a maestros y profesores para la enseñanza del aragonés y ofrecer formación que facilite el acceso a puestos de trabajo en la administración, medios de comunicación, instituciones o proyectos culturales, a partir del desarrollo de esa norma aragonesa. También busca ofertar una enseñanza especializada a todas las personas interesadas en profundizar en el conocimiento del aragonés.

El decano de la Facultad de Ciencias Sociales y de la Educación, José Domingo Dueñas, y el director del nuevo estudio de postgrado, Francho Nagore, explicarán hoy las características formativas, proceso de implantación, plazas, profesorado, y expectativas profesionales y sociales de esta nueva oferta educativa del campus oscense.

El diploma de especialización en Filología aragonesa es la primera respuesta de la Universidad de Zaragoza a las demandas que genera la Ley de Uso, Protección y Promoción de las Lenguas Propias de Aragón, aprobada en diciembre de 2009, y que actualmente está en proceso de desarrollo.

Este es el segundo título que presenta la Facultad este año ya que recientemente presentó el Máster Universitario en Estudios Avanzados en Humanidades, que se impartirá a partir del próximo curso.

mitjançantEl campus de Huesca apuesta por la enseñanza de la lengua aragonesa | Heraldo.es.

 

mitjançantEl Consejo Comarcal del Matarraña crea una nueva Comisión Especial de Cuentas.

 

 

 

Twitter està bullint amb les frases del nou Director de Cultura d’Aragó, Humberto Vadillo. L’usuari  els recopila 

VadilloCulturalFacts (vadillofacts) on Twitter.

Chunta Aragonesista exige el cese inmediato de Humberto Vadillo como Director General de Cultura

Chunta Aragonesista exige la dimisión o el cese inmediato de Humberto Vadillo, Director General de Cultura, tras conocer las declaraciones vertidas en las redes sociales, y recogidas en el Periódico de Aragón, que han provocado un malestar intenso en gran parte de la sociedad aragonesa y sobre todo, dentro del mundo de la cultura.

En ellas, Humberto Vadillo criticaba a la formación nacionalista por ser “primos de Esquerra Republicana de Catalunya” y definía la fabla aragonesa como “una lengua frankenstein toda llena de costurones e hilvanes que nadie ha hablado nunca como lengua madre, siendo el resultado de un paciente trabajo filológico y mucho pegamento Imedio”.

En otras declaraciones, también lamentaba la postura de “silencio” del PAR ante la Ley de Lenguas de Aragón que, según sus palabras, “abre anchurosa vía al pancatalanismo rampante al que se invita a café y bollitos y ya de paso, a que pase la noche”.

Para la Presidenta de CHA, Nieves Ibeas, “semejantes opiniones sobre la cultura, la riqueza patrimonial de Aragón, la democracia, el respeto y la libertad son una vergüenza y demuestran una intransigencia y soberbia que no puede permitirse alguien en un cargo público”.

Para Nieves Ibeas“sus palabras intransigentes, ofensivas, antidemocráticas y de desprecio hacia la cultura en Aragón, , han conseguido ofender a la mayor parte de la sociedad. Debe abandonar su cargo de forma inmediata”.

Para la Nieves Ibeas portavoz de CHA en las Cortes de Aragón“Luisa Fernanda Rudi ha empezado con muy mal pie la configuración de su Gobierno y le exigimos que corrija cesando a este director general”CHA trasladará esta petición a las Cortes de Aragón. CHA se lamenta que “la política cultural del Gobierno de Aragón ha sido hasta ahora un desastre, ya solo falta que ahora se les desprecie y trate con prepotencia, soberbia y sin ninguna cintura política”.

Chunta Aragonesista exige el cese inmediato de Humberto Vadillo como Director General de Cultura |.

Noticias de Valderrobres

mitjançantLA SEMANA CULTURAL DE VALDERROBRES 2011.

Fraga Digital

mitjançantANGEL TORRES VICEPRESIDENTE DE LA COMARCA.

Fraga Digital

mitjançantCOMIENZAN LAS FIESTAS DE TORRENTE.

Fraga Digital

mitjançantFRANCISCO GARCIA SE REBAJA EL SUELDO.

 

No ha descartat demanar informes jurídics propis per a decidir com poden aconseguir “l’execució de la sentència”

Les obres enfronten el bisbat de Lleida amb el de Barbastre des de fa 15 anys

Manifestació de La Plataforma Cívica per la Unitat del Museu de Lleida. Foto: ACN NOM: 2008-07-1521787 PARAULES CLAU: PARAULES CLAU: DATA: 23.07.2008 00:00 UHR AGENCIA: SECCIO: PUN FOTOGRAF: EL PUNT.

La presidenta del Govern d’Aragó, Luisa Fernanda Rudi, ha reclamat de nou el trasllat de les obres d’art de la Franja a Aragó i ha reivindicat que “totes les sentències ratifiquen que els béns són propietat de les parròquies aragoneses”.

En una entrevista, no ha descartat demanar informes jurídics propis per a decidir com poden aconseguir “l’execució de la sentència”.

Les obres de la Franja enfronten el bisbat de Lleida amb el de Barbastre des de fa 15 anys i, mentre el català va renunciar l’any passat a guanyar el procés civil argumentat que acaten les decisions eclesiàstiques -que sempre han donat la raó a Aragó-, la Generalitat sempre ha estat contrària, al·legant raons històriques.

En aquesta ocasió, Rudi ha enviat una carta al seu homòleg català, Artur Mas, per a demanar-li una reunió i decidir el futur de les 112 obres que, en la seva opinió, “han de tornar” a Aragó.

A més, la presidenta ha anunciat que també ha enviat una missiva al Nunci Apostòlic a Espanya, Renzo Fratini, per a escoltar la seva opinió com representant de l’Estat del Vaticà a Espanya i, a partir d’aquí, actuar.

El Punt Avui – Notícia: La presidenta d’Aragó reclama de nou a Catalunya les obres de la Franja.

 

VADILLO DIMISIÓN

http://www.facebook.com/groups/128655317227746/

REACCIONES ANTE EL NUEVO DIRECTOR GENERAL

Los artistas se sorprenden por ser un desconocido en el sector. Su desdén hacia las lenguas propias de Aragón levanta ampollas

La designación de Humberto Vadillo como director general de Cultura ha causado sorpresa e indignación en el mundo cultural aragonés tras conocer sus posiciones ideológicas plasmadas en sus colaboraciones en el medio libertad digital. Sus alusiones despectivas hacia los “titiriteros” así como su negación hacia las lenguas propias de Aragón desataron ayer todo tipo de reacciones críticas hacia el nombramiento de una persona que, por otro lado, es desconocida en gran parte del mundo cultural aragonés.

“Nos ha caído buena, vaya fichaje”. Así se expresaba ayer uno de los mejores titiriteros del mundo, que ha llevado por varios continentes el nombre de Aragón con el aplauso del público y la crítica, Paco Paricio, de los Titiriteros de Binéfar. “Tal vez en su afán de originalidad bloguera, usa el término titiriteros de forma muy despectiva como lo vienen haciendo algunos medios de comunicación que solo creen en la cultura elitista y de tiros largos”, indicó Paricio. “Espero que cuando conozca que en nuestra comunidad el arte de los títeres es fructífero y que uno de los grupos es Premio Nacional de Teatro para la infancia y la juventud y ha visitado 40 países con sus títeres, será más delicado en el empleo del término”.

Otro titiritero aragonés, Esteban Villarrocha, de Arbolé, se mostró prudente y recordó que “los títeres son de los sectores culturales que más alegrías han dado a Aragón, dentro y fuera”. Utilizar la palabra titiritero, dijo Villarrocha, “de forma despectiva” es “algo del pasado”.

El actor Pedro Rebollo dijo no estar “nada sorprendido” con la designación. “Pueden hacer lo que quieran, poner a este señor o a Belén Esteban; lo que está claro que no van a poner a alguien de izquierdas”. Con ironía, indicó que “igual arregla todo de un zarpazo y es un genio”. Eso sí, le resulta “curioso” que no sea conocido en el ámbito de la cultura.

VOTO DE CONFIANZA El escritor José Luis Corral afirmó conocer su “tendencia y cualificación”, y le deseó “toda la suerte del mundo” para defender Aragón y su patrimonio, así como a los artistas, escritores, músicos o pintores aragoneses”. Corral también confesó que esperaba a un director general “con más presencia en el panorama cultural”, pero le da “un voto de confianza”. El autor de varios best-seller de novela histórica propuso a Humberto Vadillo “que convoque una reunión con todos los artistas para empezar con buen pie”.

Las apreciaciones sin rigor científico y con desdén hacia las dos lenguas propias de la comunidad desataron ampollas en los ámbitos que trabajan desde hace décadas por el reconocimiento social y cultural de los aproximadamente 80.000 aragoneses que las emplean cotidianamente.

El profesor universitario e impulsor del aragonés, Francho Nagore, consideró “increíbles” las declaraciones del director general. Aunque mostró su prudencia, sí lamentó “el desprecio y la agresividad” de sus declaraciones. Por su parte, José Miguel Gracia, expresidente de la Asociació Cultural del Matarraña y poeta aragonés en lengua catalana, criticó el “estilo ultramontano” de Vadillo, que se siente “pisoteado” en su cultura y en su “propia identidad de aragonés”.

“Es el sueño de una noche calurosa de verano, o una pedregada”, indicó. “Es indignante además cómo habla de la Justicia o del Gobierno, así como su desprecio e incultura hacia el aragonés. A este señor no le importa la ciencia”, señaló Gracia, quien reclamó a Serrat “que además es catalanohablante” que lo destituya “inmediatamente”.

Un estilo particular en Cultura – Tema del día – El Periódico de Aragón.

El recién nombrado director de Cultura de la DGA publicó en varias redes sociales y artículos en medios de comunicación su crítica a la oficialidad del aragonés. También aboga por suprimir las subvenciones al sector. La consejera Dolores Serrat defiende su profesionalidad

M.A. | 05/08/2011
twets de Humberto Vadillo sobre el aragonés

El aragonés es, según el recién nombrado director general de Cultura del Gobierno de Aragón, el periodista Humberto Vadillo,“una lengua frankenstein llena de costurones” yresultado de “un paciente trabajo filológico y mucho pegamento Imedio“. Estas declaraciones, reflejadas en un artículo de opinión publicado en Libertad Digitalel pasado mes de diciembre y firmado por el alto cargo autonómico, está siendo objeto de múltiples críticas en las redes sociales, especialmente en la popular Twitter.

En el artículo asegura que la Ley de Lenguas  “sitúa al catalán y a la ‘fabla aragonesa ‘como lenguas propias de Aragón con todo el equipaje institucional, administrativo e impositivo” a la vez que critica que se “destruya” el ribagorzano, el cheso o el chapurriao “para crear más altos cargos”.

Asimismo también está siendo motivo de crítica la publicación de una carta dirigida a los ‘indignados’ y al movimiento 15M en la misma web. Bajo el título ‘Carta un joven e indignado español ‘, Vadillo se manifestaba contra las subvenciones de las administraciones públicas a la Cultura. En concreto, aseguraba que “lo  que más me indigna es lo de los titiriteros. El Estado subvenciona, siempre con nuestro dinero, el cine que quiere, el arte que le place, el teatro que le conviene”. Además, insiste en que “una cultura subvencionada es una cultura muerta”.

Vadillo, que fue designado director general el miércoles al mediodía, no ha querido pronunciarse al respecto. Si bien ha sido la consejera de Educación, Cultura y Universidad, Dolores Serrat, la que ha salido al paso y ha defendido la elección de éste. En este sentido, Serrat ha señalado que  tiene una trayectoria profesional importante” y que ” conoce las áreas a la que se va a incorporar” a la vez que ha añadido que Vadillo “está aquí para servir a los aragoneses”. 

Ataques a Vadillo por tildar el aragonés de “frankestein” y “mucho pegamento Imedio” | www.aragon2.com.

ag. 5

C. PERIBÁÑEZ05/08/2011 a las 06:003Comentarios  

Los únicos moradores de las cárceles del Matarraña –una ruta única en España– son maniquíes penitentes que, un tanto amojamados, tampoco disfrutan del patrimonio, las piscinas naturales o las buenas viandas que ofrece la comarca turolense.

Castillo de Valderobres.Castillo de Valderobres.

Desde que ‘Friker’ Jiménez elogió sus fuerzas telúricas, los habitantes del Matarraña se han acostumbrado a cruzarse con forasteros abrazándose a los árboles centenarios o buscando altares sagrados con la mirada perdida. Rincones mágicos en la comarca los hay a puñados. Y los hay de roca –junto a los puertos de Beceite–, y los hay de agua –los ríos Mezquín y Matarraña tallan la orografía– y los hay también de la fría forja de los barrotes y herrajes de sus cárceles de hace 3 y 4  siglos.

En ningún otro lugar de España se concentran y conservan tantos calabozos como en el Matarraña, donde los grilletes, las argollas y los cepos de madera con los que se sujetaba a los reos se han ganado, desde 2002, una ruta turística propia. «Suelen estar ubicados bajo los Ayuntamientos y se utilizaron hasta el siglo XX, cuando estas estancias pasaron a convertirse en almacenes municipales. Los muros son de sillería y las mazmorras no acostumbran a tener ventilación alguna», explica Jorge Tello, el alguacil de Calaceite, en la celda en la que un maniquí (como de Zara pero harapiento) observa el suelo evidenciando su infortunio.

No sabemos si es el morbo retrospectivo (como cuando en ‘Cuéntame’ viajan a Perpignan) o el ansia antropológica, pero el caso es que la ruta de las cárceles seduce a no pocos turistas que se hacen la foto obligada sonriendo junto a lo que –luego les explican– son las antiguas letrinas.

La prisión de Calaceite es de un solo calabozo, como las de Valderrobres y Fuentespalda, pero también se conservan cárceles de varias mazmorras (Monroyo, Peñarroya de Tastavins) y espeluznantes presidios con pozos de arresto, como los de La Fresneda o Ráfales, donde, literalmente, se arrojaba y se dejaba morir a los reos.

Sobrevivir tampoco resultaba muy halagüeño porque las penas medievales iban desde la horca al descuartizamiento o a la condena a ser azotado, arrastrado y desorejado. Como lo oyen. Qué extraño que una tortura se haya convertido en epíteto para referir la ligereza de cascos de los pendones, bien verbeneros, bien sin cartílagos.

Por cierto, que entre los delitos figuraban los típicos de que si Fulano tiene el demonio dentro, que si Mengano gusta del fornicio con la mujer del panadero, pero, también, se tipificaba la alcahuetería. Ay, si aquellos verdugos levantaran la cabeza (y encendieran la tele y pusieran Telecinco), anda que no iban a hacer platós en ‘Enemigos íntimos’ o ‘Sálvame Deluxe’…

De vuelta al penal, «es caso notable y de gran maravilla» que algunas de las celdas conservan grafitos de quienes entre estos muros penaban. Mediante incisiones en las paredes de cal, los moradores dibujaban manos, barcos, cipreses y pájaros, que evocaban una bella realidad exterior que difícilmente volverían a disfrutar.

Los turistas del Matarraña, afortunadamente, pueden salir de las celdas ‘a capricho’ y, para despresurizar, visitar otros atractivos de la comarca. En los puertos de Beceite, por ejemplo, existen piscinas naturales que, cual paraíso terrenal, contrastan con el infierno recién relatado. Esta localidad está bañada por los ríos Matarraña y Ulldemó y cuenta con rincones como la Pesquera o el famoso Parrizalun cañón de 200 metros de longitud, 60 de altura y apenas dos de ancho. 

Como en el entorno hay una veintena de casas de turismo rural, los visitantes disfrutan de la excursión, casi tanto como del aceite y el jamón denominación de origen de la zona. «Lo malo es que se nota la crisis y hay más visitas en el día y menos pernoctaciones», comenta Julia Aroca, responsable de la Oficina de Turismo, que da un tirón de orejas a los aragoneses (a los que aún las conserven) porque los catalanes (48%) y valencianos (15%) nos sacan mucha ventaja en visitas a la comarca. Hasta septiembre hay tiempo para recuperar esta asignatura pendiente.De almas en pena y turistas desorejados | Heraldo.es.

“El chapurriau, evidentemente distinto, ya en primera escucha, tanto del catalán como del valenciano” 5 agost 05UTC 2011

Posted by xarxes in FranjaMatarranyasociolingüística
trackback , edit post

La frase és del nou Director General de Cultura d’Aragó, Humberto Vadillo (PP):

Y el otro idioma que se habla en Aragón es el chapurriau, evidentemente distinto, ya en primera escucha, tanto del catalán como del valenciano, a los que según algunos filólogos antecede»

És una personatge dedicat a col·laborar en Libertad Digital i Intereconomia. N’ha dit de grosses per totes bandes i pocs amics farà a Cultura, fins i tot a Aragó. La càrrega contra el multilingüisme sobretot l’ha dedicat a l’aragonès, declarant que la llengua no existix. Crec que és millor que el seguiu als diferents articles que repassen lo seu historial:

Imatge de Fonseca“El chapurriau, evidentemente distinto, ya en primera escucha, tanto del catalán como del valenciano” « Xarxes socials i llengües.

La Franja