Skip to content

Archive

Category: Matarranya

La integración de granjas y monumentos, objetivo de la Carta del Paisaje

E-mail Imprimir PDF

La integración de las granjas y los purines con la belleza de los paisajes rústicos y los edificios emblemáticos de las poblaciones se ha convertido en el principal objetivo de la Carta del Paisaje del Matarraña, que ayer celebró su último taller. Todas las propuestas vertidas hasta el momento por los agentes sociales participantes han de dar ahora como resultado un documento consensuado que será presentado el 15 de abril durante el II Foro del Matarraña.

Los dos talleres precedentes sirvieron para impulsar algunas propuestas en el seno de los distintos sectores sociales en que se dividió a los participantes. Así, los ciudadanos se mostraron de acuerdo en proponer normas urbanísticas que defiendan la integridad de los edificios emblemáticos. Además, abogan por una seria concienciación para defender el paisaje comarcal. Por su parte, los sectores económicos creen en la necesidad de potenciar la agricultura como factor indispensable en el modelado y composición del paisaje matarrañense. El tercero de los sectores, que engloba a los ayuntamientos y a la Comarca, se muestra partidario de la integración paisajística a través de la ordenación de las construcciones modernas que se alejen de los parámetros considerados tradicionales. Todas las propuestas vertidas hasta el momento por los agentes sociales participantes han de dar ahora como resultado un documento consensuado que será presentado el 15 de abril durante el II Foro del Matarraña.

La integración de granjas y monumentos, objetivo de la Carta del Paisaje.

San Juan en Arens de Lledó
SAN JUAN

Miércoles, 23 de junio

23:00 h Hoguera que encienden los niños y a continuación se reparte coca y mistela.
En el parque infantil.
Organiza: Asociación Cultural El Galeró.

San Jorge en Arens de Lledó
SAN JORGE

Viernes, 23 de abril

10:00 h Día de Sant Jordi. Durante todo el día venta de flores y libros en la Plaza Mayor a cargo de los alumnos del colegio.
Organiza: A.M.P.A. San Hipólito.

18:30 h Actuación de un humorista. En la Plaza Mayor.
Organiza: Asociación Cultural El Galeró.

Romería a Sant Pol en Arens de Lledó
ROMERÍA A LA ERMITA DE SAN HIPÓLITO / SANT POL

Sábado, 1 de mayo

09:00 h Salida en procesión desde la Plaza de la Iglesia hasta la ermita de Sant Pol. Misa en la ermita en honor al Santo y aperitivo popular.

Web Oficial de la Comarca del Matarraña :: Noticias.

https://www.lafranja.net/arxiu/noticia%20DdT%20sucesos%20Codonyera%20-%20domingo%2021-3-10.pdf

https://www.lafranja.net/arxiu/versión Cha sucesos Codonyera DdT – lunes 22-3-10.pdf

https://www.lafranja.net/arxiu/opiniones lenguas Codonyera – DdT martes 23-3-10.pdf

“Es injusto culpar a la alcaldesa de lo ocurrido en La Codoñera”

Carta de cinco concejales, de PAR y PSOE, sobre la charla

M.S.T. / Alcañiz
Los concejales del Ayuntamiento de La Codoñera Francisco Lorenzo, Ernesto Moliner, Nuria Cros, José Antonio Lorenzo y Ángeles Velilla calificaron ayer de “injusto que se culpe a la alcaldesa de La Codoñera, María José Gascón, por los hechos ocurridos” el sábado 21 de marzo, cuando una charla sobre la Ley de Lenguas organizada por Chunta Aragonesista (CHA) tuvo que ser suspendida tras la irrupción en el local de unas 100 personas con pancartas en las que se defendía el chapurriáu frente al catalán.

Esta declaración es la respuesta a la opinión del secretario territorial de CHA, Ángel Sánchez, quien en la edición de este lunes responsabilizó de los hechos a la regidora municipal y afirmó que “el comité de bienvenida” se organizó para “reventar el acto”.

Sánchez opinó en esa información que “cuando uno no está de acuerdo con el contenido de una charla debe limitarse a no asistir”.

“El hecho de que se hicieran pancartas y se protestara es totalmente lícito, dentro del marco democrático de cualquier Estado de Derecho”, suscriben los cinco concejales de La Codoñera, integrados en las formaciones del PAR y del PSOE. En la misma carta aseguran que “la mayoría de vecinos del pueblo decidimos manifestar nuestro posicionamiento en torno a la Ley de Lenguas de modo espontáneo”, aunque quienes irrumpieron en la charla venían ataviados con unas camisetas en las que se había estampado el lema “I love chapurriáu’, lo que hace suponer que, al menos, se había preparado con unos días de antelación.

Este rotativo ha sabido que la Guardia Civil habló el lunes con la alcaldesa y se interesó por lo ocurrido, aunque sólo a título informativo, según confirmó Delegación del Gobierno.

“Contener y serenar”

El mismo comunicado añade: “Respecto al artículo del domingo 21 -de DIARIO DE TERUEL- deseamos puntualizar que en ningún momento nuestra alcaldesa manifestó intención alguna de agresión hacia nadie. Lo único que ocurrió fue que la señora Pilar Santos -coordinadora de CHA en La Codoñera- se dirigió muy maleducadamente hacia ella, momento en el que varias personas tuvieron que contenerla y serenarla”.

Interpretación errónea

Este periódico también se hizo eco en la información del día 21 de los adjetivos que en varios foros de internet se habían dirigido a la Corporación municipal por la inicial negativa del consistorio a ceder un local social para que CHA pudiera ofrecer su charla. El sábado, algunos concejales afirmaron que, tras la polémica que aquello suscitó les habían llamado “incultos, analfabetos, retrasados y lo último, bestias humanas”. Sin embargo, este último calificativo es, al parecer, una interpretación errónea de un texto escrito por el filólogo Artur Quintana, quien se puso en contacto con este diario para precisar que en ningún caso había llamado “bestias humanas” a la Corporación municipal.

BAJO ARAGÓN — DIARIO DE TERUEL.

Pasaporte Aragonés

Heraldo te invita a disfrutar de Aragón de una forma divertida y especial con tu Pasaporte Aragonés.

Pasaporte Aragonés Pasaporte Aragonés.

Podrás sellar tu Pasaporte en 30 centros turísticos seleccionados por toda la geografía aragonesa.

Consultar centros Turísticos.

El pasaporte sale a la venta el domingo 28 de marzoy estará disponible en kioscos durante todo el mes de abril, a solo 1€ con Heraldo de Aragón.

Y GANA FANTÁSTICOS PREMIOS

Heraldo.es – Últimas noticias de Aragón, Zaragoza, Huesca y Teruel.

19 March, 2010

L’Alcanyís occità

A. Quintana Categoria: Article Viles i Gents, Lo Cresol



(Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 20 de març)

L’avisat lector dels cresols recordarà que, a la meva passada contribució a aquesta rúbrica del dia 13 de febrer d’enguany, vaig parlar de “Catoia, una gran novel•la occitana”. I ves per on, tot ha estat publicar aqueix article, que l’ajuntament d’Alcanyís ha decidit de dedicar un carrer a Bodon, l’autor de la citada novel•la. Si passegeu pel vell Alcanyís trobareu un carreró que va del carrer del Carmen al de Caldereros i que porta efectivament el nom de Callizo Bodon, i escrit així, no pas en castellà, que fóra Bodón, i molt menys en l’horrible grafia patoisante dels francesos, Boudou, no, en perfecte occità, que no és poc: Bodon. I per si no n’hi havia prou a costat mateix d’aquest carreró n’hi ha un altre amb un nom gloriosament occità: Callizo Genzor, on no us heu de deixar irritar per la grafia arcaitzant, gensor és un del mots claus de l’amor cortès, de les corts d’amor medievals occitanes. La dama que té gensor és amable, graciosa, bella, dolça i font de tota gentilesa. Qui ha triat aquests noms per als dos carrerons no ho podia haver fet més bé: per una part ha escollit el nom del màxim autor de la literatura occitana contemporània, Bodon, i per l’altra un mot esplèndid de la més alta lírica europea medieval, d’on vénen totes les altres, italiana, francesa, gallega, alemanya i evidentment catalana: gensor. I és que tampoc queda gaire lluny d’ací la ciutat de Barbastre on quan l’efímera conquesta croada, feta en gran part amb tropes occitanes, l’any 1064, un nombre considerable de dames musulmanes, expertes en el cant i en la música instrumental, foren deportades a Occitània, i allí contribuiren decididament, segons sembla, a l’aparició de la primera poesia trobadoresca. En Guilhem IX d’Aquitània, el primer trobador de qui tenim notícia, i autor ja d’una poesia de gran perfecció, va poder conèixer, o si més no, rebre el ressò artístic d’aquelles dames musulmanes de Barbastre. Com veieu, doncs, els destins de l’Aragó i d’Occitània sovint han anat junts. I evidentment aquests exemples no en són pas els únics. Algun dia us n’escriuré d’altres.

Artur Quintana

Viles i Gents :: L’Alcanyís occità :: March :: 2010.

lacomarca.net

mitjançantFayón retumba bajo el sonido de tambores y bombos.

Noticias de Valderrobres

mitjançantCUIDADOSA OPERACIÓN PARA RECUPERAR EL PATRIMONIO HISTÓRICO DE VALDERROBRES.

lacomarca.net

mitjançantEl Justicia reprueba a la DPT por los daños al construir la carretera de Lledó.

lacomarca.net

mitjançantValderrobres restaurará sus leones de piedra.

Portal de la Comarca del Matarraña

mitjançantI Cicloturista de Mazaleón.

Portal de la Comarca del Matarraña

mitjançantExposición en el Castillo de Valderrobres.

La escuela de alta cocina de Fabara recibirá alumnos de la Universidad de Ginebra

E-mail Imprimir PDF

Si todo va según lo previsto, la escuela de alta cocina ecológica que se está construyendo en el municipio de Fabara estará lista a finales del próximo mes de octubre. Desde el Ayuntamiento fabarol ya se han puesto en contacto con la Universidad de Ginebra para que varios alumnos desarrollen los cursos que ofrecerá la futura instalación.

El edificio ubicado en el casco histórico del municipio se encuentra en pleno proceso de construcción. Para ello el Consistorio dispone de 217.696 euros, de los cuales 199.000 euros se dedicarán a la rehabilitación del edificio que ocupará la escuela, mientras que el resto servirá para acondicionar el equipamiento. El centro estará dotado de un completo equipamiento, integrado por cocinas, aulas, salas de audiovisuales, espacios comunes y también dormitorios, para que los alumnos permanezcan en el centro mientras dure el curso en el que participan. La intención inicial es que la escuela empiece a dar servicio a finales de este año. “Aunque lo ideal es que estuviera lista en octubre, no podemos poner una fecha exacta ya que los proyectos de obras suelen sufrir algunos retrasos”, explicó Francisco Domenech, alcalde de Fabara.

La escuela daría cabida para unos 15 alumnos que desarrollarían su vida en las instalaciones ya que la escuela está diseñada a modo de internado. “No serán cursillos de cocina, serán ciclos intensivos y esperamos que se coticen al alza en el sector hostelero”, dijo Domenech. De hecho desde el Ayuntamiento se han puesto en contacto con una profesora de la universidad suiza de Ginebra para conseguir que varios alumnos del centro participen en los cursos de la escuela.

Por otra parte, los profesores todavía están por decidir, aunque también se han producido contactos con algunas universidades de Madrid. “Una vez que estén confirmados los profesores serán ellos los encargados de diseñar los cursos, la duración y los contenidos”, aseguró Domenench. El sueldo del equipo docente es otro de los aspectos que aun está en el aire. Según Domenech “hay una serie de instituciones interesadas en formar parte del proyecto que confeccionarían una fundación y que además se encargaría de pagar a los profesores. Además a esto hay que unir las cuotas que pagarán los alumnos por los cursos”, concluyó Domenech.

Platos de alto standing
Uno de los objetivos de la iniciativa es poder elaborar recetas de alta cocina con los productos cultivados en la zona.

El clima de Fabara es propicio para cultivar todo tipo de verduras y plantas, “unos productos que intentaremos promocionar en la escuela. Con productos de la huerta también se pueden hacer platos muy sofisticados”, explicó Francisco Domenech. Un impulso que también podrá ser aprovechado por los agricultores de la zona ya que podrán reorientar sus cultivos a productos ecológicos de gran calidad.

La escuela de alta cocina de Fabara recibirá alumnos de la Universidad de Ginebra.

Lliurament del Premi Franja

img_0170r

En finalitzar el dinar del 13 de març, després de l’Assemblea General d’ASCUMA, al conegut restaurant Fonda Alcalà de Calaceit, el President d’Iniciativa Cultural img_0169rde la Franja, Dr. Artur Quintana, va lliurar el “III Premi Franja. Cultura i Territori”  al Sr. José Bada Panillo, per la seua llarga trajectòria en defensa de la llengua i cultura de la Franja,  d’ençà l’any 1983, com a conseller de Cultura de la DGA, fins avui. El doctor Quintana va enaltir la figura de José Bada, com a pensador, escriptor i defensor del català a l’Aragó. En acabar el parlament, lliurà el premi —una escultura de J. M. Aragonès — al Sr Bada, el qual, tot seguit, va fer gala de la seua erudició i bon humor en el seu discurs d’agraïment del guardó, esquitxat d’entendridors img_0175rrecords de la seua infantesa i joventut, en un bell català literari d’accents matarranyencs.
Al dinar i a l’acte van ser presents representants de l’Associació Cultural del Matarranya, de l’Institut d’Estudis del Baix Cinca i del Centre d’Estudis Ribagorçans, i una quarantena de persones que havien assistit a l’Assemblea.
Tot plegat, després d’un bon àpat amb una jovial convivència, un acte de merescut reconeixement on l’emoció ens agafà uns llargs instants.

Notícia a El Periódico

1) Video de Sigrid Schmidt von der Twer (YouTub)

2) Video de Sigrid Schmidt von der Twer (YouTub)

ASCUMA » Blog Archive » Lliurament del Premi Franja.

Entre páginas

mitjançantBada recibe un premio por su defensa del catalán en Aragón desde 1983.

La Franja