Ressenya de “Licantropia” al “Què llegim?” a pico.cat « L’esmolet.
La Franja
Actualitat sobre la Franja de Ponent
DESTINATARIOS:
Profesorau que imparte aragonés en centros publicos
Profesorau de centros de personas adultas y asociacions
Profesorau interesau en l’aragonés
PUESTO
CPR de Huesca
FINALIDAT
-Fer partache d’as experiencias de o profesorau d’aragonés
-Amillorar a docencia d’o profesorau d’aragonés a traviés d’as nuevas tecnolochías, elaboración de recursos y conoiximiento de metodolochías
-Dar a conoixer recursos, materials y propuestas que aduyen a fer más rica a fayena de docencia de l’aragonés
-Intercambiar informacions y problematicas entre o profesorau
“Quan marzo marceya, abril acantaleya”
L’aragonés ye una parla viva; os mayestros, profesors y educadors que sotz fendo as clases aduyatz a fer posible a suya pervivencia y continidat en as futuras cheneracions. Este seminario se mirará d’achuntar o partache d’experiencias, a investigación como meyo educativo y l’aplicación d’as nuevas tecnolochías a la difusión de l’aragonés en os centros educativos.
SESIONS DE TREBALLO:
1º SESIÓN: VIERNES 8 de MARZO de 2013 (De 10 a 14 h. y de 16 a 19,30 h.)
De maitins:
Fernando Romanos Hernando: Asesor d’o programa de Difusión de l’Aragonés y coordinador d’o programa “Luzia Dueso”
Juan Cruz Barranco Elfau: Asesor d’Educación Inclusiva d’o CPR de Huesca y coordinador d’o Seminario “La integración de la cultura aragonesa en el aula”
-Presentación: dinamica de grupo de presentación
-Introducción: plan de formación, informacions legals e institucionals
-Programa “Luzia Dueso”: contenius, funcionamiento
– Un planteamiento metodolochico ta integrar a cultura aragonesa en l’aula
De tardes:
Juan Pablo Martínez: Doctor en telecomunicacions, profesor d’a Universidat de Zaragoza y Coordinador de Wikipedia en aragonés.
Santiago Paricio: Licenciau en Filolochía Catalana y en Filolochía Hispanica. Master en Lenguas Aplicadas. Profesor de Secundaria.
-Nuevas tecnolochías y recursos informaticos e internet aplicables a l’aragonés en as aulas
-Software ta l’aragonés y en aragonés
-Taller practico de wikipedia en aragonés
2º SESIÓN: VIERNES 12 d’ABRIL de 2013
(De 18 a 20’30 h.)
– Recursos ta profesors dende as editorials en aragonés: Xordica Editorial, Gara d’Edizions, Publicazions d’o Consello d’a Fabla Aragonesa
-Intercambios d’experiencias entre os participants sobre as actividatz e investigacions feitas en as aulas. Preguntas, dubdas, consultas.
3º SESIÓN: VIERNES 24 de MAYO de 2013
(De 11 a 14 h. y de 16 a 19 h.)
De maitins: 11-14
Comunicación d’as experiencias d’os participants
Difusión y partache de recursos y experiencias por internet
Recursos participativos d’institucions y asociacions
De tardes: 16-19,30
Miguel Ánchel Barcos: Mayestro, tecnico sociocultural, investigador de l’aragonés ansotano y traductor.
-Web 2.0. Disenyo de revista dichital intercentros en aragonés, como espacio d’intercambio de recursos y de difusión d’expereriencias
CRETAS – QUERETES 800 AÑOS ATRÁS.
des de les 20:00 fins a les 22:00
Cretas – Queretes
Historia de Cretas durante los siglos XII y XIII. Los nuevos pobladores y las delimitaciones territoriales.
Òmnium Sabadell organitza unes jornades sobre el Matarranya – [Notícia Òmnium].
Ampliar…
Òmnium Cultural de Sabadell organitza, conjuntament amb l’Associació Cultural del Matarranya (ASCUMA) i amb la col·laboració del CNL de Sabadell, la CAL i la Plataforma per la Llengua – Vallès Occidental, unes jornades sobre el Matarranya. Les activitats relacionades amb aquesta comarca es faran el 15 al 22 de febrer d’aquest any i al Casal Pere Quart de la capital vallesana (Rambla, 69 de Sabadell).
Les Jornades s’inauguraran el divendres 15 de febrer a les 6 de la tarda amb la presentació de dues exposicions conjuntes sobre la cultura i la gent del Matarranya. Tot seguit, hi haurà parlaments, música i diverses intervencions d’entitats i persones relacionades amb el Matarranya. Així mateix, el dijous 21 de febrer hi haurà la presentació de diversos llibres a partir de les 7 de la tarda abans d’un concert de cant vocal amb el grup Som Amorós.
El CEIP Vicente Ferrer de Valderrobres ha obtingut un nou premi. I este últim és a nivell nacional. El professor Lorenzo Latorre ha estat el guanyador del III Concurs Nacional de ‘Buenas Prácticas Educativas’ en la modalitat d’educació primària, premis que convoca l’associació ‘Mejora tu escuela pública’. Latorre ha estat distingit pel projecte ‘Sin miedo’, en el qual van participar els alumnes de 3er de Primària de l’escola de Valderrobres i que tracta les pors i els terrors infantils. Estos premis també distingiran l’IES de Monreal del Campo en la modalitat d’educació secundària.
Latorre no va amagar la satisfacció d’este reconeixement, i va ironitzar que “quasi ens estem malacostumant”. El ‘Buenas Prácticas Educativas’ és un concurs de l’associació ‘Mejora tu escuela pública’ que premia “diversos projectes d’innovació educativa i que siguin atractius”. Des del CEIP Vicente Ferrer, “com treballem en esta línia dels curts, vaig presentar ‘Sin miedo’”, que anava acompanyat d’un dossier de 40 pàgines amb “els continguts, objectius, proposta educativa i com
s’havia treballat”. L’entrega dels premis serà esta mateixa nit al CaixaForum de Madrid.
. Què és ‘Sin miedo’
Cada vegada són més els projectes audiovisuals i els docents que s’animen a fer projectes educatius d’estes característiques amb els seus alumnes al CEIP Vicente Ferrer. El professor Lorenzo Latorre explicava que “a l’igual que tots els anys, mirem com es pot treballar el format audiovisual. Ara ja no sóc l’únic, sinó que hi ha altres companys que també fan les seues històries”. L’any passat va eixir la proposta de ‘Sin miedo’, en la que Latorre va treballar amb els alumnes de 3er curs. “De moment trobem idees originals, i ‘Sin miedo’ tractava sobre les pors i els terrors infantils”.
Dintre del treball hi trobem les pors típiques, com són “sobre allò desconegut, com els fantasmes o els zombis. Però trobem també les pors als exàmens, als càstigs dels pares o de les coses que porten de l’escola, o algunes pors que a vegades nosaltres els adults els transmetem i que per a nosaltres són un joc, com l’Home del Sac, que per a ells poden ser temes importants”. El projecte audiovisual, complementat amb el dossier sobre 
contingut pedagògic, objectius i el format de treball, parla d’estes pors, però també de “dominar, superar, o inclús perdre’s a broma” estos temes.
. Aprenent de moltes maneres
Lorenzo Latorre va destacar que ‘Sin miedo’ no és una peli, sinó “un projecte. Quan estàs treballant, has d’analitzar les pròpies pors i que els xiquets siguin capaços d’expressar el que senten”. També està “l’elaboració de guions, la redacció, la memorització, expressió oral i corporal, com també la dramatització, hores de lectura i de gravació”, coses que els alumnes van aprenent i interioritzant. A sobre, i segons va valorar Latorre, a l’escola de Valderrobres “també treballem molt el tema de la convivència, ja que intentem implicar a les famílies. Passem moltes hores junts, marxem a gravar en horaris extraescolars…”
Una família de Valderrobres ha presentat una denúncia a la Guàrdia Civil per presumpte intent de rapte del seu fill al poble. Segons les fonts consultades i contrastades, els fets es van produir este mateix dissabte (9 de febrer) cap a mig matí, quan el xiquet estava pels carrers de la vila a l’alçada de la farmàcia,situada al final de Avenida Hispanidad, tocant el pont de pedra. Presumptament, se li va aproximar una furgoneta blanca que conduïa un home d’aparença sospitosa. Segons les mateixes fonts, i també presumptament, l’home li va oferir un joguet i pujar a la furgoneta.
Alterat, el xiquet va marxar corrents cap a casa, on va arribar molt nerviós. Segons les fonts consultades, això va preocupar els pares. Després d’explicar-los què havia passat, es va procedir a la interposició de la corresponent denúncia al quarter de la Guàrdia Civil de Valderrobres. Diverses fonts consultades han explicat per a Ràdio Matarranya que des de fa uns dies s’ha creat molta ‘alarma social’ de caràcter viral a través de xarxes socials com facebook o whatsapp. Esta fa referència a l’intent de rapte d’un xiquet al municipi de Flix (Ribera d’Ebre) i d’una posterior presència del mateix presumpte responsable a Ascó.
Un succés molt similar va encendre les alarmes fa una setmana a Vallobar (Baix Cinca), on aquí es feia referència a tres xiquetes. La denúncia a Valderrobres, en canvi, és la primera que s’ha presentat en relació a casos d’estes característiques i suposats intents de rapte. Les fonts consultades i contrastades han pogut confirmar també que el cas de Flix que s’estén com la pólvora per les xarxes socials no ha anat acompanyat de cap denúncia als Mossos d’Esquadra. Els pares, docents i la comunitat educativa del Matarranya està al corrent dels casos, i s’han donat tot un seguit de pautes de com actuar davant estranys.
Pena-roja obre a concurs la gestió de l’Hotel-Restaurant de la Mare de Déu de la Font
Pena-roja posa a concurs la gestió de l’Hotel-Restaurant de la Mare de Déu de la Font, un establiment que està situat en un espai envejable, ja que l’entorn històric que l’envolta està catalogat com a Patrimoni Mundial. En l’últim ple ordinari, el consistori de Pena-roja va aprovar per unanimitat el prec de condicions per a la contractació de l’hotel de la Mare de Déu, que entra així a concurs. L’objectiu del consistori és que l’establiment funcioni, per la qual cosa es donaran facilitats perquè es consolidi una bona gestió i un bon projecte a llarg termini.
Francisco Esteve, alcalde de Pena-roja, va explicar als micròfons de Ràdio Matarranya que “portàvem bastant temps treballant en això, buscant i definint les coses que volíem traure”, i al ple “es tractava simplement de donar-li un caràcter oficial”. Esteve va afegir que “hem prioritzat donar totes les facilitats possibles perquè ho agarro algú i, a l’hora d’adjudicar, buscar que es valorin els criteris perquè això funcioni”. L’alcalde de Pena-roja va recordar les últimes experiències en la gestió d’este complexe turístic, i això “no volem que passo”.
. La cara i la creu
El restaurant de la Mare de Déu de la Font de Pena-roja va funcionar i va tindre molta espenta els anys 80 i 90, quan Pena-roja era el centre porcí del Matarranya i quan es van viure moments d’obres molt importants a les vies de comunicació del centre-sud de la comarca i en connexions entre territoris de la vora. Però els dos últims projectes (i que s’hi va sumar espai d’habitacions) no han acabat de funcionar, i als pocs mesos els gestors van abandonar. Per això, l’ajuntament creu que “cal mirar què ha passat” i que “és molt important la implicació i l’esforç de la gent que ho agarro” perquè acabo funcionant.
Per això, a l’hora de redactar els precs per a la contractació de la Mare de Déu de la Font el consistori “ha volgut donar facilitats durant els primers cinc anys de gestió”. Es creu que “en eixe temps” el gestor “ha pogut saber exactament l’evolució del projecte que vol fer, si és rentable i si es pot apostar per ell”. Esteve va recordar que la Mare de Déu “és un espai únic”, però que necessita d’un projecte que començo caminant i donant-se-li vida “poc a poc”. L’alcalde de Pena-roja va reconèixer també que “és difícil aventurar-se en un projecte així, i més en els temps que corren”, però que per això es donen també facilitats.
. La subvenció del Feader
El ple ordinari de Pena-roja, celebrat el passat divendres 8 de febrer, tenia diversos punts a l’ordre del dia. A banda de l’aprovació dels precs de condicions per a la contractació de la Mare de Déu de la Font, el consistori pena-rogí també va tirar endavant l’acceptació de la subvenció Feader de la Diputació Provincial de Terol d’esta anualitat. Esta, xifrada en 15.800 euros, anirà destinada a la tercera fase de les obres de rehabilitació i empedrat del carrer Sant Miquel. Les obres van finalitzar esta tardor, i a banda de donar-li un toc rústic al carrer, s’han centrat en la substitució de desaigües i també de tomes d’aigua.
La llengua aragonesa ha estat, per primera vegada, present a la major Fira internacional dedicada a la diversitat lingüística, Expolangues, Exposició de les llengües i les cultures, que ha celebrat el seu 31 Edició a París entre el 6 i el 9 de febrer, sota patrocini del Parlament Europeu.
Expolangues és una plataforma per promoure el multilingüisme a través de trobades, intercanvis i iniciatives. El professor i escriptor Chusé Antón Santamaría, membre de Rolde de Estudios Aragoneses i Consello d’a Fabla Aragonesa, va intervenir amb la ponència “Quaranta anys d’edició en aragonès i en català d’Aragó”, dins de la taula rodona “L’empremta cultural i les polítiques de promoció de llengües minoritàries “, centrada en les eines per protegir i promoure la diversitat cultural i lingüística a Europa, amb especial atenció a llengües com l’aragonès, basc, bretó, català, cors, gaèlic, gallec, macedoni, occità i sard.
Chusé Antón Santamaría con Manuel Bragado, presidén de l´Asoziazión d´editors en gallego
La taula (moderada per Günther Dauwen i composta per Manuel Bragado, president de l’Associació d’Editors en gallec, Carles Torner, director del Programa sobre Literatura i Cultura catalana, i Chusé Antón Santamaría per REA) va estar organitzada pel Centre Maurits Coppieters, que en el seu estand va disposar publicacions en aragonès i català de les editorials Aladrada, Rolde de Estudios Aragoneses, Xordica, Gara d’Edizions, Prames, Consello d’a Fabla Aragonesa, Sociedat de Lingüística Aragonesa i Govern d’Aragó.
Més informació: Chusé Antón Santamaría: 685 408 568
REA: 976 372 250, coordinacion@roldedeestudiosaragoneses.org
COMUNICADO DE PRENSA (MINEROS ENCERRADOS EN LA MINA DE MEQUINENZA)
Desde Mequinenza queremos informar de las razones por las que estamos encerrados:
El Ministerio de Industria a día de hoy no ha incluido a la Empresa Carbonífera del Ebro en el Decreto de Garantía de Suministro de 2013, con esta actuación dicha Empresa Aragonesa no puede vender su carbón a la Central Térmica de Andorra y por lo tanto la decisión, si no se modifica el Decreto es el cierre definitivo de Carbonífera. Este cierre conlleva la pérdida de empleo minero con la repercusión negativa que esto tiene para Mequinenza.
Ante esta situación la Alcaldesa de Mequinenza solicito poder mantener una reunión con la Presidenta del Gobierno Aragonés Sº Rudi, en la que estuvieran presentes los delegados de Empresa en representación de los trabajadores, a día de hoy no hemos recibido ni tan siquiera contestación alguna de nuestra Presidenta.
Por otra parte el propio Consejero de Industria nos comunica no poder hacer mas de lo que se está haciendo y que la decisión final la tiene en Endesa que es quien debería comprar el carbón.
Ante esta pasividad de la Presidenta y las noticias de su propio Gobierno de que no pueden hacer mucho más, y culpar únicamente a Endesa, queremos INFORMAR:
En el actual Decreto Aragón tiene 700.000 Toneladas menos de carbón que en el 2012, entre ellas las de Mequinenza que va al cierre con esta propuesta, no tienen mas peso político la Sº Rudi ante el Ministerio de Industria? ¿Ha realizado las gestiones políticas a las que se comprometió?
El encierro se ha producido ante la INDIFERENCIA de la Presidenta, que ni tan siquiera contesta a nuestras peticiones, además de por su PASIVIDAD y falta de COMPROMISO POLTICO para defender el carbón y el empleo minero de Aragón, si el Ministerio lo DECIDE POLITICAMENTE, Endesa comprara las toneladas de Mequinenza, si la VOLUNTAD POLITICA de la Presidenta fuese la que dice tener, el MINISTERIO de INDUSTRIA ejercería la presión necesaria sobre ENDESA.
Con el encierro denunciamos la PASIVIDAD de la Sº Rudi y reivindicamos sin duda en primer lugar, el compromiso del Gobierno de Aragón y su Presidenta con los aragoneses, entre los que nos encontramos los mineros de Mequinenza.
Endesa por otra parte debería recordar que en su día ya “HUNDIO MEQUINENZA EN EL LODO DE LA PRESA” durante años se ha beneficiado de esta tierra y de sus ciudadanos, y esto le ha supuesto y le sigue suponiendo amplios beneficios económicos, también nuestra Presidenta debería recordarles esto.
El Lunes se producirá un reunión con la Presidenta solicitada hace mucho tiempo por los sindicatos mineros, la intención era hablar del sector minero Aragonés en su conjunto, pues bien recordarles a todos (Gobierno y Sindicatos) que lo prioritario ahora es la supervivencia del carbón de Mequinenza y su empleo.
Desde Mequinenza estaremos pendientes del resultado de dicha reunión y de la publicación del Decreto, son no hay solución emprenderemos las acciones necesarias para reivindicar lo nuestro, o no tenemos derecho a vivir?
Delegados de Empresa
MINEROS DE MEQUINENZA
Entrevista a l’ARA (PLAY) David Monteagudo – Carles Terès « L’esmolet.
FONT: ARA
Entrevista “Cara a Cara”, al PLAY de l’Ara, divendres 8/02/2013
