Skip to content

El 96% de fragatinos encuestados rechaza la imposición del catalán

Zaragoza, 12 dic (EFE).- La Plataforma No Hablamos Catalán (PNHC) y la Federación de Independientes de Aragón (FIA) han señalado que la consulta popular celebrada hoy en Fraga (Huesca) constata que el 96 por ciento de los fragatinos rechaza frontalmente la imposición del catalán mediante la Ley de Lenguas Esta primera consulta popular para conocer la opinión de la población sobre la Ley de Lenguas, que el PSOE y CHA aprobarán el próximo jueves en las Cortes de Aragón, ha contado con una masiva participación que ha “sorprendido” y “desbordado” a los organizadores, según han informado en un comunicado.

Asimismo, la encuesta desvela que el 100 por cien de los ciudadanos fragatinos denomina a su lengua materna con el término de “fragatino” y pone de manifiesto que un 100 por cien de los votantes desea que el Gobierno de Aragón proteja y fomente la lengua local.

En cuanto a la pregunta sobre la Ley de Lenguas, un 96 por ciento de los vecinos encuestados rechaza frontalmente la imposición del catalán a través de la Ley de Lenguas, y solo un 4 por ciento acepta una Ley que ponga el catalán en Fraga.

El secretario general de FIA, José María Abad, ha afirmado sentirse “satisfecho” con el trabajo realizado hoy en Fraga, pues ha sido dar la palabra a los ciudadanos para que emitan su opinión sobre el “espinoso” asunto de la Ley de Lenguas, algo que en su opinión los otros partidos no han tenido en cuenta al no querer organizar este referéndum.

“Nosotros no vamos a reblar. A partir de ahora, se apruebe o no la Ley de Lenguas, seguiremos realizando estas consultas para saber la opinión de los ciudadanos y trasladarla en la próxima campaña electoral”, ha dicho, al tiempo que ha añadido que se “tendrán que mojar” todos los partidos como ya lo ha hecho FIA.

Por su parte, Lorenzo Pastor, presidente de la Plataforma No Hablamos Catalán, ha manifestado que “el referéndum es una fiesta para la democracia” y que se sienten muy orgullosos de haber sido los organizadores y, lo importante, es lo que dice el pueblo.

“Hemos demostrado que no es tan difícil preguntar a los ciudadanos lo que piensan y nuestra intención es realizar el mismo referéndum en Tamarite de Litera en el próximo mes de enero”, ha agregado.

En la consulta popular de Fraga colaboraron también miembros del Partido Aragonés de la capital del Bajo Cinca, así como otros de las vecinas comarcas del Cinca Medio y La Litera.

Los aragonesistas han insistido, según el comunicado, en que en el caso de que el jueves el presidente aragonés, Marcelino Iglesias, apruebe esta Ley de Lenguas al PAR no le queda otra opción que romper la coalición de Gobierno con los socialistas. EFE

mitjançantEl 96% de fragatinos encuestados rechaza la imposición del catalán – ABC.es – Noticias Agencias.

FIA y Plataforma No Hablamos Catalán organizan mañana una consulta popular en Fraga sobre la futura ley de Lenguas

HUESCA, 11 Dic. (EUROPA PRESS) –

La Federación de Independientes de Aragón (FIA) y la Plataforma No Hablamos Catalán (PNHC) organizan mañana una consulta popular en el municipio oscense de Fraga para conocer la opinión de la población sobre la proposición de ley de Uso, Protección y Promoción de las Lenguas Propias de Aragón, presentada por el Partido Socialista (PSOE) en las Cortes autonómicas.

El texto se encuentra en tramitación parlamentaria y el próximo jueves, 17 de diciembre, se votará en el pleno de la Cámara aragonesa. Por su parte, el referéndum se celebrará 11.00 a 13.30 horas, en la avenida de Madrid de Fraga, y 16.00 a 18.00 horas, en la avenida Aragón.

La FIA y la plataforma quieren que los ciudadanos se pronuncien sobre si lo que hablan es fragatino o catalán. Al respecto, el presidente de la Plataforma No Hablamos Catalán, Lorenzo Pastor, ha manifestado que “no le puedes decir a una señor que habla ribagorzano que tiene que hablar catalán”.

En su opinión, la lengua “no pertenece a un político o a un filólogo, pertenece al pueblo y lo importante es que la gente hable su propia lengua por eso queremos un referéndum”.

CAMPAÑA DEL PP

Por otra parte, el Partido Popular (PP) continúa la recogida de firmas de su campaña ‘Defendemos Aragón. No a la imposición del catalán’, que está recorriendo los principales municipios altoaragoneses.

Mañana, sábado, las mesas de recogida de firmas se instalarán en Barbastro y Binéfar. En el caso de Barbastro, las mesas permanecerán instaladas de 11.00 a 13.00 horas, en la plaza del Mercado, y en idéntico horario, en Binéfar. El próximo lunes, la campaña se trasladará a Sariñena, a partir de las 10.00 horas, en la plaza de Mezin.

La campaña del PP defiende el uso de las modalidades lingüísticas propias de Aragón y rechaza la normalización del catalán como lengua propia de la Comunidad autónoma aragonesa.

FIA y Plataforma No Hablamos Catalán organizan mañana una consulta popular en Fraga sobre la futura ley de Lenguas. europapress.es.

3

Ley de lenguas

Aragón, paraíso políglota

Humberto Vadillo

&quote&quoteLa ley de lenguas es una ley injusta, una ley que va a costarnos dinero y mucho a los aragoneses, una ley cada una de cuyas disposiciones es semilla de futuro conflicto y una ley que no hacía falta alguna.

Otros artículos del autor

¿Sabía usted que en Aragón se hablan aragonés y catalán? Pues yo no. Y lo mío tiene, desde luego, más delito porque yo nací en Zaragoza.

El PSOE aragonés y muy especialmente el presidente de la comunidad autónoma, Marcelino Iglesias –por mal nombre Marcelino 100% Ovino– han decidido promover una ley de lenguas que, si nada lo impide, será aprobada por las Cortes aragonesas el próximo jueves 17. Esta ley sitúa al catalán y a la “fabla aragonesa” como lenguas propias de Aragón con todo el equipaje institucional, administrativo e impositivo que tales declaraciones suelen conllevar cuando aparecen en el Boletín Oficial.

Ocurre que ni una ni otra son lenguas “propias” de Aragón. En Aragón no se habla catalán. Hay pueblos del Aragón Oriental donde se habla el “chapurriau” evidentemente distinto, ya en primera escucha, tanto del catalán como del valenciano a los que según algunos filólogos antecede. Por si quedara alguna duda, más de 40 asociaciones procedentes de pueblos del Este de Aragón han constituido la plataforma “No hablamos catalán”. También el PP de Luisa Fernanda Rudí se ha opuesto a esta ley lanzando la campaña “Defendemos Aragón. No a la imposición del catalán”. El PAR, a quien no gusta la ley es, sin embargo, socio de gobierno de Iglesias y mantiene un perfil bajo para no poner en peligro puesto, sinecura y coche oficial.

Por su parte, la “fabla aragonesa” es una lengua frankenstein toda llena de costurones e hilvanes que nadie ha hablado nunca como lengua madre. La fabla aragonesa es el resultado de un paciente trabajo filológico y mucho pegamento Imedio. Lo que hay en Aragón son un buen puñado de modalidades lingüísticas como cheso, chistabín o benasqués que esta ley de lenguas apisonará en beneficio de la sintética “fabla”.

Naturalmente, las modalidades lingüísticas fascinan al filólogo pero tienen interés cero para el político ganoso de puestos y padrinazgo. En cambio, la fabla aragonesa es el sueño humedo de cualquier nacionalista. La ley de lenguas crea no una sino dos Academias, una para el catalán y otra para el aragonés. Academias que precisarán de presupuesto, que habrá que llenar de altos cargos, funcionarios y filólogos afines. Adivinen ustedes quiénes van a copar las nuevas plazas creadas. Exacto. Del mismo modo, siendo lenguas propias habrá que incorporarlas al currículo educativo. ¿Quién dará las clases? Exacto. Finalmente la ley prevé el uso de catalán y “aragonés” en las relaciones con la administración. Habrá que contratar traductores. Y el conocimiento del catalán o del “aragonés” serán valorados en las contrataciones para la administración pública. Marcelino, ¡colocanos a todos!

Por si lo anterior no fuera suficiente la ley de lenguas abre anchurosa vía al pancatalanismo rampante al que se invita a café y bollitos y ya de paso a que pase la noche. Mucho ojo con los okupas. Es conocida la poderosa tendencia imperialista del nacionalismo catalán, cuyo programa máximo incluye un buen pedazo de Aragón dentro de los Països Catalans. La Generalidad de Cataluña subvenciona con generosidad a activísimos grupos pancatalanistas no sólo en Baleares y Valencia sino también en Aragón.

En resumen, la ley de lenguas es una ley injusta, una ley que va a costarnos dinero y mucho a los aragoneses, una ley cada una de cuyas disposiciones es semilla de futuro conflicto y una ley que no hacía falta alguna.

Y sin embargo, el próximo jueves se aprobará con los votos del PSOE y Chunta Aragonesista, los primos aragoneses de ERC. Por cierto, que CHA ha querido adornarse anunciando que esta ley es sólo un punto de partida. La cooficialidad con el español es el siguiente paso. La conversión de España en el paraiso políglota del que ha escrito con sorna Fernando García de Cortazar está cada vez más cerca. ¡Qué felices seremos! Humberto Vadillo es miembro del Instituto Juan de Mariana

Humberto Vadillo – Aragón, paraíso políglota – Libertad Digital.

Víctor Angoy (FIA) exige el cese como vicepresidente de la Plataforma NHC del doctor Adolfo Herrera

ZARAGOZA, 7 Dic. (EUROPA PRESS) –

El coordinador de la Federación de Independientes de Aragón (FIA), Víctor Angoy, exigió hoy el cese de los vicepresidentes de la Plataforma ‘No hablamos catalán’ José Guerrero y Adolfo Herrera por entregar a la Presidencia de las Cortes de Aragón un manifiesto en nombre de la Plataforma sin que esta lo hubiera autorizado.

Angoy condicionó, en declaraciones a Europa Press, la continuidad de la FIA como integrante de la Plataforma al cese de Guerrero y Herrera en sus respectivos cargos de vicepresidentes de la misma. El objetivo de Angoy es que la Plataforma tome esta decisión en la reunión que tendrá lugar el próximo sábado, 12 de diciembre, en la ciudad altoaragonesa de Fraga.

Según el coordinador de FIA, el doctor Adolfo Herrera es el autor del “indignante” manifiesto, que responde a opiniones cercanas a la “extrema derecha”, que no son propias de la Plataforma, donde hay completa libertad ideológica.

En el manifiesto, el doctor Herrera afirmó que los diputados de las Cortes de Aragón que apoyen la proposición de ley de Lenguas de la Comunidad Autónoma estarán “traicionando” los intereses de la región y, además, serán tachados de “serviles” respecto de los intereses de Cataluña.

Víctor Angoy afirmó esta tarde que el doctor Herrera “está utilizando la plataforma para, de alguna forma, impulsar sus ideas políticas”, pero insistió en que la Plataforma NHC está formada por personas de distintos partidos y, por lo tanto, las posiciones de la Plataforma son aquellas que se acuerdan en sus órganos.

El coordinador de la Plataforma recalcó que el doctor Herrera presentó el manifiesto a la Presidencia de las Cortes autónomas sin que tuviera conocimiento de ello la dirección de la plataforma. La dirección de NHC “no tenía ni idea” de la existencia del manifiesto.

mitjançantVíctor Angoy (FIA) exige el cese como vicepresidente de la Plataforma NHC del doctor Adolfo Herrera. europapress.es.

El PAR cambiará la ley el próximo año

El vicepresidente propone modificar la denominación del catalán.

12/12/2009 EL PERIÓDICO

Edición impresa en PDF

Página 9 edición papelEsta noticia pertenece a la edición en papel.

Ver archivo (pdf)

El vicepresidente del Gobierno, José Ángel Biel avanzó que tratará de cambiar la Ley de Lenguas. Además, consideró que su socio en el Gobierno “tiene derecho a presentar cualquier iniciativa que quiera”, pero manifestó que desde el PAR no se veía “la necesidad” de legislar el ámbito lingüístico, al considerar que las circunstancias actuales no son las idóneas para tratar un tema que, sobre todo, “iba a generar un debate político”.

Dicho esto, indicó que, según como se desarrollé la ley, y si el próximo año el PAR “tiene la capacidad”, se planteará una modificación de la misma porque, en primer lugar, no existe acuerdo sobre “con la denominación de lengua”, y segundo, “porque ha salido peor de lo que ha entrado”. “Se ha notado la aproximación a un partido más duro como la Chunta”, dijo.

Además, “tenemos un conflicto con Cataluña, que no facilitan las cosas. Nos deben los bienes de la Diócesis de Barbastro y tenemos toda la marejada que viene de los debates del Estatuto catalán, el tema de los trasvases, y lo último es que Pedro III no era él, sino que era Pedro El Grande y la Corona Aragonesa era la Corona Catalano-aragonesa”, argumentó.

El PAR cambiará la ley el próximo año – Aragón – www.elperiodicodearagon.com.

Varias asociaciones de Fraga constituyen la Plataforma Centro Joven Fragatino PDF Imprimir E-Mail

Un total de once asociaciones integran esta plataforma ciudadana, que invita al resto de la sociedad a sumarse a sus reivindicaciones.

FRAGA/. 6 de diciembre.
Varias asociaciones fragatinas de jóvenes, o relacionadas con los jóvenes, se han unido para reivindicar un centro joven en Fraga. El domingo 6 de diciembre, coincidiendo con el Día de la Constitución, hacían público un comunicado en el que anunciaban la constitución de la Plataforma Centro Joven Fragatino (Espai Jove Fragatí).
Esta plataforma ciudadana, que quedó oficialmente constituida el martes 1 de diciembre, está integrada por las asociaciones: Junior Fraga, Escultismo, Cruz Roja Juventud, Peña Fragatina, APA Ramón J. Sender, APA Bajo Cinca, APA Miguel Servet, APA San José de Calasanz, APA Santa Ana, Asociación Sabina Blanca y Asociación de Vecinos y Amigos del Casco Histórico.
En su comunicado, la plataforma recuerda que “la reivindicación de un centro joven en Fraga es un tema que viene de lejos”, aunque ha sido en los últimos meses cuando las diferentes asociaciones fragatinas han iniciado “un frente común y coordinado”.
El objetivo de la PCJF es claro, aseguran en su comunicado: “concienciar a la población de Fraga de la necesidad de este centro, de la falta de posibilidades de ocio de nuestra juventud en Fraga, con el fin de conseguir este centro tan necesario”.
La Plataforma Centro Joven Fragatino está en contacto con otros centros jóvenes del entorno, recogiendo y analizando sus experiencias de puesta en marcha y gestión.
Por último, la PCJF, en su comunicado, invita a todos los fragatinos a colaborar en esta reivindicación; “nuestra juventud lo requiere”, afirman.

La voz del Bajo Cinca – Varias asociaciones de Fraga constituyen la Plataforma Centro Joven Fragatino.

Vist pel Casal Jaume I de Fraga

Ir al Menú de Navegación

Noticias

El escritor Mario Sasot presenta un libro- cancionero de coplas en catalán en el Centro Cívico de San José

Escuchar Noticia:El escritor Mario Sasot presenta un libro- cancionero de coplas en catalán en el Centro Cívico de San José en ventana nueva
11/12/2009. El acto tendrá lugar mañana, sábado 12 de diciembre, a partir de las 17.30 horas, en el Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter

Zaragoza, viernes, 11 de diciembre de 2009.- Mañana, sábado, tendrá lugar la presentación del libro de Mario Sasot “Cobles d¿anar i tornar. Dotze anys del Concurs de Cobles Aragoneses en Llengua Catalana de l¿Ajuntament de Saragossa” (“Coplas de ida y vuelta. Doce años del Concurso de Coplas Aragonesas en Lengua Catalana del Ayuntamiento de Zaragoza”) , en el Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter (plaza Mayor, 2), del barrio de San José.

Se trata de una recopilación de coplas premiadas en los concursos de Coplas Aragonesas, en la modalidad de lengua catalana que, desde 1998, convoca anualmente el Ayuntamiento de Zaragoza. Este trabajo ha sido editado por las asociaciones culturales integrantes de Iniciativa Cultural de la Franja, con la colaboración de la Comarca del Matarraña y el Ayuntamiento de Zaragoza.

En el acto de presentación, que correrá a cargo del presidente de la Asociación Aragonesa de Coros, Jordi Martínez Brotons, intervendrán la concejala delegada del distrito de San José, Carmen Gállego Ranedo; el editor de la Colección Quaderns del Cingle, Esteve Betrià y el autor, Mario Sasot.

Tras las intervenciones actuará la rondalla de la Asociación Virgen de las Dos Aguas, de Nonaspe, que interpretará una selección de las coplas editadas, representativas de los diferentes concursos anuales y de los distintos autores premiados. También actuarán los grupos corales de La Salle-Montemolín, de Sobradiel y de Garrapinillos.

Ayuntamiento de Zaragoza.Noticias. El escritor Mario Sasot presenta un libro- cancionero de coplas en catalán en el Centro Cívico de San José.

El avance del nuevo PGOU de Fraga recibe más de un centenar de sugerencias

.n-adjunto1 { background-image: url(‘/imagenes/descarga_adjunto_cabecera.jpg’); background-repeat:repeat-x; font-weight:bold; height: 21px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: white; font-size: 100%; letter-spacing: 0px; padding-top: 5px; padding-left: 40px; text-transform: uppercase; } .n-adjuntoelmt, a.n-adjuntoelmt { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; font-weight:bold; color:gray !important; line-height:1px; } .n-adjuntoelmt:before{ content: url(‘/imagenes/flecha_documento.jpg’); }
El Ayuntamiento abrirá un segundo periodo de exposición pública
Jaume CASAS

11/12/2009


Vota
Vota 1 de 5 Vota 2 de 5 Vota 3 de 5 Vota 4 de 5 Vota 5 de 5
| Resultado
1 de 52 de 53 de 54 de 55 de 5 0 votos

FRAGA.- El primer avance de la revisión del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) de Fraga ha recibido más de cien sugerencias en la fase de exposición pública que concluyó el pasado viernes. La mayor parte son aportaciones de ciudadanos a título particular, aunque también hubo una presentación de este trabajo a diferentes colectivos como la Asociación Empresarial Intersectorial del Bajo Cinca y la Asociación de Constructores de Fraga, que han presentado sus aportaciones. El concejal delegado de Urbanismo, Joaquín Vera, está satisfecho “por la alta participación ciudadana que ha habido en esta primera fase de exposición pública, algo importante ya que se trata de diseñar la Fraga del futuro”. La revisión del actual PGOU, que se aprobó en el año 1984, pretende definir el diseño de la ciudad para los próximos veinte o veinticinco años.

La comisión municipal encargada de estos trabajos de revisión iniciará ahora el análisis de estas sugerencias para decidir si se incorporan o no al texto del avance y, una vez modificado, se abrirá una nueva fase de información pública para que se puedan presentar nuevas alegaciones. Así lo decidió esta comisión en la que están representados los tres grupos políticos municipales, los servicios técnicos y jurídicos del Ayuntamiento y la empresa J.A. Lorente y Asociados Arquitectura y Urbanismo, S.L., encargada de los trabajos de revisión del PGOU. Los constructores fragatinos plantearon la posibilidad de prorrogar este plazo de exposición, ante la falta de tiempo para poder presentar alegaciones. La comisión decidió finalmente no aceptar esta petición, pero abrir ese nuevo periodo de información pública, ya con el avance modificado. Vera indica que “hemos creído que era lo más conveniente. Así habrá tiempo para que se estudie el avance con más detenimiento y ya con las sugerencias que incluyamos desde la comisión y las que se acepten de las presentadas por los particulares”. También se plantea cómo vertebrar la participación ciudadana en este trámite, “abriendo el abanico de consultas a otros colectivos y asociaciones”, señala.

Según este primer avance, la zona urbana de Fraga seguirá creciendo hacia el norte, hacia el Camino de Giraba y hacia el sur, en dirección a Torrente, en la misma dirección en que ya está creciendo la ciudad desde que superaron las barreras del Alcabón y del Camino de los Hondos. El río Cinca y las carreteras de Mequinenza y de Huesca siguen siendo los límites de expansión de la ciudad nueva, hacia el este y el oeste. El avance también prevé la red viaria de Fraga, con rondas y circunvalaciones y tres puentes más sobre el río Cinca, uno aguas arriba para facilitar sobre todo la circulación de transporte pesado y otros dos aguas abajo del “pont petit”. El desarrollo urbano conllevará también la necesidad de cambiar la ubicación de la estación depuradora de aguas residuales. En cuanto al suelo industrial, no se crean nuevas superficies, sino que se consolidan y amplían las actuales.

El avance del nuevo PGOU de Fraga recibe más de un centenar de sugerencias.

Peñarroya acoge la X Trobada de Corals del Matarraña

E-mail Imprimir PDF

Peñarroya ha sido la localidad escogida para celebrar la décima Trobada de Corals del Matarraña. Durante el concierto se hizo entrega de la mención Honorífica Miguel de Aguilar al músico y compositor aragonés Víctor Rebullida y se estrenó su obra Matarraña compuesta especialmente para la ocasión.

La iglesia de Santa María la Mayor de Peñarroya  se llenó de público dispuesto a disfrutar de la décima edición de la Trobada de Corals del Matarraña.  Como el diez es un número muy especial, que muestra el asentamiento al que ha llegado esta cita, la organización preparó unas cuantas sorpresas para la ocasión.

El estreno de la obra de Víctor Rebullida “Matarraña” fue el momento álgido de la noche. El público se emocionó al escuchar las canciones tradicionales de su infancia cantada por las excelentes voces de las seis corales participantes y el acompañamiento de la orquesta de cuerda MOMA, de Vinaroz, y los Gaiters la Pegalosa de la Terra Alta.

Tras el estreno de la pieza musical, Rebullida se mostró orgulloso de ser el músico más joven distinguido por el grupo Corals del Matarraña. El compositor recogió la mención honorífica de manos de Margarita Celma, así como una placa conmemorativa que le entregó el alcalde de Peñarroya, Francisco Esteve; y un recuerdo que le ofreció el presidente de la comarca Carlos Fontanet.

Peñarroya acoge la X Trobada de Corals del Matarraña.

Valderrobres inaugura el ciclo de cine independiente del Matarraña

E-mail Imprimir PDF

El Festival de Cine independiente del Matarraña vive su tercera jornada. Tras la inauguración el lunes con la proyección de la película ‘Viajeros del Tiempo en Valderrobres’, el acto más destacado fue la presentación de la última obra del cineasta vitoriano Juanma Bajo Ulloa.

El ciclo de cine independiente del Matarraña, que aspira a convertirse en un referente nacional, arrancó el lunes en Valderrobres. El primero de los actos fue la proyección de ‘Viajeros del tiempo en Valderrobres’, una película realizada por los alumnos del colegio de primaria que ya fue premiada por RTVE. A la finalización de la cinta, los asistentes pudieron participar en una mesa redonda. En el acto también participó Merche Valero, una de las organizadoras del ciclo:

Además, en las instalaciones del Cine Montecarlo de Valderrobres se inauguró la exposición Retrospectiva, un recorrido por el último siglo de historia del cine a cargo del fotógrafo Pablo Albesa. La organización explicó que la idea germen de este ciclo surgió hace un año:

Por la noche llegó uno de los actos estrella de este ciclo. El director Juanma Bajo Ulloa presentó su última película Historia de un Grupo de Rock, basada en la formación aragonesa Distrito 16. Para la tarde de hoy está prevista la proyección de una muestra de cortometrajes y de la película ‘Escrito en el cuerpo’ de Javier Estrella y José Manuel Fandos. Además, Bajo Ulloa volverá a charlar con los asistentes sobre su último trabajo a las diez en el cine Montecarlo de Valderrobres.

Valderrobres inaugura el ciclo de cine independiente del Matarraña.

El PP recoge firmas en Alcañiz contra la imposición del catalán

E-mail Imprimir PDF

Varios representantes del partido Popular en Alcañiz aprovecharon el primer día del puente para salir a la calle a recoger firmas contra la imposición del catalán en Aragón. Con dos mesas informativas, los populares quisieron dejar claro a los ciudadanos las consecuencias negativas, que a su juicio, supondría que se aprobase la ley de lenguas redactada por el Partido Socialista.

Los representantes del Partido Popular colocaron dos mesas informativas en las inmediaciones de sendos centros comerciales de Alcañiz aprovechando la mañana del primer día del puente. Miguel Navarro, diputado popular encargado de la ponencia sobre la ley de lenguas explicó cómo el acto no se llevaba a cabo por estar en contra del catalán  ni los catalanes, ni siquiera porque desde el Partido Popular no se quisiese una Ley de Lenguas Su única intención, es defender lo propio de Aragón.

De esta manera, el Partido Popular quiso recoger el sentir de numerosos alcañizanos y vecinos de otras comarcas sobre la Ley de Lenguas que se esta tramitando en las Cortes de Aragón. Hasta el momento, la comisión ya ha debatido ciento setenta y ocho enmiendas, de un total de doscientas cincuenta y ocho. Entre algunas de las propuestas rechazadas, la intención de oficializar tanto catalán como aragonés de Chunta Aragonesista. Sin embargo, el PSOE sigue adelante con su intención de nombrar como ‘catalán’ a la modalidad hablada en la Franja. Además, el empleo del catalán como lengua vehicular en la educación también se rechaza. Por último, uno de los aspectos más novedosos es la incorporación de catalán y aragonés en la radiotelevisión pública aragonesa.

El PP recoge firmas en Alcañiz contra la imposición del catalán.

El final de una cohabitación política

Marcelino Iglesias.
José Ángel Biel.

Ramón Mur
Reconozco que no pensaba que el PSOE aragonés comandado por Marcelino Iglesias fuese nunca a romper peras con el PAR liderado por José Ángel Biel. Y bien es cierto que todo apunta a que, pese a controversias lingüísticas y otras, el Gobierno de coalición PSOE-PAR se va a mantener hasta mayo de 2011. Justo hasta ese año y mes que es cuando se han de celebrar las elecciones municipales. Y como Aragón es una tierra de poco cambiar pues ahora que podemos tener nuestras propias elecciones aragonesas como las vascas, las gallegas o las catalanas, resulta que seguiremos votando a nuestros representantes en Cortes el mismo día que pasemos por las urnas a elegir concejales de ayuntamiento. Tenemos un Estatuto de Autonomía de primera división, tras la actualización de 2007, pero a los aragoneses, por lo visto, nos gusta seguir en segunda.

El caso es que la tramitación parlamentaria de la Ley de Lenguas parece haber marcado el final del ‘marcelbielato’ iniciado en 1999. Será difícil que el PSOE vuelva a cogobernar con el PAR. No estará Iglesias pero estará Biel. Y por mucho que en política todo pueda ocurrir, hasta lo más inesperado, por más que el PAR intente por todos los medios no abandonar tantos y tantos despachos como tiene alquilados en el Pignatelli, el PSOE parece haber tornado la vista esta semana hacia CHA dando la espalda al PAR. Los socialistas han admitido 80 de las 111 enmiendas presentadas por los ‘labordetistas’ al embrión de ley de lenguas, mientras que a los ‘bielistas’, que son sus socios de gobierno todavía, les han admitido menos de las esperadas y de escaso calado. CHA camina con el PSOE en la admisión del catalán como una de las tres lenguas de Aragón, en la creación de una academia para el Aragonés y otra para el Catalán, nuestro catalán, el que se habla en Aragón.

Y así, con esto y con todo lo demás, el 17 de este mes el Pleno de las Cortes de Aragón aprobará la Ley de Lenguas para nuestra trilingüe comunidad autónoma. Yo, desde luego, lo celebraré. No me gustará del todo, por lo que parece, pero quería ley de Lenguas, lo he reclamado cuanto he podido durante muchos años, y todo parece indicar que viviré para ver reguladas las lenguas minoritarias de Aragón.

Insisto en que ésta no va a ser mi ley. Por algunos aspectos de su fondo, que ya se van vislumbrando tras las reuniones de la ponencia. Pero, sobre todo, por la forma política en que está trascurriendo la tramitación y con la que se va a sellar en el Pleno el texto final. Lamento que el PAR se haya autoexcluido de esta proposición socialista que, como he afirmado al principio, le puede acarrear entrar en una dinámica de distanciamiento definitivo del PSOE hasta verse obligado a abandonar el Gobierno en el que ha permanecido desde hace más de 25 años.

Lo que ha pasado en el PAR a muchos de sus dirigentes, en relación con la ley de lenguas y muy en especial respecto de la aceptación del catalán, es aquello de que “de tanto actuar en contra de como se piensa, al final se acaba pensando tal y como se actúa”. En definitiva, la polémica Ley de Lenguas, aquella de la que tantos decían que era cuestión intrascendente por el escaso número de aragoneses a los que les incumbía, se ha convertido en el desenlace que puede marcar el final de una época politica e institucional en Aragón.

Ya es pena que por no pensar igual en algo tan palpable como son los idiomas, por no ponernos de acuerdo ni siquiera en el nombre del idioma que hablamos -algunos lo chapurreamos, pero otros lo hablan a la perfección en muchos pueblos de Aragón- dos partidos matrimoniados durante una década, tengan que poner fin a su cohabitación política. Sólo por esto de la ley esta de lenguas, bien lo sé, no se romperá el actual Gobierno autonómico. Pero lo que ha ocurrido esta semana va a influir, seguro que demasiado, para que no se repita otro Ejecutivo igual.

Entre páginas: El final de una cohabitación política.

El libro de Belmonte/Bellmunt

Mesa de la presentación del libro, el 11 de julio, en el antiguo horno de Belmonte/Bellmunt: de izquierda a derecha, Ramón Mur, Susi Ruiz, Pedro Rújula, Alberto Bayod, Alfredo Guardiola y Carlos Estevan.

Un libro para redescubrir nuestro pasado

Ramón Mur
(Artículo publicado en el número 7 de la revista ‘SOL DE VILA’ de la Asociación Cultural y Deportiva Amigos del Mezquín de Belmonte/Bellmunt)

La presentación del libro ‘La fotografía y su reflejo social. Belmonte 1860-1940’ representó, sin la menor duda, uno de los acontecimientos culturales más relevantes del verano de 2009 no sólo para Belmonte sino incluso para todo el Bajo Aragón. La obra de la que es autor, como es bien sabido, Alberto Bayod Camarero congregó al público que es capaz de albergar el antiguo horno de pan cocer de Belmonte. Todo el pueblo pero también numerosas personas llegadas de distintas poblaciones de la comarca bajoaragonesa llenaron el local multiusos en que hoy está convertido “lo forn” de nuestra infancia.
El libro de Alberto, hijo del fallecido Ezequiel Bayod y de Visitación Camarero, nieto del tío José y la tía Manuela, que tenían tienda en la que sigue siendo la casa de sus descendientes en la Plaza del Solà, es un libro muy útil para que todos los belmontinos redescubran su pasado reciente. Es un libro para ser leído, a pesar de que resulta atractivo en alto grado para ser contemplado por la belleza de las fotografías históricas que contiene. Con este libro, Bayod certifica documentalmente los hechos de los que trata. Y aquí los documentos utilizados son de dos tipos: gráficos y escritos. La fotografía es en el libro de Bayod una fuente documental tan importante como la escrita. Pero sería un despropósito contemplar estas imágenes de 1860 a 1940 sin adentrarse en la lectura detenida del texto.
El libro de Bayod en modo alguno es, pues, un álbum de fotografías antiguas comentadas. Es una obra de investigación sobre historiografía local en la que la fotografía es utilizada como fuente documental, casi por primera vez. Las imágenes captadas por máquina al instante, es decir las instantáneas o las fotografías, apenas han cumplido los dos siglos de existencia. Tiempo escaso como para que la fotografía haya sido utilizada por los historiadores como fuente documental. Hasta ahora la única imagen que los historiadores podían utilizar como documento gráfico en sus investigaciones eran los cuadros de pintores renombrados en cada época.
En los últimos años se han publicado muchos libros y realizado numerosas exposiciones de fotografías de época en los pueblos del Bajo Aragón. El propio Alberto Bayod desempolvó archivos fotográficos de las familias de Belmonte para montar dos excelentes muestra de instantáneas en el piso alto del edificio consistorial. Han pasado ya por lo menos diez años pero quizá en la mente de Alberto Bayod anidaba ya entonces la idea de llegar a escribir un libro con el que, sin duda, ha sentado un precedente en la investigación de la historia local.

Redescubrir Belmonte

Esta monumental obra de Bayod, como todo lo grandioso, resulta quizá de incómodo acceso físico. Un volumen grueso y de grandes dimensiones mal se puede leer sobre las manos como único soporte. El tomo ha de ser colocado sobre una mesa o recostado en un atril, artilugio hoy poco común en un domicilio privado de nuestra época. Así y todo, insisto en que el libro de Alberto Bayod merece ser leído con todo el detenimiento y la comodidad que brinde una mesa. El lector local, el vecino de Belmonte, encontrará en él un excelente instrumento para redescubrir la historia de nuestro pueblo mediante la certificación documental, esto es científica, de los acontecimientos conocidos por transmisión oral y, a veces, por tradición un tanto distorsionada. Todo lo que en este libro se recoge de la historia de este siglo y medio de Belmonte, que concierne también de manera más que colateral a otras poblaciones del Bajo Aragón, está debidamente contrastado mediante el riguroso análisis de las fuentes buscadas y encontradas tras muchas horas de trabajo empleadas por el historiador.
La primera fuente documental, la fotográfica, está aquí expuesta en imágenes de tamaño considerable. En este libro no hay fotos a una o dos columnas, como en los periódicos. Son instantáneas en blanco y negro, claro está, pero expuestas en gran formato, lo que hace que el volumen adquiera un tamaño de viejo misal de facistol.
Cada fotografía lleva además una ficha explicativa con los datos técnicos pertinentes sobre tamaño, formato, autoría, etcétera. E inmediatamente después de la ficha viene un extenso pie de foto explicativo. Alberto Bayod ha logrado así que las fichas y los comentarios se conviertan en un atractivo puente entre la imagen y el texto por el que lector puede adentrarse en la lectura detenida y placentera de las 544 páginas de que consta el libro.
Pero al lector en plaza, al de Belmonte, este libro le lleva a redescubrir mejor el pueblo en el que nació, del que es originario o con el que mantiene cualquier tipo de vinculación. Y lo redescubre de una forma muy vital. No es exagerado afirmar que el pasado de Belmonte, reconstruido por Bayod en imagen y escritura, es una excelente confirmación de la forma de ser y del comportamiento actual de los belmontinos en muchos aspectos de la vida cotidiana. Somos como somos porque así fuimos, así fueron nuestros antepasados. Y los que vengan detrás por la calle Baja, la Escalereta o el carrer de la Font llevarán a cuestas buena parte del legado que les dejemos.
El historiador bajoaragonés, de Calaceite, Santiago Vidiella y Jasá (1860-1928), dejó escrito en la introducción de una de sus obras más conocidas que “el conocimiento del pasado se convierte en impulso de mejora”. En efecto, con el libro de Bayod se adquieren unos conocimientos de nuestro pasado que nos invitarán a tomar “impulso de mejora” ante el futuro. Porque este libro, cuya lectura produce grande complacencia, no es sólo una obra de distracción o entretenimiento sino también de verdadera formación. Con el libro de Alberto Bayod el lector estudia divirtiéndose, incluso, en muchos momentos.

Un acto para recordar

Para finalizar, cabe rememorar, aunque sólo sea con brevedad, el acto de la presentación de la obra, el sábado 11 de julio último. Ante el público que llenaba el horno, se proyectaron en pantalla las fotografías de la obra mediante la proyección del CD que se vende conjuntamente con el libro. En una mesa lateral se colocaron algunas de las máquinas con las que fueron tomadas las imágenes hace un centenar de años así como algunos documentos conservados en archivos de Belmonte, utilizados también en el libro.
Al acto asistió el profesor de Historia de la Universidad de Zaragoza, Pedro Rújula, quien es autor del prólogo del libro de Bayod. A juicio de Rújula, ‘La Fotografía y su reflejo social. Belmonte 1860-1940’ “es un libro que se propone considerar la fotografía como fuente histórica de primera magnitud cuya utilización puede ser equiparable a la de cualquier otro tipo de documentos textuales al uso… La empresa que Alberto Bayod ha sido capaz de llevar a término con este libro trasciende con mucho la condición de repertorio o álbum fotográfico gracias a un denodado esfuerzo de interpretación guiado por la pericia del historiador escrupuloso”.
Por su parte, Alberto Bayod anuncia que “el libro constituye la primera parte de un exhaustivo trabajo de historia local sobre la población turolense de Belmonte y su entorno cercano, fácilmente extrapolable a una buena parte de las localidades que forman parte del Bajo Aragón histórico” Y añade: “La faceta más novedosa de la publicación incide en la utilización de la fotografía como documento histórico básico para conocer las principales características de la sociedad en la que fueron tomadas las instantáneas. La fotografía es el principal elemento vertebrador del trabajo, que se complementa con una amplia serie de fuentes documentales, tanto orales como escritas. Estas mismas fuentes son utilizadas para crear los pies de foto, lo que permite una mejor y más profunda interpretación de las imágenes recopiladas y ofrece una amplia visión de conjunto de la vida cotidiana en una pequeña comunidad rural de la Tierra Baja, entre el último tercio del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX”.
Junto al historiador Pedro Rújula y al autor del libro, presentaron también la obra el teniente de alcalde del Ayuntamiento de Belmonte, Alfredo Guardiola, la presidenta en funciones de la Asociación Cultural, María Jesús Ruiz, el farmacéutico y propietario del Archivo de la Casa Ejerique de Valdealgorfa, Carlos Estevan, y el que suscribe, como propietario del Archivo Membrado de Belmonte del que el autor ha podido extraer cuanta documentación consideró oportuna.

Entre páginas: El libro de Belmonte/Bellmunt.

Jornada empresarial en La Codoñera

Vista panorámica de La Codonyera.

Ramón Mur

La Asociación Empresarial del Mezquín-Bajo Aragón, con sede en Torrecilla de Alcañiz, ha organizado para el próximo sábado, día 12, en La Codoñera, una jornada de debate dirigida a autónomos, pymes o futuros interesados en conocer las estrategias y pasos a seguir para reducir gastos en sus empresas. La jornada, organizada en colaboración con la Cámara de Comercio e Industria de Teruel, lleva por título ‘REDUCIR GASTOS EN LA EMPRESA” y cuenta con el apoyo del Gobierno de Aragón, la Comarca del Bajo Ara´gón y el Ayuntamiento de La Codoñera.

Los objetivos de esta jornada son: Iniciar una revisión y modificación de las estrategias para aumentar la rentabilidad, siendo una de las principales acciones la reducción de los costos y los gastos; crear una administración efcetiva de costos y gastos; potenciar una concienciación del personal para contrubuir a mejorar las utilidades del negocio.

PROGRAMA DE LA JORNADA:

19,00 horas. Apertura de la Jornada a cargo de Doña María José Gascón Cases, alcaldesa del Excelentísimo Ayuntamiento de La Codoñera y el coordinador de la Joranda, Señor Don Ramón Mur, periodista y colaborador de la Asociación Empresarial.

19,10 horas. Charla-Coloquio ‘REDUCIR GASTOS EN LA EMPRESA’: 1.- No deberíamos reducir gastos sin una estrategia. 2.- Adaptar los gastos a los nuevos procesos. 3.- Identificar procesos estratégicos. 4.- Ser creativos en como queremos que el gasto influya positivamente en la gestión económica del negocio. Ponente: Don Santiago Libran Ronsano, gerente Consultora Branli.

CONTRATACIÖN TARIFAS ELÉCTRICAS: Don José Luis Omedes Castelló, instalador electricista.

21,30 horas.- Clausura y fin de jornada. Vino aragonés.

Entre páginas: Jornada empresarial en La Codoñera.

La coalición PSOE-PAR se queda como tercera opción

6 de Diciembre del 2009 07:04:23 Por: zaragozame

La mayoría de los votantes socialistas prefieren pactar con CHA e IU, mientras que la mayoría de los aragonesistas optan por el PP.

Informa: heraldo.es/noticias/aragon/la_coalicion_psoe_par_queda_

La coalición PSOE-PAR se queda como tercera opción | Zaragozame.com.

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.

La Franja